Essential element for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: существенный, основной, необходимый, неотъемлемый, ценный, весьма важный, составляющий сущность
noun: сущность, неотъемлемая часть, предметы первой необходимости, неотъемлемость
essential equivalence - равенство по существу
fragrance of essential oils - аромат эфирных масел
as being essential - как имеющие существенное значение
essential in - важное значение в
essential infrastructure - необходимая инфраструктура
essential facts - существенные факты
non-essential parts - несущественные детали
it is essential to create - необходимо создать
was essential to support - имеет важное значение для поддержки
non-essential amino acids - несущественные аминокислоты
Синонимы к essential: all-important, nonnegotiable, high-priority, compulsory, indispensable, key, urgent, mandatory, necessary, pressing
Антонимы к essential: minor, peripheral, auxiliary, subsidiary, optional, throwaway, trivia, nonessential, atypical, secondary
Значение essential: absolutely necessary; extremely important.
noun: элемент, стихия, звено, составная часть, подразделение, секция, основы, небольшая часть, азы, след
electric heating element - электронагревательный элемент
head element - ядерный элемент
heating element - нагревательный элемент
important element - важный элемент
capsule element - капсула элемент
dark element - темный элемент
element in the realization - элемент в реализации
detector element - детекторный элемент
income element - элемент дохода
element on earth - элемент на земле
Синонимы к element: portion, component, unit, feature, bit, segment, factor, facet, member, strand
Антонимы к element: admixture, combination, blend, whole, amalgamation, entirety, mix, amalgam, compound, core
Значение element: a part or aspect of something abstract, especially one that is essential or characteristic.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for better or for worse - лучше или хуже
logger for - регистратор для
and if we can do this for raw data why not do it for content as well - и если мы можем сделать это для необработанных данных, почему бы не сделать это для содержания, а также
tastes for - вкусы для
accommodation for - для размещения
for prioritizing - для приоритезации
premium for - премия за
recommends for - рекомендую для
for outpatient - для амбулаторного
envisioned for - предусмотренный для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Phosphorus is a chemical element that is essential to life. |
Фосфор - это химический элемент, необходимый для жизни. |
The modern sense of individual personality is a result of the shifts in culture originating in the Renaissance, an essential element in modernity. |
Современный смысл индивидуальной личности-это результат сдвигов в культуре, происходящих в эпоху Возрождения, неотъемлемый элемент современности. |
We believe that the family is an essential element in achieving the cohesion of the social fabric. |
Мы считаем, что семья является необходимым элементом, обеспечивающим связь в общественной жизни. |
Music was an essential element in communicating identity, shared social mores, traditional customs, and ethnic history. |
Музыка была важным элементом в передаче идентичности, общих социальных нравов, традиционных обычаев и этнической истории. |
The European Central Bank regards SEPA as an essential element to advance the usability and maturity of the euro. |
Европейский Центральный банк рассматривает SEPA как важный элемент для повышения удобства использования и зрелости евро. |
This had been an essential element of the Franco-British agreement. |
Это был важнейший элемент франко-британского соглашения. |
This big ball of jelly is the essential element that makes you... You. |
Большой желейный шарик, который играет решающую роль в том, что вы - это вы. |
For BAPS, he embodies an essential element of the doctrine of Akshar and Purushottam. |
Для БАПСА он воплощает существенный элемент учения Акшара и Пурушоттама. |
не хватает основного элемента - неожиданности. |
|
It was an essential element of Greek social life. |
Это был важнейший элемент греческой общественной жизни. |
Silicon is not considered an essential element for plant growth and development. |
Кремний не считается важным элементом для роста и развития растений. |
Palmerston maintained that the existence of Austria as a great power north of the Alps was an essential element in the system of Europe. |
Пальмерстон утверждал, что существование Австрии как великой державы к северу от Альп было существенным элементом в системе Европы. |
An essential element of a healthy free market is that both success and failure must be permitted to happen when they are earned. |
По мере того как война затягивалась и боевые действия выходили за пределы египетской границы, многие египтяне чувствовали, что война их больше не касается. |
For households, ensuring that there will be family members available to do necessary work is an essential economic element. |
В случае домашних хозяйств важным экономическим элементом является наличие в них членов семьи, способных выполнять необходимую работу. |
Iodine is an essential trace element, necessary for the synthesis of thyroid hormones. |
Йод - это важнейший микроэлемент, необходимый для синтеза гормонов щитовидной железы. |
Я сомневаюсь, что боль является существенным элементом пытки. |
|
Digital filters are commonplace and an essential element of everyday electronics such as radios, cellphones, and AV receivers. |
Цифровые фильтры являются обычным явлением и неотъемлемым элементом повседневной электроники, такой как радиоприемники, мобильные телефоны и AV-приемники. |
Danger in the races of officers, of cavalry men, is an essential element in the race. |
Опасность в скачках военных, кавалерийских, есть необходимое условие скачек. |
However, lack of consent is not always an essential element to establish a prima facie case in such situations. |
Однако отсутствие согласия не всегда является существенным элементом для установления факта prima facie в таких ситуациях. |
Decentralization had been an essential element in Odo's plans for the society she did not live to see founded. |
Существенным элементом разработанных Одо планов построения общества, до основания которого она не дожила, была децентрализация. |
All these large forest animals have come here to collect an essential element of their diet that lies buried beneath the mud. |
Все эти крупные животные приходят сюда ради важной составляющей их рациона. |
Stable democracy was an essential element of sustainable development and social inclusion. |
Одним из важных элементов устойчивого развития и участия в общественной жизни является стабильное демократическое устройство общества. |
Conflict is an essential element of debate. |
Конфликт - это важнейший элемент дебатов. |
Causation is also an essential legal element that must be proven to qualify for remedy measures under international trade law. |
Причинно-следственная связь также является важным правовым элементом, который должен быть доказан для принятия мер по исправлению положения в соответствии с международным торговым правом. |
The horseshoe is essentially a 180-degree turnaround with high banking so that riders are tilted at a 90-degree angle or more at the top at the element. |
Подкова по существу представляет собой поворот на 180 градусов с высоким наклоном, так что всадники наклоняются под углом 90 градусов или больше в верхней части элемента. |
The family is an essential element for secure social development. |
Семья является основным элементом обеспечения социального развития. |
In 1974 the National Academy of Sciences declared zinc to be an essential element for humans and established a recommended daily allowance. |
В 1974 году Национальная академия наук объявила цинк жизненно важным элементом для человека и установила рекомендуемую суточную норму. |
It is perhaps derived from aham, 'I' or egoity, the essential element of ego; hankar, ahankar are its semantic cognates. |
Возможно, оно происходит от ахама, я или эгоизма, сущностного элемента эго; ханкар, аханкар являются его семантическими родственниками. |
It is our view that these two decisions constitute an essential element in, and framework for, the effective implementation of the provisions of the Treaty. |
С нашей точки зрения, эти два решения представляют собой один из основополагающих элементов и фундамент для эффективного осуществления положений Договора. |
These services are an essential element of the health care and human services spectrum, and should be evidence-based. |
Эти услуги являются одним из важнейших элементов спектра услуг в области здравоохранения и социальных услуг и должны основываться на фактических данных. |
Tackling the projected growth in emissions from road transport will be an essential element of our new climate change programme. |
Решение проблемы прогнозируемого роста выбросов от дорожного траспорта будет основным элементом новой программы изменения климата. |
I now realize in my above explanation of the problem that an ESSENTIAL element is missing. |
Теперь я понимаю, что в моем вышеприведенном объяснении проблемы отсутствует существенный элемент. |
For example, there is no scientific consensus on whether chromium is an essential trace element in humans. |
Например, нет научного консенсуса относительно того, является ли хром важным микроэлементом в организме человека. |
Nitrogen is a common element in nature and an essential plant nutrient. |
Азот является общим элементом в природе и важным питательным веществом для растений. |
The essential element in achieving that is to draw up a transparent and inclusive process, conducted in cooperation with all key partners. |
Для этого необходимо наладить транспарентный и широкий процесс с участием всех ключевых партнеров. |
There are many building blocks to a prosperous society, but one essential element is marriage. |
Процветающее общество состоит из множества кирпичиков, но главный элемент - брак. |
Iodine deficiency is a lack of the trace element iodine, an essential nutrient in the diet. |
Дефицит йода - это недостаток микроэлемента йода, необходимого питательного вещества в рационе питания. |
Отвлекающие маневры-важнейший элемент достижения внезапности. |
|
This was considered an essential element in the reduction of transport costs. |
Это было охарактеризовано как важное условие для снижения транспортных расходов. |
On 2 August, Germany demanded free passage through Belgium, an essential element in achieving a quick victory over France. |
2 августа Германия потребовала свободного прохода через Бельгию, что было важным элементом для достижения быстрой победы над Францией. |
Since 6 April 1994, political life has revolved around the selection of a president, an essential element in the stabilization of the situation in Burundi. |
После 6 апреля 1994 года центром политической жизни стал вопрос выборов президента, являющийся ключевым фактором стабилизации положения в Бурунди. |
Copper is an essential trace element in plants and animals, but not all microorganisms. |
Медь является важным микроэлементом в растениях и животных, но не во всех микроорганизмах. |
Such rights are an essential element of the commercial value of a satellite and without such rights the satellite will have very little commercial value. |
Такие права представляют собой основной элемент коммерческой стоимости спутника, и без таких прав спутник может иметь весьма незначительную коммерческую ценность. |
Trace quantities of arsenic are an essential dietary element in rats, hamsters, goats, chickens, and presumably other species. |
Следовые количества мышьяка являются важным диетическим элементом для крыс, хомяков, коз, кур и, вероятно, других видов животных. |
Breakaway rims were invented in the mid-1970s and are now an essential element of high-level basketball. |
Отрывные диски были изобретены в середине 1970-х годов и в настоящее время являются важным элементом баскетбола высокого уровня. |
An essential element to the ZPD and scaffolding is the acquisition of language. |
Существенным элементом ЗПД и строительных лесов является овладение языком. |
Symbolism was an essential element in Anglo-Saxon culture. |
Символизм был важнейшим элементом англосаксонской культуры. |
It strongly supported the Secretary-General's view that staff training was an essential element in the modernization of the Organization. |
Она решительно поддерживает мнение Генерального секретаря, согласно которому профессиональная подготовка персонала является существенно важным элементом модернизации Организации. |
A tower was not considered an essential element, but if provided should be at the west end or at the crossing of the church if it featured transepts. |
Башня не считалась существенным элементом, но если она была предусмотрена, то должна была находиться в западном конце или на пересечении церкви, если она имела трансепты. |
The idea of a mummy reviving from the dead, an essential element of many mummy curse tales, was developed in The Mummy! |
Идея воскрешения мумии из мертвых, неотъемлемый элемент многих историй о проклятии мумии, была развита в Мумии! |
The end surface of the detachable element opposite to the nail rule is rectangular, the central longitudinal line of the mould being displayed. |
Торцевая сторона отрывного элемента противоположная ногтевой линейке прямоугольная, а центральная продольная линия формы выделена. |
Reconciliation and transitional justice are essential for sustainable peace in Afghanistan. |
Примирение и правосудие в переходный период имеют важное значение для прочного мира в Афганистане. |
A large majority of Israelis and Palestinians favor a two-state solution essentially along the pre-1967 boundaries. |
Крупные арабские государства, включая Египет, Саудовскую Аравию и другие страны, разделяют это мнение. |
Вы считаете, что молитва - не необходимость? |
|
I'm in pretty good shape, I think, all told, if the money element of this town doesn't lose its head and go wild. |
У меня все будет более или менее в порядке, если только наши финансовые тузы сохранят хладнокровие и не поддадутся панике. |
Everything goes flying in that evidence room, it's gonna make one hell of a noise, and there goes your element of surprise. |
Там всё взлетит в этом хранилище улик, это произведет жуткий шум, И плакал твой элемент неожиданности. |
It reveals too late its essential poverty, that is tied to the poverty of its production. |
Продукт слишком поздно открывает покупателю своё убожество, естественно наследуемое им от ничтожности своего производства. |
Combined with another graphic element, a raised fist is used to convey polysemous gestures and opposing forces. |
В сочетании с другим графическим элементом поднятый кулак используется для передачи многозначных жестов и противостоящих сил. |
With the rise of nationalism and new states, many nationalist personifications included a strong element of liberty, perhaps culminating in the Statue of Liberty. |
С ростом национализма и появлением новых государств многие националистические персонификации включали в себя сильный элемент свободы, возможно, достигший кульминации в статуе Свободы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «essential element for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «essential element for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: essential, element, for , а также произношение и транскрипцию к «essential element for». Также, к фразе «essential element for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.