Embrace the chaos - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: объятия, объятие
verb: обнимать, охватывать, принимать, включать, воспользоваться, обниматься, воспринимать, включать в себя, заключать в себе, избирать
will embrace - будет охватывать
rush to embrace - спешить, чтобы охватить
we embrace our - мы принимаем наши
we embrace - мы охватываем
embrace innovation - объятия инновации
really embrace - действительно охватывают
to embrace change - для изменения объятий
embrace the philosophy - охватывают философию
embrace the process - охватить процесс
embrace the internet - охватывают Интернет
Синонимы к embrace: squeeze, clinch, clasp, caress, bear hug, cuddle, hug, bosom, embracing, embracement
Антонимы к embrace: exclude, leave (out), miss out, omit
Значение embrace: an act of holding someone closely in one’s arms.
People remember the hits; they forget the misses - Люди помнят хиты; они забывают промах
look at the privacy statement applicable to the website in q - посмотрите на заявление о конфиденциальности, применимой к веб-сайт в д
the state department of the united states - Государственный департамент Соединенных Штатов
in the southern part of the city - в южной части города
make up the majority of the population - составляют большинство населения
the main purpose of the law is - основной целью закона является
under the constitution of the united states - в соответствии с Конституцией Соединенных Штатов
in the first half of the match - в первой половине матча
at the end of the video - в конце видео
after the end of the event - после окончания мероприятия
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
primeval chaos - первичный хаос
ensuing chaos - последующий хаос
lead to chaos - приведет к хаосу
out of chaos - из хаоса
is in chaos with - находится в хаосе с
caused chaos - вызвало хаос
chaos and destruction - хаос и разрушение
to create chaos - чтобы создать хаос
result in chaos - привести к хаосу
amid the chaos - хаосе
Синонимы к chaos: shambles, havoc, train wreck, upheaval, mess, all hell broken loose, lawlessness, disorganization, confusion, free-for-all
Антонимы к chaos: calm, harmony, order, quiet, organization, system, normality
Значение chaos: complete disorder and confusion.
Are we to slowly die or embrace life? |
Жить ли нам или медленно угасать? |
He nodded to Fiona, busy at the stove; he did not kiss or embrace her, for he regarded displays of affection between husband and wife as something suitable only for the bedroom. |
Он кивнул Фионе, которая хлопотала у плиты; не обнял ее, не поцеловал, полагая, что всякие проявления нежных чувств между мужем и женой уместны только в спальне. |
We understand now... We've been made to understand, and to embrace the understanding |
И теперь мы понимаем... жизнь заставила нас осознать и впитать это осознание каждой клеткой тела. |
By putting ourselves into different possible futures, by becoming open and willing to embrace the uncertainty and discomfort that such an act can bring, we have the opportunity to imagine new possibilities. |
Погружаясь в разные варианты будущего, мы с желанием и открытостью воспринимаем неудобства и неуверенность такой ситуации, у нас появляется шанс увидеть новые возможности. |
We've all seen those scenes: bombs destroying buildings, chaos, destruction and people screaming and running. |
Мы все видели те сцены: как бомбят здания, хаос, разрушения, кричащих и убегающих людей. |
эта ночь будет обнимать меня и будет заботиться обо мне. |
|
It will only intensify with time, and so I choose to embrace it. |
А будет только усиливаться со временем, поэтому я решил принять это. |
She touched the release plate on her harness and began to free herself from the embrace of the foam. |
Она тронула размыкающую пластину на ремне безопасности и начала высвобождаться из объятий темперлона. |
Yet we must turn from such thought, and seek comfort in the hands of warm embrace. |
Но пока что мы должны оставить эти мысли и обрести покой в теплых объятиях. |
Liv spent her entire childhood smiling and baking cakes while her brother rained chaos everywhere. |
Лив провела все свое детство улыбаясь и выпекая торты, пока ее брат превращал все в хаос. |
And the US’ close embrace of Saudi Arabia is hardly a unique foible. |
Крепкие объятия США с Саудовской Аравией вряд ли можно назвать чисто американской причудой. |
I consider the dancer an equal partner, and those who embrace the creative process are often asked back several times. |
Я рассматривал танцоров как своих равных партнеров, и тех из них, кому удавалось включиться в творческий процесс, я приглашал сниматься несколько раз. |
And in the Middle East, the Islamic State (ISIS) virulently rejects modernity – and targets societies that embrace it. |
А на Ближнем Востоке Исламское государство (ИГИЛ) в насильственной форме отвергает саму современность – его мишенью являются общества, которые поддерживают идеи модернизации. |
Despite Putin’s recent embrace of an imperial, deeply conservative ideology, it is a capitalist country. |
Несмотря на то, что в последние годы Путин исповедует имперскую и крайне консервативную идеологию, Россия является капиталистической страной. |
Ostap carefully opened his embrace, grabbed the old man's hand, and shook it warmly. |
Остап осторожно разжал объятия, схватил старика за руку и сердечно ее потряс. |
I embrace this opportunity of remarking that he washed his clients off, as if he were a surgeon or a dentist. |
Замечу, кстати, что мистер Джеггерс, точно дантист или врач, мыл руки после каждого клиента. |
And seek divinity in warm embrace... |
И найдем божественное начало в теплых объятиях. |
Настоящий гладиатор учиться преодолевать боль и страдания. |
|
For we embrace Prozium in its unifying fullness... and all that it has done to make us great. |
Мы принимаем Прозеум в его объединяющем обилии, и это всё делается, чтобы стать великими. |
As long as chaos dominates the world, God is an anachronism; and every compromise with one's own conscience is perfidy. |
Пока хаос преобладает в мире. Бога приходится считать анахронизмом, и любые уступки собственной совести приводят к измене великому делу. |
The laughter swept over her like a wave, enveloping her in its intoxicating embrace. |
Волны смеха накрыли её, вовлекая в свои ядовитые обьятия. |
Беспорядка, хаоса - вот чего хочет убийца. |
|
The human mind has at no period accepted a moral chaos; and so preposterous a result was not strictly conceivable. |
Человеческое сознание не способно воспринимать нравственный хаос: подобный возмутительный исход был просто немыслим. |
Yeah, I know, hence my embrace of solitude and reinforcement of personal space. |
И поэтому мое состояние из одиночества и укрепления личного места. |
Like how one person can watch a pretentious video about chaos while three other people actually die of boredom. |
А один человек, посмотревший видео про теорию хаоса, может заставить трех других умереть от скуки. |
I'll just drop out of school, get a full-time job, put the baby in daycare, and embrace teen motherhood. |
Тогда я просто брошу школу, найду работу на полный рабочий день, отправлю ребенка в садик и стану молодой матерью. |
When the rest of the world descended into chaos, we survived. |
Когда весь мир погрузился в хаос, мы выжили. |
I am well aware that the world outside our walls is descending into chaos, but causing chaos cannot be a proper response |
Я прекрасно знаю, что мир за стенами погружается в хаос, но создание хаоса – не ответ. |
Attorney Palumbo first pounced on us, only to then embrace the Church and the Christian Democrats. |
Адвокат сначала заигрывал с нами, а потом связался с церковниками и ХДП. |
He stepped boldly out on it; and went down, crying with fear, into the embrace of the unknown. |
Он смело шагнул вперед и, визжа от страха, пошел ко дну, прямо в объятия неизвестного. |
Mazel tov, my daughter, let me embrace you. |
Поздравляю, доченька, дай я тебя поцелую! |
To undermine Claire as the only person who can maintain law and order in a time of chaos she created. |
Чтобы представить Клэр как человека не способного соблюсти закон в хаосе, который сама же создала. |
I was ready to embrace and include in my short life every possibility open to man. |
Я готов был обнять и вместить в свою короткую жизнь все, доступное человеку. |
You are the calm in the center of the chaos. |
Ты остаешься спокойной в эпицентре хаоса. |
So, for one week only, let's embrace our worst nightmares and expose ourselves to the mockery of our peers. |
Так, всего на одну неделю, давайте научимся использовать наши самые жуткие кошмары и подвергнем себя насмешкам наших коллег. |
And I cannot do my job effectively in chaos. |
А я не могу эффективно работать в беспорядке. |
There was chaos in private and government offices: instead of working the clerks made the rounds of the tobacconist's shops asking for ingots. |
В конторах и казенных учреждениях стоял хаос: чиновники, вместо того чтобы заниматься делами, бегали по табачным лавкам, прося продать брусочек. |
Когда мы вернулись не было никаких любящих объятий. |
|
Color my life with the chaos of trouble. |
Покрастье мою жизнь беспорядком проблем. |
Вокруг полковника царил хаос мироздания. |
|
Подумайте, какой хаос может вьlзвать это открьlтие? |
|
Van der Merwe took off his gold-framed spectacles and rubbed his eyes before he raised his arms to embrace his daughter good-night. |
Ван дер Мерв снял очки в золоченой оправе, потер глаза и встал, чтобы обнять дочь. |
I embrace you; but do not scold me any more. |
Целую вас, но не браните меня больше. |
Can't believe Nikita's getting involved in all this, the chaos it's causing. |
Не верится, что Никита участвует во всем этом и хаосе, который это порождает. |
He's creating chaos. |
Он создаёт панику. |
It's chaos, sir. |
Это полный провал, сэр. |
That's what I mean about now, it's like you can take it and embrace it. |
То, что происходит сейчас, я имею в виду. Берите это, воспользуйтесь этим. |
Hello, Markel, let me embrace you. |
Здравствуй, Маркел, давай обнимемся. |
Yudushka stretched out his arms in a circle, pretending he could not embrace the imaginary watermelon. |
Иудушка сначала оттопыривает руки, потом скругляет их, причем делает вид, что никак не может обхватить. |
Faced with a universe in chaos, Dylan Hunt recruits an unlikely crew and sets out to reunite the galaxies. |
Столкнувшись со Вселенной в хаосе, Дилан Хант набирает маловероятную команду и отправляется воссоединять галактики. |
Theodore confides to Amy that he is having doubts about his relationship with Samantha, and she advises him to embrace his chance at happiness. |
Теодор признается Эми, что сомневается в своих отношениях с Самантой, и она советует ему воспользоваться своим шансом на счастье. |
After Spider-Man saves Mary Jane, she tells him not to leave and reveals that she has guessed who he is. Peter removes his mask and they embrace. |
После того, как Человек-Паук спасает Мэри Джейн, она говорит ему не уходить и показывает, что она догадалась, кто он. Питер снимает маску, и они обнимаются. |
South Vietnam was in political chaos during much of the year, as generals competed for power and Buddhists protested against the government. |
Большую часть года в Южном Вьетнаме царил политический хаос, поскольку генералы боролись за власть, а буддисты протестовали против правительства. |
On 8 May 2015, Armin van Buuren released the first single from his sixth studio album, Embrace, which was released on 29 October 2015. |
8 мая 2015 года Армин ван Бюрен выпустил первый сингл со своего шестого студийного альбома Embrace, который был выпущен 29 октября 2015 года. |
Western esotericism’s embrace of androgyny continued into the modern period. |
Объятия западного эзотеризма в отношении андрогинности продолжались и в современный период. |
To embrace the absurd implies embracing all that the unreasonable world has to offer. |
Принять абсурд-значит принять все, что может предложить неразумный мир. |
With the Embrace Warmer, which is a specially designed polymer blanket, that vital time span becomes 4 hours. |
С грелкой объятия, которая представляет собой специально разработанное полимерное одеяло, этот жизненно важный промежуток времени становится 4 часами. |
Ibert's stage works similarly embrace a wide variety of styles. |
Сценические работы иберта также охватывают широкий спектр стилей. |
That being said, these primal sorcerers work magic the way they embrace life- with determination and raw passion. |
Тем не менее, эти первобытные колдуны творят магию так, как они принимают жизнь - с решимостью и необузданной страстью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «embrace the chaos».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «embrace the chaos» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: embrace, the, chaos , а также произношение и транскрипцию к «embrace the chaos». Также, к фразе «embrace the chaos» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
