The taste of water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The taste of water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вкус воды
Translate

- the [article]

тот

- taste [noun]

noun: вкус, пристрастие, склонность, стиль, кусочек, немного, первое знакомство, вкусовое ощущение, манера, понимание

verb: отведать, пробовать, пробовать на вкус, испытывать, дегустировать, вкушать, иметь вкус, иметь привкус, различать на вкус, перепробовать

  • yeasty taste - дрожжевой привкус

  • peppery taste - перечный вкус

  • slightly bitter taste - горьковатый вкус

  • selective taste - селективный вкус

  • coffee taste - вкус кофе

  • a taste of life - вкус жизни

  • taste and flavour - Вкус и аромат

  • taste the wine - вкус вина

  • taste in food - вкус в еде

  • preserves the taste - сохраняет вкус

  • Синонимы к taste: relish, flavor, smack, savor, tang, nip, bit, dash, touch, modicum

    Антонимы к taste: distaste vulgarity, dowdiness, tawdriness, disinclination, dislike, hate, hatred, lot, abstain, refrain

    Значение taste: the sensation of flavor perceived in the mouth and throat on contact with a substance.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный



For several days the water authority insisted the water was safe, and should be mixed with orange juice to disguise the taste of the as yet unknown contaminant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких дней водное управление настаивало на том, что вода безопасна и должна быть смешана с апельсиновым соком, чтобы замаскировать вкус пока еще неизвестного загрязнителя.

Periodically the water would taste bitter and drinking it would cause him to sleep more heavily than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени вода становилась горькой на вкус, и, выпив ее, он засыпал еще крепче, чем обычно.

The broth consisted of boiled water with MSG added for taste, as there were often shortages on various foodstuffs like meat and rice during that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бульон состоял из кипяченой воды с добавлением MSG для вкуса, так как в этот период часто не хватало различных продуктов питания, таких как мясо и рис.

There are possibilites for water sports, the idyllic countryside and vineyards. Taste our delicious culinary specialties accompanied by a glass of excellent wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель в Bandol Этот 2-звездочный отель может расположить гостей в 21 номерах.

Some later claimed their water was colored black, and had an unusual taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые позже утверждали, что их вода была окрашена в черный цвет и имела необычный вкус.

In addition, the Victorian taste for the exotic lent itself perfectly to seeking out the curative powers of thermal water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Викторианский вкус к экзотике прекрасно поддавался поиску целебных свойств термальной воды.

In the process prior to filling and sealing, individual bottles are always rinsed with deionised water to remove any particles that could cause a change in taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе перед заполнением и герметизацией отдельные бутылки всегда промывают деионизированной водой, чтобы удалить любые частицы, которые могут вызвать изменение вкуса.

When life hands you lemons, make water with a taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда жизнь даёт тебе лимоны, сделай из них лимонад.

I never knew water could taste so good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не думал, что у воды может быть такой прекрасный вкус.

And truly Levin had never drunk any liquor so good as this warm water with green bits floating in it, and a taste of rust from the tin dipper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И действительно, Левин никогда не пивал такого напитка, как эта теплая вода с плавающею зеленью и ржавым от жестяной брусницы вкусом.

The smaller volume of water compared to an Americano is responsible for its stronger taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньший объем воды по сравнению с американо отвечает за его более сильный вкус.

Higher TDS Fresh Water is drinkable but taste may be objectionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая TDS пресная вода пригодна для питья, но вкус может быть неприятным.

In particular, water should be of an acceptable colour, odour and taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, вода должна быть приемлемого цвета, запаха и вкуса.

She then smiled upon me in an absent state of mind, and asked me if I liked the taste of orange-flower water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чего подарила меня отсутствующей улыбкой и спросила, нравится ли мне вкус апельсинной воды.

Armstrong states that the iron does not change the taste of the water or food into which it is leached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армстронг утверждает, что железо не изменяет вкус воды или пищи, в которую его выщелачивают.

Though water itself is, ideally, flavorless, its level of dissolved minerals, specifically, bicarbonate ion, does influence beer's finished taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вода сама по себе, в идеале, безвкусна, ее уровень растворенных минералов, в частности бикарбонат-Иона, влияет на конечный вкус пива.

Secondary drinking water standards are non-regulatory guidelines for aesthetic characteristics, including taste, color, and odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные стандарты питьевой воды-это нерегулируемые рекомендации по эстетическим характеристикам, включая вкус, цвет и запах.

After the permanent switch to the Flint River, city residents began complaining about the color, taste, and odor of their water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После постоянного перехода на реку Флинт жители города начали жаловаться на цвет, вкус и запах своей воды.

Although it forms naturally in some fruit, it can cause an off-taste in bottled water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он образуется естественным образом в некоторых фруктах, он может вызвать неприятный привкус в бутылочной воде.

When you drink water through your trunk, does it taste like boogers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда вы пьете воду через хобот, она соплями не отдает?

Immediately after the contamination the authorities said that the water was safe to drink, possibly with juice to cover the unpleasant taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после заражения власти заявили, что воду пить безопасно, возможно, с соком, чтобы скрыть неприятный вкус.

Furthermore, water should be of an acceptable colour, odour and taste for each personal or domestic use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вода должна быть приемлемого цвета, запаха и вкуса для целей ее потребления человеком или для целей бытового использования.

Physical parameters affect the aesthetics and taste of the drinking water and may complicate the removal of microbial pathogens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические параметры влияют на эстетику и вкус питьевой воды и могут затруднить удаление микробных патогенов.

Never drink the water from the fifth floor, unless you want a taste of Cara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пейте воду на пятом этаже, если не хотите вкусить Кару.

The drink without admixture of water was very strong, and of a delicious flavour to certain palates, but the taste must be acquired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напиток без примеси воды был очень крепким и обладал восхитительным вкусом для некоторых вкусов, но вкус должен быть приобретен.

The compound is a white, water-soluble, non-hygroscopic solid with a mildly sweet taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соединение представляет собой белое, водорастворимое, негигроскопичное твердое вещество со слегка сладковатым вкусом.

The water and temperature affect the taste of the whiskey, and the selection of water is also important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода и температура влияют на вкус виски, и выбор воды также важен.

A Deinosuchus bites the boat's stern, does not like the taste of rubber, and lets go. It snaps out of the water again by the boat, then disappears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейнозух кусает корму лодки, не любит вкуса резины и отпускает ее. Он снова выскакивает из воды возле лодки и исчезает.

Listen, it take years, centuries even, to develop their advanced system of cooking everything in boiling water, thereby ridding it entirely of taste and goodness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, уходят годы, даже столетия, на разработку столь совершенной системы приготовления любого ингредиента в кипящей воде, которая полностью лишает еду вкусовых и питательных качеств.

The smaller volume of water compared to an Americano is responsible for its stronger taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньший объем воды по сравнению с американской отвечает за ее более сильный вкус.

Nothing makes beer taste better than cool clear Rocky Mountain spring water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не сделает вкус пива лучше чем прохладная чистая вода с вершин Роки Маунтин.

In its taste, color, and chemical composition, the liquid that babbled so busily in the enema hose resembled ordinary water, and that's exactly what it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость, так деловито журчавшая в клистирной кишке, по вкусу, цвету и химическому содержанию напоминала обыкновенную воду, каковой в действительности и являлась.

As the air thickens, the water sours. even bees' honey takes on the metallic taste of radioactivity and it just keeps coming, faster and faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравлены и воздух и вода. даже мёд пахнет радиоактивностью и всё это нарастает, ускоряясь и ускоряясь.

Sea Dragon is a vessel for those with a discerning taste for water sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SeaDragon - это судно для настоящих знатоков и ценителей водного экстрима. Силовая установка мощностью 500 или 600 л.с.

With regard to water, it must be of an acceptable colour, taste and odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается воды, то она должна быть приемлемого цвета, вкуса и запаха.

I find tea made with water boiled in a kettle to have a more agreeable taste than with water boiled in the microwave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу, что чай, приготовленный с кипяченой водой в чайнике, имеет более приятный вкус, чем с кипяченой водой в микроволновой печи.

There was a tiny lake of rain water on the coral island, it was bitter to the taste but fit to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коралловом островке находилось озерцо дождевой воды, горьковатой, но годной для питья.

In 1903, Ludwig accidentally stumbled upon this method when his freight of coffee beans was soaked in sea water and lost much of its caffeine without losing much taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1903 году Людвиг случайно наткнулся на этот метод, когда его груз кофейных зерен был вымочен в морской воде и потерял большую часть кофеина, не потеряв при этом вкуса.

But just to... get the taste of the river water out of my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну просто, чтобы... перебить вкус речной воды у меня во рту.

One of the comic poet Antiphanes's characters claimed that he could recognize Attic water by taste alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из персонажей комического поэта Антифана утверждал, что он может распознать чердачную воду только по вкусу.

Taste in water, is the equivalent of smell in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкус в воде - это эквивалент запаха в воздухе.

Maybe they were simply indulging the innate dark elf taste for bloodshed and betrayal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, их согласие могло быть вызвано природной склонностью темных эльфов к предательству и кровопролитию.

I think the freezing water was blending in with my sudden surge of hope and making me a little loopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, ледяная вода в сочетании с внезапно вспыхнувшей надеждой опьянила меня.

I took Mr Simmons for a stroll on the river bank and pushed him in, and George, who was waiting in readiness, dived into the water and pulled him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе с Симмонсом отправились гулять по набережной, а потом я столкнул его в воду.

Whatever's in that house, I can taste the power radiating from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы не находилось в этом доме, я чувствую силу исходящую от него.

And gaze into a greenish pool of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всмотритесь в зеленый водоем.

The space under the colonnade floor hides infrastructure for the drawing, distribution and thermal regulation of thermal water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под полом колоннады расположен пункт отбора, распределения и терморегуляции воды из источника.

Well, I knew he had a taste for stout ale, so I searched all the taverns in D'Hara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я знал о его пристрастиях к крепкому пиву, и я обыскивал все таверны в Д'Харе.

We have a 2,500-liter nursery where diners can choose the parts you want to taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть 2500-литровыми питомник, где посетители могут выбрать частей вы хотите попробовать.

A wine tasting course is available if you would like to taste some of the region's fine wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы желаете попробовать изысканные вина региона, посетите специальные дегустации.

So cucumber, even though it's only really water in my opinion, but cucumber is perfectly fine for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огурец, который является всего-навсего водой, прекрасно их удовлетворяет.

But fentanyl is the closest in taste and effect to heroin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но фентанил по вкусу и эффекту очень близок к героину.

You can taste the sweet sugar of bureaucracy at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно вкусить всю сладость бюрократии в действии.

And to give you a taste of what you- can expect over the coming weeks, And to give you a taste of what you- we have prepared a little montage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы дать вам понять, что будет происходить в течение следующих нескольких недель, мы приготовили кратенький обзор.

The American animated sitcom Family Guy has been the target of numerous taste and indecency complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский анимационный ситком Family Guy был объектом многочисленных жалоб на вкус и непристойность.

It has a similar taste and texture to tiramisu and eggnog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет такой же вкус и текстуру, как тирамису и гоголь-моголь.

It does not need to be the specific food or drinks that cause the taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левых кругах до сих пор спорят, не сменил ли он внезапно политическую ориентацию или всегда был кротом для спецслужб.

The furniture was very fine, but not of a peculiar taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебель была очень хороша, но не отличалась особым вкусом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the taste of water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the taste of water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, taste, of, water , а также произношение и транскрипцию к «the taste of water». Также, к фразе «the taste of water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information