Engine coolant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Engine coolant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жидкость для охлаждения двигателя
Translate

- engine [noun]

noun: двигатель, мотор, машина, паровоз, средство, локомотив, инструмент, орудие

  • cross-head diesel engine - крейцкопфный дизель

  • single jet engine - одноконтурный реактивный двигатель

  • engine oil pump - масляный насос двигателя

  • engine sizing - механическое шлихтование

  • engine starts and runs - двигатель запускается и работает

  • most powerful engine - самый мощный двигатель

  • indexed in the search engine - индексируются в поисковых системах

  • engine kits - комплекты двигателей

  • cache engine - кэш двигателя

  • international trade as an engine for development - международная торговля как двигатель развития

  • Синонимы к engine: mechanism, turbine, turbofan, generator, jet, turboprop, turbojet, motor, machine, agent

    Антонимы к engine: cosmos, country, countryside, creation, earth, environment, fauna, flora, forest, generation

    Значение engine: a machine with moving parts that converts power into motion.

- coolant

хладагент

  • coolant mist system - система охлаждения туманом

  • coolant leak - утечка хладагента

  • in the coolant - в теплоносителе

  • engine coolant - жидкость для охлаждения двигателя

  • main coolant pump - главный циркуляционный насос

  • coolant fluid - охлаждающая жидкость

  • internal coolant - внутренняя охлаждающая жидкость

  • coolant technology - технология охлаждающей жидкости

  • coolant expansion tank - Расширительный бак охлаждающей жидкости

  • auxiliary coolant circuit - Схема вспомогательной охлаждающей жидкости

  • Синонимы к coolant: refrigerant, heat carrier, chiller, cooling, heat transfer agent, heat transfer medium, intercooler, cooler, cooling fluid, liquid coolant

    Антонимы к coolant: unchangeable, unchanged, unmovable, burned, consistent, constant, demon drink, fixed, frozen, hard drink

    Значение coolant: a fluid agent (gas or liquid) that produces cooling; especially one used to cool a system by transferring heat away from one part to another.


cooling liquid, refrigerating medium, coolant liquid, cooling fluid, cooling medium, cooling water, liquid coolant, liquid cooling, liquid refrigerant, refrigerant liquid, refrigerating fluid


The engine controller regulates the amount of gaseous hydrogen allowed to bypass the nozzle coolant loop, thus controlling its temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроллер двигателя регулирует количество газообразного водорода, поступающего в обход контура охлаждающей жидкости сопла, тем самым контролируя его температуру.

Hot coolant from the vehicle's engine is passed through a winding tube of the core, a heat exchanger between coolant and cabin air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячий хладагент от двигателя автомобиля пропускается через обмоточную трубу сердечника, теплообменник между хладагентом и воздухом кабины.

Upon startup, the spring would be heated by engine coolant, exhaust heat or an electric heating coil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При запуске пружина будет нагреваться охлаждающей жидкостью двигателя, выхлопным газом или электрическим нагревательным змеевиком.

Once the engine has warmed up, the coolant is kept at a more or less constant temperature by the thermostat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как двигатель прогрелся, охлаждающая жидкость поддерживается термостатом при более или менее постоянной температуре.

The engine oil and coolant temperatures shall have reached the temperature of the area or within * 3 K of it at the end of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По истечении этого периода температура моторного масла и охлаждающей жидкости должна равняться температуре окружающей среды в этой зоне или находиться в пределах ± 3 K от этой температуры.

Right. 64 litres of coolant and 54 litres of engine oil are now circulating and warming up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно. 64 литра хладогена. и в данный момент 54 литра моторного масла охлаждают его.

This conditioning shall be carried out for at least six hours and continue until the engine oil temperature and coolant, if any, are within ± 2 K of the temperature of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая подготовка длится не менее шести часов и продолжается до тех пор, пока температура моторного масла и охлаждающей жидкости, если таковая имеется, не сравняется с температурой помещения ± 2 К.

Further MEL engines employed two individual thermostats, aimed to improve the regulation of the engine's coolant temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем двигатели MEL использовали два индивидуальных термостата, направленных на улучшение регулирования температуры охлаждающей жидкости двигателя.

The chamber coolant valve is 100% open before engine start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапан охлаждающей жидкости камеры открыт на 100% перед запуском двигателя.

This jell will completely stop the flow of coolant in the cooling system and cause the engine to overheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление пленки изнутри создает более чем достаточное сцепление со стенками трещины.

Chopper, reroute coolant to the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чоппер, запусти охлаждение двигателей.

This pumped engine lubricating oil, seawater coolant and also provided a bilge pump for the lifeboat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это перекачивало моторное смазочное масло, охлаждающую жидкость морской воды, а также обеспечивало трюмный насос для спасательной шлюпки.

A coolant control valve is mounted on the combustion chamber coolant bypass duct of each engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На перепускном канале охлаждающей жидкости камеры сгорания каждого двигателя установлен регулирующий клапан охлаждающей жидкости.

Some block heaters are designed to replace one of the engine's core plugs and therefore heat the engine via the coolant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые блочные нагреватели предназначены для замены одной из основных пробок двигателя и поэтому нагревают двигатель с помощью охлаждающей жидкости.

I can divert coolant from the aft, but I have to do it from the engine room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу переключить охладитель кормовой секции но я должна сделать это из машинного отделения.

I, however, had one big problem - my water-pump was still broken, which meant I'd have to feed coolant to the engine manually as I was driving along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня, однако, была серьезная проблема — Мой водяной насос был все еще сломан, это означало, что во время езды мне придется остужать движок вручную.

Hot coolant passing through the heater core gives off heat before returning to the engine cooling circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячая охлаждающая жидкость, проходя через сердечник нагревателя, выделяет тепло, прежде чем вернуться в контур охлаждения двигателя.

Make them ready, but I want all available power to be on hand for the void shields and the engine clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть будут наготове, но я хочу, чтобы максимум энергии поступал на защитные экраны и двигатели.

Controlled and forced to walk in front of an oncoming car or fire engine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или она просто заставит ее двигаться под колеса несущейся мимо пожарной машины?

I know a couple firefighters over at Keenan's engine company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю пару пожарных в компании Кинена.

We're gonna need coolant for the air support system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам понадобится охладитель для системы воздухоснабжения.

I was helping my uncle take out the engine bolts using the pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогал моему дяде вытаскивать крепежный болт из пикапа.

The engine turned over and over, and there was no bark of the motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самопуск сделал несколько оборотов, но бендикс не вращался.

And who takes care of the Sacred Engine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто заботится о Священном Двигателе?

That's like standing next to the engine of a jumbo jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все равно что стоять рядом с боингом.

Keep the power on with your right foot so that the engine still got some oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжаете держать газ правой ногой так, что бы двигатель продолжал получать немного масла.

You're looking at a 2.6-liter engine, in-line, 4-cylinder, dual overhead cams with 158-horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед вами 2,6-литровый, 4-х цилиндровый, рядный двигатель, с двойным распредвалом и мощностью - 158 л.с.

She put on a fur coat and left for the engine-shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она накинула меховое пальто и вышла из депо.

You don't want to flood the engine, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же не хотите залить свечи?

On 6 May 1896, Langley's Aerodrome No. 5 made the first successful sustained flight of an unpiloted, engine-driven heavier-than-air craft of substantial size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 мая 1896 года на аэродроме № 5 в Лэнгли был совершен первый успешный длительный полет беспилотного летательного аппарата с двигателем тяжелее воздуха значительных размеров.

Also in 2015, the search engine Google marked the 175th anniversary of the postage stamp with a Google doodle of the Penny Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2015 году поисковик Google отметил 175-летие почтовой марки Google doodle Of The Penny Black.

Watt told Boulton about his ideas on improving the engine, and Boulton, an avid entrepreneur, agreed to fund development of a test engine at Soho, near Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотт рассказал Боултону о своих идеях по улучшению двигателя, и Боултон, заядлый предприниматель, согласился финансировать разработку тестового двигателя в Сохо, недалеко от Бирмингема.

The engine's controls and sensors were a stretch for the computer power of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы управления и сенсоры двигателя были натяжкой для компьютерной мощи той эпохи.

There are twelve tanks near the engine room and twelve elsewhere on the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с машинным отделением находятся двенадцать баков, и еще двенадцать на корабле.

Engine number 1 surged again, but this time failed to recover, and the starboard wing lifted from the asymmetrical thrust, banking the aircraft to over 100 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель № 1 снова заработал, но на этот раз не смог восстановиться, и правое крыло поднялось от асимметричной тяги, накренив самолет более чем на 100 градусов.

During traffic stops the internal combustion engine can even be turned off for even more economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время остановок движения двигатель внутреннего сгорания можно даже выключить для еще большей экономии.

Clippers can also be maintained with aerosol clipper spray which acts as a coolant, disinfectant, lubricant, cleaner, and rust preventative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машинки для стрижки могут также обслуживаться аэрозольным распылителем, который действует как охлаждающая жидкость, дезинфицирующее средство, смазка, очиститель и средство для предотвращения ржавчины.

Nevertheless, the presence of sodium-24 further necessitates the use of the intermediate coolant loop between the reactor and the turbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, наличие натрия-24 дополнительно обуславливает необходимость использования промежуточного контура теплоносителя между реактором и турбинами.

The car has a transverse front engine and is available in both front-wheel drive and all-wheel drive versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль имеет поперечный передний двигатель и доступен как в переднеприводном, так и в полноприводном исполнении.

Maersk Eindhoven has a large cargo capacity, a reliable engine and low fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maersk Eindhoven обладает большой грузоподъемностью, надежным двигателем и низким расходом топлива.

He subsequently presented a trailer for the game and showcased the Fox Engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он представил трейлер игры и продемонстрировал движок Fox.

While this was originally intended to be a power dive, in practice the dive caused the fuel flow to cease, which stopped the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально предполагалось, что это будет силовое погружение, на практике погружение привело к прекращению потока топлива, что остановило двигатель.

Can we come to an agreement as to whether to specify engine thrust in lb or lbf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы прийти к соглашению относительно того, следует ли указывать тягу двигателя в фунтах или в фунтах?

The Fk9 is a conventionally laid out high wing, single-engine ultralight, with side-by-side seating and a fixed undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fk9-это одномоторный сверхлегкий одномоторный самолет с боковыми сиденьями и неподвижной ходовой частью.

A connecting rod for an internal combustion engine consists of the 'big end', 'rod' and 'small end'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шатун для двигателя внутреннего сгорания состоит из большого конца, стержня и малого конца.

When Wendy visits the mechanic to pick up her car, she learns her engine needs to be rebuilt, which would exceed the car's worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Венди приходит к механику, чтобы забрать свою машину, она узнает, что ее двигатель должен быть восстановлен, что превысит стоимость автомобиля.

By increasing boric acid concentration in the reactor coolant, the probability that a neutron will cause fission is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При увеличении концентрации борной кислоты в теплоносителе реактора уменьшается вероятность того, что нейтрон вызовет деление.

Incorporating hydraulic actuation for the clutch, in addition to hydraulic tappets for the valves, made the new engine virtually maintenance-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение гидравлического привода для сцепления, в дополнение к гидравлическим толкателям для клапанов, сделало новый двигатель практически необслуживаемым.

In the event that the low pressure nitrogen coolant leaks from the IRVACS then natural air will offer similar cooling capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том случае, если азотный хладагент низкого давления вытекает из IRVACS, то естественный воздух будет обладать аналогичной охлаждающей способностью.

A theoretical study has shown that it is possible and practical to build a reciprocating engine that is composed of a single oscillating atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретическое исследование показало, что возможно и практически построить поршневой двигатель, состоящий из одного колеблющегося атома.

It is a concept vehicle customized by Rhys Millen Racing, based on Equus with 4.6 Tau engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это концепт-кар, изготовленный по заказу Rys Millen Racing, основанный на Equus с двигателем 4,6 Tau.

It uses the same Executor engine as Haas 2B and 2C rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует тот же двигатель-исполнитель, что и ракеты Haas 2B и 2C.

In a press release they announced that in Romania activities related to software and rocket engine development will continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пресс-релизе они объявили, что в Румынии будут продолжены работы, связанные с разработкой программного обеспечения и ракетных двигателей.

That description also applies to the engine fitted in the earlier Standard Six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это описание также применимо к двигателю, установленному в более ранних стандартных шести.

To maximize performance and minimize texture swapping, the graphics engine used for GSB was an entirely new DirectX 9 engine that was custom-developed for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы максимизировать производительность и минимизировать обмен текстурами, графический движок, используемый для GSB, был полностью новым движком DirectX 9, который был специально разработан для игры.

Introduced in October 1979, it was fitted with a 1.8-litre engine and a five-speed transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленный в октябре 1979 года, он был оснащен 1,8-литровым двигателем и пятиступенчатой коробкой передач.

The name 'trunk piston' derives from the 'trunk engine', an early design of marine steam engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название магистральный поршень происходит от магистрального двигателя, ранней конструкции морского парового двигателя.

This was installed to feed the engine due to the increase in range with the extra fuel tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было установлено для питания двигателя за счет увеличения дальности полета с дополнительными топливными баками.

The coolant salt in the reactor tank is a sodium zirconium fluoride mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль теплоносителя в баке реактора представляет собой смесь фторида натрия и циркония.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «engine coolant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «engine coolant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: engine, coolant , а также произношение и транскрипцию к «engine coolant». Также, к фразе «engine coolant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information