Externally developed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
externally supplied air conditioner - неавтономный кондиционер
externally caused failure - отказ по внешним причинам
externally fired boiler - котел с выносной топкой
externally modulated laser - лазер с внешней модуляцией
externally visible - видимый снаружи
externally recognized - общепризнанные
externally funded - финансируемых из внешних источников
externally imposed - навязанные извне
externally connected - внешнее подключение
externally audited - внешний аудит
Синонимы к externally: apparently, evidently, ostensibly, ostensively, seemingly, outwardly, superficially, on-the-face-of-it, to all appearances, surface
Антонимы к externally: internally, inwardly
Значение externally: on the surface or the outside.
developed and formalized - разработана и формализована
have been carefully developed - были тщательно разработаны
has developed technical - разработал технические
developed and emerging markets - развитые и развивающиеся рынки
trade between developed and developing countries - торговли между развитыми и развивающимися странами
as a least developed country - как наименее развитой страны
in developed countries such as - в развитых странах, таких как
which could be developed - которые могут быть разработаны
activities to be developed - мероприятия, которые будут разработаны
developed and disseminated - Разработаны и распространены
Синонимы к developed: advance, thrive, spread, expand, flourish, progress, blossom, prosper, evolve, mature
Антонимы к developed: backward, low, lower, nonprogressive, primitive, retarded, rude, rudimentary, undeveloped
Значение developed: advanced or elaborated to a specified degree.
As soon as the Church received freedom under Constantine, preaching developed very much, at least in external form. |
Как только Церковь получила свободу при Константине, проповедь очень сильно развилась, по крайней мере, во внешней форме. |
Since, specialized circular staplers have been developed for use in external rectal prolapse and internal rectal intussusception. |
С тех пор были разработаны специализированные циркулярные степлеры для использования при наружном выпадении прямой кишки и внутренней ректальной инвагинации. |
Depending on developer preferences, some apps can be installed to a phone's external storage card. |
В зависимости от предпочтений разработчика некоторые приложения могут быть установлены на внешнюю карту памяти телефона. |
This allows external developers to easily use Guardian content in external applications, and even to feed third-party content back into the Guardian network. |
Это позволяет внешним разработчикам легко использовать контент Guardian во внешних приложениях и даже передавать сторонний контент обратно в Сеть Guardian. |
Moldova and Romania have developed a plan to exchange expertise and experience in managing external debt. |
Молдова и Румыния разработали план для обмена опытом и знаниями в деле управления внешней задолженностью. |
García developed a tool that used two mirrors for which the Sun served as an external light source. |
Гарсия разработал инструмент, который использовал два зеркала, для которых Солнце служило внешним источником света. |
With the exception of Sinistar, these were widely ported to home systems by external developers and publishers including Atari, Inc. |
За исключением Sinistar, они были широко портированы на домашние системы внешними разработчиками и издателями, включая Atari, Inc. |
David Chalmers and Andy Clark, who developed the hugely debated model of the extended mind, explicitly rejected the externalization of consciousness. |
Дэвид Чалмерс и Энди Кларк, разработавшие широко обсуждаемую модель расширенного разума, открыто отвергли экстернализацию сознания. |
The Octopod Circular External Fixator is medical device developed to treat bone fractures and deformities. |
Осьминог круговой наружный фиксатор-это медицинское устройство, разработанное для лечения переломов и деформаций костей. |
Developing countries still suffer from the old problems of external debt and of protectionism in developed-country markets. |
Развивающиеся страны по-прежнему страдают от старых проблем внешней задолженности и протекционизма на рынках развитых стран. |
LinkedIn 'applications' often refers to external third party applications that interact with LinkedIn's developer API. |
LinkedIn приложения часто относится к внешним сторонним приложениям, которые взаимодействуют с API разработчика LinkedIn. |
Economically, Tajikistan met many criteria as a least developed country and external debt stood at more than 90 per cent of gross domestic product. |
В экономическом плане Таджикистан удовлетворяет многим критериям для отнесения его к категории наименее развитых стран, а внешняя задолженность превышает 90 процентов от объема его валового внутреннего продукта. |
Another precursor to the current external bearings/through spindle design was developed by Sweet Parts, a micro-manufacturer of high end cranks and stems. |
Другой предшественник нынешних внешних подшипников / сквозных шпинделей был разработан компанией Sweet Parts, микропроизводителем высококачественных кривошипов и стержней. |
To prevent excessive transpiration they have developed a waterproof external covering called cuticle. |
Чтобы предотвратить чрезмерную транспирацию, они разработали водонепроницаемое внешнее покрытие, называемое кутикулой. |
In 2006, Nvidia developed the Quadro Plex external PCIe family of GPUs that can be used for advanced graphic applications for the professional market. |
В 2006 году компания Nvidia разработала семейство графических процессоров Quadro Plex external PCIe, которые могут использоваться для продвинутых графических приложений для профессионального рынка. |
The 1980s saw external developers and speculators instigate a nascent tourism boom although local's share of earnings was limited. |
В 1980 - е годы внешние девелоперы и спекулянты спровоцировали зарождающийся туристический бум, хотя доля местных доходов была ограничена. |
Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt, and Harry Truman developed transformational objectives only in response to external events after they entered office. |
Вудро Вильсон, Франклин Рузвельт и Гарри Трумэн, заняв должность президента, разрабатывали свои трансформационные цели только в ответ на внешние события. |
Corporate identity, design of internal and external signage of a shop and site were also developed by KARANDASH DESIGN. |
Фирменный стиль, дизайн внутренних и внешних вывесок магазина и сайта тоже разработаны в KARANDASH DESIGN. |
The first 2nd Generation Circular External Fixator, an Hexapod External Fixator Frame, was developed in the 1990s. |
Первый круговой внешний фиксатор 2-го поколения, каркас внешнего фиксатора Hexapod, был разработан в 1990-х годах. |
However, some venues for external scientific communication were developed. |
Но со временем все же появились некоторые площадки для научного общения с внешним миром. |
I developed this to better accommodate modern fighter aircraft, which carry most weapons on external hardpoints. |
Я разработал его, чтобы лучше приспособить современные истребители, которые несут большую часть оружия на внешних жестких точках. |
Accordingly, UNIDO has referred various policy-related issues to the External Auditor for guidance. |
Соответственно, ЮНИДО запрашивала у Внешнего ревизора рекомендации по различным принципиальным вопросам. |
However, that should not be used as an excuse to deny the importance of external resources to development. |
Однако это не должно использоваться как предлог для отрицания значимости внешних ресурсов. |
With the current domestic savings rate of 18 per cent, to significantly reduce poverty on the continent, external resources would be required to fill this gap. |
С учетом того, что нынешний показатель внутренних сбережений составляет 18 процентов, для существенного сокращения масштабов нищеты на континенте и обеспечения недостающих средств потребуются внешние ресурсы. |
In tandem with this trend, there has been a sharp rise in external financing costs for developing countries. |
Параллельно с этой тенденцией наблюдается значительное удорожание для развивающихся стран привлечения внешних финансовых ресурсов. |
Developing countries will contribute to this fund a percentage of their external debt payments. |
Развивающиеся же страны будут вносить в этот фонд определенную процентную долю своих платежей по обслуживанию внешней задолженности. |
The National Guard is responsible for supporting and supplementing the regular forces of the Kuwait military against external threats. |
Национальная гвардия поддерживает и дополняет регулярные вооруженные силы Кувейта в случае внешней угрозы. |
Adverts must not contain content leading to external landing pages that provide an unexpected or disruptive experience. |
Реклама не должна содержать материалы, содержащие ссылки на внешние целевые страницы, которые работают неожиданным или деструктивным образом. |
If you want to remove access to the external vendor’s catalog site, but not delete it, change the external catalog status to Inactive. |
Если необходимо прекратить доступ к сайту внешнего каталога поставщика, но не удалить его, измените статус внешнего каталога на Неактивен. |
Нет внешних повреждений, чтоб выявить следы побоев |
|
Wyoh, there is no way for me to retrieve locked data other than through external programming. |
Вайо, я могу выдать заблокированные материалы, только получив задание извне. |
In contrast fluorescence in materials is characterized by emission which ceases when the external illumination is removed. |
В отличие от этого флуоресценция в материалах характеризуется излучением, которое прекращается при удалении внешнего освещения. |
The difficulties come when a port of the circuit is to be connected to a transmission line or to an external device that requires differential input or output. |
Трудности возникают, когда порт схемы должен быть подключен к линии передачи или к внешнему устройству, которое требует дифференциального входа или выхода. |
I have just added archive links to 3 external links on List of vegetarians. |
Я только что добавил архивные ссылки на 3 внешних ссылки в списке вегетарианцев. |
External factors such as stress resulting from emergencies, exams or work deadlines can also induce DAF. |
Внешние факторы, такие как стресс, вызванный чрезвычайными ситуациями, экзаменами или крайними сроками работы, также могут вызвать DAF. |
Active external rewarming is recommended for moderate hypothermia. |
Активное наружное согревание рекомендуется при умеренной гипотермии. |
Just before the release of the third and the final Matrix movie, the team that developed Lockjaw launched Metacortechs, an ARG based on that universe. |
Незадолго до выхода третьего и последнего фильма Матрица команда, разрабатывавшая Lockjaw, запустила Metacortechs, ARG, основанный на этой вселенной. |
And those external links should be id-specific, not just search help. |
И эти внешние ссылки должны быть конкретными, не только помощь в поиске. |
Coulder and Fort note in their 2006 paper that pilot-waves are nonlinear dissipative systems sustained by external forces. |
Колдер и Форт отмечают в своей работе 2006 года, что пилот-волны являются нелинейными диссипативными системами, поддерживаемыми внешними силами. |
Tribes were organized as cooperative structures, allocating jobs and resources among each other, only trading with the external communities. |
Племена были организованы как кооперативные структуры, распределяя рабочие места и ресурсы между собой, торгуя только с внешними общинами. |
External hosts must know this port number and the address of the gateway to communicate with the network-internal service. |
Внешние хосты должны знать этот номер порта и адрес шлюза для связи с внутренней службой сети. |
One-part adhesives harden via a chemical reaction with an external energy source, such as radiation, heat, and moisture. |
Однокомпонентные клеи затвердевают в результате химической реакции с внешним источником энергии, таким как излучение, тепло и влага. |
To prevent this, DRAM requires an external memory refresh circuit which periodically rewrites the data in the capacitors, restoring them to their original charge. |
Чтобы предотвратить это, DRAM требует внешнего контура обновления памяти, который периодически перезаписывает данные в конденсаторах, восстанавливая их первоначальный заряд. |
I have just added archive links to 2 external links on Sandinista National Liberation Front. |
Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки на Сандинистский фронт национального освобождения. |
He also mediates conflicts within the group and protects it from external threats. |
Он также опосредует конфликты внутри группы и защищает ее от внешних угроз. |
I know that it is an external link, but its previous positioning made this very clear. |
Я знаю, что это внешнее звено, но его предыдущее расположение сделало это очень ясным. |
I have just modified one external link on CounterSpy Magazine. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на журнал CounterSpy. |
I have just added archive links to one external link on Northern pike. |
Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на Northern pike. |
External self-justification refers to the use of external excuses to justify one's actions. |
Внешнее самооправдание относится к использованию внешних оправданий для оправдания своих действий. |
However, they are only used as external libraries for encoding and solving problems. |
Однако они используются только в качестве внешних библиотек для кодирования и решения проблем. |
I have just modified one external link on Rudolf Hell. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Рудольфа Ада. |
I have just modified one external link on Shota Rustaveli. |
Линька может произойти от пяти до десяти раз до достижения взрослой стадии, в зависимости от вида. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на возобновляемые источники энергии. |
|
I have just added archive links to one external link on Hong Kong. |
Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку в Гонконге. |
The upper strut also carries the umbilical interface between its SRB and the external tank and on to the orbiter. |
Верхняя стойка также несет пуповинный интерфейс между своим SRB и внешним баком и далее к орбитальному аппарату. |
I have just modified one external link on Complex adaptive system. |
Я только что модифицировал одно внешнее звено в сложной адаптивной системе. |
The large triactines are present only in the outside of the external tubes, where they lie side by side. |
Крупные триактины присутствуют только снаружи наружных трубок, где они лежат бок о бок. |
Я только что изменил 8 внешних ссылок на Брайана Клафа. |
|
I have just modified one external link on Alawites. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на алавитов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «externally developed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «externally developed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: externally, developed , а также произношение и транскрипцию к «externally developed». Также, к фразе «externally developed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
