Factual side - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Factual side - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фактическая сторона
Translate

- factual [adjective]

adjective: фактический, фактографический, основанный на фактах, действительный, фактичный

  • factual determination - установление факта

  • factual address - фактический адрес

  • factual separation - фактическое разделение

  • factual representation - фактическое представление

  • factual data - фактические данные

  • factual circumstances - фактические обстоятельства

  • certain factual - определенный фактический

  • factual review - фактический обзор

  • on a factual basis - на основе фактической

  • report of factual findings - отчет о выявленных фактах

  • Синонимы к factual: honest, true, veridical, faithful, well-documented, accurate, genuine, objective, historical, true-to-life

    Антонимы к factual: unfactual, incorrect, false, imprecise, biased, untruthful

    Значение factual: concerned with what is actually the case rather than interpretations of or reactions to it.

- side [noun]

noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена

adjective: боковой, побочный

verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону

  • side effect - побочный эффект

  • front side - сторона дерева в направлении валки

  • front and side zip pockets - передние и боковые карманы на молнии

  • on the right side - на правой стороне

  • side painting - сторона картины

  • side of the brush - сторона кисти

  • side services - побочные услуги

  • bottom side - нижняя сторона

  • the other side of the glass - с другой стороны стекла

  • on one side or the other - с одной или другой стороны

  • Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account

    Антонимы к side: right side, front, main, major

    Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.



The advice about factual articles also applies to articles on fiction subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет о фактологических статьях также применим к статьям на художественную тематику.

Blogs are a notoriously poor source of factual information, and I'd keep away from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоги-заведомо плохой источник фактической информации, и я бы держался от них подальше.

Then I thought, what if I could play with a computer - together with a computer at my side, combining our strengths, human intuition plus machine's calculation, human strategy, machine tactics, human experience, machine's memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я подумал: а что, если сыграть вместе с компьютером, имея компьютер на своей стороне, объединив наши силы — человеческую интуицию с машинными расчётами, человеческую стратегию с машинной тактикой, человеческий опыт с машинной памятью?

The only remarkable thing about his garb was the great, black runesword at his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной примечательной вещью у него был рунный клинок на боку.

He pushed the lamp to the side near the wall where hung a grouping of small paintings of country scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард отодвинул лампу к стенке, на которой висели небольшие пейзажи.

Down the entire length of the building there are on either side, and at a distance of twenty feet from the wall, slender shafts of black marble springing sheer to the roof, beautifully fluted, and with carved capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На расстоянии 20 футов от стены высились стройные колонны из черного мрамора.

Maybe there were side effects when you opened up air locks to hyperspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, при открытии люка в гиперпространстве возникают побочные эффекты.

There's a device on the other side as well, and turning either off will sever the connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той стороне тоже есть устройство, и отключение любого из них прервет соединение.

Marta was shifting her possessions from one side of the house to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта меняла собственность с одной части дома на другую.

I should like to express appreciation to the Secretariat for the work it has undertaken in preparing this factual report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы поблагодарить Секретариат за проделанную им работу по подготовке этого информативного доклада.

Any side effects, you call me right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появятся побочные эффекты - сразу звоните мне.

It pulls much stronger on one side than the other and the cloud is stripped apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тянет с одной стороны гораздо сильнее, чем с другой, и облако разрывается на полосы.

You know, it takes longer to adopt a baby than it took to write West Side story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что усыновление ребенка занимает больше времени чем написание Вестсайдской Истории?

Between 1830 and 1840 hours there was heavy and indiscriminate firing from the Iranian side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40 м. с иранской стороны велась интенсивная беспорядочная стрельба.

And to say that such changes can persist after death is itself a factual claim, which, of course, may or may not be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А утверждение о том, что эти изменения продолжаются и после смерти, само по себе есть заявка на некие факты, и такое утверждение, естественно, может оказаться верным или неверным.

History is probably on the side of economies that are serious about property rights and the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История, судя по всему, находится на стороне тех экономик, которые серьезно относятся к правам собственности и верховенству закона.

He took the oath before the court's 18 black-robed judges in its Nile-side seat built to resemble an ancient Egyptian temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принял присягу перед 18 судьями в черных мантиях в здании суда на берегу Нила, построенном в стиле древнего египетского храма.

Fear of China bashing has made it difficult for so-called friends of China to discuss its darker side openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх сказать плохо о Китае помешал его так называемым друзьям открыто обсуждать менее привлекательные стороны этой страны.

Each side has its work cut out for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеим сторонам предстоит выполнить весьма непростую работу.

He heard a stealthy rustle of leaves on the other side of the sandbags and fired two quick rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал, как по ту сторону песчаного бруствера зашуршала листва под чьими-то осторожными шагами, и дал две короткие очереди.

He's paddling to the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плывет на другой берег.

There is a lot of cutting of factual information to leave kind of a fluffy article without much substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много сокращений фактической информации, чтобы оставить вид пушистой статьи без большого содержания.

The series was nominated in the Best Factual Series category at the 2009 BAFTA Television Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был номинирован в категории Лучший фактический сериал на телевизионной премии BAFTA 2009 года.

The performers were allowed to improvise provided that they maintained factual accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнителям разрешалось импровизировать при условии, что они сохраняли фактическую точность.

Appeals and post-conviction cases, by their very nature, focus on legal errors, not factual disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляции и дела после вынесения обвинительного приговора по самой своей природе сосредоточены на юридических ошибках, а не на фактических спорах.

Micromanagers usually dislike a subordinate making decisions without consulting them, regardless of the level of authority or factual correctness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроменеджеры обычно не любят подчиненных, принимающих решения без консультации с ними, независимо от уровня полномочий или фактической правильности.

Swift said that not all of her songs are factual and they are sometimes based on observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свифт сказала, что не все ее песни являются фактами, и они иногда основаны на наблюдениях.

Despite these, however, this did include factual information which one could argue belongs in an encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на это, она включала в себя фактическую информацию, которая, как можно было бы утверждать, принадлежит энциклопедии.

Also, I'm trying to post factual info about the City but can't see it appearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я пытаюсь опубликовать фактическую информацию о городе, но не могу ее увидеть.

However I may be writing on a factual fallacy, that they may not have been a single faction, even though they did cooperate with each other, this may be wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, я пишу о фактическом заблуждении, что они, возможно, не были единой фракцией, даже если они сотрудничали друг с другом, это может быть неверно.

Hildreth's article was not factual and was probably published by the newspaper as fact simply to increase reader interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья Хилдрет не была фактической и, вероятно, была опубликована газетой как факт просто для того, чтобы повысить интерес читателей.

Sometimes the reverse situation to a novus actus occurs, i.e. factual causation cannot be proved but the court nevertheless does want to hold the defendant liable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда возникает обратная ситуация с novus actus, то есть фактическая причинность не может быть доказана, но суд тем не менее хочет привлечь ответчика к ответственности.

The subject is complex, and several different definitions exist, which generally include the rational, skeptical, unbiased analysis, or evaluation of factual evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предмет сложен, и существует несколько различных определений, которые обычно включают рациональный, скептический, непредвзятый анализ или оценку фактических данных.

These sources are factual and you are trying to censor them because they expose the golden plates as fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти источники являются фактическими, и вы пытаетесь подвергнуть их цензуре, потому что они разоблачают золотые листы как мошенничество.

The factual basis is irrelevant as it is poorly sourced and long and lecturing in an otheriwse shor paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическая основа не имеет значения, так как она плохо поставлена, длинна и читается в другом коротком абзаце.

The synopsis has serious problems, both factual and interpretive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синопсис имеет серьезные проблемы, как фактические, так и интерпретационные.

You cannot find ANY factual fault in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете найти никакого фактического недостатка в его работе.

Im new to discussing on wiki, but I always thought that encyclopedias should be factual in past tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я новичок в обсуждении на вики, но я всегда думал, что энциклопедии должны быть фактическими в прошедшем времени.

His more directly autobiographical work, from the semi-factual novel Is This Allowed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его более непосредственная автобиографическая работа, от полуфактуального романа это допускается?

Factual content can become diluted after so many cycles of editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическое содержание может быть разбавлено после стольких циклов редактирования.

I personally feel that it contains a lot of non neutral and non factual content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично считаю, что она содержит много ненейтрального и не фактического содержания.

In fact so do the other two previous articles just mentioned when considering that a factual analysis does not belong in either place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле так же поступают и две другие предыдущие статьи, только что упомянутые при рассмотрении того, что фактический анализ не принадлежит ни к одному из этих мест.

Let's begin with a basic factual description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте начнем с основного фактического описания.

The introduction to that review, covering history, makes a number of factual errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение к этому обзору, охватывающему историю, содержит ряд фактических ошибок.

If it was thought relevant these could be mentioned because they are simply factual statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было сочтено уместным, то их можно было бы упомянуть, потому что они являются просто фактологическими утверждениями.

The {{disputed}} tag has labeled this page as having possible factual accuracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тег {{спорный}} пометил эту страницу как имеющую возможную фактическую точность.

What will remain will be only factual statments that everyone can agree with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что останется, будет лишь фактическими утверждениями, с которыми каждый может согласиться.

It may be unclear whether the factual data embedded in full text are part of the copyright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть неясно, являются ли фактические данные, включенные в полный текст, частью авторского права.

On the Internet, one can read content that is stated to be factual but that that may not have been checked or may be erroneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интернете можно прочитать контент, который считается фактическим, но который, возможно, не был проверен или может быть ошибочным.

Let's make a good page that describes what happened to the best of our factual knowledge without becoming a bloodthirsty hate article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте сделаем хорошую страницу, которая описывает то, что произошло, в меру наших фактических знаний, не превращаясь в кровожадную статью ненависти.

Anyway, I invite anyone to find a better and more factual term for the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, я приглашаю любого найти лучший и более фактический термин для этой статьи.

I would expect there to be at least one or two eye witnesses to the rioting that are blogging about it in a factual manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы ожидал, что там будет по крайней мере один или два очевидца беспорядков, которые пишут об этом в блогах на самом деле.

This is sourcable factual information and we are an encyclopedia not a PR company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исходная фактическая информация, и мы-энциклопедия, а не пиар-компания.

Edits which only include factual information based on her public voting record should not ALL need to be cited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правки, которые включают только фактическую информацию, основанную на ее публичном протоколе голосования, не должны все нуждаться в цитировании.

Only in cases of clear and significant imbalance among the sources can we consider describing one position as factual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в случаях явного и значительного дисбаланса между источниками мы можем рассматривать описание одной позиции как фактическую.

The radio show host quickly points out the factual errors in the caller's assertion and the logical fallacies of his plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий радиопередачи быстро указывает на фактические ошибки в утверждении звонящего и логические ошибки его плана.

It's strictly factual, clear, and concise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это строго фактический материал, ясный и лаконичный.

Btw, as I am a non-smoker, I assume I am allowed to quote unpopular factual studies without suffering from partiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, поскольку я не курю, я предполагаю, что мне позволено цитировать непопулярные фактические исследования, не страдая пристрастием.

My reason for doing so, is to ensure that the correct, factual article is not abused and corrupted under biased presumptuous editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя причина для этого заключается в том, чтобы гарантировать, что правильная, фактическая статья не будет злоупотреблена и испорчена при предвзятом самонадеянном редактировании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «factual side». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «factual side» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: factual, side , а также произношение и транскрипцию к «factual side». Также, к фразе «factual side» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information