Foam water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Foam water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пена воды
Translate

- foam [noun]

noun: пена, мыло, море

verb: пениться, вспениваться, взмылиться, покрываться пеной, быть в бешенстве

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • water-tar emulsion - водно-смоляная эмульсия

  • subterranean water pollution - загрязнение подземных вод

  • deep water exploration - глубовководная разведка

  • cooling water tank - резервуар для охлаждения воды

  • electrical home hot water heater - электрический бытовой нагреватель горячей воды

  • the taste of water - вкус воды

  • dam water level - Уровень воды плотины

  • water power plant - электростанции воды

  • water pressure control - Регулирование давления воды

  • water without gas - вода без газа

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.



A gray, moist fog brooded over the water; from time to time a shadowy land was visible in the distance, only to be obscured again by the fog and the foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над водою - серый, мокрый туман; далеко где-то является тёмная земля и снова исчезает в тумане и воде.

The stone roadway, which was normally covered by a foot of lazy water, was under four feet of racing foam; Frank heard the priest laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощенную камнем дорогу неторопливая вода обычно покрывала на месте переправы едва на фут, а сейчас тут мчался пенный поток в четыре фута глубиной; Фрэнк вдруг услышал -священник смеется.

This species builds foam nests in underground chambers near water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид строит пенопластовые гнезда в подземных камерах вблизи воды.

Filtration foam is used to produce water filters and air filters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрационная пенка используется для производства водных и воздушных фильтров.

Beyond the prow, all in a foam, the river rushed swiftly. The seething, running water was audible, the dark shore gliding slowly along with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За кормою, вся в пене, быстро мчится река, слышно кипение бегущей воды, черный берег медленно провожает ее.

Even air-breathing amphibians lay their eggs in water, or in protective foam as with the Coast foam-nest treefrog, Chiromantis xerampelina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже дышащие воздухом амфибии откладывают свои яйца в воду или в защитную пену, как это происходит с Береговым пенопластом-гнездовой древесной лягушкой, Хиромантисом ксерампелиной.

Water or foam won't extinguish it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни вода, ни пена не затушит его.

Non-ionic surfactants are less sensitive to water hardness than anionic surfactants, and they foam less strongly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неионные поверхностно-активные вещества менее чувствительны к жесткости воды, чем анионные поверхностно-активные вещества, и они вспениваются менее сильно.

Smaller testes size and a slower sperm velocity were seen with the anurans that released the sperm into the foam nests instead of into open water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие размеры семенников и более медленная скорость сперматозоидов наблюдались у ануранов, которые выпускали сперматозоиды в пенные гнезда, а не в открытую воду.

The new product also features the newly-developed warm water jet and foam washing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый продукт также оснащен новым водометом и системой пенообразования.

By chelating the metals in hard water, it lets these cleaners produce foam and work better without need for water softening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хелатируя металлы в жесткой воде, он позволяет этим чистящим средствам производить пену и работать лучше, не нуждаясь в смягчении воды.

He is the most gamesome and light-hearted of all the whales, making more gay foam and white water generally than any other of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех китов это самый игривый и легконравный, всегда окруженный веселыми брызгами и белой пеной.

Water or foam won't extinguish it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни вода, ни пена не затушит его.

Materials commonly cut with a water jet include textiles, rubber, foam, plastics, leather, composites, stone, tile, glass, metals, food, paper and much more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, которые обычно режут струей воды, включают текстиль, резину, пенопласт, пластмассы, кожу, композиты, камень, плитку, стекло, металлы, продукты питания, бумагу и многое другое.

For a moment they thought he was alive and cheered, but as the craft came low enough to throw the water into hissing foam, it was plain he was dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую минуту подумали, что он жив, весело закричали, но когда машина опустилась так низко, что вода под ней вскипела шипящей пеной, стало ясно - он мертв.

Her limp body, released by the dragon, bobbed in the water, which was being thrashed into foam by the dragon's struggles to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее вялое тело, выпущенное драконом, упало в воду.

Fires caused by ethylene oxide are extinguished by traditional media, including foam, carbon dioxide or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожары, вызванные окисью этилена, тушатся традиционными средствами, включая пену, углекислый газ или воду.

To lessen excess water use, water pipes can be insulated with pre-slit foam pipe insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уменьшить использование избыточной воды, водопроводные трубы могут быть изолированы с предварительно щелевой изоляцией из пенопласта.

A dry foam machine consists of a pressure tank in which a solution of water and shampoo is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина для сухой пены состоит из напорного бака, в который добавляется раствор воды и шампуня.

The sea was calm in the bay, but even today, when it was so still, out there round the headland there was a ripple of white foam on the surface of the water where the tide was racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, в заливе спокойно, но даже сейчас, при полном безветрии, на воде белели барашки - это стремительно шел отлив.

Even air-breathing amphibians lay their eggs in water, or in protective foam as with the Coast foam-nest treefrog, Chiromantis xerampelina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже дышащие воздухом амфибии откладывают свои яйца в воду или в защитную пену, как это происходит с Береговым пенопластом-гнездовой древесной лягушкой, Хиромантисом ксерампелиной.

Unflavored carbonated water is added until the glass is filled and the resulting foam rises above the top of the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газированная вода без запаха добавляется до тех пор, пока стакан не наполнится, и полученная пена не поднимется выше верхней части стакана.

The inventive sprinkler nozzle is designed to be used in automatic water and foam fire-extinguishing units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спринклерный ороситель предназначен для использования в автоматических установках водяного и пенного пожаротушения.

Closed-cell foam does not absorb water and is impermeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пена с закрытыми ячейками не впитывает воду и является непроницаемой.

Gaining the more open water, the bracing breeze waxed fresh; the little Moss tossed the quick foam from her bows, as a young colt his snortings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как мы удалялись от берега, свежий ветер крепчал, и маленький Лишайник стал раскидывать носом быструю пену, словно фыркающий жеребенок.

She was appalled by the rushing emptiness of the night, by the black foam-flecked water heaving beneath them, by the pale face of the moon, so haggard and distracted among the hastening clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее устрашила ветровая пустыня ночи, черная вздымающаяся внизу вода в клочьях пены, бледный, смятенный, чахлый лик луны среди бегущих облаков.

Usually a high-resiliency, high-density plastic foam with a thin film of plastic over it is used to keep out water that might get by the seams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно для защиты от воды, которая может попасть в швы, используется высокоэластичная, высокоплотная пластиковая пена с тонкой пленкой пластика поверх нее.

Some Greeks taught me to drink strong coffee with cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки научили меня запивать крепкий кофе холодной водой.

The wind began to churn up the sea and the heavy rollers were flecked with white foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер все грознее волновал океан, пробегал неспокойной рябью по огромным волнам.

We are hearing these changes from three fronts: from the air, from the water and from land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слышим эти измения с трёх сторон: из воздуха, из воды и с земли.

Flint's water infrastructure - the complex network of underground pipes - has been severely damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система водоснабжения Флинта — сложная сеть подземных труб — была серьёзно повреждена.

Paris fundamentally changed the way I understood the construction of the world around me, and I got obsessed with the role of infrastructure - that it's not just the way to move people from point A to point B, it's not just the way to convey water or sewage or energy, but it's the foundation for our economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в Париже значительно изменила моё понимание окружающего мира, и меня затянула идея значимости инфраструктуры — это не только способ перемещения людей из пункта А в пункт Б, не только подача воды и энергии или устройство канализации, это основа экономики.

That lay with a sparkle of water in its curve, as it were a star on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углублении черпака блестела капля воды, словно звезда на полу.

The bearer rubs his shoulder, drinks water, spits it out again, and readjusts his grass sandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носильщик потирает плечо, пьет воду, выплевывает ее и поправляет свои травяные сандалии.

Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности...

Besides a trickle of water, there was debris mostly made up of broken bottles and empty beer cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий ручеек пробивал себе дорогу через хлам, валявшийся на дне, разбитые бутылки и пивные банки.

The main environmental issues in urban areas relate to the quality of air, the water supply and the management of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные экологические проблемы в городах связаны с качеством воздуха, водоснабжением и удалением твердых отходов.

You will make the water overflow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя нога запуталась в твоих волосах.

Then three more alive have been pulled out from water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем еще трое живых были вытащены из воды.

Sea Dragon is a vessel for those with a discerning taste for water sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SeaDragon - это судно для настоящих знатоков и ценителей водного экстрима. Силовая установка мощностью 500 или 600 л.с.

In Asia, the contribution of water to economic development, food security and human welfare is immense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии водоснабжение вносит громадный вклад в экономическое развитие, обеспечение продовольственной безопасности и повышение благополучия людей.

Skin's wrinkled from hours in the alkaline water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа сморщилась от нахождения в щелочной среде несколько часов.

It's about the bathroom and the kitchen. If you have soap, water and food, you know, you can live long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это про ванную и кухню. Если у вас есть мыло, вода, еда то, знаете ли, вы можете прожить долго.

A gully filled with stagnant water is situated in front of the cells, emitting a noxious odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль камер проходит канава, заполненная стоячей водой, от которой исходит зловоние.

A dryer containing a molecular sieve shall be used to remove water and other contaminants which might be present in the carrier gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осушитель, содержащий молекулярное сито, используется для удаления влаги и других примесей, которые могут присутствовать в транспортирующем газе.

Yet they allowed Muscovites to have a quick bite, buy a bottle of water or a mobile phone on the go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти точки давали возможность москвичам перекусить на ходу, купить бутылку воды или мобильный телефон.

Stripping the ozone layer or upper atmosphere would expose humans to lethal radiation but, at the bottom of the ocean, the water overhead would provide shielding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате исчезновения озонного слоя или верхней части атмосферы люди будут подвержены воздействию смертельной радиации, тогда как толща воды будет выполнять защитную функцию.

They tied his hands and legs together, then bound his legs to a chair; they left him in that position all through the night without any food, water, or visits to the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные связали ему руки и ноги, а затем привязали его ноги к стулу: и в таком положении оставили на всю ночь - без еды, без воды и без возможности посетить туалет.

Local farmers bear the brunt of the water deficit, and the rice farming that was once the island’s economic backbone is fast becoming untenable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная тяжесть в связи с нехваткой воды ложится на местных фермеров, и рисоводство, которое раньше было основой местной экономики, стремительно становится нерентабельным.

The booms are absolutely not made for open water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боновые заграждения не созданы для открытой воды.

Oh, this seat cushion is made from compression foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, подушки сидений сделаны из спрессованной пены.

Down at the smallest of scales, smaller even than molecules, smaller than atoms, we get to a place called the quantum foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мельчайших масштабах, меньше, чем даже молекулы, меньше чем атомы, мы попадаем в место под названием квантовая пена.

And he said the reinforced foam is much more efficient than the self-stick plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по его словам, армопенобетон намного эффективнее самоклеющегося пластика.

Is it me or is the foam a tad dense today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется или пенка сегодня несколько густая?

I look with disbelief and envy at men in the movies who dr..., wipe their faces off shaving foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сомнением и завистью смотрю, как мачо в фильмах полотенцем стирают с лица остатки пены для бритья.

Initially, I had you targeted for ticketing, but it occurs to me, with a few lessons in foam art, you could very well man up... excuse me... woman up our cappuccino stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, я хотел, чтоб ты стояла на билетах, но потом, после пару уроков с пенкой для кофе ты бы отлично показала себя молодцом простите...умницей возле нашего стэнда с капучино.

Anyway, till such time as we dig a new well, personal hygiene is baby wipes and blue foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, пока мы не выроем новый колодец персональной гигиеной будут влажные салфетки и синяя пена.

'As he was telling me this he tried with a shaking hand to wipe the thin foam on his blue lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря это, он дрожащей рукой пытался стереть пену, выступившую на посиневших губах.

And his ill-shaped mouth fell apart, and a glairy foam lay on his lips, and his breath came hoarse and noisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уродливая нижняя челюсть отвисла, на губах выступила пена, дышал он хрипло и громко.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foam water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foam water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foam, water , а также произношение и транскрипцию к «foam water». Также, к фразе «foam water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information