Favourite destination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Favourite destination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любимое место
Translate

- favourite [adjective]

adjective: любимый, излюбленный

noun: фаворит, любимец, любимая вещь

- destination [noun]

noun: пункт назначения, назначение, место назначения, предназначение, адресат, цель, получатель



It is one of Beirut's favourite hip nightlife destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из любимых мест ночной жизни Бейрута.

to my favourite destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по моим любимым направлениям.

And when I'm not scrubbing for evidence. I'm flying Hawaiian Airlines to my favourite destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я не ищу улики, я летаю Гавайскими авиалиниями по моим любимым направлениям.

A newer version of the car, named Indica V2, was a major improvement over the previous version and quickly became a mass favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая версия автомобиля, названная Indica V2, была значительно улучшена по сравнению с предыдущей версией и быстро стала массовым фаворитом.

Favourite movie growing up, just for the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выросли на этом фильме. Для справки.

As for me, I am a football fan of Italian team “Roma” and my favourite player is Francesco Totti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня, я — футбольный болельщик итальянской команды “Рома”, а мой любимый игрок – Франческо Тотти.

My favourite English and American writers are Shakespeare, Dickens, Walter Scott, Jack London, Mark Twain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои любимые английские и американские писатели — Шекспир, Диккенс, Вальтер Скотт, Джек Лондон, Марк Твен.

Colonel Ludlow had three sons, but Tristan was his favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У полковника Ладлоу было три сына, но Тристан был любимцем.

You've been a great class, one of my favourites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были отличным курсом, одним из моих фаворитов.

The camera-equipped miniature probes, would be sent on their way by tens of gigawatts of focused power from an array of lasers, reaching their destination in about 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миниатюрные зонды с камерами будут разгоняться направленным на парус сверхмощным лазерным излучением в десятки гигаватт и прибудут к месту назначения примерно за 20 лет.

I suggest that you brew one of your specialty teas, settle into a backbreaking piece of modern furniture, and curl up with your favourite author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тебе, советую заварить, один из твоих специальных чаев, устроиться на своей костоломной современной мебели, и углубиться в чтение, своего любимого автора.

Your favourite schoolfellow, Louis Manoir, has suffered several misfortunes since the departure of Clerval from Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой школьный товарищ Луи Мануар после отъезда Клерваля потерпел несколько неудач.

It's customary to leave a person's favourite items outside their grave to take with them on their journey to Thor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему обычаю, мы оставляем любимые вещи покойных рядом с могилой, чтобы они могли взять их в свое путешествие к Тору.

If the stallions should chance this way! 'Tis their favourite stamping ground among these mottos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если сюда забегут жеребцы?! Ведь это их излюбленное место.

If you like watching stories in which children enjoy pleasant rides in truck beds, on their way to colorful destinations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы любите истории, где дети с удовольствием сидят в кузове грузовика, направляясь в какое-нибудь живописное местечко...

Farewell, my favourite stationary guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощай, мой милый оседлый парень.

It is towards that we must strive, and that is our destination!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот куда мы должны идти и в чем наше назначение!

She went into labour as they reached their destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее начались схватки, как только они достигли точки назначения.

Mushroom dumplings are my favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибные клецки мои любимые.

The President's destination was definitely Cheongju Station. If he didn't come to Cheongju Station, something happened in between those times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункт назначения Президента была точно станция Чонджу. что-то случилось по дороге.

And it is the destination of that journey where we have made exhilarating leaps and bounds in the study of the unconscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечный пункт этого путешествия, к которому мы значительно продвинулись - исследование бессознательного.

Yes, there were petty squabbles within the unit, accusations of favouritism, affairs of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, были мелкие раздоры в коллективе, обвинения в фаворитизме, любовные размолвки.

Name of my favourite teddy bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя моего любимого плюшевого медведя.

I, for instance, am very partial to hot, homemade mustard. I'm not against French mustard, but English mustard is my favourite!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, например, очень люблю крепкую домашнюю горчицу, не возражаю против французской, но конечно, вкуснее всего английская горчица.

Favourite clapped her hands on their departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэйворитка захлопала в ладоши.

At other times he repeated my favourite poems, or drew me out into arguments, which he supported with great ingenuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не то читал мои любимые стихи или заводил спор и весьма искусно его поддерживал.

Yes, and volunteer enough hours, they might even give you VIP tickets to your favourite sporting event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и если ты отработаешь достаточно часов на благотворительность возможно ты получишь VIP места на любимое шоу.

That's probably a popular destination, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное это тоже популярное место.

And now, ladies and gentlemen, a pair of old favourites, your friends and mine from the Emerald Isle, Pat and Mike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас, леди и джентльмены, наши любимцы с Изумрудных островов, Пэт и Майк.

Trouble just walked in, disguised as my favourite daughter-in-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы вернулись в мою жизнь переодетыми, как моя любимая невестка.

A Cluster lizard's favourite food is brains!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимая еда ящериц Кластера - это мозги!

Thanks for leaving me with my favourite food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо что оставили меня наедине с любимой едой.

My favourite album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя любимая пластинка.

One of his favourite walks went from the north side of La Chapelle to the Ourcq Canal, at Pantin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из его любимых мест для прогулки была дорога от северной стороны Капеллы до канала Де Лурк, в районе Пантен.

I'm not glue-snifing. I'm making a scrapbook of my favourite punks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не токсикоман.Я подклеиваю Альбом Моих Любимых Панков.

My favourite place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой любимый уголок.

Another reason for it being an unpopular destination is the cost, which is high for tourists on tighter budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна причина, по которой он является непопулярным направлением, - это стоимость, которая высока для туристов с более жесткими бюджетами.

Not long after the bridge's opening, commencing in 1934, Archer Whitford first converted this pylon into a tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после открытия моста, начиная с 1934 года, Арчер Уитфорд впервые превратил этот пилон в туристическую достопримечательность.

Without HOL blocking, the new arrivals could potentially be forwarded around the stuck oldest packet to their respective destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без блокировки HOL, новые поступления потенциально могут быть перенаправлены по застрявшему самому старому пакету в соответствующие пункты назначения.

The sea was a favourite topic as well since the Low Countries depended on it for trade, battled with it for new land, and battled on it with competing nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Море также было излюбленной темой, так как от него зависели торговые отношения между низменными странами, борьба с ним за новые земли и борьба с конкурирующими нациями.

The source and destination pegs for the mth move can also be found elegantly from the binary representation of m using bitwise operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходный и конечный колышки для M-го хода также можно элегантно найти из двоичного представления m с помощью побитовых операций.

It was already a favourite among jazz musicians, but nobody had ever played it like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже была любимицей джазовых музыкантов, но никто никогда не играл на ней так, как сейчас.

Delta Air Lines operates a hub at the airport, serving over 100 non-stop destinations in the United States, Mexico, and Canada, as well as Paris, London and Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delta Air Lines управляет хабом в аэропорту, обслуживая более 100 беспосадочных направлений в США, Мексике и Канаде, а также в Париже, Лондоне и Амстердаме.

The zonal interchange analysis of trip distribution provides origin-destination trip tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ зонального взаимообмена распределения поездок предоставляет таблицы поездок источник-пункт назначения.

Fortuna and the Wheel of Fortune were prominent and memorable in this, which helped to make the latter a favourite medieval trope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фортуна и Колесо Фортуны были выдающимися и запоминающимися в этом, что помогло сделать последний излюбленным средневековым тропом.

This was the last generation of Sprinters to have RWD, so it remains a favourite of sports car enthusiasts—particularly in drifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было последнее поколение спринтеров, у которых был RWD, поэтому он остается фаворитом любителей спортивных автомобилей—особенно в дрифтинге.

This computer makes all blocking decisions in real-time based on the originating and destination number combinations of the call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот компьютер принимает все решения о блокировке в режиме реального времени на основе комбинаций исходящего и конечного номеров вызова.

During his time in Vienna, he pursued a growing passion for architecture and music, attending ten performances of Lohengrin, his favourite Wagner opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания в Вене он увлекся архитектурой и музыкой, посетив десять спектаклей Лоэнгрина, своей любимой оперы Вагнера.

Exceptions were possible if the traveller had a third country's visa and a connecting flight from the initial destination country to the third country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключения возможны, если пассажир имеет визу третьей страны и стыковочный рейс из страны первоначального назначения в третью страну.

Export bananas are picked green, and ripen in special rooms upon arrival in the destination country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортные бананы собирают зелеными и созревают в специальных помещениях по прибытии в страну назначения.

Each year, the recipients of the scholarship take a week-long tour of a destination in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год получатели стипендии совершают недельный тур по одному из пунктов назначения в Соединенных Штатах.

He describes it as his favourite Supercar ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает его как свой самый любимый суперкар.

The list also includes terminated destinations, but excludes airports only operated by charter services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список также включает в себя конечные пункты назначения, но исключает аэропорты, обслуживаемые только чартерными службами.

The fifth film in the series, Final Destination 5, was released in August 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятый фильм серии, Final Destination 5, был выпущен в августе 2011 года.

The present-day area, though having no town amenities as such, markets itself as a tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный район, хотя и не имеет никаких городских удобств как таковых, позиционирует себя как туристический объект.

It was however speculated that the pressure of being a home favourite could affect him negatively, as well having issues with heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вырабатывает свои собственные чувства, установки, коды, даже свои собственные слова, которые в лучшем случае лишь частично понятны другим.

Wake Forest University owns and manages one of the premier meeting destinations in the southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Уэйк Форест владеет и управляет одним из главных мест проведения встреч на юго-востоке страны.

Reports that Henry engaged in same-sex relations with his court favourites, known as the mignons, date back to his own time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения о том, что Генрих вступил в однополые отношения со своими придворными фаворитами, известными как миньоны, относятся к его собственному времени.

Al-Shark beer – a product of Aleppo – is also among the favourite drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиво Аль-Шарк - продукт Алеппо-также входит в число любимых напитков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «favourite destination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «favourite destination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: favourite, destination , а также произношение и транскрипцию к «favourite destination». Также, к фразе «favourite destination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information