Filled with fluid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
was supposed to be filled - должен был быть заполнен
table filled with - таблица заполнена
filled with meat - заполнены с мясом
filled in the factory - заполняется на заводе-изготовителе
filled to the brim with - заполнен до краев
position has been filled - позиция была заполнена
filled with hope - наполненный надеждой
the questionnaire filled - анкета заполнена
never be filled - никогда не заполняется
document filled with - Документ заполняется
Синонимы к filled: fill to the brim, charge, fill up, top up, make full, cram (into), throng, overfill, squeeze into, pack (into)
Антонимы к filled: empty, empty, take, take up, clean up, free
Значение filled: put someone or something into (a space or container) so that it is completely or almost completely full.
registred with - незарегистрированный с
provided with with - предоставляется с
answer with - ответ с
sticker with - наклейка с
with touchscreen - с сенсорным экраном
with sudden - с внезапным
cove with - бухта
crossover with - кроссовер
with specificity - со спецификой
zoo with - зоопарк с
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
noun: жидкость, жидкая среда, газообразная среда
adjective: жидкий, текучий, подвижный, изменчивый, постоянно меняющийся
amniotic fluid - амниотическая жидкость
fluid vapour pressure - давление паров жидкости
workover fluid - жидкость для ремонта скважин
improper fluid - неправильная жидкость
injection fluid - нагнетаемая жидкость
fluid cooler - охладитель жидкости
fluid foundation - фундамент жидкости
fluid temperature - температура жидкости
fluid ounces - унций жидкости
fluid replacement - замена жидкости
Синонимы к fluid: running, melted, liquefied, liquid, free-flowing, runny, molten, flexible, adjustable, open to change
Антонимы к fluid: viscous, gaseous, thick
Значение fluid: (of a substance) able to flow easily.
But I filled helmet with sourest, nastiest fluid you would ever go a long way to avoid. |
Но шлем вдруг наполнился такой отвратительной кислой жидкостью, что я и врагу не пожелал бы оказаться на моем месте. |
When the dies are closed, the tube ends are sealed by axial punches and the tube is filled with hydraulic fluid. |
Когда плашки закрыты, концы трубки герметизируются осевыми пуансонами и трубка заполняется гидравлической жидкостью. |
Air is removed from the apparatus during manufacture, so the space inside the body is filled by vapor evaporated from the fluid. |
Во время изготовления из аппарата удаляется воздух, поэтому пространство внутри корпуса заполняется испаряющимся из жидкости паром. |
The plume hypothesis was studied using laboratory experiments conducted in small fluid-filled tanks in the early 1970s. |
Гипотеза плюма была изучена с помощью лабораторных экспериментов, проведенных в небольших заполненных жидкостью резервуарах в начале 1970-х годов. |
Cross-section of the monkey hypothalamus displays two of the major hypothalamic nuclei on either side of the fluid-filled third ventricle. |
Поперечное сечение гипоталамуса обезьяны показывает два главных гипоталамических ядра по обе стороны заполненного жидкостью третьего желудочка. |
The mount contained two fluid filled chambers separated by a computer controlled valve. |
Монтировка содержала две заполненные жидкостью камеры, разделенные управляемым компьютером клапаном. |
The processing area is isolated from surrounding groundwater by a freeze wall consisting of wells filled with a circulating super-chilled fluid. |
Зона обработки изолирована от окружающих грунтовых вод стеной замораживания, состоящей из скважин, заполненных циркулирующей сверхохлажденной жидкостью. |
It has a double transport system made of coelomic fluid that moves within the fluid-filled coelom and a simple, closed circulatory system. |
Он имеет двойную транспортную систему, состоящую из целомической жидкости, которая движется внутри заполненного жидкостью целома, и простую замкнутую систему кровообращения. |
By the third or fourth day the papules filled with an opalescent fluid to become vesicles. |
К третьему или четвертому дню папулы наполняются опалесцирующей жидкостью, превращаясь в пузырьки. |
His hands went to his mouth; he choked, shut his eyes, bent, and a thick rush of fluid filled his mouth, spilled out, fell to splash on the tiles, covering the designs. |
Руки метнулись ко рту, он судорожно глотнул, зажмурился, согнулся пополам. Густая струя наполнила рот и вырвалась, хлынула с плеском прямо на плиты, заливая изображения. |
The cytoplasmic sleeve is a fluid-filled space enclosed by the plasmalemma and is a continuous extension of the cytosol. |
Цитоплазматический рукав представляет собой заполненное жидкостью пространство, заключенное в плазмалемму, и представляет собой непрерывное расширение цитозоля. |
The lumen is filled with lymphatic fluid, but often contains red blood cells, lymphocytes, macrophages, and neutrophils. |
Просвет заполнен лимфатической жидкостью, но часто содержит эритроциты, лимфоциты, макрофаги и нейтрофилы. |
Fluid trainers use liquid-filled chambers to create resistance. |
Жидкие тренажеры используют заполненные жидкостью камеры для создания сопротивления. |
A nipple bleb is a blister on the nipple that can be filled with serous fluid or another fluid. |
Пузырек соска-это волдырь на соске, который может быть заполнен серозной жидкостью или другой жидкостью. |
The receiver is a tube positioned directly above the middle of the parabolic mirror and filled with a working fluid. |
Приемник представляет собой трубку, расположенную непосредственно над серединой параболического зеркала и заполненную рабочей жидкостью. |
Niccolò Massa discovered in 1536 that the ventricles were filled with fluid. |
В 1536 году Никколо масса обнаружил, что желудочки заполнены жидкостью. |
However, the blockage is nothing more than a fluid-filled sac that can easily be popped by any administrator using a simple tool. |
Однако блок - это всего лишь пузырь с жидкостью, который можно лопнуть простым инструментом. |
The victim's lungs spontaneously filled with fluid, and there's this. |
Лёгкие жертвы внезапно наполнились жидкостью, и ещё нашли это. |
Early models were often filled with highly flammable substances, though the fluid in later versions is nonflammable. |
Ранние модели часто наполнялись легковоспламеняющимися веществами, хотя жидкость в более поздних версиях была негорючей. |
Over a number of days the skin rash turned into characteristic fluid-filled bumps with a dent in the center. |
Через несколько дней кожная сыпь превратилась в характерные жидкие бугорки с вмятиной в центре. |
Ideally, silicone fluid should be used only to fill non-ABS systems that have not been previously filled with glycol based fluid. |
В идеале силиконовая жидкость должна использоваться только для заполнения систем без АБС, которые ранее не были заполнены жидкостью на основе гликоля. |
This layer surrounds the inner cell mass and a fluid-filled cavity known as the blastocoel. |
Этот слой окружает внутреннюю клеточную массу и заполненную жидкостью полость, известную как бластокоэль. |
Wine glasses had been filled with varying amounts of fluid, and recordings were made of a wet finger circling the edge of each glass. |
Бокалы для вина были наполнены различным количеством жидкости, и на них были сделаны записи о том, как мокрый палец обводит края каждого бокала. |
Each canal is lined with hairs connected to nerve endings and is partially filled with fluid. |
Каждый канал выстлан волосками, соединенными с нервными окончаниями, и частично заполнен жидкостью. |
This pericardial sac is filled with a serous fluid for lubrication. |
Этот перикардиальный мешок заполнен серозной жидкостью для смазки. |
При надавливании опухоль может ощущаться заполненной жидкостью. |
|
These heaters are sometimes filled with oil or thermal fluid. |
Эти нагреватели иногда заполняются маслом или термической жидкостью. |
Thus, they become fluid-filled cysticerci. |
Таким образом, они становятся наполненными жидкостью цистицерками. |
Finally before ovulation, a tertiary follicle is formed containing a follicular-fluid filled antrum. |
Наконец, перед овуляцией образуется третичный фолликул, содержащий заполненный фолликулярной жидкостью антрум. |
Electrolytic tilt switches contain electrodes and are filled with an electrically conductive fluid. |
Переключатели с электролитом, срабатывающие при наклоне, содержат электроды, заполненные электропроводящей жидкостью. |
The submucosa shows large intercellular spaces filled with serous fluid. |
Подслизистая оболочка показывает большие межклеточные пространства, заполненные серозной жидкостью. |
The basic form of the pallium is a cylindrical layer enclosing fluid-filled ventricles. |
Основной формой паллиума является цилиндрический слой, заключающий в себе заполненные жидкостью желудочки. |
Many have fluid-filled, hydrostatic skeletons, like jellyfish or worms. |
Многие из них имеют заполненные жидкостью гидростатические скелеты, такие как медузы или черви. |
A pleural effusion is excess fluid that accumulates in the pleural cavity, the fluid-filled space that surrounds the lungs. |
Плевральный выпот - это избыточная жидкость, которая скапливается в плевральной полости, заполненном жидкостью пространстве, которое окружает легкие. |
Our lungs have never breathed before they are still filled with amniotic fluid |
Наши легкие никогда прежде не дышали, они все еще наполнены амниотической жидкостью. |
On a CT scan, Caroli disease can be observed by noting the many fluid-filled, tubular structures extending to the liver. |
Тапочки и сандалии EVA популярны, будучи легкими, легкими в форме, без запаха, глянцевыми и более дешевыми по сравнению с натуральным каучуком. |
Ultrasound findings may be the visualization of smooth margins of a fluid-filled structure. |
Результаты ультразвукового исследования могут представлять собой визуализацию гладких краев заполненной жидкостью структуры. |
Wine glasses had been filled with varying amounts of fluid, and recordings were made of a wet finger circling the edge of each glass. |
Бокалы для вина были наполнены различным количеством жидкости, и на них были сделаны записи о том, как мокрый палец обводит края каждого бокала. |
As invertebrates, they lack a true skeleton, but maintain their structure with fluid-filled coelom chambers that function as a hydrostatic skeleton. |
Как беспозвоночные, они лишены истинного скелета, но сохраняют свою структуру с заполненными жидкостью камерами целома, которые функционируют как гидростатический скелет. |
'That's because the dampers are filled with a fluid 'that contains magnetised iron filings, 'which can react in milliseconds to alter the firmness of the suspension.' |
Это происходит благодаря амортизаторам, заполненным жидкостью, содержащей намагниченные железные частицы, которые за миллисекунды могут изменять жесткость подвески. |
Interior to the muscle layer is a fluid-filled chamber called a coelom that by its pressurization provides structure to the worm's boneless body. |
Внутри мышечного слоя находится заполненная жидкостью камера, называемая целом, которая своим давлением обеспечивает структуру бескостного тела червя. |
The accident caused a tear in the sheath around the spinal cord, which released some of this fluid and reduced the pressure. |
Авария привела к разрыву оболочки возле спинного мозга, что привело к частичному спаду отёка и уменьшению давления. |
She raised hunted eyes and saw that he was smiling; an immeasurable contentment filled her soul at once. |
Она подняла измученные глаза и увидела: он улыбается, и разом нахлынула безмерная радость. |
Victorine's eyes filled with tears at the words, and the widow checked herself at a sign from Mme. Couture. |
При этих словах на глаза Викторины навернулись слезы, и вдова замолчала, заметив знак, сделанный ей г-жой Кутюр. |
The empty space on the street left by the demolished house is half-filled by a fence of rotten boards, shored up by five stone posts. |
Площадку, образовавшуюся среди улицы на месте развалившегося дома, в одном месте перегораживал забор из сгнивших досок, подпертый пятью каменными тумбами. |
But seeing as this one was filled with people- suspicious. |
Но учитывая, что в этом были люди, выглядит подозрительно. |
They marched into the center of Reykjavik and filled the streets. |
Они колонной дошли до центра Рейкьявика и заняли улицы. |
So, Mr. Cutter, was this water-filled tank beneath the stage part of Mr. Angier's illusion? |
Если так, мистер Каттер, был ли заполненный водой резервуар под сценой частью фокуса мистера Анжера? |
We hid the barrel filled with gunpowder in the cellars, beneath the monks' sleeping quarters. |
Мы спрятали бочку,наполненную порохом в подвалах, под кельями монахов. |
The German and Dutch ports and the English ports were filled with ice. |
Немецкие, голландские и английские порты были покрыты льдом. |
Кость, мозг, спинномозговая жидкость. |
|
It appears she burned it, doused it in lighter fluid, and then she burned it again. |
Оказывается, она подожгла доску, облила жидкостью для зажигалок, а потом подожгла ещё раз. |
У них в магазине есть газ для зажигалок и дрова для престо. |
|
At the Takashima Dental Clinic in Akasaka, having a cavity filled. |
В стоматологической клинике Такашимы, в Акасаке, пломбировал зуб. |
HDPE pipe has been used in rural and mining environments in Australia for over 50 years, proving to be a very durable and effective means of fluid and gas transfer. |
Труба из ПНД используется в сельских и горнодобывающих районах Австралии уже более 50 лет, доказав свою долговечность и эффективность при транспортировке жидкостей и газов. |
Early in 1674 the celebrated preacher John Blackadder had come to speak to a crowd that filled two chambers, a long gallery and the courtyard. |
В начале 1674 года знаменитый проповедник Джон Блэкаддер пришел поговорить с толпой, которая заполнила две комнаты, длинную галерею и внутренний двор. |
The physical basis of fluidics is pneumatics and hydraulics, based on the theoretical foundation of fluid dynamics. |
Физической основой флюидики являются пневматика и гидравлика, основанные на теоретических основах гидродинамики. |
Ringer's lactate solution is very often used for fluid resuscitation after a blood loss due to trauma, surgery, or a burn injury. |
Раствор лактата Рингера очень часто используется для реанимации жидкости после кровопотери, вызванной травмой, хирургическим вмешательством или ожогом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «filled with fluid».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «filled with fluid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: filled, with, fluid , а также произношение и транскрипцию к «filled with fluid». Также, к фразе «filled with fluid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
