Fiscal stance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fiscal stance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
налогово-бюджетная политика
Translate

- fiscal [adjective]

adjective: финансовый, фискальный

noun: финансовый год, судебный исполнитель

- stance [noun]

noun: позиция, стойка, поза, положение ног

  • takes aggressive a stance - занимает агрессивную позицию

  • have taken a clear stance - приняли четкую позицию

  • favourable stance - благоприятная позиция

  • active stance - активная позиция

  • objective stance - объективная позиция

  • negative stance - негативная позиция

  • monetary stance - денежная позиция

  • stance of monetary policy - Позиция денежно-кредитной политики

  • monetary policy stance - денежная политика

  • a tougher stance - более жесткая позиция

  • Синонимы к stance: attitude, posture, pose, body position, outlook, line, opinion, perspective, standpoint, policy

    Антонимы к stance: unsteadiness, inaction, malingering, truancy, deface, absenteeism, certainty, fact, fake, frog's eye view

    Значение stance: the way in which someone stands, especially when deliberately adopted (as in baseball, golf, and other sports); a person’s posture.


fiscal policy, budgetary policy, tax policy, budget policy, taxation policy, budgetary stance, budgetary policies, financial policy, financial policies, monetary policy


The WSJ story speculates that Merkel’s unchanging wardrobe could be symbolic of her unchanging stance on fiscal policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей статье в Wall Street Journal автор пишет, что неизменность гардероба Меркель может свидетельствовать о неизменности ее взглядов на фискальную политику.

The Commission’s stance, in particular, is animated by an institutional commitment to a fiscal viewpoint that leaves no room for evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция Комиссии, в частности, создана на основе институционального предпочтения финансовой точки зрения, которая не оставляет места для доказательств.

The European Commission’s recent proposals amount to a relaxation of its earlier hard-line stance, providing a catalogue of ways in which the fiscal rules can be made more flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние предложения Европейской комиссии сводятся к смягчению ее прежней жесткой позиции, предоставляя на выбор ряд способов, с помощью которых финансовые правила можно сделать более гибкими.

He said that fiscal or other measures aimed at altering the situation would increase transport costs and in the end make ECE economies less competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что финансовые и прочие меры, направленные на изменение этой ситуации, приведут к повышению транспортных издержек и в конечном счете снизят конкурентоспособность экономики стран ЕЭК.

Fiscal Times contributors and editors include several veteran economics reporters for The New York Times and The Washington Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди авторов и редакторов фискал Таймс - несколько опытных экономических репортеров из Нью-Йорк Таймс и Вашингтон Пост.

Washington was, unsurprisingly, unhappy with the committee's more radical stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что Вашингтон был недоволен более радикальной позицией комитета.

And here to address us on a matter that concerns us all is our Procurator Fiscal, Rhona Kelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И к нам хочет обратиться по вопросу, который касается нас всех, наш прокурор, Рона Келли.

I have photographed several prominent prisoners in my life, and something in the Frenchman's stance throws me back to those occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне доводилось фотографировать известных преступников, и что-то в позе хозяина дома напомнило о тех работах.

Time is not on our side, as economic and fiscal orthodoxy bear inexorably down on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время не на нашей стороне, поскольку ортодоксальность в области экономики и финансов неумолимо давят на нас.

True fiscal decentralization must take hold if the central government is ever to regain full control of public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна произойти подлинная фискальная децентрализация, если центральное правительство хочет восстановить полный контроль над государственными финансами.

He paid the fiscal duty, import levy and sales tax in relation to the antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заплатил за эту антенну фискальную пошлину, сбор за ввоз и налог.

Financial and economic imbalance can lead to dangerous fiscal imbalance, as tax revenues plunge and social insurance and bailout expenditures rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансово-экономический дисбаланс может привести к опасному бюджетному дисбалансу, поскольку налоговые поступления падают, а расходы на социальное страхование и спасительные меры растут.

Fiscal pressures are likely to lead to lower levels of health spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетно-финансовое давление наверняка приведет к снижению затрат на здравоохранение.

This is the moment to summon a Reaganesque principled stance toward Russia – a trust-but-verify approach where we must operate on two separate tracks of containment and engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время по примеру Рейгана занять принципиальную позицию в отношении России. Следует применить старый рейгановский прием «Доверяй, но проверяй». В соответствии с этим подходом мы должны идти двумя разными путями: сдерживания и сотрудничества.

Brazil has long made clear its stance on the Iranian question: it wants proof that Iran is working not on mastering nuclear technologies, but on actually constructing a weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия уже давно продемонстрировала свою позицию по иранскому вопросу: ей нужны доказательства того, что Иран не просто работает над ядерными технологиями, но и в самом деле создает оружие.

Over their stance on capital punishment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их позиции по смертной казни?

He was still on the bed and I couldn't get a firm stance, so I threw myself at him as hard as I could, hitting, pulling, pinching, gouging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всё ещё сидел на кровати, и у меня не было упора, я просто налетела на него изо всех сил и начала лупить его, дёргать, щипать, колотить по чём попало.

Oh, frenzy stance isn't working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Состояние бешенства не работает.

His stance on carbon emissions is deplorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его позиция по выбросам угарного газа ужасна.

This is an optimum batting stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оптимальная стойка для отбивающего!

And what's the FBI's stance on agents with illegal gambling debts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в ФБР относятся к агентам с игровыми долгами?

You can't become a bloody fiscal hermit crab every time the Nikkei undergoes a correction!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете стать кровавым финансовым крабом отшельником каждый раз, когда Nikkei подвергается коррекции!

I'm a public servant, and I can't take a political stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я общественный служащий, я не имею права поддерживать чью-то позицию.

If we could move on to the subject of fiscal policy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы можем продолжить, то предлагаю перейти к вопросу налоговой политики.

I went through these ledgers for months, and I got through one fiscal year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривала эти отчеты месяцами, и просмотрела всего один год.

Getting What's Mine. A Daynamic Analysis of Good versus Bad Behavior Over the Last Fiscal Year and its Relation to Presents Deserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получить своё: динамический анализ плохого и хорошего поведения за прошедший финансовый год и его связи с заслуженными подарками

And after having interrupted in this way the flow of the lieutenant's words Svejk adopted a military stance and looked him straight in the eyes without blinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прервав таким образом речь поручика, Швейк вытянулся во фронт и, не моргнув глазом, уставился на поручика.

A tough stance on China is popular, and we can use that to our advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткая позиция по Китаю популярна, и мы можем использовать это в своих целях.

Structural reforms in health care, education, the pension system, and state administration have resulted in larger-than-expected fiscal pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурные реформы в здравоохранении, образовании, пенсионной системе и государственном управлении привели к большему, чем ожидалось, налоговому давлению.

Their upper mandibles have slight mobility in the joint with the skull and they have a generally erect stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их верхние челюсти имеют незначительную подвижность в суставе с черепом, и они имеют в целом вертикальное положение.

The U.S. ran historically large annual debt increases from 2008 to 2013, adding over $1 trillion in total national debt annually from fiscal year 2008 to 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США имели исторически большой ежегодный рост долга с 2008 по 2013 год, добавляя более $1 трлн в общий государственный долг ежегодно с 2008 по 2012 финансовый год.

His stance was that of an inspired soothsayer resisting the inroads of rational civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его позиция была позицией вдохновенного прорицателя, сопротивляющегося вторжению рациональной цивилизации.

In the interest of protecting other articles I would be willing to reverse my stance, and let the section stand as-is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах защиты других статей я был бы готов изменить свою позицию и оставить раздел как есть.

They left in order to uphold the inerrancy of Scripture and to not compromise their stance against the charismatic movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ушли, чтобы поддержать непогрешимость Писания и не скомпрометировать свою позицию против харизматического движения.

In fiscal 2017, the company plans to open between 50 and 60 Supercenters, 85 to 95 Neighborhood Markets, 7 to 10 Sam's Clubs, and 200 to 240 international locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 финансовом году компания планирует открыть от 50 до 60 Суперцентров,от 85 до 95 местных рынков, от 7 до 10 клубов Sam'S и от 200 до 240 международных точек.

Though these criteria are fairly simple, a number of accounting techniques may hide the underlying reality of fiscal solvency—or the lack of same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти критерии довольно просты, ряд методов бухгалтерского учета может скрывать основополагающую реальность финансовой платежеспособности—или ее отсутствие.

Palin's Chief of Staff, Billy Moening, has been praised by many Republican strategists for recommending Palin change her stance on the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник штаба Пэйлин Билли Моенинг был высоко оценен многими стратегами-республиканцами за то, что они рекомендовали Пэйлин изменить свою позицию на мосту.

These could arguably fit into either of the previous two categories, depending on the fiscal point of view involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, вероятно, могли бы вписаться в любую из двух предыдущих категорий, в зависимости от финансовой точки зрения.

Fiscal imbalance is a mismatch in the revenue powers and expenditure responsibilities of a government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фискальный дисбаланс - это несоответствие между доходными полномочиями и расходными обязанностями правительства.

In essence, this is Australia's program of horizontal fiscal equalisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, это австралийская программа горизонтального фискального выравнивания.

The party's stance of neutrality allowed the new government to crush the rebels and consolidate its power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтральная позиция партии позволила новому правительству сокрушить мятежников и укрепить свою власть.

His Drive, Black Gale, puts him into a stance where he can perform different moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его драйв, Black Gale, ставит его в позицию, где он может выполнять различные движения.

The quota was increased to 195,000 H-1B visas in fiscal years 2001, 2002, and 2003 only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квота была увеличена до 195 000 виз H-1B только в 2001, 2002 и 2003 финансовых годах.

Being a fiscal conservative is not about slashing programs that help the poor, or improve health care, or ensure a social safety net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть фискальным консерватором-это не значит сокращать программы, которые помогают бедным, улучшают здравоохранение или обеспечивают социальную защиту.

Also the technicians Zarak de Oliveira, Chatack Carmelo and Georgimar Martiniano, have not seen incompatibility of supplemental decrees with the fiscal target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также техники Зарак де Оливейра, Чатак Кармело и Джорджимар Мартиниано не увидели несовместимости дополнительных декретов с фискальной целью.

A three-option proposal was drawn up soon after that, although the project would be delayed until after the new fiscal year beginning July 1, 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого было подготовлено трехвариантное предложение, хотя проект был отложен до нового финансового года, начинающегося 1 июля 1963 года.

Proponents of copyright and patent laws believe that morality supports their stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники авторских и патентных законов считают, что мораль поддерживает их позицию.

The song was banned by the BBC for its anti-Unionist political stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была запрещена Би-би-си за ее анти-юнионистскую политическую позицию.

Identifying whether a snowboarder is a regular stance or goofy stance rider is important to determine which trick is being performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение того, является ли сноубордист обычной стойкой или гонщиком с дурацкой стойкой, важно для определения того, какой трюк выполняется.

During this 20-year period, these newly conquered boundary districts were subject to direct military rule from Vienna for strategic, fiscal and other reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого 20-летнего периода эти недавно завоеванные пограничные районы подчинялись прямому военному управлению из Вены по стратегическим, финансовым и другим причинам.

The subsequent 2010 Department of Defense Financial Report shows the total budgetary resources for fiscal year 2010 were $1.2 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующий финансовый отчет Министерства обороны за 2010 год показывает, что общий объем бюджетных ресурсов за 2010 финансовый год составил 1,2 трлн долл.

Given FreeBSD's traditional stance of focusing on source code updates, no method of delta binary updates currently exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая традиционную позицию FreeBSD, фокусирующуюся на обновлении исходного кода, в настоящее время не существует метода Дельта-бинарных обновлений.

Earlier, the US Secretary of State had taken a neutral stance and called for dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее госсекретарь США занял нейтральную позицию и призвал к диалогу.

Faced with progressist stance of the Church, Gambra started assuming anti-clerical positions from the far-right perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с прогрессистской позицией Церкви, Гамбра начал занимать антиклерикальные позиции с крайне правой точки зрения.

Later in his career he turned toward abstraction with a post-cubist stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в своей карьере он обратился к абстракции с посткубистской позицией.

The downfall of his first marriage is also a valid topic for expansion considering the moral stance of the GOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение его первого брака также является важной темой для расширения, учитывая моральную позицию Республиканской партии.

Palin ever been ashamed of her pro-life stance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палин когда-нибудь стыдилась своей жизненной позиции?

Until someone ponies up some proof of a pro-death penalty stance, I'm removing the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока кто-то не соберет какие-то доказательства позиции сторонников смертной казни, я удаляю эту информацию.

Individualism is the moral stance, political philosophy, ideology, or social outlook that emphasizes the moral worth of the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуализм - это моральная позиция, политическая философия, идеология или социальное мировоззрение, которое подчеркивает моральную ценность личности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fiscal stance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fiscal stance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fiscal, stance , а также произношение и транскрипцию к «fiscal stance». Также, к фразе «fiscal stance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information