Examination system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: экспертиза, экзамен, исследование, осмотр, проверка, освидетельствование, допрос, досмотр, разбор
ecological examination - экологическая экспертиза
examination schedule - график экспертизы
throughout examination - в течение экспертизы
structural examination - структурное исследование
examination concluded - экспертиза заключила
examination standards - критерии патентоспособности
examination of the patient - обследование пациента
examination and certification - экспертиза и сертификация
examination certificate for - Свидетельство экспертизы для
attendance and examination - Посещение и осмотр
Синонимы к examination: consideration, scrutiny, analysis, perusal, investigation, inspection, evaluation, appraisal, study, workup
Антонимы к examination: ignorance, peek, negligence, protection, scan, skim, disregard, neglect, peer, scorn
Значение examination: a detailed inspection or investigation.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
postal system - Почтовая система
gas transmission system - газотранспортная система
electric ignition system - электрическая система зажигания
moisturizing balancing system - сбалансированная увлажняющая система
sewer system - канализационная система
air inlet control system - система регулирования воздухозаборника
muffler exhaust system - глушитель выхлопной системы
plenum system - система приточной нагнетательной вентиляции
emissions trading system - система торговли выбросами
shotgun system - гравитационная канатная трелевочная установка
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
It is based on the old imperial examination system used in dynastic China. |
Она основана на старой имперской экзаменационной системе, используемой в династическом Китае. |
You know, he single-handedly reformed the entire Tripos examination system. |
Знаете, он собственноручно реформировал всю систему экзамена Трипос. |
Another kind of corruption came about in Tang China, developed in connection with the imperial examination system. |
Еще один вид коррупции возник в Танском Китае, развившийся в связи с имперской экзаменационной системой. |
The court system also considers cases of discrimination or acts of violence; however, examination of court practice does not show that there are such cases now. |
Случаи дискриминации и насилия могут рассматриваться и судами; однако анализ судебной практики свидетельствует об отсутствии подобных случаев. |
Keep the Aspidistra Flying and Coming Up for Air are examinations of the British class system. |
Держать аспидистру в полете и подниматься в воздух-это экзамен по английской классовой системе. |
The first civil service examination system was established by Emperor Wen of Sui. |
Первая система экзаменов на государственную службу была создана императором Вэнь Суй. |
Another new idea, that of meritocracy, led to the introduction of the imperial examination system in China. |
Другая новая идея, идея меритократии, привела к введению в Китае имперской экзаменационной системы. |
The structure of the examination system was extensively expanded during the reign of Wu Zetian. |
Структура экзаменационной системы была значительно расширена во время правления у Цзэтяня. |
The ESR criticized the education system's focus on preparing students for the next level of academic study and on the completion of rigid qualifying examinations. |
ЕСР критиковал ориентацию системы образования на подготовку студентов к следующему уровню академического образования и на сдачу жестких квалификационных экзаменов. |
A considerably more complex grading system has been implemented for the recently introduced Unified state examinations. |
Для недавно введенных единых государственных экзаменов была внедрена значительно более сложная система оценивания. |
She also initiated a system of regular assessment instead of a final examination for the Diploma of Education. |
Она также инициировала систему регулярного оценивания вместо выпускного экзамена для получения диплома об образовании. |
A civil service examination system was established in Silla after the Korean states consolidated in the 7th century. |
Система экзаменов на государственную службу была создана в Силле после объединения корейских государств в VII веке. |
In trials conducted under a common-law system, cross-examination was an extremely effective way of obtaining information. |
В ходе судебных разбирательств, проводимых в рамках системы общего права, перекрестный допрос является чрезвычайно эффективным способом получения информации. |
Each Indian state has its own examination board, some individual states having their own entrance test system. |
В каждом индийском штате есть свой экзаменационный совет, а в некоторых отдельных штатах-своя система вступительных испытаний. |
British efforts at reform were influenced by the imperial examinations system and meritocratic system of China. |
На британские усилия по реформированию повлияли имперская система экзаменов и меритократическая система Китая. |
From 1958, the tertiary entrance examination system was affected by the Great Leap Forward Movement. |
Начиная с 1958 года, система третичных вступительных экзаменов была затронута движением большого скачка вперед. |
The diagnosistic approach is based on a history of the condition and an examination head, neck, and neurological system. |
Диагностический подход основан на анамнезе заболевания и обследовании головы, шеи и неврологической системы. |
Hopefully, the Convention's monitoring system will be strengthened following that examination. |
Следует надеяться, что в результате такого анализа будет укреплен механизм контроля за соблюдением положений Конвенции. |
This system allowed anyone who passed an examination to become a government officer, a position which would bring wealth and honour to the whole family. |
Эта система позволяла любому, кто сдавал экзамен, стать государственным служащим, должность, которая принесла бы богатство и честь всей семье. |
Scholar officials were chosen through an Imperial examination system. |
Ученые чиновники выбирались по имперской экзаменационной системе. |
Indeed, the examination system was abolished in the early 20th century by reformers who admired Western models of modernization. |
Действительно, экзаменационная система была отменена в начале XX века реформаторами, которые восхищались западными моделями модернизации. |
It had been criticised for being to geared to the RIBA's examination system. |
Его критиковали за то, что он был приспособлен к экзаменационной системе Риба. |
The abolition of the examination system in 1905 marked the end of official Confucianism. |
Отмена экзаменационной системы в 1905 году ознаменовала конец официального конфуцианства. |
Reflexes can be tested as part of a neurological examination, often if there is an injury to the central nervous system. |
Рефлексы могут быть проверены в рамках неврологического обследования, часто при наличии повреждения центральной нервной системы. |
The current examination system is undergoing change. |
Нынешняя экзаменационная система претерпевает изменения. |
The Chinese imperial examination system started in the Sui dynasty. |
Китайская имперская экзаменационная система началась еще при династии Суй. |
Yang's proposal drew much debate, although it was ultimately rejected on the account that it was overly radical of a change to the examination system. |
Предложение Яна вызвало много споров, хотя в конечном счете было отвергнуто на том основании, что оно было слишком радикальным для изменения экзаменационной системы. |
The next day afforded no opportunity for the proposed examination of the mysterious apartments. |
На другой день возможности для обещанного осмотра таинственных помещений не представилось. |
They needed this concept of the balanced nature to protect the elite and to protect the system. |
Им нужна эта концепция о природном равновесии для защиты элиты и для защиты системы. |
Especially in DPF systems that are catalytically-regenerated, the fuel sulphur can reduce the performance and durability of the DPF system. |
Сернистые примеси в топливе могут снижать эффективность и сокращать ресурс ДСФ, особенно тех, в которых предусмотрена каталитическая регенерация. |
This module applies also to the installation of that OBD system, when a Contracting Party requires certification of that installation. |
Настоящий модуль применяется также к установке этой системы БД в тех случаях, когда Договаривающаяся сторона требует сертификации данной установки. |
To understand how the solar system came into being, we need to understand the physical principles that govern the whole universe. |
чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания. |
The United Nations security management system is on the right path but the future is likely to bring new challenges and threats. |
Система обеспечения безопасности Организации Объединенных Наций работает в правильном направлении, но в будущем, по всей вероятности, возникнут новые проблемы и угрозы. |
The provision of forensic science services across the criminal justice system is regulated by professional and ethical standards. |
Предоставление экспертно-криминалистических услуг во всей системе уголовного судопроизводства регулируется профессиональными и этическими нормами. |
Industrial ecology looks for changes in policy and practice that will push the industrial system towards sustainability. |
Промышленная экология призвана выявить такие изменения в политике и практике, которые направили бы развитие промышленной системы в устойчивое русло. |
Asia’s choice is clear: either the region embraces a multilateral structure of peace, or it will find itself constrained by a system of strategic military alliances. |
Выбор Азии очевиден: или этот регион охватывает многосторонняя система поддержания мира, или она окажется связанной системой стратегических военных союзов. |
This topic describes only the Help system that is used by the Win32 client of Microsoft Dynamics AX. |
В этом разделе описывается только справочная система, используемая клиентом Win32 Microsoft Dynamics AX. |
The reason we are here is that the Labor State Government ripped $430 million out of its health system, he told ABC TV. |
Причина, по которой мы здесь, состоит в том, что лейбористское правительство штата вырвало $430 млн из системы здравоохранения, - сказал он телекомпании ABC TV. |
Well, I returned, glad for once to get the better of him in cross-examination, |
Вот именно, - отвечал я, довольный тем, что раз в жизни его допрос не смутил меня. |
On examination traces of blood were to be seen upon the windowsill, and several scattered drops were visible upon the wooden floor of the bedroom. |
Но у лестницы она наткнулась на негодяя ласкара, о котором я вам сейчас говорил. |
This is an examination, not a masquerade. |
Ты на экзамене, а не на костюмированном вечере. |
So that in less than a week from that time, as Brujon and Babet met in the circle of La Force, the one on his way to the examination, the other on his way from it. |
Таким образом, не прошло и недели, как Бабет и Брюжон столкнулись на дорожке в дозорных тюрьмы Форс - один, идя допрашиваться, а другой, возвращаясь с допроса. |
When he completed his examination of the wisteria vine he strolled back to me. |
Он долго и старательно изучал там ветку глицинии, потом вернулся ко мне. |
Upon completion of the graduation examination, students are awarded an M.D. Medical graduates are titled as Doctor, as are Ph.D. holders. |
По окончании выпускного экзамена студенты получают степень доктора медицины, а выпускники медицинских вузов-звание доктора медицины. |
In 1881 he passed the Fine Arts examination, and completed a Bachelor of Arts degree in 1884. |
В 1881 году он сдал экзамен по изобразительному искусству, а в 1884 году получил степень бакалавра искусств. |
The examination includes a pain provocation test by blasting air from a dental instrument onto the sensitive area, or gentle scratching with a dental probe. |
Обследование включает в себя тест на провоцирование боли путем вдувания воздуха из стоматологического инструмента в чувствительную область или мягкое царапание зубным зондом. |
Women may detect lumps in their breasts during self-examination as well. |
Женщины также могут обнаружить бугорки в груди во время самоанализа. |
A microscopic examination can confirm the diagnosis, but this is rarely needed. |
Микроскопическое исследование может подтвердить диагноз, но это редко требуется. |
At the examination in 1849, Ex-president Martin Van Buren, Governor Hamilton Fish, Horace Greeley, and Henry Clay were present. |
На экзамене в 1849 году присутствовали экс-президент Мартин ван Бюрен, губернатор Гамильтон Фиш, Гораций грили и Генри Клей. |
However, some specimens may require examination of the genitalia for certain identification. |
Однако некоторые образцы могут потребовать исследования гениталий для определенной идентификации. |
Early Danish posthorn issues have an ornate frame that is almost perfectly symmetrical, and an inverted frame can only be detected by minute examination. |
Ранние датские постхорновые выпуски имеют богато украшенную рамку, которая почти идеально симметрична, а перевернутая рамка может быть обнаружена только при тщательном осмотре. |
Admission to the National Law Universities is based on a national level entry examination conducted annually by the CLAT. |
Поступление в национальные юридические университеты осуществляется на основе вступительного экзамена национального уровня, ежегодно проводимого Клат. |
On examination, a polyp will appear as a visible mass in the nostril. |
При осмотре полип будет проявляться в виде видимой массы в ноздре. |
The physical examination portion of diagnosis cardiac arrest focuses on the absence of a pulse clinically. |
Физикальная часть диагностики остановки сердца фокусируется на клиническом отсутствии пульса. |
Identification of members of this family of sponges is based on microscopic examination of the spicules in their skeleton. |
Идентификация представителей этого семейства губок основана на микроскопическом исследовании Колосков в их скелете. |
Only careful examination reveals the occasional loan word from a local language. |
В одной из демонстраций Витлицкий и др. выполняются логические операции с использованием молекул и ЭСВ. |
All these must be passed during the semester before a 'final examination mark' and final zachot is awarded. |
Все это должно быть пройдено в течение семестра, прежде чем будет присужден итоговый экзаменационный балл и итоговый зачот. |
It is, like the PCL-R, done by a trained rater based on an interview and an examination of criminal and other records. |
Это, как и PCL-R, делается обученным rater на основе интервью и изучения криминальных и других записей. |
During more cross-examination, Price looked at Knight so often Leibowitz accused her of looking for signals. |
Во время очередного перекрестного допроса Прайс так часто смотрел на Найта, что Лейбовиц обвинял ее в том, что она ищет сигналы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «examination system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «examination system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: examination, system , а также произношение и транскрипцию к «examination system». Также, к фразе «examination system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.