Fascists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Fascists - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фашисты
Translate

authoritarian, autocrat, totalitarian, extreme right winger, rightist, nationalist, xenophobe, racist, fascism, anti fascist, fache, fascisms, ideologies, naziism, totalitarians

liberal

Fascists plural of fascist.



When this welcome did not materialize, Russia placed the blame on a motley crew of phantom fascists, CIA agents, and other international villains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этот прием не состоялся, Россия начала обвинять во всем вымышленных фашистов, агентов ЦРУ и других международных злодеев.

The men at the front have no food and the people in the village have been left with next to nothing by the fascists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как много мужчин ушло на фронт, их не снабжают, у них ничего нет. А в деревне фашисты оставили нас с минимумом продовольствия.

Gray was elected to parliament for the fascists in 1921 and was appointed to the National Directorate in 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей был избран в парламент от имени фашистов в 1921 году и назначен в Национальное управление в 1924 году.

Many Fascists saw the Charter of Carnaro as an ideal constitution for a Fascist Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фашисты рассматривали Хартию Карнаро как идеальную Конституцию для фашистской Италии.

During the 1920s and 1930s, opposition to communism in Europe was promoted by conservatives, fascists, liberals and social democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-1930-е годы оппозицию коммунизму в Европе поддерживали консерваторы, фашисты, либералы и социал-демократы.

If Franco wins the war... it would be a major boost for fascists everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Франко выиграет войну, это может стать мощным импульсом для фашистов во всем мире.

Later when that army left from Croatia it armed lokal Serbs instead to left them with no arms to Croatian fascists slaughter them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, когда эта армия ушла из Хорватии, она вооружила местных сербов вместо того, чтобы оставить их без оружия, чтобы хорватские фашисты убили их всех.

This provided fertile soil for Mussolini's Fascists, who had overthrown parliamentary democracy by 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечило благодатную почву для фашистов Муссолини, которые свергли парламентскую демократию к 1924 году.

Well, sadly, the Church has allied itself with the fascists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, к сожалению, потомучто церковь поддерживает фашистов.

Fascists... They are everywhere...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашисты... повсюду фашисты.

The Fascists gave Pavelić financial assistance and a training ground in Italy to develop and train his newly formed fascist militia and terrorist group, the Ustaše.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашисты предоставили Павеличу финансовую помощь и учебный полигон в Италии для развития и обучения его недавно сформированной фашистской милиции и террористической группы усташ.

It cost the fascists one engine and killed a few troops but they all talk as though it were the high point of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашисты потеряли паровоз и несколько десятков солдат, а тут говорят об этом как о самом значительном событии за всю войну.

The Fascists supported revolutionary action and committed to secure law and order to appeal to both conservatives and syndicalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашисты поддерживали революционные действия и стремились обеспечить закон и порядок, апеллируя как к консерваторам, так и к синдикалистам.

Hitler and the Fascists are clever people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер и фашисты-умные люди.

That Golz should be in such obvious communication with the fascists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы Гольц завязал явные связи с фашистами!

And I didn't expect so many of my comrades to be indifferent – or even take the side of the fascists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не ожидал, что так много моих товарищей будут равнодушны – или даже встанут на сторону фашистов.

He sat down in it and rolled himself a cigarette, all the time watching the fascists who were praying with the priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уселся в это кресло и стал свертывать себе сигарету, не спуская глаз с фашистов, которые молились вместе со священником.

By 1930 the promoters of World Government had split into 2 interlocking camps: - the Fabian Socialists centered in London and the Fascists based in Italy and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1930-му вдохновители идеи Мирового Правительства раскололись на 2 взаимосвязанных лагеря: Фабианские Социалисты в Лондоне, и Фашисты - в Италии и Германии.

The Fascists met little serious resistance from authorities and proceeded to take over several northern Italian cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашисты не встретили серьезного сопротивления со стороны властей и приступили к захвату нескольких городов северной Италии.

Fascists may destroy cities, but the earth will outlive all systems of tyranny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашисты могут уничтожать города... но земля не примет систему тирании.

Since the movement's early years, there were a small number of prominent openly antisemitic Fascists such as Roberto Farinacci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с первых лет существования движения, было небольшое количество видных открыто антисемитских фашистов, таких как Роберто Фариначчи.

Although working within the PNA and befriending the fascists, Streitman still assisted with leftist causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Штрейтман работал в ПНА и дружил с фашистами, он все же помогал левым силам.

Northern League federalists, the post-fascists led by Gianfranco Fini, and the Catholic Union of the Center (UDC), under Pier Ferdinando Casini's leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

федералистов Северной Лиги, неофашистов под руководством Джанфранко Фини и Католического союза центра под руководством Пьера Фердинандо Касини.

When the fascists purified the town they shot first the father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фашисты устроили чистку в городе, они сперва расстреляли отца.

It annoys me, because communitarians like that encourage the fascists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня это бесит! Коммунатористы как этот, питают фашистские речи.

It was destroyed by fascists in spring 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была уничтожена фашистами весной 1943 года.

In particular, the Comintern labelled all moderate left-wing parties social fascists and urged the communists to destroy the moderate left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Коминтерн клеймил все умеренные левые партии социал-фашистами и призывал коммунистов уничтожить умеренных левых.

After the fascists took power in Italy, they were subjected to a policy of violent Fascist Italianization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как фашисты захватили власть в Италии, они подверглись политике насильственной фашистской итальянизации.

Mussolini and the leading Fascists were anti-clericals and atheists, but they recognized the opportunity of warmer relations with Italy's large Roman Catholic element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муссолини и ведущие фашисты были антицерковниками и атеистами, но они признавали возможность более теплых отношений с большим римско-католическим элементом Италии.

How many of those you have killed have been real fascists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько из тех, кого ты убил, были настоящие фашисты?

It is about giving in to the fascists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все идет к сдаче фашистам.

We've killed more fascists than the typhus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поубивали фашистов больше, чем тиф.

Why not turn him over to El Sordo and let El Sordo sell him to the fascists? Rafael suggested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, если его отдать Эль Сордо, а Эль Сордо пусть продает его фашистам, - предложил Рафаэль.

The Fascists just want revenge, they have it in for Italians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашисть хотят лишь отомстить, они зль на итальянцев

On the 9th of May, 1945, our army completely defeated the German fascists and the Great Patriotic War ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 мая 1945, наша армия полностью разгромила немецких фашистов и закончилась Великая Отечественная война.

Another commentator compared state propaganda to methods used by fascists and bolsheviks, a narrative frequently used against the government in Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой комментатор сравнил государственную пропаганду с методами, которыми пользовались фашисты и большевики — именно такой версии событий они придерживаются, выступая против киевского правительства.

The fascists banned literature on birth control and increased penalties for abortion in 1926, declaring both crimes against the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашисты запретили литературу о контроле над рождаемостью и увеличили наказание за аборты в 1926 году, объявив оба преступления против государства.

Although not written for the fascists, Inno a Roma was widely played during Fascist street parades and public ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он и не был написан для фашистов, Inno a Roma широко разыгрывался во время фашистских уличных парадов и публичных церемоний.

In these countries, several demonstrations and protests has been held by anti-fascists to show support for Donbass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также важно с компьютерами, чтобы быть уверенным, где применяется безопасность,и что покрывается.

We aren't fighting Fascists with armies and tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы боремся не с фашистами, с армиями и танками.

To make matters worse, Ukraine’s embrace of the OUN makes it that much easier for Russian propagandists to portray Kiev as a nest of fascists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже всего, что приверженность Украины ОУН во многом упрощает российским пропагандистам задачу изобразить Киев фашистским логовом.

I thought fascists were compatriots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось что фашисты были компатриотами.

In 1923, Italian soldiers captured the Greek island of Corfu as part of the Fascists' plan to eventually take over Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1923 году итальянские солдаты захватили греческий остров Корфу в рамках плана фашистов в конечном итоге захватить Грецию.

A controversy was stirred by the decision of several police departments to begin inquiries against anti-fascists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спор разгорелся из-за решения нескольких полицейских управлений начать расследование в отношении антифашистов.

De Vecchi went to the Quirinal Palace to meet the king and assured him that the Fascists would never fight against the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Векки отправился в Квиринальский дворец, чтобы встретиться с королем, и заверил его, что фашисты никогда не будут воевать против короля.

The Germans helped by the Italian fascists shortly succeeded in taking control of northern and central Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцам с помощью итальянских фашистов вскоре удалось взять под свой контроль северную и центральную Италию.

Right-wing parties include conservatives, Christian democrats, classical liberals, nationalists; and on the far-right, fascists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые партии включают консерваторов, христианских демократов, классических либералов, националистов, а крайне правые-фашистов.

The Fascists distrusted Hitler's Pan-German ideas which they saw as a threat to territories in Italy that previously had been part of the Austrian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашисты не доверяли Пангерманским идеям Гитлера, которые они рассматривали как угрозу территориям в Италии, ранее входившим в состав Австрийской империи.

Benito Mussolini boasted in May 1941 to a group of Albanian fascists that he had achieved the Greater Albania long wanted by the Tirana nationalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенито Муссолини хвастался в мае 1941 года перед группой албанских фашистов, что он достиг Великой Албании, давно желанной Тиранскими националистами.

All day the fascists have been fighting among themselves near Segovia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня под Сеговией фашисты целый день дрались со своими же.



0You have only looked at
% of the information