Evidence of the existence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Evidence of the existence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доказательства существования
Translate

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • documental evidence - документальная доказательства

  • distortion of the evidence - искажение данных

  • builds on the evidence - основывается на доказательствах

  • real evidence that - реальное доказательство того, что

  • evidence exists - существуют доказательства того,

  • weak evidence - слабое доказательство

  • there is significant evidence - есть существенные доказательства

  • evidence of intention - свидетельствует о намерении

  • currently available evidence - имеющихся в настоящее время доказательств

  • evidence to prosecute - доказательства для привлечения к ответственности

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- existence [noun]

noun: существование, наличие, бытие, жизнь, существо, житие, все существующее



In 2009, after a dedicated search, a mineralogical finding, icosahedrite, offered evidence for the existence of natural quasicrystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году, после целенаправленных поисков, минералогическая находка, икосаэдрит, предложила доказательства существования природных квазикристаллов.

Furthermore, the extent of such heterogeneity is strong evidence against the existence of such a general factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, степень такой неоднородности является убедительным доказательством против существования такого общего фактора.

CT scanning of Aerosteon's fossil bones revealed evidence for the existence of air sacs within the animal's body cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КТ-сканирование ископаемых костей Аэростеона выявило доказательства существования воздушных мешочков в полости тела животного.

The lack of evidence for the existence of such extraterrestrial life creates the Fermi paradox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие доказательств существования такой внеземной жизни создает парадокс Ферми.

I find it stunningly confusing as to why so many ignore this obvious evidence against the existence of pederasty in Sparta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу поразительно запутанным, почему так много людей игнорируют это очевидное свидетельство против существования педерастии в Спарте.

Their conclusion, published in a 1987 report, was that there was no scientific evidence for the existence of psychokinesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их вывод, опубликованный в докладе 1987 года, состоял в том, что не было никаких научных доказательств существования психокинеза.

His observation of high-energy positrons has provided the first evidence for the existence of galactic dark matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наблюдения высокоэнергетических позитронов предоставили первое достоверное свидетельство существования темной материи.

They give us some of the best evidence for the existence of gravitational waves in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дают нам самое убедительное доказательство существования гравитационных волн во вселенной.

Sure, we don't yet have definitive proof, but based on the evidence, we can't completely discount the existence of extraterrestrial life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, у нас пока нет точного подтверждения, но опираясь на доказательства, не можем полностью отвергнуть существование внеземной жизни.

I know it sounds kind of crazy but I feel that whatever tangible evidence I have of my parents' existence is slowly being chipped away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это звучит безумно но у меня чувство, будто все материальные доказательства существования моих родителей постепенно сокращаются.

It became a bestseller, and resulted in a vast series of other publications claiming to provide evidence of the Angels' existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала бестселлером, а в результате появилась целая серия других публикаций, претендующих на то, чтобы представить доказательства существования ангелов.

Little is known about marine life during the existence of Pangaea owing to the lack of substantial evidence, e.g. fossilized remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало что известно о морской жизни в период существования Пангеи из-за отсутствия существенных доказательств, например окаменелых останков.

All you really need is your sleep, your own silence, your stillness, the rising and falling of your rib-cage, evidence of your continuing and patient existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужен только покой, молчание, неподвижность, вдох-выдох твоей грудной клетки, - свидетельство твоего продолжающегося покорного существования.

It seems a bit odd to me to say that someone's web site is not evidence of their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется немного странным говорить, что чей-то веб-сайт не является доказательством их существования.

Unlike the settlers who would eventually make Sacramento their home, these Native Americans left little evidence of their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от поселенцев, которые в конечном итоге сделали Сакраменто своим домом, эти коренные американцы оставили мало свидетельств своего существования.

In each case, as you'll notice, the defence denied the existence of that evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И заметьте, по каждому делу... защита отрицала достоверность улик.

There has been no evidence of their existence for over half a century, and most scholars agree the Illuminati have been defunct for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние полвека не появлялось никаких свидетельств их существования, и большинство исследователей сходятся во мнении, что орден давным-давно почил в бозе.

Even though Atama Security purports to be a decades-old global company, we can't find any evidence of their existence dating back more than three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Атама Секьюрити должна представлять собой глобальную компанию с десятками лет стажа, мы не смогли найти свидетельств ее существования если проверять больше трех месяцев.

Drawing is one of the oldest forms of human expression, with evidence for its existence preceding that of written communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисование - одна из древнейших форм человеческого самовыражения, и доказательства его существования предшествуют письменному общению.

The earliest evidence of the existence of the prisoner dates back to 8,000 BC from prehistoric graves in Lower Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние свидетельства о существовании пленника датируются 8000 годом до н. э. из доисторических захоронений в Нижнем Египте.

Archaeological evidence suggests that this manufacturing process was already in existence in South India well before the common era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические данные свидетельствуют о том, что этот производственный процесс уже существовал в Южной Индии задолго до общей эры.

Failure to provide either circumstantial or conclusive evidence of the existence of the business results in the immediate failure of the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отсутствия косвенных или прямых доказательств, подтверждающих существование предприятия, претензия сразу же отклоняется.

I'm trying to locate verifiable evidence if the existence of a few comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь найти поддающиеся проверке доказательства существования нескольких комиксов.

There is evidence of problems with the counter-notice procedure, arising from its complexity and also because ISPs are not required to inform users of its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются свидетельства проблем с процедурой встречного уведомления, возникающих из-за ее сложности, а также из-за того, что провайдеры не обязаны информировать пользователей о ее существовании.

There is direct evidence for the existence of a system of ogham hand signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века к ним относились багдадские Аббасиды, а также Фатимиды, Айюбиды и мамлюки Египта.

The US government erases all evidence of the events, including records of Robotnik's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство США стирает все свидетельства этих событий, включая записи о существовании робота.

At the present time, there is accumulating evidence for a fixed point suitable for asymptotic safety, while a rigorous proof of its existence is still lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время накапливаются доказательства существования неподвижной точки, пригодной для асимптотической безопасности, в то время как строгое доказательство ее существования все еще отсутствует.

To solve this problem, it has been proposed that Ay had another wife before Tey, named Iuy, whose existence and connection to Ay is suggested by some evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этой проблемы было выдвинуто предположение, что у ая была еще одна жена до Тея, по имени Юй, о существовании и связи которой с аем свидетельствуют некоторые факты.

The screwdriver remained inconspicuous, however, as evidence of its existence throughout the next 300 years is based primarily on the presence of screws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвертка оставалась неприметной, однако, как свидетельство ее существования на протяжении последующих 300 лет основывается в первую очередь на наличии шурупов.

Wheeler claimed that Fox had presented his quotes misleadingly and that he only learned about the possible existence of the evidence from a Fox News reporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилер утверждал, что Фокс ввел его цитаты в заблуждение и что он узнал о возможном существовании доказательств только от репортера Fox News.

He postulated that evidence supported the place name and Spargo family name being in existence c. 400AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постулировал, что доказательства подтверждают существование топонима и фамилии Спарго примерно в 400 году н. э.

Many chemtrail believers interpreted agency fact sheets as further evidence of the existence of a government cover-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие верующие в химтрейл интерпретировали информационные бюллетени агентства как еще одно доказательство существования правительственного прикрытия.

There has never been a shred of evidence to prove its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не было никакого свидетельства доказывающего их существование.

This may be evidence for the existence of sacred prostitution in Mesoamerica, or it may be either confusion, or accusational polemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может свидетельствовать о существовании священной проституции в Мезоамерике, а может быть путаницей или обвинительной полемикой.

However, there is evidence of the existence of Phragmites as a native plant in North America long before European colonization of the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть свидетельства существования Фракмитов как аборигенного растения в Северной Америке задолго до европейской колонизации континента.

Prior to Songtsen Gampo, the kings of Tibet were more mythological than factual, and there is insufficient evidence of their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Сонгцена Гампо цари Тибета были скорее мифологическими, чем фактическими, и нет достаточных доказательств их существования.

New evidence for existence of controversial energy source from March 23, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые доказательства существования спорного источника энергии от 23 марта 2009 года.

Hence, the prosecution usually must resort to circumstantial evidence to prove the existence of mens rea, or intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, обвинение обычно должно прибегать к косвенным доказательствам, чтобы доказать существование mens rea, или намерения.

The term connotes that evidence establishes a particular point to a moral certainty which precludes the existence of any reasonable alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин означает, что доказательства устанавливают определенный момент моральной определенности, который исключает существование каких-либо разумных альтернатив.

In addition to modelling, geologic evidence has been discovered that further supports the existence of Archean subduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к моделированию были обнаружены геологические свидетельства, которые еще больше подтверждают существование архейской субдукции.

Chemtrail believers interpret the existence of cloud seeding programs and research into climate engineering as evidence for the conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верующие в химтрейл интерпретируют существование программ посева облаков и исследований в области климатической инженерии как доказательство заговора.

I would argue that if you look at the evidence, the historical evidence of Christ's existence is overwhelming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю что, если вы посмотрите на доказательства, исторические доказательства существования Христа огромны.

The first written evidence of the existence of Limousin cattle dates from the late 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые письменные свидетельства о существовании лимузенского скота датируются концом XVIII века.

Mathematical models, laboratory studies, and observational evidence supports the existence of parapatric speciation's occurrence in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математические модели, лабораторные исследования и данные наблюдений подтверждают существование парапатрического видообразования в природе.

Most notably, Botard is unable to accept the fact of rhinoceritis despite overwhelming evidence of its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое примечательное, что Ботар не может принять факт риноцерита, несмотря на неопровержимые доказательства его существования.

The wealth of archaeological evidence from earlier periods offers no indication of the existence of a tradition of theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатство археологических свидетельств более ранних периодов не дает никаких указаний на существование традиции театра.

The scientific evidence for its existence is contested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные доказательства его существования оспариваются.

There is some evidence for the existence of both Priscus and Verus, at least as names of gladiators, outside of Martial's account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые свидетельства существования Приска и Вера, по крайней мере как имен гладиаторов, за пределами рассказа Марциала.

I know it sounds kind of crazy but I feel that whatever tangible evidence I have of my parents' existence is slowly being chipped away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это звучит безумно но у меня чувство, будто все материальные доказательства существования моих родителей постепенно сокращаются.

However, if split-supersymmetry is right, the lack of new physics at the LHC could be indirect evidence for the existence of the very multiverse anticipated by string theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, если модель расщепленной суперсимметрии соответствует действительности, то отсутствие новостей с БАК может косвенно свидетельствовать о существовании той самой мультивселенной, о которой говорит теория струн.

There was no evidence that the government had actually found anything at the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существовало никаких доказательств, что правительство действительно нашло что-либо на месте происшествия.

Listen, they want the evidence boxed up and shipped immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, они хотят, чтобы мы запаковали и отправили им улики немедленно.

The overwriting was noted at every stage of the evidence being handled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправление было отмечено на каждой стадии обработки этой улики.

A good deal may depend on her evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От ее показаний зависит многое.

Taken together with evidence of absent-mindedness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности с доказательствами рассеянности...

I mean, if you talk about archetypal quintessence, the existence of life. Then we can't do without... some fundamental philosophical considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если вы говорите об архетипных основах, существования жизни, тогда нам придется обратиться к определённым фундаментальным философским понятиям.

Generally, I've found that more intelligent people are usually among the last to accept the existence of strigoi, and therefore the last to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я обнаружил, что чем умнее люди, тем дольше они обычно не могут принять существование стригоев, и поэтому убегают самыми последними.

All of these are states of lacking and have no real existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это состояния отсутствия и не имеют реального существования.

The document reveals that Zahedi and the US actively tracked pro-Tudeh information being distributed in Iran as well as the existence of Tudeh networking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ показывает, что Захеди и США активно отслеживали информацию о туде, распространяемую в Иране, а также существование сети Туде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evidence of the existence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evidence of the existence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evidence, of, the, existence , а также произношение и транскрипцию к «evidence of the existence». Также, к фразе «evidence of the existence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information