Established and has held - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Established and has held - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создана и провела
Translate

- established [adjective]

adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and issue - и вопрос

  • and mysterious - и таинственное

  • and abandon - и отказаться от

  • and flags - и флаги

  • mystery and - тайна и

  • and box - и коробка

  • quotes and - цитаты и

  • and slim - и тонкий

  • and ripe - и спелые

  • child and adolescent health and development - здоровья детей и подростков и развитие

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- held [verb]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять

  • held for at least - провел по крайней мере,

  • prisoners held - заключенные провели

  • held concurrently - проводятся одновременно

  • position held - занимаемая должность

  • parties shall be held - Стороны несут

  • held in abuja on - состоявшейся в Абудже

  • held in singapore - состоявшейся в сингапур

  • held in salvador - состоявшейся в Салвадоре

  • held for distribution - предназначенные для распределения

  • data are held - Данные проводятся

  • Синонимы к held: carry, clench, clutch, cling to, grip, grasp, hold on to, bear, clasp, enfold

    Антонимы к held: released, dropped, lost, ceased, deserted, quitted, stopped, cancelled, forsaken, abandoned

    Значение held: grasp, carry, or support with one’s arms or hands.



This is an established and long held policy of the Arbitration Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устоявшаяся и давно проводимая политика Арбитражного комитета.

For priests and deacons, initial trial is held by an ecclesiastical court established by the diocese in which the cleric is canonically resident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для священников и диаконов первичное судебное разбирательство проводится церковным судом, учрежденным епархией, в которой священнослужитель канонически проживает.

The United Kingdom was an established constitutional monarchy in which the sovereign held relatively little direct political power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенное Королевство являлось установившейся конституционной монархией, в которой суверен обладал относительно небольшой прямой политической властью.

Its library was established in 1853, and it held its first fair in 1854.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его библиотека была основана в 1853 году, а первая ярмарка состоялась в 1854 году.

That realization led to the establishment of the Conference of African Statisticians, which held its first session in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознание этого привело к учреждению Конференции статистиков стран Африки, которая провела свою первую сессию в 1959 году.

During his long reign he established many of the patterns of court ritual and royalty used by later rulers and he was held in high regard by his immediate successors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего долгого правления он установил многие образцы придворного ритуала и королевской власти, используемые более поздними правителями, и он пользовался большим уважением у своих ближайших преемников.

In July 1917 the First All-Kazakh Congress was held, establishing the Alash Party as a national political party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1917 года состоялся первый Всеказахстанский съезд, учредивший партию Алаш как национально-политическую партию.

There were no more German attacks, instead OHL was forced slowly to withdraw their Western Front, hoping to establish a shorter defensive line that could be held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецких атак больше не было, вместо этого ол был вынужден медленно отступать на Западный фронт, надеясь создать более короткую оборонительную линию, которую можно было бы удержать.

The largest Molly Dance event is the Whittlesea Straw Bear Festival, established in 1980, held at Whittlesey in Cambridgeshire in January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным танцевальным событием Молли является фестиваль соломенных медведей Уиттлси, учрежденный в 1980 году и проходивший в Уиттлси в Кембриджшире в январе.

In 1964 he was appointed Professor of History at Flinders University on its establishment, which position he held until 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году он был назначен профессором истории в Университете Флиндерса по его созданию, который он занимал до 1968 года.

The established chair had, after Pares, been held by Hugh Seton-Watson and Geoffrey Hosking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Пареса прочное кресло заняли Хью Сетон-Уотсон и Джеффри Хоскинг.

Though Victoria became monarch at a time when the United Kingdom had become an established constitutional monarchy in which the King or Queen held few political powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Виктория стала монархом в то время, когда Соединенное Королевство стало установленной конституционной монархией, в которой король или королева имели мало политических полномочий.

Assuming that Henry Sewell is counted as the first prime minister, 40 individuals have held the office since it was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая, что Генри Сьюэлл считается первым премьер-министром, 40 человек занимали этот пост с момента его учреждения.

After establishment of VCNP, the first race in the caldera was held in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания VCNP, первая гонка в кальдере была проведена в 2009 году.

Banten was established as the capital of this new sultanate, held as a province under Sultanate of Cirebon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бантен был основан в качестве столицы этого нового султаната, удерживаемого как провинция под Султанатом Чиребон.

The U. N. held a vote calling for the establishment of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ООН проходило голосование об образовании государства Израиль.

Established in 1909, it has been held every odd year since 1949 at Paris–Le Bourget Airport in north Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1909 году, она проводится каждый нечетный год с 1949 года в аэропорту Париж–Ле-Бурже на севере Парижа, Франция.

The office was first established in the Constitution of the People's Republic of China in 1954 and successively held by Mao Zedong and Liu Shaoqi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта должность была впервые учреждена в Конституции Китайской Народной Республики в 1954 году и последовательно занималась Мао Цзэдуном и Лю Шаоци.

It was established as a competition between four countries held in summer, and was expanded to six countries and moved to December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был учрежден как конкурс между четырьмя странами, проводимый летом, и был расширен до шести стран и перенесен на декабрь.

In his early days in New York, Parker held a job washing dishes at an establishment where Tatum had a regular gig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни своего пребывания в Нью-Йорке Паркер работал мойщиком посуды в заведении, где у Татума была постоянная работа.

The institutional order should be held responsible only for deprivations of human rights that it establishes or authorizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институциональный порядок должен нести ответственность только за те нарушения прав человека, которые он устанавливает или санкционирует.

But if this number does pertain to an account held at this bank, it would have been established quite some time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если этот номер соотносится со счетом, открытым в этом банке, он мог быть создан довольно давно.

In 2005, a referendum on the EU treaty establishing a constitution for Europe was held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году был проведен референдум по договору ЕС, устанавливающему Конституцию для Европы.

Established in 1956 by cousins Louis and Shaol Pozez, Payless is a privately held company owned by Blum Capital, and Golden Gate Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1956 году двоюродными братьями Луи и Шаол Позез, Payless является частной компанией, принадлежащей Blum Capital и Golden Gate Capital.

In 1936, Toyota entered the passenger car market with its Model AA and held a competition to establish a new logo emphasizing speed for its new product line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году Toyota вышла на рынок легковых автомобилей со своей моделью AA и провела конкурс на создание нового логотипа, подчеркивающего скорость для своей новой линейки продуктов.

A Constitutional Review Conference was held in London in 1961, and a programme of further constitutional advance was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году в Лондоне была проведена конференция по пересмотру Конституции, и была разработана программа дальнейшего развития Конституции.

Held in Emden, Germany on 4 October 1571, where it established the rules and doctrines of the Dutch Reformed Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состоялось в Эмдене, Германия, 4 октября 1571 года, где были установлены правила и доктрины голландской Реформатской церкви.

COP7 was held from 29 October 2001 through 9 November 2001 in Marrakech to establish the final details of the protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КС7 была проведена с 29 октября 2001 года по 9 ноября 2001 года в Марракеше для установления окончательных деталей протокола.

Though he had already established an independent trust fund for her, he would now cash an additional block of bonds and shares which he held in various corporations, and transfer the cash to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже открыл на ее имя счет в банке, а теперь еще превратит в наличные часть своих облигаций и акций и передаст деньги ей.

The process of the establishment of Cyprus, Israel and Lebanon Exclusive Economic Zones was held in Nicosia in 2010 with separate meetings between each country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс создания исключительных экономических зон Кипра, Израиля и Ливана проходил в Никосии в 2010 году с отдельными встречами между каждой страной.

He was appointed the Precinct 4 Justice of the Peace and, for 14 months, held this office while establishing his private law practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен мировым судьей 4-го участка и в течение 14 месяцев занимал эту должность, создавая свою частную юридическую практику.

Currently, the Axis is being held in a vault in Chandler's Auction House an establishment firmly rooted in the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент Ось находится в хранилище дома аукционов Чандлера. Это учреждение глубоко пустило корни на черный рынок.

These plans never reached fruition and further UN-led efforts to establish international norms for the regulation of civilian-held firearms were stymied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти планы так и не были реализованы, и дальнейшие усилия ООН по установлению международных норм регулирования гражданского огнестрельного оружия были сведены на нет.

By 1939 a breed standard had been established and dog shows had been held, but such activities stopped after World War II began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1939 году был установлен стандарт породы и проводились выставки собак, но после начала Второй мировой войны эта деятельность прекратилась.

Mercy's platoon hastily established a strongpoint near the Rubbish Gate and held off all three cohorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взвод Добряка торопливо закрепился возле Мусорных Врат и сдерживал все три когорты.

Likewise, it has been held that Section 2 of the Twenty-first Amendment does not affect the Supremacy Clause or the Establishment Clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, было сочтено, что раздел 2 двадцать первой поправки не затрагивает Положения о верховенстве или Положения об учреждении.

The organization was established at a meeting held at the Pontchartrain Hotel in Detroit, Michigan on October 14, 1908, following the 1908 World Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация была создана на встрече, состоявшейся в отеле Pontchartrain в Детройте, штат Мичиган, 14 октября 1908 года, после проведения Всемирной серии 1908 года.

Now much stronger than in its two previous attempts, the team held the class and established itself in the top-half of this league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же, намного сильнее, чем в двух предыдущих попытках, команда удержала класс и утвердилась в первой половине этой лиги.

That's why we need citations to reliable sources establishing that a misconception is commonly held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему нам нужны ссылки на надежные источники, подтверждающие, что заблуждение широко распространено.

After the Battle of Lindanise the Danes established a fortress, which was besieged by Estonians in 1220 and 1223, but held out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После битвы при Линданисе датчане основали крепость, которая была осаждена эстонцами в 1220 и 1223 годах, но выстояла.

In December 1915 a public meeting, held to organise a state school at Ascot, established the prerequisite school building committee for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1915 года на общественном собрании, организованном для организации государственной школы в Аскоте, был учрежден Комитет по строительству начальной школы.

During 2000, information meetings were held with a view to establishing the bases for the desired status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2000 года проводились информационные совещания для определения принципов, которые должны быть заложены в основу требуемого статуса.

The resolution was unanimously adopted and he held the office till the establishment of Pakistan in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюция была принята единогласно, и он занимал этот пост до создания Пакистана в 1947 году.

The position of the Prime Minister of Bengal was established in 1937, being held by A. K. Fazlul Huq and Huseyn Shaheed Suhrawardy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность премьер-министра Бенгалии была учреждена в 1937 году, ее занимали А. К. Фазлул Хук и Гусейн Шахид Сухраварды.

Another land rush was held on September 22, 1891, and Tilghman established a ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 сентября 1891 года был проведен очередной земельный пик, и Тильгман основал ранчо.

Unlike many established scientific disciplines, medicine attracts controversy and opponents on even the most basic and commonly held facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих устоявшихся научных дисциплин, медицина привлекает споры и противников даже по самым основным и общепринятым фактам.

Though held only three times, the contests enabled breeders such as Peterson, Vantress, Cobb, Hubbard, Pilch and Arbor Acres to become established market brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя соревнования проводились всего три раза, они позволили таким заводчикам, как Peterson, Vantress, Cobb, Hubbard, Pilch и Arbor Acres, стать признанными рыночными брендами.

They established schools to educate their sons and held common lands to aid disadvantaged families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они основали школы для обучения своих сыновей и владели общими землями, чтобы помогать обездоленным семьям.

Now, get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car. You have a decided advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получите карту социального страхования, оформите кредит и купите себе машину.

The contact points established have mainly intermediary, facilitating functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданные пункты связи выполняют главным образом посреднические функции, связанные с облегчением работы.

Increase civil society organizations' efforts to establish or expand participatory decision-making processes and policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

◆ Активизировать усилия организаций гражданского общества по формированию или расширению представительных процессов принятия решений и политики в этой сфере.

The EDI programme was established in 1983 and has been duplicated in all Indian states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа ИРП была учреждена в 1983 году, и подобные ей программы были разработаны во всех штатах Индии.

The twin lights, the shifting grey and the steadfast red, mastered the Water Rat and held him bound, fascinated, powerless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спокойный мир, находящийся за пределами этих огней, отступил куда-то далеко и перестал существовать.

He had an imbecilic humility, that only a morbid pity held back my laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выглядел по дурацки униженным, так, что только болезненная жалость сдержала мой смех.

She's being held under the strictest conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её содержат в строжайшем режиме.

She held the state high school record For the 50-yard backstroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была рекордсменкой школы в плавании на спине на 50 ярдов.

Benjamin the child of mine old age held hostage intoEgypf

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин, дитя моей старости, заложником томящийся в Египте.

In order to strengthen the international influence of the Nation, Farrakhan attempted to establish relations with Muslim countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях усиления международного влияния нации Фаррахан предпринял попытку наладить отношения с мусульманскими странами.

It would just be a good idea to establish something of his identity, what his relationship was to Christ, etc... to provide some context for the rest of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы просто хорошей идеей установить что-то о его личности, о его отношении ко Христу и т. д... чтобы обеспечить некоторый контекст для остальной части статьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «established and has held». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «established and has held» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: established, and, has, held , а также произношение и транскрипцию к «established and has held». Также, к фразе «established and has held» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information