Embrace the philosophy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Embrace the philosophy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
охватывают философию
Translate

- embrace [noun]

noun: объятия, объятие

verb: обнимать, охватывать, принимать, включать, воспользоваться, обниматься, воспринимать, включать в себя, заключать в себе, избирать

- the [article]

тот

- philosophy [noun]

noun: философия, философский подход к жизни



Human development is the focus of principles 9 through 11. Principle 9 emphasizes the need to ensure that leaders embrace and promote the corporate philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие человека находится в центре внимания принципов 9-11. Принцип 9 подчеркивает необходимость обеспечения того, чтобы руководители принимали и продвигали корпоративную философию.

Some philosophers embrace the existence of both kinds of reason, while others deny the existence of one or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые философы признают существование обоих видов разума, в то время как другие отрицают существование того или другого.

We embrace a number of different religions and philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас множество различных религий и философии ...

It's about the soundest of business philosophies that we here embrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы принимаем философию здоровый предпринимательства.

After Spider-Man saves Mary Jane, she tells him not to leave and reveals that she has guessed who he is. Peter removes his mask and they embrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Человек-Паук спасает Мэри Джейн, она говорит ему не уходить и показывает, что она догадалась, кто он. Питер снимает маску, и они обнимаются.

The lions embrace a stylised letter Q, the crab rests atop the letter with flames rising directly above it, and the fairies are each sheltering below a lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Львы обнимают стилизованную букву Q, краб покоится на вершине буквы с пламенем, поднимающимся прямо над ней,а феи укрываются под Львом.

She touched the release plate on her harness and began to free herself from the embrace of the foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тронула размыкающую пластину на ремне безопасности и начала высвобождаться из объятий темперлона.

Our philosophy can be described as such that products are always created according to the market requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш подход к работе можно описать так: появление продукции всегда определяется требованиями рынка.

It was first spotted at midnight last night, by a couple in romantic embrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот НЛО заметила вчера в полночь романтическая парочка.

Peace comes only when a conflict becomes ripe for resolution, which happens when the leaders of the principal protagonists are both willing and able to embrace compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир приходит, только если конфликт созревает для принятия решения, что происходит во времена, когда руководители стран-участниц готовы и способны принять компромиссное решение.

So, too, is continuing to embrace a response to global warming that has failed for nearly two decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти двадцатилетняя поддержка безуспешных действий, направленных на противодействие глобальному потеплению, является не менее ужасной стратегией.

Given that experience, it should come as no surprise that Kurds seldom embrace an Iraqi identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этого опыта неудивительно, что курды редко идентифицируют себя с Ираком.

Leonard says, its the poignancy of life, and not only do we have to embrace its meaninglessness, and celebrate life because it has no meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорит Леонард, в этом вся пикантность жизни мы не только должны принимать её бессмысленность но и радоваться жизни, поскольку в ней нет смысла.

But men too had had their trials, and the conversation went off into certain philosophical reflections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь и у мужчин есть свои горести. Так, философствуя, втянулись они в беседу.

Yeah, I know, hence my embrace of solitude and reinforcement of personal space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому мое состояние из одиночества и укрепления личного места.

Our spirit is refreshed as we embrace our imperfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш дух обновляется, когда обнимаем мы свое несовершенство.

That's a real stroke of philosophic genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто разящий удар гения философии.

He would be like a philologist refusing to examine a fact in language, a philosopher hesitating to scrutinize a fact in humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был бы подобен филологу, не решающемуся заняться каким-нибудь языковым явлением, или философу, не решающемуся вникнуть в какое-нибудь явление общественной жизни.

Am I not dying for these two fanaticisms - for virtue, which was to make me worthy of him, and for him who flung me into the embrace of virtue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве я не угасаю из-за этой двойной одержимости, из-за добродетели, сделавшей меня достойной его, и из-за него, отдавшего меня в руки добродетели?

I was ready to embrace and include in my short life every possibility open to man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов был обнять и вместить в свою короткую жизнь все, доступное человеку.

Giant cuttlefish mate face to face... in a tangled embrace that may last many minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантские каракатицы спариваются лицом к лицу в крепких объятиях, которые могут продолжаться несколько минут.

Let go the latter, embrace the former, then fall to heaven on a gentle smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освободись от последней, вернись к первой, и лети в небеса на нежную улыбку.

David! their voices piped, and they rushed out to embrace and pat him on the back and move around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид! - ахнули старческие голоса. И они бросились к нему и засуетились вокруг него, обнимая, хлопая по спине.

When we returned... there was no loving embrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы вернулись не было никаких любящих объятий.

Van der Merwe took off his gold-framed spectacles and rubbed his eyes before he raised his arms to embrace his daughter good-night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван дер Мерв снял очки в золоченой оправе, потер глаза и встал, чтобы обнять дочь.

And embrace my fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и покоряюсь своей судьбе.

As soon as you learn to embrace the power of positive motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вы научитесь пользоваться силой позитивной мотивации.

We understand now... We've been made to understand, and to embrace the understanding

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь мы понимаем... жизнь заставила нас осознать и впитать это осознание каждой клеткой тела.

The weeping philosopher was still considered an indispensable motif for philosophy through the modern period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плачущий философ все еще считался необходимым мотивом для философии в течение всего современного периода.

The order in which each philosopher puts down the forks does not matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядок, в котором каждый философ кладет вилки, не имеет значения.

Following Sicilian custom, the two men embrace, and Turiddu, in a token of acceptance, bites Alfio’s ear, drawing blood which signifies a fight to the death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя сицилийскому обычаю, двое мужчин обнимаются, и Туридду в знак согласия кусает Альфио за ухо, проливая кровь, что означает смертельную схватку.

He decided to embrace love, an aspect he was afraid to talk about before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил принять любовь, аспект, о котором он боялся говорить раньше.

Philosopher Donald Davidson has said that malapropisms show the complex process through which the brain translates thoughts into language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философ Дональд Дэвидсон сказал, что малапропизмы показывают сложный процесс, посредством которого мозг переводит мысли на язык.

The German philosophies are and have always been different than English philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая философия всегда отличалась и отличалась от английской философии.

Innovative tsars such as Peter the Great and Catherine the Great brought in Western experts, scientists, philosophers, and engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новаторские цари, такие как Петр Великий и Екатерина Великая, привлекли западных экспертов, ученых, философов и инженеров.

The virtue and value of equanimity is extolled and advocated by a number of major religions and ancient philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добродетель и ценность невозмутимости превозносятся и отстаиваются рядом основных религий и древних философий.

This canto also refers to Dante's vision of philosophers that reveal themselves as light in the Paradiso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песнь также относится к видению Данте философов, которые раскрывают себя как свет в раю.

The value problem has been presented as an argument against epistemic reliabilism by philosophers including Linda Zagzebski, Wayne Riggs and Richard Swinburne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема ценности была представлена в качестве аргумента против эпистемического правдоподобия такими философами, как Линда Загзебски, Уэйн Риггс и Ричард Суинберн.

Alchemical discourse shifted from scholarly philosophical debate to an exposed social commentary on the alchemists themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алхимический дискурс перешел от научных философских дебатов к открытым социальным комментариям самих алхимиков.

Camus developed an interest in early Christian philosophers, but Nietzsche and Arthur Schopenhauer had paved the way towards pessimism and atheism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камю проявил интерес к раннехристианским философам, но Ницше и Артур Шопенгауэр проложили путь к пессимизму и атеизму.

Liberal and conservative philosophies combine to form Japan's welfare state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральная и консервативная философии объединяются, чтобы сформировать японское государство всеобщего благосостояния.

They are almost uniformly exclusionist, regarding Orthodoxy as the only authentic form of Judaism and rejecting all competing non-Orthodox philosophies as illegitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они почти единодушно являются исключителями, рассматривая Православие как единственную подлинную форму иудаизма и отвергая все конкурирующие неортодоксальные философии как незаконные.

After the Countess retires, Liza asks Herman to leave but is betrayed by her feelings and falls into his embrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Графиня уходит, Лиза просит Германа уйти, но предается своим чувствам и падает в его объятия.

bade goodbye to their fans and each other with an emotional embrace at the end of its final concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

попрощались со своими поклонниками и друг с другом с эмоциональным объятием в конце своего заключительного концерта.

African philosophers may be found in the various academic fields of philosophy, such as metaphysics, epistemology, moral philosophy, and political philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканские философы могут быть найдены в различных академических областях философии, таких как метафизика, эпистемология, моральная философия и политическая философия.

The concept was introduced by the philosopher of science Karl Popper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понятие было введено философом науки Карлом Поппером.

As with the culture as a whole, contemporary architects embrace the Dominican Republic's rich history and various cultures to create something new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с культурой в целом, современные архитекторы используют богатую историю Доминиканской Республики и различные культуры, чтобы создать что-то новое.

On 8 May 2015, Armin van Buuren released the first single from his sixth studio album, Embrace, which was released on 29 October 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 мая 2015 года Армин ван Бюрен выпустил первый сингл со своего шестого студийного альбома Embrace, который был выпущен 29 октября 2015 года.

These architectural studios embrace the desert climate, and are unconventional in their approach to the practice of design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти архитектурные студии ориентированы на пустынный климат и нетрадиционны в своем подходе к практике проектирования.

Communication in Indigenous American communities is rich with stories, myths, philosophies and narratives that serve as a means to exchange information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуникация в общинах коренных американцев богата историями, мифами, философиями и нарративами, которые служат средством обмена информацией.

There is not what could be called a philosophical system in these Upanishads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих Упанишадах нет того, что можно было бы назвать философской системой.

The result was a three-page article that remains one of the most famous in recent philosophical history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом стала трехстраничная статья, которая остается одной из самых известных в новейшей истории философии.

In general Jordan's poetry emphasises the accompanying suffering of love and the stoic embrace of the suffering as a necessary consequence to be endured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом поэзия Иордана подчеркивает сопутствующее страдание любви и стоическое принятие страдания как необходимого следствия, которое должно быть перенесено.

The wives emotionally embrace as Bill watches from the dining table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жены эмоционально обнимаются, а Билл наблюдает за ними из-за обеденного стола.

Not for the introduction, I think, but a first stab at how different philosophicers or schools have approached philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не для введения, я думаю, а для первого взгляда на то, как разные философы или школы подходили к философии.

They embrace suffering as readily as comfort and enlightenment, and aren't afraid to make difficult choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принимают страдание так же легко, как утешение и просветление, и не боятся делать трудный выбор.

Cultural norms also embrace violence and discrimination towards women, emphasizing that women would not be able to live alone without men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные нормы также охватывают насилие и дискриминацию в отношении женщин, подчеркивая, что женщины не смогут жить одни без мужчин.

Smith believes that intellectuals have an inherent tendency to be hostile to their native cultures, causing them to embrace secularism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит считает, что интеллектуалы имеют врожденную тенденцию быть враждебными к своей родной культуре, что заставляет их принимать секуляризм.

Neo-Nazi Holocaust deniers and anti-Semites warmly embrace Noam Chomsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неонацистские отрицатели Холокоста и антисемиты горячо обнимают Ноама Хомского.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «embrace the philosophy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «embrace the philosophy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: embrace, the, philosophy , а также произношение и транскрипцию к «embrace the philosophy». Также, к фразе «embrace the philosophy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information