Engineering division - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Engineering division - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
технический отдел
Translate

- engineering [noun]

noun: инженерия, проектирование, техника, машиностроение, разработка, инженерное дело, инженерное искусство, махинации, происки

adjective: инженерный, машиностроительный, прикладной

- division [noun]

noun: разделение, дивизион, деление, отдел, дивизия, раздел, часть, классификация, граница, барьер

adjective: разделяющий



In 1972, the Canadian Government's Division of Mechanical Engineering rejected a monorail proposal largely on the basis of this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году отдел машиностроения канадского правительства отклонил предложение о создании монорельсовой дороги в основном на основе этой проблемы.

What's called the SIM Engineering Division of the Simulator Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемое инженерное подразделение SIM программы Simulator.

In 1952, Ed Cole was promoted to chief engineer of the Chevrolet Motor Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году Эд Коул был назначен главным инженером подразделения Chevrolet Motor.

One of the largest societies is a division of IEEE, the Engineering Management Society, which regularly publishes a trade magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из крупнейших обществ является подразделение IEEE, общество инженерного менеджмента, которое регулярно издает отраслевой журнал.

It was created by a team of engineers and designers under the direction of Philip Don Estridge of the IBM Entry Systems Division in Boca Raton, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан командой инженеров и дизайнеров под руководством Филипа Дона Эстриджа из подразделения IBM Entry Systems в Бока-Ратоне, штат Флорида.

Alan Emig, head of Columbia Records' West Coast division and a former mixing engineer for Capitol Records, tutored Malloy in engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Эмиг, глава подразделения Columbia Records на западном побережье и бывший инженер-микшер Capitol Records, обучал Мэллоя инженерному делу.

I just got the blueprints from Engineering on converting the radar and small-parts division of Aircraft to the proposed electronics company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне только что принесли расчеты преобразования радарных цехов и цехов по выпуску мелких деталей в компанию по выпуску электроники.

Deployed at Brody were the division's 29th, 30th, 31st regiments, a fusilier and engineering battalion, and its artillery regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бродах были развернуты 29-й, 30-й, 31-й полки дивизии, фузилерский и инженерный батальоны, а также артиллерийский полк.

The FX3 suspension system was engineered by Bilstein and was similar to the system used in the Porsche 959 albeit with modifications from the Lotus Formula 1 division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система подвески FX3 была разработана компанией Bilstein и была похожа на систему, используемую в Porsche 959, хотя и с модификациями из подразделения Lotus Formula 1.

Whereas the judgement of the Indictment Division on 22 December 2012 whereby Luc Segers, engineer, born in Schilde on 11 January 1968, resident in Temse...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решением, вынесенным Судом— 22 декабря 2012 года Люку Сегерсу, инженеру— родившемуся в Схилде 11 января 1968 года— проживающего в Темсе...

The German engineers partially bridged the anti-tank obstacles on 8 May to prepare the way for the 22nd Panzer Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 мая немецкие инженеры частично преодолели противотанковые заграждения, чтобы подготовить путь для 22-й танковой дивизии.

The Institution also runs the Engineering in Medicine and Health Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт также руководит отделом инженерной медицины и здравоохранения.

There is a Division scientist, designation engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Подразделении есть один специалист, штатный инженер.

Engineering Division ready, as always.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический отдел готов, как всегда.

In July 1905, he became chief engineer of the Division of the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1905 года он стал главным инженером Тихоокеанского дивизиона.

The search for architectural and engineering firms commenced with the posting of an expression of interest notice on the web page of the Procurement Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс поиска архитектурных и инженерных фирм начался с размещения на веб-сайте Отдела закупок объявлений о принятии предложений на выполнение заказа.

From 1919 until 1928 he was the European chief engineer of International Western Electric, a division of the Western Electric Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1919 до 1928 года он стал Европейский главный инженер международной компании Вестерн Электрик, в отделе Вестерн Электрик Компани.

Except this company of Royal Engineers, moving towards the 9th Panzer Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением роты инженерных войск, движущейся прямо к 9-й танковой дивизии.

Otto was named the Supervising Engineering for the Special Devices Division of the AIL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отто был назначен главным инженером отдела специальных устройств аил.

The army sent him to study engineering at Lafayette College, Pennsylvania, but the program was canceled, and Kissinger was reassigned to the 84th Infantry Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия послала его изучать инженерное дело в Лафайет-колледж, штат Пенсильвания, но программа была отменена, и Киссинджера перевели в 84-ю пехотную дивизию.

It was developed by the product engineering division of Bajaj Auto in association with Tokyo R&D, and later with motorcycle designer Glynn Kerr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан отделом разработки продуктов Bajaj Auto в сотрудничестве с Tokyo R&D, а позже с дизайнером мотоциклов Glynn Kerr.

With him was Ducarme, a young sound engineer, from public radio's research division, and Gilbert Amy, a leading light of electro-acoustic music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним был Дукарм, молодой инженер-звуковик, из исследовательского отдела государственного радио, и Гильбер Ами, ведущий специалист в электро-акустической музыке.

He founded the company's New York City office and in 1979 he became the president of his own division, Koch Engineering, renamed Chemical Technology Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал нью-йоркский офис компании и в 1979 году стал президентом собственного подразделения Koch Engineering, переименованного в Chemical Technology Group.

Exagon Motors was established in 2009 as a division of Exagon Engineering to develop a production road car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exagon Motors была основана в 2009 году как подразделение Exagon Engineering для разработки серийного дорожного автомобиля.

In 1971, Leicester were promoted back to Division One, and won the Charity Shield for the only time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году Лестер был переведен обратно в первый дивизион и впервые выиграл благотворительный щит.

With the entertainment division's eight-percent profit margin,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыль составляет 8 %.

Godzilla's attack must have had an abnormal effect on Biollante's cell division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака Годзиллы должно быть имела ненормальный эффект для клеток Биоланта.

At the Economic Commission for Europe, the Statistical Division continues to compile and disseminate international migration statistics for European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистический отдел Европейской экономической комиссии продолжает составление и распространение статистических сводок по международной миграции для европейских стран.

The Ministries of the Interior and Health should resume their dialogue on the division of responsibilities to improve health care in prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерствам внутренних дел и здравоохранения следует возобновить диалог о разграничении обязанностей с целью улучшения медицинского обслуживания в тюрьмах.

Bradford is a Ph.D. aerospace engineer who has led several NASA, Defense Advanced Research Projects Agency, and Air Force Research Laboratory projects designing military spaceplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доктор наук и инженер авиационно-космической отрасли. Брэдфорд руководил несколькими проектами НАСА, Агентства перспективного планирования научно-исследовательских работ Министерства обороны США и Научно-исследовательской лаборатории ВВС по созданию военных космопланов.

The thoughts of the young engineer (born 1905) left his audience cold, and years later Sternfeld remembered that only Dr. Jan Gadomski had shown an interest in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи молодого инженера (1905 г.р.) оставили аудиторию равнодушной, после нескольких лет Штернфельд вспоминал, что только доктор Ян Гадомский был заинтересован в его работе.

Just about office space and equitable division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы офисного пространства. Справедливое разделение.

Create division between them, and their threat dissipates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделим их, и их угроза рассеется.

He asked the engineer to pull the train under the arch, in the same matter-of-fact manner a streetcar passenger might use to ask someone to move over abit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил подать поезд под арку таким же легким тоном, каким просят в трамвае немножко подвинуться.

Your chief engineer has the use of his eyes for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш главный инженер впервые в жизни видит своими глазами.

Division said something about a round-the-clock armed guard at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление упомянуло круглосуточную вооружённую охрану в больнице.

The Physciaceae are a family of mostly lichen-forming fungi belonging to the class Lecanoromycetes in the division Ascomycota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physciaceae-семейство в основном лишайниковообразующих грибов, относящихся к классу Lecanoromycetes в подразделении Ascomycota.

Anna Sewell was born in Great Yarmouth, England, and had a brother named Philip, who was an engineer in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна Сьюэлл родилась в Грейт-Ярмуте, Англия, и имела брата по имени Филип, который был инженером в Европе.

Lynch qualified as a civil engineer and practised this profession for a short period in Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линч получил квалификацию инженера-строителя и некоторое время практиковал эту профессию в Мельбурне.

In 1778, the First Relief Act passed through both Houses of Parliament without a Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1778 году первый акт о помощи прошел через обе палаты парламента без разделения.

Carter was contacted by 77 NCAA Division I schools but ultimately chose North Carolina over Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер связался с 77 школами NCAA Division I, но в конечном итоге выбрал Северную Каролину вместо Флориды.

Springer returned to action on August 17 and the Astros held off the charging Oakland A's to win their second straight American League West Division title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрингер вернулся к действиям 17 августа, и Астрос удержал атакующий Окленд а, чтобы выиграть свой второй подряд титул Западной дивизии американской лиги.

He became an Engineer Extraordinary in 1744 and Engineer Ordinary in 1747 when he was stationed at Sheerness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал экстраординарным инженером в 1744 году и обычным инженером в 1747 году, когда он служил в Ширнессе.

This family includes microtubule-dependent molecular motors that transport organelles within cells and move chromosomes during cell division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это семейство включает в себя зависимые от микротрубочек молекулярные двигатели, которые транспортируют органеллы внутри клеток и перемещают хромосомы во время клеточного деления.

It is characterised by the process of cell division and cellular differentiation of the embryo that occurs during the early stages of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он характеризуется процессом клеточного деления и клеточной дифференцировки эмбриона, происходящим на ранних стадиях развития.

Noted food engineer Torunn Atteraas Garin also developed a process to remove caffeine from coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный пищевой инженер Торунн Аттераас Гарин также разработал способ удаления кофеина из кофе.

By the way, the material deleted regarding the origin of ordinary knowledge in authority and division of labor had 3 footnotes in the cited reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, в цитируемой ссылке на материал, касающийся происхождения обыденного знания в авторитете и разделении труда, было 3 сноски.

The algorithm was approximately four times faster than computing the square root with another method and calculating the reciprocal via floating-point division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм был примерно в четыре раза быстрее, чем вычисление квадратного корня с помощью другого метода и вычисление обратной связи с помощью деления с плавающей запятой.

New Idea celebrated its 100th anniversary in 1999 as a division of AGCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания New Idea отметила свое 100-летие в 1999 году как подразделение AGCO.

Whitcomb L. Judson was an American mechanical engineer from Chicago who was the first to invent, conceive of the idea, and to construct a workable zipper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уиткомб л. Джадсон был американским инженером-механиком из Чикаго, который первым изобрел, осмыслил эту идею и сконструировал работоспособную молнию.

The method varied according to geographic locality, materials available and terrain, but the plan, or ideal at which the engineer aimed was always the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод варьировался в зависимости от географического положения, доступных материалов и рельефа местности, но план или идеал, к которому стремился инженер, всегда был одним и тем же.

These changes result in accelerated cycles of cell division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения приводят к ускорению циклов деления клеток.

Trial division has worse theoretical complexity than that of the sieve of Eratosthenes in generating ranges of primes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробное деление имеет худшую теоретическую сложность, чем сито Эратосфена в порождении диапазонов простых чисел.

I worked for IBM for a number of years as a Customer Engineer, trained on the inner workings of a number of punched-card machines made by IBM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал в IBM в течение нескольких лет в качестве инженера-заказчика, обученного внутренней работе ряда перфокартных машин, изготовленных IBM.

The crash killed many élite Boeing personnel involved in the design; the pilot, Allen, was chief of the Research Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате крушения погибло много элитных сотрудников Boeing, участвовавших в разработке; пилот Аллен был начальником исследовательского отдела.

This airman was the flight engineer in a Lancaster detailed to attack Schweinfurt on the night of 26th April 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот летчик был бортинженером в самолете Ланкастер, предназначенном для атаки Швайнфурта в ночь на 26 апреля 1944 года.

The first city plan was designed by the engineer F. Devollan in the late 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый план города был разработан инженером Ф. Деволланом в конце 18 века.

Williams, a software engineer and founder of Charlie Roberts Williams Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс, инженер-программист и основатель компании Charlie Roberts Williams Ltd.

Tektite II comprised ten missions lasting 10 to 20 days with four scientists and an engineer on each mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tektite II состоял из десяти миссий продолжительностью от 10 до 20 дней с четырьмя учеными и инженером в каждой миссии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «engineering division». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «engineering division» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: engineering, division , а также произношение и транскрипцию к «engineering division». Также, к фразе «engineering division» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information