Everything is understood - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Everything is understood - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все понятно
Translate

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса

  • everything went as planned - все шло по плану

  • everything is arranged - все устроено

  • underpins everything - подкрепляет все

  • not everything can be - не все может быть

  • taught me everything - научил меня все

  • everything you hear - все, что вы слышите

  • with everything we - все, что мы

  • everything was ok - все было нормально

  • take over everything - взять на себя все

  • put everything away - положить все прочь

  • Синонимы к everything: the whole shebang, the whole nine yards, the whole schmear, every single thing, the whole ball of wax, the lot, the whole lot, each thing, the whole kit and caboodle, each item

    Антонимы к everything: nothing, discrete component, discrete element, discrete item, discrete part, discrete piece, discrete unit, individual component, individual constituent, individual element

    Значение everything: all things; all the things of a group or class.

- is

является

  • what is good and what is bad - что добро, а что зло

  • is tying - обвязывает

  • is sentenced - приговаривается

  • is bigger - больше

  • chad is - Чаде

  • is fresh - пресная

  • is renewable - возобновим

  • is uncomfortable - неудобен

  • is detached - отсоединяют

  • is filthy - нечисто

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- understood

понятно



Two: Everything around us can be represented and understood through numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе: все вокруг нас может быть представлено в виде чисел.

Then I am sure she understood much-not everything-the fear mostly, it seems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, я уверен, она поняла многое - не все - и главным образом страх.

Under the right rulers everything was different. Kings may not have understood culture very well, but they understood that they needed to stick with the right experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правильных царях все не так было, цари, может, не очень понимали в культуре, но они понимали, что нужно держать правильных экспертов.

All at once, I understood that everything I've ever known - or thought I knew, as a great man - could fit into a thimble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вдруг понял, что все, что я знал - или считал, что знаю - ничтожно.

Even though he confessed everything, nobody of the confessors understood that this was a delusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он исповедовался во всем, никто из исповедников не понимал, что это было заблуждением.

Everything was all right, there was no more pain, the last detail of his life was laid bare, understood, forgiven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было хорошо, не стало боли, каждая подробность его жизни обнажилась, объяснилась, была прощена.

She and Rodya understood that they would have to get everything in life the hard way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и Родя понимали, что всего в жизни им придется добиваться своими боками.

She was a nurse for whom the doctors were of a higher order than ordinary people. She knew that doctors understood everything, never made mistakes and never gave wrong instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была та сестра, для которой врачи - выше простых людей, которая знает, что врачи всё понимают, никогда не ошибаются, не дают неверных назначений.

And she began telling him everything, hurriedly, disjointedly, exaggerating the facts, inventing many, and so prodigal of parentheses that he understood nothing of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут она рассказала ему все - рассказала торопливо, бессвязно, сгущая краски, выдумывая, со множеством отступлений, которые окончательно сбили его с толку.

This second signature explained everything to Franz, who now understood the objection of the messenger to coming up into the apartment; the street was safer for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая подпись все объяснила Францу, и он понял нежелание посланного подняться к нему в комнату: он считал более безопасным для себя оставаться на улице.

Everything that happened on screen had to be very easily understood by a typical viewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что происходит на экране, должно быть понятно рядовому зрителю.

Having studied the Iraqi intelligence apparatus extensively before the war, everything they said lined up with the structure we understood to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку до войны я внимательно изучал ее аппарат и работу, мне было понятно, что их информация полностью совпадает с нашими оценками этой структуры.

Mikhail Vrubel understood everything and did not resist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михаил Врубель все понял и не сопротивлялся.

The high school dropout understood everything you said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылетевший из старшей школы понял каждое твое слово.

Nellie was pale; but looking at me and realizing that I had seen and understood everything she suddenly blushed. In that blush could be detected an intolerable, agonizing shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелли была бледна; но, взглянув на меня и уверившись, что я все видел и знаю, вдруг покраснела; этой краской сказывался нестерпимый, мучительный стыд.

If resisting it doesn't set me in opposition to everything I once understood to be good and right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не иду ли я своим сопротивлением против всего того, что я некогда считал хорошим и правильным?

I never understood your country's need to fry everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не пойму потребность этой страны жарить всё подряд.

He felt that everything was understood between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал, что между ними всё ясно и понятно.

She understood its reproach and hung down her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она понята написанный на нем упрек и поникла головой.

Painting is a visual language where everything in the painting is meaningful, is important and coded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живопись — это визуальный язык, всё на картине наделено смыслом, важно и закодировано.

Here's the good part: despite everything, I still have hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть хороший момент: несмотря ни на что, у меня ещё есть надежда.

Build a tremendous structure for the special use of one Earthman and then tear down everything he touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала строят громадное здание для одного-единственного землянина, а потом уничтожают все, к чему он прикасался.

I like everything I own to be finished and ready to sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы всё мое имущество было в порядке и готово к продаже.

Just build a shrine outside and everything will be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто постройте часовню снаружи и все уладится.

Everything I own, I could fit into a car...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что у меня есть, я могу уместить в машину.

And friends could come and go and stay for dinner and talk and everything would be lovely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы приходили друзья и оставались на ужин, и разговаривали, и всё было бы прекрасно.

When you're famous, people try to take everything from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты знаменит, люди наровят всё у тебя отобрать.

All I know is, everything else on the parchment came true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все что я знаю, все остальные предсказания на пергаменте сбылись.

The blast has destroyed everything in a fifteen thousand metre radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот взрыв уничтожил все в радиусе пятнадцати тысяч метров.

I want everything you've got on Simon Neary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно всё, что у тебя есть на Саймона Нири.

These horrors are best understood by listening to people who’ve endured them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ужасы проще всего осознать, выслушав тех, кто их перенес.

I have set everything in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расставил все по местам.

Understood, but filling the vacancy with the right person is no less important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласен, но заполнение вакансий нужными людьми не менее важно.

I'll give you everything you need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам вам все, что вы потребуете.

He only understood vaguely what they were talking about, and he could not have said why those words remained in his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лишь смутно понимал, о чем они разговаривают, и не смог бы объяснить, почему слова матери навсегда сохранились у него в памяти.

Before scientists understood them, these unsparing events instilled only fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ученые не объяснили природу этого явления, оно вызывало только страх.

Slowly, deliberately, So you fully understood the choice in front of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно, не спеша, чтобы ты в полной мере осознала, что твой выбор прямо перед тобой.

Katavasov, feeling his originality was appreciated and understood, made the most of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катавасов, чувствуя, что его оригинальность оценена и понимаема, щеголял ею.

They looked at the beautiful, large, thoughtful eyes full of tears and of thoughts, gazing shiningly and imploringly at them, and understood that it was useless and even cruel to insist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посмотрели на большие, прекрасные глаза, полные слез и мысли, ясно и умоляюще смотревшие на них, и поняли, что настаивать бесполезно и даже жестоко.

They understood that war was a god. A god who requires human sacrifices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они понимали, что война - это бог, который требует человеческих жертвоприношений.

They surveyed her from head to foot, then exchanged glances, and all was said; they understood each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядев ее сверху донизу, они посмотрели друг на друга, и этим все было сказано! Все было понятно без слов.

He had learnt as a practical business that fundamental statements like this had to be said at least twice, before everyone understood them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по опыту знал, что подобные важные утвержденья, чтобы они дошли до всех, надо повторить хотя бы дважды.

But there's another point: people like you who understood what was happening, who understood early enough, suffered searing agonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь вот что: калило и пекло таких как вы, кто понимал. Кто понял рано.

In men, CGN is a strong predictor of sexual orientation in adulthood, but this relationship is not as well understood in women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мужчин ХГН является сильным предиктором сексуальной ориентации во взрослом возрасте, но эта связь не так хорошо изучена у женщин.

Warrender responded that, of course, some parts of British ships would also be off-limits and that he understood such restrictions, so visits were eventually arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррендер ответил, что, конечно, некоторые части британских кораблей также будут закрыты, и что он понимает такие ограничения, поэтому визиты в конечном счете были организованы.

The exact mechanism by which the associated biochemical changes give rise to the aged phenotype is not well understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный механизм, с помощью которого связанные с этим биохимические изменения приводят к возрастному фенотипу, до конца не изучен.

This provision offers legally binding guidance to professionals on how the concept of the best interests of the child should be understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение содержит юридически обязательное руководство для специалистов в отношении того, как следует понимать концепцию наилучших интересов ребенка.

Her plays depicted her unconventional approach to motherhood, which she understood as a painful obligation that ends mutual passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее пьесы изображали ее нетрадиционный подход к материнству, которое она понимала как болезненный долг, заканчивающийся взаимной страстью.

Elements of Muhammad's explanations including clarifying verses whose intents are not understood, the indication of names, places, times etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы объяснений Мухаммеда, включая уточняющие стихи, смысл которых не понятен, указание имен, мест, времени и т. д.

At that time, the mechanisms underlying the action of yeasts and other leavenings were not understood, and reliable commercial products were not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время механизмы, лежащие в основе действия дрожжей и других заквасок, не были поняты, и надежные коммерческие продукты были недоступны.

Further compaction of chromatin into the cell nucleus is necessary, but it is not yet well understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее уплотнение хроматина в клеточном ядре необходимо, но это еще не вполне понятно.

According to the sociologist Mervin F. Verbit, knowledge may be understood as one of the key components of religiosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению социолога Мервина Ф. Вербита, знание можно понимать как один из ключевых компонентов религиозности.

The signaling pathways leading to axolemma degeneration are currently poorly understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейдтс был одним из последних композиторов поколения, сохранивших и развивших традиционную французскую оперу.

One notable example on photographic record is understood to have been commissioned for Lord Nuffield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один примечательный пример на фотографической записи, как полагают, был заказан для Лорда Наффилда.

He understood that expenses must be matched by income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понимал, что расходы должны соответствовать доходам.

Riluzole's mechanism of action is poorly understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм действия рилузола плохо изучен.

Therefore, it could not have been understood in 1521?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, это не могло быть понято в 1521 году?

Many Chabad activities today are understood as applications of Shneur Zalman's teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие действия Хабада сегодня понимаются как применение учения Шнеура Залмана.

GCR levels that might lead to acute radiation poisoning are less well understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень ЗВР, что может привести к острой лучевой болезни менее понятны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «everything is understood». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «everything is understood» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: everything, is, understood , а также произношение и транскрипцию к «everything is understood». Также, к фразе «everything is understood» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information