Equal opportunity to earn - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Equal opportunity to earn - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
равные возможности заработать
Translate

- equal [adjective]

adjective: равный, одинаковый, равноправный, равносильный, способный, выдержанный, пригодный, спокойный

verb: равняться, быть равным, приравнивать, не уступать, уравнивать, оказываться на должной высоте

noun: ровня

- opportunity [noun]

noun: возможность, благоприятная возможность, удобный случай

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- earn

зарабатывать

  • earn college credits - заработать кредиты колледжа

  • earn lots of money - заработать много денег

  • earn their freedom - заработать свою свободу

  • earn this - заработать в этом

  • earn for - заработать на

  • earn achievements - заработать достижения

  • earn twice - заработать в два раза

  • earn more income - заработать больше дохода

  • earn more with - заработать больше

  • earn their wings - заработать свои крылья

  • Синонимы к earn: acquire, attain, bag, bring in, capture, carry, come by, draw, gain, garner

    Антонимы к earn: forfeit, lose

    Значение earn: through applied effort or work.



His business not only lives by a mandate of equal opportunity, but he also puts his own money directly where his mouth is by investing in African-American owned businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только его бизнес основан на принципах равных возможностей, но также, следуя своему слову, он инвестирует собственный деньги, в бизнес афроамериканцев.

It likewise reaffirms the importance of equal opportunities as a basis for development strategies to bring about greater equity and social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, оно подтверждает важное значение обеспечения равных возможностей в качестве основы стратегий развития, направленных на достижение большей справедливости и социального охвата.

In 1971, he narrated a documentary film by the Equal Employment Opportunity Commission discussing job discrimination faced by Hispanic Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году он рассказал о документальном фильме комиссии по равным возможностям в области занятости, в котором обсуждалась дискриминация на работе, с которой сталкиваются латиноамериканцы.

The 2003-2007 UNDAF noted that there continue to be factors that impinge on the promotion of equal opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе РПООНПР за 2003-2007 годы обращается внимание на сохраняющиеся факторы, которые препятствуют созданию равных возможностей.

Where this is not feasible at this time, equal access of older persons to employment and income-generating opportunities should be promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где это сегодня невозможно, следует добиваться равного доступа пожилых людей к возможностям трудоустройства и получения дохода.

For the US, the settlements have proven to be an equal-opportunity obstacle, obstructing both Republican and Democratic diplomacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для США поселения оказались препятствием равных возможностей, блокирующих дипломатию как республиканцев, так и демократов.

Woodson believes that equal education opportunities have an effect on individuals and the life that they create for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вудсон считает, что равные возможности в области образования оказывают влияние на людей и на ту жизнь, которую они создают для себя.

This problem could possibly be avoided if African Americans had equal opportunity to learn about their culture and black history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой проблемы можно было бы избежать, если бы афроамериканцы имели равные возможности для изучения своей культуры и черной истории.

The Law of the Republic of Lithuania on Equal Opportunities obligates employers to pay equal pay for work of equal value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Литовской Республики о равных возможностях обязывает работодателей выплачивать одинаковую заработную плату за равноценный труд.

Moreover, in accordance with the Law on Equal Opportunities for Women and Men, the minimum quota would be raised to 40 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в соответствии с Законом о равных возможностях для мужчин и женщин минимальная квота будет доведена до 40 процентов.

Some races don't have equal opportunities as others, so certain people choose different paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые расы не имеют равных возможностей с другими, поэтому некоторые люди выбирают разные пути.

I am an equal opportunity exploiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я эксплуатирую равные возможности.

We have an opportunity to demonstrate that as women are equal to men in their labours, so they should be equal to men in their right to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть возможность продемонстрировать, что женщины работают наравне с мужчинами, и поэтому должны голосовать наравне о мужчинами.

The police force is all about equal opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция - это равные возможности для всех.

One of the most important ways to promote equal opportunities for men and women was to enhance the relationship between family life and working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее важных путей поощрения равных возможностей для мужчин и женщин является расширение связей между семейной жизнью и работой.

“Giving residency permits to rich people just because they are rich is against the principle of equal opportunity.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Предоставление состоятельным жителям разрешений на проживание только из-за их богатства противоречит принципу равных возможностей».

These guys have got to look at their equal opportunities policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ребята должны серьезно заморочиться насчет политики равных возможностей при приеме на работу.

I say, equal opportunity for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скажу, равные возможности для каждого.

And so chapter one really begins today, with all of us, because within each of us is the power to equal those opportunity gaps and to close the hope gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так Первая глава по настоящему начинается сегодня, со всеми нами, потому что внутри каждого из нас содержится сила, которая позволит уравнять все те разрывы в возможностях и закрыть разрывы в надежде.

Al-Qaeda, an equal-opportunity employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Каида, работодатель с равными возможностями для наемников.

Little does she know I'm totes equal opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знает, я умею использовать свои возможности.

Women and men have equal opportunities to become a matai title holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины и женщины располагают равными возможностями для того, чтобы стать обладателем правового титула матаи.

The policy set out to promote social and economic advancements that ensured fair distribution and equal access and opportunities for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этой политики - содействовать социально-экономическим достижениям, которые обеспечивают справедливое распределение и равные доступ и возможности для всех.

The Committee welcomes the fact that the Government of Lithuania puts high priority on a policy to ensure equal opportunities for men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует тот факт, что правительство Литвы уделяет приоритетное внимание политике обеспечения равных возможностей для мужчин и женщин.

The OSCE aims to provide equal opportunities for men and women and to integrate gender equality in policies and practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОБСЕ стремится обеспечить равные возможности для мужчин и женщин и интегрировать гендерное равенство в политику и практику.

Both sexes have equal opportunities for such verbal coercion, which may be carried out unconsciously as a result of the need to maintain one's own self-deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба пола имеют равные возможности для такого словесного принуждения, которое может осуществляться бессознательно в результате необходимости поддержания собственного самообмана.

They shall be provided with opportunities to study in their mother language... , ... citizens shall enjoy equal rights in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им предоставляется возможность учиться на своем родном языке... граждане имеют равные права на образование .

Good, 'cause this is and always will be an equal-opportunity family, and I will throw quiche and a hissy fit at anyone who says otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это радует, потому что наша семья всегда будет семьёй равных возможностей и я брошу киш и недобрый взгляд в сторону любого, кто будет вести себя неподобающе.

Among recent legislation to promote equal opportunity and reconcile family and professional life, two deserved special mention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди принятых недавно законодательных актов в целях поощрения равных возможностей и создания условий для совмещения семейных и профессиональных обязанностей два заслуживают особого внимания.

The greatest equal liberty principle takes priority, followed by the equal opportunity principle and finally the difference principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритет имеет принцип наибольшей равной свободы, за которым следует принцип равных возможностей и, наконец, принцип различия.

You have an equal opportunity offender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с равной вероятностью могут быть замешаны в этом.

A longstanding social policy is upholding civil rights, which affect ethnic and racial minorities and includes voting rights, equal opportunity and racial equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давняя социальная политика направлена на защиту гражданских прав, которые затрагивают этнические и расовые меньшинства и включают избирательные права, Равные возможности и расовое равенство.

It reduces the likelihood that women will have equal opportunities to reach top management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно уменьшает вероятность того, что женщины получат равные возможности для проникновения в высшее руководящее звено.

They want to create a post on the college's equal opportunities committee to ensure that their opinions can be aired freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят ввести в комитет по равным правам колледжа дополнительного представителя, чтобы обеспечить свободу выражения своего мнения.

Like providing an environment where businesses feel secure that they'll have an equal opportunity to be able to run and start their businesses successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, предоставление благоприятных условий для бизнеса, чтобы каждый имел равные возможности для начала и продвижения успешного бизнеса.

If anything, it's equal-opportunity confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, это путаница равных возможностей.

Dr. King... he said that the arc of the moral universe bends toward justice, and... isn't justice all about equal rights and equal opportunity and inclusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Кинг. Он сказал, что арка моральной вселенной гнется в сторону справедливости, и разве справедливость - не равные права, возможности и принятие?

As an equal opportunity employer, we encourage diversity and constantly take steps to reduce crunch time for our employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как работодатель с равными возможностями, мы поощряем разнообразие и постоянно предпринимаем шаги, чтобы сократить время работы наших сотрудников.

It's women now. Equal coat opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это женщины, одежное равенство прав.

The project was the runner-up for the Equal Opportunity Prize in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект занял второе место среди соискателей Премии за достижения в области гендерного равенства.

The equal opportunity act makes it illegal For me to fire him based on his religious views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о равных возможностях не позволяет мне уволить его за религиозные взгляды.

Islam offered them equal opportunities and advancement within the Ottoman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам предлагал им равные возможности и продвижение в пределах Османской империи.

In 1996, the NCGC had received the Australian Human Rights and Equal Opportunity Commission's Community Human Rights award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году NCGC получила премию Австралийской комиссии по правам человека и равным возможностям в области прав человека на уровне общин.

So he's an equal opportunity exploder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть подрывник равных возможностей.

Well, it's equal opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это равные возможности.

This directive, Equal Opportunity in the Armed Forces, dealt directly with the issue of racial and gender discrimination in areas surrounding military communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта директива, озаглавленная равные возможности в Вооруженных Силах, непосредственно касалась вопроса расовой и гендерной дискриминации в районах, прилегающих к военным общинам.

Liberal ideas such as meritocracy and equal opportunity, they argued, hid and reinforced deep structural inequalities and thus serves the interests of a white elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральные идеи, такие как меритократия и равные возможности, утверждали они, скрывают и усиливают глубокое структурное неравенство и, таким образом, служат интересам белой элиты.

In 2004, Morgan Stanley settled a sex discrimination suit brought by the Equal Employment Opportunity Commission for $54 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Morgan Stanley урегулировал иск о дискриминации по признаку пола, поданный комиссией по равным возможностям трудоустройства, на сумму 54 млн. долл.

Their main observation is that the more equal opportunities there are for women, the more women differ from men in their preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их главное наблюдение состоит в том, что чем больше равных возможностей существует для женщин, тем больше женщины отличаются от мужчин в своих предпочтениях.

I have always been an equal opportunist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда был равным лицемером.

I'm just saying that when a party gives up opportunities based on that agreement, the other party can't just walk away scot-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу сказать,что когда одна сторона дает нам определенные возможности на основе этого соглашения, другая сторона просто не может уйти безнаказанно.

You were equal to any knight of Camelot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не уступила храбростью даже рыцарям Камелота.

More opportune than this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более уместное, чем это?

Espinosa credits a variety of organizations that provided her with mentorship opportunities and vocational training: The Helzberg Entrepreneurial Mentoring Program connects Kansas City entrepreneurs with established business owners, and the Latino Business Action Network provides educational programs through the Stanford Latino Entrepreneurship Initiative–Education Scaling program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрол признательна многим организациям, предоставившим ей возможность пройти профессиональное обучение: программа Helzberg Entrepreneurial Mentoring связывает предпринимателей из Канзас-Сити с опытными бизнесменами, а бизнес-сеть Latino Business Action Network организовала собственную образовательную программу Entrepreneurship Initiative–Education Scaling.

Unranked associations have no ranking points and hence are equal 20th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незарегистрированные ассоциации не имеют рейтинговых баллов и, следовательно, равны 20-му.

Apparent charge is not equal to the actual amount of changing charge at the PD site, but can be directly measured and calibrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажущийся заряд не равен фактическому количеству изменяющегося заряда на участке ПД, но может быть непосредственно измерен и откалиброван.

Four of a kind hands that differ by suit alone, such as 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♣ and 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♦, are of equal rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре из рода рук, которые отличаются только мастью, такие как 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♣ и еще 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♦, равны по рангу.

A lack of first team opportunities forced him to seek employment elsewhere and in January 2007 he left Southampton to return to Nottingham Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие возможностей для первой команды вынудило его искать работу в другом месте, и в январе 2007 года он покинул Саутгемптон, чтобы вернуться в Ноттингем Форест.

Since the 1979 Revolution, Iranian women have had more opportunities in some areas and more restrictions in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После революции 1979 года иранские женщины имели больше возможностей в одних областях и больше ограничений в других.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equal opportunity to earn». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equal opportunity to earn» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equal, opportunity, to, earn , а также произношение и транскрипцию к «equal opportunity to earn». Также, к фразе «equal opportunity to earn» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information