Federal district - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
federal student aid - федеральная студенческая стипендия
federal certification - федеральная сертификация
federal deposit - федеральный депозит
federal acquisition regulations (far) - федеральные правила приобретения (далеко)
federal parliament - федеральный парламент
federal appointments - федеральные назначения
accordance with the federal - соответствии с Федеральным
federal law prohibits - Федеральный закон запрещает
german federal police - Федеральная полиция Германии
supreme federal authorities - высшие федеральные власти
Синонимы к federal: union, fed, federal official
Антонимы к federal: unitary, local, divided, autonomous, combatant, confidential, detached, disconnected, disjointed, divorced
Значение federal: having or relating to a system of government in which several states form a unity but remain independent in internal affairs.
noun: район, округ, участок, зона, избирательный округ, самостоятельный церковный приход
adjective: районный, окружной
verb: делить на округа, делить на районы, районировать
khan abad district - район Кхан-Абад
a district in berlin - район в берлине
chimtal district - chimtal район
kirkuk district - Киркук район
maywand district - maywand район
district courts - Окружные суды
district director - р-н директор
jerusalem district court - иерусалим районный суд
throughout the district - по всему району
the garden district - сад район
Синонимы к district: territory, community, ward, locale, zone, sector, area, locality, neck of the woods, neighborhood
Антонимы к district: personal, angle, nationwide, whole world, community, internal, native, all over the world, ban, breach
Значение district: an area of a country or city, especially one regarded as a distinct unit because of a particular characteristic.
ethnic district, federal area, capital area
On August 9, the Senate committee filed suit in federal district court to force President Nixon to make the subpoenaed tapes available. |
9 августа сенатский комитет подал иск в федеральный окружной суд, чтобы вынудить президента Никсона сделать доступными вызванные в суд кассеты. |
The report found fewer than 100 reverse-discrimination cases among more than 3,000 discrimination opinions by Federal district and appeals courts from 1990 to 1994. |
В докладе было выявлено менее 100 случаев обратной дискриминации среди более чем 3000 заключений о дискриминации, вынесенных федеральными окружными и апелляционными судами в период с 1990 по 1994 год. |
He ordered District of Columbia federal employees to start work at 8 a.m. rather than 9 a.m. during the summer of 1922. |
Он приказал федеральным служащим округа Колумбия начать работу в 8 утра, а не в 9 утра летом 1922 года. |
Meanwhile, we've got congressmen looking for toner and I've got 35,000 federal employees in my district out of work. |
Тем временем у нас конгрессмены ищут тонер для картриджей ...и 35 000 госработников в моём округе теряют работу. |
These candidates are on the ballots for every state, territory, and federal district contest. |
Эти кандидаты находятся в избирательных бюллетенях для каждого штата, территории и федерального округа конкурса. |
On 28 July 2016 the Crimean Federal District was abolished and Crimea was included in the Southern Federal District. |
28 июля 2016 года Крымский федеральный округ был упразднен, а Крым включен в состав Южного федерального округа. |
Allegations leveled in a case filed at the city's Federal District Court in 1941 also suggested that he worked on pro-Nazi initiatives with Henry Ford. |
Обвинения, выдвинутые в деле, поданном в Федеральный окружной суд города в 1941 году, также предполагали, что он работал над пронацистскими инициативами с Генри Фордом. |
In 2006, the Federal District regained management of the circuit due to NZ Empreendimentos' lack of attention to the track's management. |
В 2006 году федеральный округ восстановил управление автодромом из-за отсутствия внимания со стороны NZ Empreendimentos к управлению трассой. |
During Reconstruction following the American Civil War, Alabama was occupied by federal troops of the Third Military District under General John Pope. |
Во время восстановления после Гражданской войны в США Алабама была оккупирована федеральными войсками Третьего военного округа под командованием генерала Джона Поупа. |
The six decisions of the four federal district courts were appealed to the United States Court of Appeals for the Sixth Circuit. |
Шесть решений четырех федеральных окружных судов были обжалованы в Апелляционном суде Соединенных Штатов по шестому округу. |
This is a list of U.S. states, federal district, and territories by total fertility rate. |
Это список штатов США, федеральных округов и территорий по общему уровню рождаемости. |
The prosecution enters into evidence this affidavit from the Federal District of Mexico City. |
Обвинение хочет добавить к доказательствам эти письменные показания из Федерального Округа Мехико-сити. |
Nixon appealed to a federal district court, which reversed the conviction, this was appealed to the Supreme Court, which found the case non-justicable. |
Никсон обратился в федеральный окружной суд, который отменил приговор, это было обжаловано в Верховный суд, который признал дело не подлежащим судебному разбирательству. |
Deborah Batts became the first openly gay or lesbian federal judge in 1994; she was appointed to the U.S. District Court in New York. |
Дебора Баттс стала первым открытым геем или лесбиянкой федерального судьи в 1994 году; она была назначена в окружной суд США в Нью-Йорке. |
Banneker prepared his first published almanac in 1791, during the same year that he participated in the federal district boundary survey. |
Баннекер подготовил свой первый опубликованный альманах в 1791 году, в том же году, когда он участвовал в исследовании границ федерального округа. |
This nation then was annexed by Russia where it was converted into a federal district under the name of Crimean Federal District. |
Затем эта страна была аннексирована Россией, где она была преобразована в федеральный округ под названием Крымский федеральный округ. |
After Google declined, Garcia sued the company in federal district court in California. |
После отказа Google Гарсия подал на компанию в федеральный окружной суд в Калифорнии. |
In the United States, 11 states and the District of Columbia have legalized the recreational use of cannabis – though the drug remains illegal at the federal level. |
В Соединенных Штатах 11 штатов и округ Колумбия легализовали рекреационное употребление каннабиса – хотя этот наркотик остается незаконным на федеральном уровне. |
Впоследствии федеральный окружной суд отклонил это дело. |
|
The federal district and the 5 populated territories also do not have county governments. |
Федеральный округ и 5 населенных территорий также не имеют уездных органов управления. |
In a similar case arising from Louisiana's interposition act, the Supreme Court affirmed the decision of a federal district court that rejected interposition. |
В аналогичном случае, вытекающем из закона Луизианы о вмешательстве, Верховный Суд подтвердил решение федерального окружного суда, который отклонил вмешательство. |
However, the proposal was altered after Andrew Hanen, a federal district judge, rejected the department's idea. |
Однако предложение было изменено после того, как Эндрю Ханен, федеральный окружной судья, отклонил идею департамента. |
The Crimean Federal District is created with Oleg Belaventsev being appointed as its Presidential Envoy. |
Крымский федеральный округ создается с назначением Олега Белавенцева его полпредом при Президенте. |
Among the most prestigious judicial internships are those in the federal court of appeals, federal district courts, and in the state's supreme court. |
Среди наиболее престижных судебных стажировок-стажировки в федеральном апелляционном суде, федеральных окружных судах и в Верховном суде штата. |
At the local level, only the Criminal Codes of the Federal District, Oaxaca and Chiapas codify enforced disappearance as a criminal offence. |
На местном уровне только уголовные кодексы Федерального округа и штатов Оахака и Чьяпас квалифицируют насильственное исчезновение в качестве уголовного преступления. |
Following a consent decree issued by a federal district court in New York, EPA published a proposed rule on June 26, 2019. |
После постановления о согласии, принятого федеральным окружным судом в Нью-Йорке, EPA опубликовало предлагаемое правило 26 июня 2019 года. |
The issue before the federal district court was whether it had jurisdiction. |
Вопрос, стоявший перед федеральным окружным судом, заключался в том, имеет ли он юрисдикцию на рассмотрение этого дела. |
On 28 July 2016 the Crimean Federal District was abolished and merged into the Southern Federal District in order to improve governance. |
28 июля 2016 года Крымский федеральный округ был упразднен и объединен в Южный федеральный округ в целях совершенствования управления. |
Missouri is the only U.S. state to have two Federal Reserve locations within its borders, as some states are divided into more than one district. |
Миссури является единственным штатом США, имеющим два федеральных резервных места в пределах своих границ, так как некоторые штаты делятся на более чем один округ. |
Marriages and divorces are recorded by states, counties, and territories, plus New York City and the District of Columbia, but not by the Federal Government. |
Браки и разводы регистрируются Штатами, округами и территориями, а также Нью-Йорком и округом Колумбия, но не федеральным правительством. |
Personal injury cases represent the most common type of lawsuits filed in United States federal district courts, representing 25.5 percent of cases filed in 2015. |
Дела о телесных повреждениях представляют собой наиболее распространенный тип судебных исков, поданных в федеральные окружные суды Соединенных Штатов, что составляет 25,5 процента дел, поданных в 2015 году. |
In January 1990, a Federal district judge ordered Antar to repatriate more than $50 million he had transferred illegally to Israel. |
В январе 1990 года Федеральный окружной судья приказал Антару репатриировать более 50 миллионов долларов, которые он незаконно перевел в Израиль. |
The remainder were tried in Federal District Court, Brooklyn, New York, beginning 3 September 1941. |
Остальные дела рассматривались в Федеральном окружном суде Бруклина, штат Нью-Йорк, начиная с 3 сентября 1941 года. |
But even in this federal district, they formed only 1.54% of the total population. |
Но даже в этом федеральном округе они составляли лишь 1,54% от общей численности населения. |
On January 21, 2011, Burge was sentenced to four and a half years in federal prison by U.S. District Judge Joan Lefkow. |
21 января 2011 года окружной судья США Джоан Лефкоу приговорила Берджа к четырем с половиной годам заключения в федеральной тюрьме. |
In 1963 dollar bills were produced for the Eleventh Federal Reserve District, headquartered in Dallas. |
В 1963 году были выпущены долларовые банкноты для одиннадцатого Федерального резервного округа со штаб-квартирой в Далласе. |
They include federal, state, and local holidays, all or only some of which may be observed by an individual school district. |
Они включают в себя федеральные, государственные и местные праздники, все или только некоторые из которых могут отмечаться отдельным школьным округом. |
A federal court may also remand when a civil case is filed in a state court and the defendant removes the case to the local federal district court. |
Федеральный суд может также заключить под стражу, когда гражданское дело подается в суд штата и ответчик передает дело в местный федеральный окружной суд. |
Between January 2012 and February 2014, plaintiffs in Michigan, Ohio, Kentucky, and Tennessee filed federal district court cases that culminated in Obergefell v. Hodges. |
В период с января 2012 по февраль 2014 года истцы из Мичигана, Огайо, Кентукки и Теннесси подали иски в федеральный окружной суд, кульминацией которых стало дело Обергефелл против Ходжеса. |
The District Court of Guam is the court of United States federal jurisdiction in the territory. |
Окружной суд Гуама является судом федеральной юрисдикции Соединенных Штатов в этой территории. |
It is endemic to Brazil and is found in the northern Goiás state and the Federal District. |
Он является эндемиком Бразилии и встречается в северном штате Гояс и федеральном округе. |
This allows delivery of federal funds to the local district or state of the appropriation committee member, often accommodating major campaign contributors. |
Это позволяет доставлять федеральные средства в местный округ или штат члена комитета по ассигнованиям, часто принимая на себя крупных спонсоров кампании. |
The federal district and appellate courts dismissed the suit, citing the statute of limitations had been exceeded on the 80-year-old case. |
Федеральный окружной и апелляционный суды отклонили иск, сославшись на превышение сроков давности по делу 80-летней давности. |
On November 5, 2012, Pandora filed suit in federal district court against ASCAP over royalty fees. |
5 ноября 2012 года Pandora подала иск в федеральный окружной суд против ASCAP по поводу роялти. |
These candidates were on the ballots for every state, territory and federal district contest. |
Эти кандидаты были включены в избирательные бюллетени для каждого штата, территории и федерального округа конкурса. |
Seeking a refund, Windsor sued the federal government in the U.S. District Court for the Southern District of New York. |
Добиваясь возврата денег, Виндзор подал иск к федеральному правительству в окружной суд США по Южному округу Нью-Йорка. |
The circuit is located in Brasilia, which is located in the Federal District of Brazil. |
Трасса расположена в городе Бразилиа, который находится в федеральном округе Бразилии. |
The court was originally granted appellate jurisdiction over federal district courts in California, Idaho, Montana, Nevada, Oregon, and Washington. |
Первоначально суд был наделен апелляционной юрисдикцией над федеральными окружными судами в Калифорнии, Айдахо, Монтане, Неваде, Орегоне и Вашингтоне. |
In 2008, U.S. District Judge Sean J. McLaughlin sentenced Barnes to 45 years in federal prison. |
В 2008 году окружной судья США Шон Маклафлин приговорил Барнса к 45 годам федеральной тюрьмы. |
A federal district court was headquartered in Sitka. |
Штаб-квартира федерального окружного суда находилась в Ситке. |
Нам нужно федеральное финансирование для субсидирования |
|
Then, in '62, the federal government was running low on men, so they called in the state militias to protect Washington. |
А В 62-М У ФЕДЕРАЛЬНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ОСТАЛОСЬ МАЛО ЛЮДЕЙ, И ОНИ ОТОВСЮДУ ВЬIЗВАЛИ ОПОЛЧЕНЦЕВ НА ЗАЩИТУ ВАШИНГТОНА. |
I'm over there, and they start clearing everybody out for a... a high-value federal witness, and in walks Ruiz. |
Я там был по делам, и тут всех просят освободить этаж, типа ведут важного свидетеля. И входит Руиз. |
If we're getting into accusations of drug trafficking, we would want dual immunity from all federal charges. You have your story. |
если у нас будет обвинение в распространении наркотиков, нам нужен будет двойной иммунитет у вас уже есть рассказ |
The warrant was served by the attorney general himself, who accompanied Vice President-Elect Beene to Maryland Hamilton Federal Penitentiary. |
Ордер был подан лично генеральным прокурором, который сопроводил избранного вице-президента Бина в федеральную тюрьму Мэриленда. |
Ulukışla is a town and district of Niğde Province in the Central Anatolia region of Turkey. |
Улукишла-город и район провинции Нигде в Центральной Анатолии Турции. |
This changed in the late 1800s and early 1900s, when the Storyville red-light district was constructed on Basin Street adjacent to the French Quarter. |
Это изменилось в конце 1800 - х и начале 1900-х годов, когда на Басин-стрит, примыкающей к французскому кварталу, был построен район красных фонарей Сторивилля. |
District territories are often complex in structure. |
Районные территории часто имеют сложную структуру. |
With additional votes from Montenegro, Serbia was thus able to heavily influence the decisions of the federal government. |
Получив дополнительные голоса от Черногории, Сербия, таким образом, смогла оказать значительное влияние на решения федерального правительства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «federal district».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «federal district» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: federal, district , а также произношение и транскрипцию к «federal district». Также, к фразе «federal district» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
