Mandibles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
jowls, submaxillae, jaws, beaks, mouths, bones
coins, let go
Mandibles plural of mandible.
The mouthparts are adapted for chewing with powerful mandibles and a pair of maxillae, each with a segmented palp. |
Ротовые части приспособлены для жевания с мощными жвалами и парой челюстей, каждая с сегментированным пальпатором. |
The mandibles are opposed and move in the horizontal or oblique plane. |
Жвалы противопоставлены и движутся в горизонтальной или наклонной плоскости. |
Their upper mandibles have slight mobility in the joint with the skull and they have a generally erect stance. |
Их верхние нижние челюсти имеют незначительную подвижность в суставе с черепом,и они имеют в целом вертикальное положение. |
Two bony projections—the upper and lower mandibles—covered with a thin keratinized layer of epidermis known as the rhamphotheca. |
Два костных выступа-верхняя и нижняя челюсти-покрыты тонким ороговевшим слоем эпидермиса, известным как рамфотека. |
Some species secrete these in their feces with gut microbial symbionts being involved, while others use glands located on their mandibles. |
Некоторые виды выделяют их в своих фекалиях с участием кишечных микробных симбионтов, в то время как другие используют железы, расположенные на их жвалах. |
Judge Fear's face has only been shown twice in the comics - once as a swirling mass of eyeballs and once as grotesque mandibles. |
Лицо судьи Фира было показано в комиксах только дважды - один раз в виде вращающейся массы глазных яблок и один раз в виде гротескных жвал. |
When disturbed, larvae were observed to tightly close the operculum of their case with their mandibles. |
Когда личинки были потревожены, они наблюдали, что плотно закрывают оперкулум своего корпуса своими жвалами. |
Female horse-flies use knife-like mandibles and maxillae to make a cross-shaped incision in the host's skin and then lap up the blood that flows. |
Самки лошадиных мух используют ножевидные жвалы и челюсти, чтобы сделать крестообразный разрез на коже хозяина, а затем лакать кровь, которая течет. |
They then spread it around with their mandibles and legs, and it dries into a papery structure. |
Затем они раздвигают его своими жвалами и ногами, и он высыхает в бумажную структуру. |
Many species are readily identified using the characteristics of the soldiers' larger and darker head and large mandibles. |
Многие виды легко идентифицируются с помощью характеристик более крупной и темной головы солдат и больших жвал. |
The soldier caste is roughly a centimeter in length, with an enlarged head to house powerful serrated mandibles. |
Каста солдат примерно сантиметр в длину, с увеличенной головой, чтобы вместить мощные зубчатые жвалы. |
Okay, so when it bit Henry- these little guys were transferred via the beetle's mandibles. |
Хорошо, поэтому когда он укусил Генри... Эти маленькие ребята были переданы через челюсти жука. |
The mouth parts contain a maxillae, a labium, and a set of mandibles. |
Ротовые части содержат верхнюю челюсть, половые губы и набор нижних челюстей. |
Mantises have large, triangular heads with a beak-like snout and mandibles. |
У богомолов большие треугольные головы с клювоподобным рылом и жвалами. |
These mouthparts, called mandibles, are used to chew up the plant matter that the larvae eat. |
Эти ротовые части, называемые жвалами, используются для пережевывания растительного вещества, которое поедают личинки. |
Their upper mandibles have slight mobility in the joint with the skull and they have a generally erect stance. |
Их верхние челюсти имеют незначительную подвижность в суставе с черепом, и они имеют в целом вертикальное положение. |
The time that you spend on Earth is a small gnawing insect flexing its mandibles and devouring you. |
Время, которое вы проводите на Земле - назойливое насекомое, которое медленно гложет вас. |
Several milliliters of thick white liquid dripped from the bug's mandibles onto her palm. |
Несколько миллилитров густой белой жидкости вылилось из челюстей насекомого на ее ладонь. |
Then there are other types of worm-type things with horrible mandibles and jaws and just bits to rend your flesh. |
Там месть ещё что-то вроде червей с ужасными огромными челюстями, и они бьются, стараясь разорвать твою плоть. |
The hive bees then use their honey stomachs to ingest and regurgitate the nectar, forming bubbles between their mandibles repeatedly until it is partially digested. |
Пчелы улья затем используют свои медовые желудки, чтобы глотать и отрыгивать нектар, образуя пузырьки между своими жвалами неоднократно, пока он не будет частично переварен. |
Changes in skull morphology, such as smaller mandibles and mandible muscle attachments, allowed more room for the brain to grow. |
Изменения в морфологии черепа, такие как меньшие жвалы и прикрепление мышц нижней челюсти, позволили мозгу больше места для роста. |
He was also one of the first people to report lowering of mandible with bite opening and increase in nasal width and gain in arch perimeter. |
Он также был одним из первых людей, сообщивших о снижении нижней челюсти с открытием прикуса и увеличением ширины носа и увеличением периметра дуги. |
Bjork also developed seven structural signs that helped find the direction of the growth of mandible, also known as Bjork Analysis. |
Бьорк также разработал семь структурных признаков, которые помогли найти направление роста нижней челюсти, также известное как анализ Бьорка. |
They have an elongated lower mandible which they use to feed by flying low over the water surface and skimming the water for small fish. |
У них есть удлиненная нижняя челюсть, которую они используют для кормления, пролетая низко над поверхностью воды и снимая воду для мелких рыб. |
I see down to his mandible. |
Я вижу, вплоть до его челюсти. |
The mandible underwent a complex shape changes not matched by the teeth, leading to incongruity between the dental and mandibular form. |
Нижняя челюсть претерпела сложные изменения формы, не соответствующие зубам, что привело к несоответствию между зубной и нижнечелюстной формой. |
Нижняя часть их клюва сильно удлинена. |
|
Opening of less than 35mm in the mandible is considered to be restricted and such restriction may be associated with intra-capsular changes within the joint. |
Открытие нижней челюсти менее 35 мм считается ограниченным, и такое ограничение может быть связано с внутрикапсулярными изменениями в суставе. |
But the ulna was cut by a sharp-edged object and the damage on the mandible was inflicted by something with a blunt surface. |
Но надрез на локте оставлен острым предметом, а нижнюю челюсть повредили чем-то тупым. |
She would've had to gather enough inertia To puncture his carotid artery and chip his mandible foramen. |
Нужна была существенная инерция, чтобы проткнуть его сонную артерию и расщепить его челюстную кость. |
They have an elongated lower mandible which they use to feed by flying low over the water surface and skimming the water for small fish. |
У них есть удлиненная нижняя челюсть, которую они используют для кормления, пролетая низко над поверхностью воды и скользя по воде для мелких рыб. |
Small mandible, wide pelvis. |
Небольшая нижняя челюсть, широкий таз. |
Gorilla facial structure is described as mandibular prognathism, that is, the mandible protrudes farther out than the maxilla. |
Строение лица гориллы описывается как нижнечелюстной прогнатизм, то есть нижняя челюсть выступает дальше, чем верхняя. |
Another specimen consisting on a mandible and a cranium has been found in the same horyzon. |
Другой экземпляр, состоящий из нижней челюсти и черепа, был найден в том же хоризоне. |
The only bone that remains separate from the rest of the skull is the mandible. |
Единственная кость, которая остается отделенной от остальной части черепа, - это нижняя челюсть. |
May I feel your mandible? |
Могу ли я осмотреть Вашу челюсть? |
Now, please see if the chain links line up with the damage to the mandible. |
Теперь посмотрим, совпадают ли звенья цепи с повреждениями челюсти. |
Um, Mr. Bray, take a look at this color variation in the inferior margin of the left side of the mandible. |
М-р Брэй, посмотрите на оттенок цвета нижнего края левой части нижней челюсти. |
Other sites include the ribs, the mandible, the spine, and the pelvis. |
Другие участки включают ребра, нижнюю челюсть, позвоночник и таз. |
The tissue trauma's size and severity matches the bone bruising to the left mandible. |
Размер травмы ткани и точность соответствуют кровоподтекам на левой стороне челюсти. |
Among permanent teeth, 16 are found in the maxilla and 16 in the mandible, for a total of 32. The dental formula is 2.1.2.32.1.2.3. |
Среди постоянных зубов 16 находятся в верхней челюсти и 16 в нижней челюсти, в общей сложности 32. Зубная формула-2.1.2.32.1.2.3. |
I mean, you can't appreciate the size of the mandibles until the... mmm, mmm, no, I've heard enough. |
Ты не можешь реально оценить размеры мандибулы, пока... Так, хватит. |
Hornbills are a group of birds whose bill is shaped like a cow's horn, but without a twist, sometimes with a casque on the upper mandible. |
Носороги-это группа птиц, клюв которых имеет форму коровьего рога, но без изгиба, иногда с каской на верхней челюсти. |
Hornbills are a group of birds whose bill is shaped like a cow's horn, but without a twist, sometimes with a casque on the upper mandible. |
Носороги-это группа птиц, клюв которых имеет форму коровьего рога, но без изгиба, иногда с каской на верхней челюсти. |
Two rows of teeth are supported by facial bones of the skull, the maxilla above and the mandible below. |
Два ряда зубов поддерживаются лицевыми костями черепа, верхней челюстью сверху и нижней челюстью снизу. |
It has a large, curved, and hooked bright red bill with tooth-like projections on the lower mandible. |
У него большой, изогнутый и крючковатый ярко-красный клюв с зубчатыми выступами на нижней челюсти. |
On the face, where it passes over the body of the mandible, it is comparatively superficial, lying immediately beneath the dilators of the mouth. |
На лице, где она проходит над телом нижней челюсти, она сравнительно поверхностна, лежа непосредственно под расширителями рта. |
The bill is slender and long, and the tip of the upper mandible is hooked. |
Клюв тонкий и длинный, а кончик верхней челюсти крючковатый. |
The lobster's head bears antennae, antennules, mandibles, the first and second maxillae. |
На голове Омара имеются усики, усики, жвала, первая и вторая челюсти. |
The species name triserrata actually refers to the three bony ridges on this animal's mandibles - possibly a specialisation for its diet. |
Видовое название triserrata на самом деле относится к трем костным гребням на жвалах этого животного - возможно, это специализация для его рациона. |
The holotype is missing the mandible, upper canines, and zygomatic arch. |
Голотип лишен нижней челюсти, верхних клыков и скуловой дуги. |
