Fortified milk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fortified milk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
витаминизированное молоко
Translate

- fortified [verb]

adjective: укрепленный, обогащенный, крепленый

  • fortified flour - витаминизированная мука

  • fortified locality - укрепленный район

  • fortified acid - укрепленная кислота

  • fortified center - укрепленный узел

  • fortified defense system - укрепленная оборонительная система

  • fortified nails - ногти, укрепленные с помощью косметических средств

  • fortified strong point - опорный пункт

  • fortified structure - фортификационное сооружение

  • fortified tyre - усиленная шина

  • fortified zone - укрепленная полоса

  • Синонимы к fortified: protect, secure, strengthen, build defenses around, shore up, reinforce, consolidate, bolster, brace, buttress

    Антонимы к fortified: debilitated, enervated, enfeebled, weakened

    Значение fortified: strengthen (a place) with defensive works so as to protect it against attack.

- milk [noun]

noun: молоко, латекс, млечный сок

verb: доить, подоить, давать молоко, извлекать выгоду, перехватывать, эксплуатировать

adjective: молочный

  • enriched milk - обогащенное молоко

  • milk skimmer - молочный сепаратор-сливкоотделитель

  • milk whey separator - сепаратор для молочной сыворотки

  • cow milk kumiss - кумыс из коровьего молока

  • cacao milk beverage - какао-молочный напиток

  • milk lorry - молоковоз

  • genuine milk bread - хлеб из теста на молоке

  • sterilized milk - стерилизованное молоко

  • milk float - электромобиль для развозки молока

  • fresh milk - свежее молоко

  • Синонимы к milk: draw milk from, express milk from, drain, tap, siphon (off), draw off, pump off, extract, take advantage of, exploit

    Антонимы к milk: hoard, save

    Значение milk: an opaque white fluid rich in fat and protein, secreted by female mammals for the nourishment of their young.



After two to three weeks, the milk is replaced by boiled cereals fortified with minerals and vitamins until the person's mass is at least 80% of normal weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две-три недели молоко заменяют вареными злаками, обогащенными минералами и витаминами, пока масса тела человека не составит не менее 80% от нормального веса.

Milk is often fortified with vitamin D and sometimes bread, juices, and other dairy products are fortified with vitamin D as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоко часто обогащено витамином D, а иногда и хлеб, соки и другие молочные продукты также обогащены витамином D.

In Kenya, AIM has initiated a milk fortification project and a market study to get insight into consumer attitudes towards fortified milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении компания AIM инициировала проект по обогащению молока и исследование рынка, чтобы получить представление об отношении потребителей к обогащенному молоку.

Milk fortified with zinc and iron reduced the incidence of diarrhea by 18 percent in a study in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоко, обогащенное цинком и железом, снизило частоту диареи на 18 процентов в ходе исследования в Индии.

How do we optimize mother and infant health just by messaging about breast milk to moms without providing the institutional support that facilitates that mother-infant bonding to support breastfeeding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оптимизировать здоровье матери и новорождённого только лишь с помощью пропаганды о материнском молоке без организационной поддержки, которая облегчает взаимоотношения мать-ребёнок и поддерживает грудное вскармливание?

On the same day, a rocket exploded inside the heavily fortified Green Zone sector of Baghdad, landing less than a mile from the U.S. Embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день ракета взорвалась в сильно укрепленном секторе зеленой зоны Багдада, приземлившись менее чем в миле от посольства США.

But in recent decades, we have come to take milk for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в последние десятилетия мы относимся к молоку как к чему-то само собой разумеющемуся.

But that we know so much less about breast milk the first fluid a young mammal is adapted to consume - should make us angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что мы совсем мало знаем о грудном молоке — первой жидкости, которую новорождённый млекопитающий способен потреблять, должно нас просто разозлить.

So, just take the ultra-fortified Hydra castle and open the alien portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо проникнуть в супер-укрепленный замок ГИДРЫ и открыть инопланетный портал.

Cook sent up two trays of food, and warmed milk as well as hot tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повариха прислала два подноса с едой, теплое молоко и горячий чай.

Do you really think that that tall glass of chocolate milk would be interested in you if you weren't paying him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и правда думаешь, что этот шоколадный юноша заинтересовался бы тобой, если бы ты ему не платила?

I'll have a double turkey sandwich on white, fries, a large knockwurst... three bags of chips, a chocolate milk and two beers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду двойной ржаной сандвич с индейкой... большую сардельку, картофельные чипсы... молоко с шоколадом и два пива.

I will milk myself like a goat before I let them drink that Russian AIDS milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше я буду доить себя, как козу, чем позволю им питаться спидоносным молоком этой русской.

I made some batter with soy milk just for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня специально для тебя есть тесто на соевом молоке.

Many batters are made by combining dry flours with liquids such as water, milk or eggs; batters can also be made by soaking grains in water and grinding them wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды жидкой панировки изготовляются путем смешивания сухой муки с жидкостью, например с водой, молоком или яйцами; жидкая панировка может также изготавливаться путем вымачивания сухарной крошки в воде и ее растирания в мокром виде.

Expiration date on spoiled milk plus... grilled bratwurst equals spoiled brats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышедший срок годности на пачке прокисшего молока, плюс... жаренные колбаски приравниваются к испорченным деткам.

You leave them soaking in milk in the fridge for a couple of hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оставляешь их отмокать в молоке на пару часов в холодильнике.

Sour milk and potatoes are healthy after the wine one drinks at mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислое молоко с картошкой - здоровая пища после вина.

Give her a sippy cup with warm organic milk, 2%. She won't drink anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нальешь ей теплого органического молока, двухпроцентного, другое она не пьет.

And you put out milk and cookies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты поставил молоко с печеньками?

Hey, you, who's gonna deliver the milk now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто же станет молоко разносить?

I want my Milk Duds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны Милк Дадз.

The campaign included displaying the Dagen H logo on various commemorative items, including milk cartons and underwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания включала в себя показ логотипа Dagen H на различных памятных предметах, включая коробки с молоком и нижнее белье.

The temple faces east, and once had a water moat around it. This has been filled up. The fortified wall now runs around this moat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм обращен на восток, и когда-то вокруг него был ров с водой. Это было заполнено. Укрепленная стена теперь проходит вокруг этого рва.

Cows being treated may be marked with tape to alert dairy workers, and their milk is syphoned off and discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коровы, которых лечат, могут быть помечены лентой, чтобы предупредить Молочников, а их молоко сифонируется и выбрасывается.

The beverage is a mixture of ice, orange juice, sweetener, milk, powdered egg whites and vanilla flavoring, similar to a morir soñando or orange Creamsicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напиток представляет собой смесь льда, апельсинового сока, подсластителя, молока, порошкообразных яичных белков и ванильного ароматизатора, похожего на morir soñando или orange Creamsicle.

It can be spread on pastries or even added to milk tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно намазывать на выпечку или даже добавлять в чай с молоком.

In May 2011 Tetra Pak launched the first aseptic carton bottle for milk, the Tetra Evero Aseptic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2011 года Tetra Pak выпустила первую асептическую картонную бутылку для молока - Tetra Evero Aseptic.

LG 1 was particularly effective in destroying the fortified Modlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LG 1 был особенно эффективен в уничтожении укрепленного Модлина.

Processed coconut milk are first filtered through a 100 mesh filters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанное кокосовое молоко сначала фильтруют через 100 сетчатых фильтров.

Cream of coconut is a thick, heavily sweetened, processed coconut milk product resembling condensed milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сливки кокосовые-это густой, сильно подслащенный, обработанный кокосовый молочный продукт, напоминающий сгущенное молоко.

These blocks of instant tea, powdered milk, and sugar were not always well received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти блоки растворимого чая, сухого молока и сахара не всегда были хорошо приняты.

A wide variety of toppings exist, but the most common ones include sugar water, condensed milk, adzuki beans, mung beans, and tapioca balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большое разнообразие начинок, но наиболее распространенными из них являются сахарная вода, сгущенное молоко, бобы адзуки, бобы мунг и шарики из тапиоки.

The film is about Jonas Nightengale, a Christian faith healer who uses his revival meetings to milk money out of the inhabitants of Rustwater, Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм рассказывает о Джонасе Найтгейле, целителе христианской веры, который использует свои собрания пробуждения, чтобы выкачивать деньги из жителей Рустуотера, штат Канзас.

The new centers of power and culture in Japan were the fortified castles of the daimyōs, around which new cities and gardens appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новыми центрами власти и культуры в Японии стали укрепленные замки дайме, вокруг которых появились новые города и сады.

A hypothesis of a fortified Gallic village has been formulated, but not proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была сформулирована, но не доказана гипотеза о существовании укрепленной галльской деревни.

In 1937, the administration of BST was shown to increase the milk yield in lactating cows by preventing mammary cell death in dairy cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году было показано, что введение БСТ увеличивает удой у лактирующих коров, предотвращая гибель клеток молочной железы у молочного скота.

In a bonus feature on the DVD version of The Times of Harvey Milk, a documentary on Milk's life and death, White's lawyers explain what they actually argued in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бонусном выпуске DVD-версии Таймс оф Харви Милк, документального фильма о жизни и смерти Милка, адвокаты Уайта объясняют, что они на самом деле спорили в суде.

This is done by having the milk flow into a receiver bowl or globe, which is a large hollow glass container with electronic liquid-detecting probes in the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается путем подачи молока в приемную чашу или шар, представляющий собой большой полый стеклянный контейнер с электронными зондами для обнаружения жидкости в центре.

Fortified by both Hannibal and the supplies, the Carthaginians rebuffed the treaty and Roman protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепленные Ганнибалом и припасами, карфагеняне отвергли договор и римские протесты.

Short-term use is safe; bioavailability in milk is low to nil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратковременное применение безопасно; биодоступность в молоке низка до нуля.

In the Philippines, traditional dessert pancakes include salukara, a rice pancake made from glutinous rice, eggs, and coconut milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах традиционные десертные блины включают салукару, рисовый блин, приготовленный из клейкого риса, яиц и кокосового молока.

Dean Foods products include milk, ice cream, dairy products, cheese, juice, and teas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты Dean Foods включают молоко, мороженое, молочные продукты, сыр, сок и чай.

Over the first two weeks after the birth, colostrum production slowly gives way to mature breast milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых двух недель после родов выработка молозива медленно уступает место зрелому грудному молоку.

The physiological mechanisms that regulate breast milk supply are poorly understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиологические механизмы, регулирующие поступление грудного молока, плохо изучены.

In this design, the suction of the pump motor lifts the diaphragm to create a vacuum within the collection system to extract milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год после победы при Карре парфяне вторглись в Сирию, но были отброшены назад после Римской засады близ Антигонии.

Prolonged fermentation may render the milk unpleasant to consume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное брожение может сделать молоко неприятным для употребления.

Organizers of the boycott state that substitutes for breast milk are worse for infants' health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организаторы бойкота заявляют, что заменители грудного молока хуже влияют на здоровье младенцев.

Meggle is a milk and whey processing company based in Wasserburg am Inn, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meggle-это компания по переработке молока и молочной сыворотки, базирующаяся в Вассербурге-ам-Инн, Германия.

In Eastern Europe, milk, cheese, cream and yoghurt products for local markets are produced at several locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной Европе молоко, сыр, сливки и йогурты для местных рынков производятся в нескольких местах.

Lacto-ovo vegetarians that include dairy products can still obtain calcium from dairy sources like milk, yogurt, and cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от мыши, трекбол может быть легко встроен в консоль и не может быть сорван или легко испорчен.

For children, a high intake of cow's milk is associated with an increased risk of iron-deficiency anemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для детей высокое потребление коровьего молока связано с повышенным риском развития железодефицитной анемии.

She is able to drink milk through either mouth and breathe normally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может пить молоко через любой рот и дышать нормально.

HMF can be found in low amounts in honey, fruit-juices and UHT-milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMF можно найти в небольших количествах в меде, фруктовых соках и ультрапастеризованном молоке.

For both well-nourished and vitamin-depleted women, breast milk B12 decreases over months of nursing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как для хорошо питающихся, так и для истощенных витаминами женщин грудное молоко В12 уменьшается в течение нескольких месяцев кормления грудью.

He was once more a part of the under-20 squad at the 2007 Milk Cup, scoring one goal in three games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова был частью команды до 20 лет на Кубке молока 2007 года, забив один гол в трех матчах.

Dates are harvested, dried and can be eaten as they are, made into syrup or slightly fried and eaten with bsisa and milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финики собирают, сушат и могут быть съедены так, как они есть, приготовлены в сиропе или слегка обжарены и съедены с bsisa и молоком.

At the same time, further north, the fortified town of Düsseldorf, also garrisoned by Bavarians, capitulated to the French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время дальше на севере укрепленный город Дюссельдорф, также окруженный баварцами, капитулировал перед французами.

Between the German defences lay villages such as Zonnebeke and Passchendaele, which were fortified and prepared for all-round defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между немецкими оборонительными сооружениями лежали такие деревни, как Зоннебеке и Пасхендале, которые были укреплены и подготовлены к всесторонней обороне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fortified milk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fortified milk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fortified, milk , а также произношение и транскрипцию к «fortified milk». Также, к фразе «fortified milk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information