Explosion indices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
atomic explosion - атомный взрыв
demographic explosion - демографический взрыв
energy of nuclear explosion - энергия ядерного взрыва
peaceful nuclear explosion - мирный ядерный взрыв
fire or explosion hazard - опасность воспламенения или взрыва
explosion limit - предел взрываемости
explosion-proof engine - взрывозащищенный двигатель
explosion isolation - изоляция взрыв
debt explosion - долг взрыв
explosion class - класс взрыв
Синонимы к explosion: boom, eruption, blast, blowing up, bang, detonation, kaboom, attack, paroxysm, outbreak
Антонимы к explosion: implosion, abate, accident, silence, absolute silence, complete silence, eye, long, minute's silence, miracle
Значение explosion: a violent and destructive shattering or blowing apart of something, as is caused by a bomb.
noun: индекс, указатель, показатель, коэффициент, каталог, алфавитный указатель, показатель степени, указательный палец, алфавитный индекс, стрелка прибора
physiological indices - физиологические показатели
major equity indices - основные фондовые индексы
on financial indices - по финансовым показателям
evolution of indices - Эволюция показателей
social indices - социальные показатели
population indices - показатели численности населения
harmonized consumer price indices - гармонизированные индексы потребительских цен
producer price indices - Индексы цен производителей
in the indices - в индексах
stocks and indices - акции и индексы
Синонимы к indices: inventory, blogroll, register, catalog, list, listing, directory, hint, guide, mark
Антонимы к indices: break the deck, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, displace, disrupt
Значение indices: an alphabetical list of names, subjects, etc., with references to the places where they occur, typically found at the end of a book.
Fragmentation along the skull seems to be consistent with some type of explosion. |
Трещины вдоль черепа указывают на какой-то вид взрывчатки. |
A binary star system that includes a nearby white dwarf can produce certain types of these spectacular stellar explosions, including the nova and a Type 1a supernova. |
Двойная звездная система, включающая в себя соседний белый карлик, может производить определенные типы этих впечатляющих звездных взрывов, включая Нову и сверхновую типа 1А. |
The submarine dived and the crew clearly heard two explosions. |
Подводная лодка нырнула, и экипаж отчетливо услышал два взрыва. |
A violent explosion shook the air, and a spout of water, steam, mud, and shattered metal shot far up into the sky. |
Раздался оглушительный взрыв, и смерч воды, пара, грязи и обломков металла взлетел высоко в небо. |
His mind reeled back, recalling the explosion of the Crestliner out at sea, seeing the rage in Michael Tolland's eyes as the oceanographer stood over him, holding the explosive pole to his throat. |
Мысли его вернулись к гибели лодки на море, вызвавшей дикую злобу в глазах Майкла Толланда. |
April 12th, 1960 France, the first ever nuclear bomb explosion in southern Algeria. |
12 февраля 1960 Франция впервые провела ядерные испытани в верхних слоях атмосферы, на юге Алжира. |
Looks like some kind of fire or explosion brought her down. |
Похоже, что причиной аварии был какой пожар или взрыв. |
That fire that he was in, it was a meth lab explosion. |
Пожар, в котором он пострадал - это был взрыв метамфетаминовой лаборатории. |
На многих военных складах часто случались взрывы. |
|
For a moment the collapsing core rebounds, smashing into the outer layers of the star, and kicking off one of the most massive explosions in our Universe since the Big Bang. |
На мгновенье разрушающееся ядро отскакивает, ударяется о внешние слои звезды и вызывает один из мощнейших взрывов во Вселенной с момента Большого Взрыва. |
Not after the explosion yesterday in the entrance to the inner caves. |
Не после взрыва на входе в глубинные пещеры. |
Kinetic energy, an explosion of that size... |
Кинетическая энергия, того размера... |
Повторяю, у нас серьезная авария! |
|
Uh, clearly I was a victim of the drug explosion... a natural street freak just eating whatever came by. |
Несомненно, я пал жертвой наркотической вспышки... настоящий уличных псих, пожирающий всё, что под руку попадалось. |
From behind the woods on the right came the sound of explosions. |
Справа, из-за леса, доносились разрывы. |
Незадолго до полуночи в посольстве прогремел первый выстрел. |
|
Ну, как и в римской свече, не должно было быть взрыва. |
|
Everyone in my bloc saw the explosion, and I'm sure the Resistance will try to claim it for propaganda purposes. |
Все в моём блоке видели взрыв, и наверняка Сопротивление возьмёт ответственность на себя в целях пропаганды. |
Нет, каковы шансы, что взрыв был случайностью? |
|
thisisthered forest, an area that was horribly impacted by radioactivity due to the chernobyl explosion. |
Это рыжий лес в зоне, пораженной радиоактивностью, в результате взрыва. |
A few seconds later, there was an explosion below and slightly behind the Martian tripod. |
Прошло секунд пять - и на земле, даже не под треножником, а позади него, раздался взрыв. |
The explosion atomized him. |
Его разорвало взрывом. |
(explosion booming) |
(Взрыв) |
Two minutes later there was an explosion and the German submarine chaser UJ-126 sank. |
Через две минуты раздался взрыв, и немецкая подводная лодка-преследователь UJ-126 затонула. |
Effects such as the destruction of the merchant ship were created using projected explosions, a technique perfected during the production of Return of the Jedi. |
Такие эффекты, как разрушение торгового корабля, были созданы с помощью проекционных взрывов-техника, усовершенствованная во время производства возвращения джедаев. |
The Niépce brothers were living in Nice when they began their project to create an engine based on the newly defined principle of hot air expanding during an explosion. |
Братья Ньепсе жили в Ницце, когда они начали свой проект по созданию двигателя, основанного на недавно определенном принципе расширения горячего воздуха во время взрыва. |
This amounts to a total of 227 mine explosions in one month – one detonation every three hours. |
Это составляет в общей сложности 227 взрывов мин в течение одного месяца – один взрыв каждые три часа. |
Californium isotopes with mass numbers 249, 252, 253, and 254 have been observed in the radioactive dust collected from the air after a nuclear explosion. |
Изотопы калифорния с массовыми числами 249, 252, 253 и 254 были обнаружены в радиоактивной пыли, собранной из воздуха после ядерного взрыва. |
Advances in public health caused an explosion of population growth, making it difficult to provide social services. |
Успехи в области здравоохранения привели к резкому росту населения, что затруднило предоставление социальных услуг. |
For example, in equilibrium thermodynamics, a process is allowed to include even a violent explosion that cannot be described by non-equilibrium thermodynamics. |
Например, в равновесной термодинамике процесс может включать даже сильный взрыв, который не может быть описан неравновесной термодинамикой. |
Two weeks later, Captain Gordon contacts Batman to inform him of an explosion at Blackgate, as well as multiple hostages held by the now free inmates. |
Две недели спустя капитан Гордон связывается с Бэтменом, чтобы сообщить ему о взрыве в Блэкгейте, а также о нескольких заложниках, удерживаемых теперь свободными заключенными. |
For some time, the flame of the lamp was seen through that of the firedamp, which became ultimately extinguished without explosion. |
В течение некоторого времени пламя лампы виднелось сквозь пламя топки, которое в конце концов погасло без взрыва. |
The explosion projects a lethal spray of shrapnel in all directions. |
Взрыв выбрасывает смертоносные брызги шрапнели во все стороны. |
Because of the production of carbon, TNT explosions have a sooty appearance. |
Из-за производства углерода взрывы тротила имеют закопченный вид. |
Например, для взрывов использовались кадры реального задымления. |
|
The outage was due to a damaged cable which caused an explosion at the electricity distribution centre and automatic shut down of both power stations. |
Отключение произошло из-за повреждения кабеля, что привело к взрыву в распределительном центре и автоматическому отключению обеих электростанций. |
Twenty-three people died in these explosions and three others died from their injuries over the following few days and weeks. |
Двадцать три человека погибли в результате этих взрывов, и еще трое скончались от полученных ранений в течение нескольких последующих дней и недель. |
Suddenly, Spooky 71 was jarred by a tremendous explosion. |
Внезапно жуткий 71-й был потрясен чудовищным взрывом. |
However, the Tianjin local stations broadcast the first scene of the explosion. |
Однако местные станции Тяньцзиня транслировали первую сцену взрыва. |
Their report was a meticulous forensic investigation and indicated that coal dust contributed to the severity of the explosion. |
Их отчет был тщательно изучен судебно-медицинской экспертизой и показал, что угольная пыль способствовала серьезности взрыва. |
The game features a physics engine which governs projectiles, explosions and wreckage. |
В игре есть физический движок, который управляет снарядами, взрывами и обломками. |
It cannot be moved or matched, and the Doom Gem can only be destroyed by the explosion of a Flame, Lightning, or Supernova Gem. |
Он не может быть перемещен или сопоставлен, и драгоценный камень Рока может быть уничтожен только взрывом пламени, молнии или сверхновой звезды. |
A cancer is an uncontrolled multiplication of cells; the population explosion is an uncontrolled multiplication of people. |
Заставляя Геракла смело отрицать существование богов в том виде, в каком они известны грекам, Еврипид, возможно, предлагает свои собственные атеистические верования. |
This movement with the water rushing up toward us was accompanied by a rumbling roar, mixed with more muffled explosions. |
Это движение с несущейся к нам водой сопровождалось грохочущим ревом, смешанным с более приглушенными взрывами. |
This had been followed immediately by a second explosion. |
За этим немедленно последовал второй взрыв. |
Two experts were brought in to analyze the naval demolitions and ship explosions. |
Для анализа разрушений и взрывов кораблей были привлечены два эксперта. |
There, he encounters Stone, who seems to die in a large explosion. |
Там он встречает Стоуна, который, похоже, погибает в результате мощного взрыва. |
The California tortoiseshell is known for having population explosions which cause the butterflies to migrate to new areas. |
Калифорнийская черепаха известна своими популяционными взрывами, которые заставляют бабочек мигрировать в новые районы. |
The claim of entropic explosion has been tied to the events just behind the detonation front. |
Утверждение об энтропийном взрыве было связано с событиями непосредственно за фронтом детонации. |
Weston tells Ella to let Emma go and then there is a bright flash and a loud explosion from outside. |
Уэстон говорит Элле, чтобы она отпустила Эмму, и тут снаружи раздается яркая вспышка и громкий взрыв. |
Other names for information overload are information anxiety, information explosion, infobesity, and infoxication. |
Другими названиями информационной перегрузки являются информационная тревога, информационный взрыв, инфобесность и инфоксикация. |
The fire gradually released about the same amount of contamination as the initial explosion. |
Огонь постепенно высвобождал примерно такое же количество загрязнений, как и при первоначальном взрыве. |
After the larger explosion, a number of employees at the power station went outside to get a clearer view of the extent of the damage. |
После более крупного взрыва несколько сотрудников электростанции вышли наружу, чтобы получить более четкое представление о масштабах ущерба. |
The residents of the surrounding area observed the radioactive cloud on the night of the explosion. |
Жители окрестностей наблюдали за радиоактивным облаком в ночь взрыва. |
Upon succeeding, all risk of a further steam explosion was eliminated. |
После этого вся опасность дальнейшего взрыва пара была устранена. |
Bahrain also blamed a 10 November explosion on its main oil pipeline on Iran. |
Бахрейн также обвинил Иран в том, что 10 ноября произошел взрыв на его главном нефтепроводе. |
Instead of addressing these issues, “Upper Big Branch management elected to consider each methane outburst or explosion as an anomaly. |
Вместо того чтобы решать эти проблемы, “верхнее руководство крупного филиала решило рассматривать каждый выброс метана или взрыв как аномалию. |
He gained a few investors but when the engine was publicly demonstrated, an explosion killed one of the observers and injured two others. |
Он получил несколько инвесторов, но когда двигатель был публично продемонстрирован, взрыв убил одного из наблюдателей и ранил двух других. |
It is also believed that Michael Kristoff was responsible for planting and initiating the incendiary devices that led to the explosions. |
Также считается, что Майкл Кристофф был ответственен за установку и инициирование зажигательных устройств,которые привели к взрывам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «explosion indices».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «explosion indices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: explosion, indices , а также произношение и транскрипцию к «explosion indices». Также, к фразе «explosion indices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
