Friend of her father - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Friend of her father - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
друг ее отца
Translate

- friend [noun]

noun: друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник

verb: быть другом, помогать

  • lady friend - подруга

  • woman friend - женщина-друг

  • lifelong friend - друг на всю жизнь

  • identification friend or foe - опознавание "свой-чужой"

  • Refer-A-Friend netiquette - сетевой этикет по привлечению новых клиентов

  • friend list - список друзей

  • betray a friend - предавать друзей

  • new friend - новая подружка

  • friend and mentor - друг и наставник

  • My dear friend - Мой дорогой друг

  • Синонимы к friend: schoolmate, homegirl, mate, ally, alter ego, BF, bosom friend, compeer, sidekick, buddy

    Антонимы к friend: enemy, foe, opponent, quarrel, rival, asshole

    Значение friend: a person whom one knows and with whom one has a bond of mutual affection, typically exclusive of sexual or family relations.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- her

ней

- father [noun]

noun: отец, родитель, родоначальник, прародитель, предок, создатель, приемный отец, вдохновитель, старейшины, творец

verb: быть отцом, порождать, быть автором, быть творцом, приписывать отцовство, приписывать авторство, отечески заботиться, усыновлять, производить



There was a cremation up north, the day before yesterday, of a client and an old friend of my father's Richard Abernethie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там неподалеку, позавчера, кремировали одного клиента. И друга моего отца Ричарда Абернетти.

In fact, once my father and his best friend/camping buddy,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, однажды мой отец и его друг-товарищ,

Emma thanked him, but could not allow of his disappointing his friend on their account; her father was sure of his rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма поблагодарила его, прибавив, что не допустит, чтобы он из-за них обманул надежды друга; партия у ее батюшки, конечно, составится и без него.

Laurent visited the set of Asterix and Obelix with her friend and the latter's father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоран посетила множество Астерикса и Обеликса вместе со своей подругой и отцом последнего.

HE WAS A DUTIFUL SON, A TENDER HUSBAND, AN AFFECTIONATE FATHER, A MOST KIND BROTHER, A SINCERE FRIEND, A DEVOUT CHRISTIAN, AND A GOOD MAN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был почтительный сын, нежный супруг, любящий отец, любезный брат, искренний друг, набожный христианин и добрый человек.

Trump confidante and longtime advisor Roger Stone said that Trump's father Fred Trump was a financier of the Society and a personal friend of founder Robert Welch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наперсник Трампа и давний советник Роджер Стоун сказал, что отец Трампа Фред Трамп был финансистом общества и личным другом основателя Роберта Уэлча.

He's a dear friend, and my father accompanied him many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мой друг и отец аккомпанировал ему много раз.

William Morris Davis, a friend of Penck's father, criticized the theories Walther Penck outlined in Die Piedmontflichen des südlichen Schwarzwald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Моррис Дэвис, друг отца пенка, критиковал теории Вальтера пенка, изложенные в книге Пьемонтфлихен де зюдлихен Шварцвальд.

In 1837, with $1,000 borrowed from his father, Tiffany and a school friend, John B. Young, set up a small stationery and gift shop in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1837 году Тиффани и ее школьный друг Джон Б. Янг, взяв взаймы у отца тысячу долларов, открыли в Нью-Йорке небольшой магазин канцелярских товаров и сувениров.

Tony's interest was further increased because he had been a close friend of Jackie's father and had promised that he would keep Jackie Jr. away from organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес Тони еще больше возрос, потому что он был близким другом отца Джеки и обещал, что будет держать Джеки-младшего подальше от организованной преступности.

That gentleman was a friend of my father or to be more precise, the father of my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек был другом моего отца. Говоря точнее, он был отцом моего друга.

Towards the end of the autumn of 1826, at the age of twenty-two, I was the sole mourner at his graveside-the grave of my father and my earliest friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1826 году, в конце осени, я, двадцати двух лет от роду, совершенно один провожал гроб моего первого друга - моего отца.

Only think that you are a girl, and that though I'm your devoted friend I'm an outsider, not your husband, nor your father, nor your betrothed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте о том, что вы девушка, а я хоть и самый преданный друг ваш, но всё же вам посторонний человек, не муж, не отец, не жених.

Stole that seat away from this family, gunned down your father's best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украл место у этой семьи, застрелил лучшего друга твоего отца.

The Club's secretary was James Cotton, brother of their father's friend in the Bengal ICS, Henry Cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарем клуба был Джеймс Коттон, брат друга их отца по бенгальскому Икс Генри Коттона.

You mean my friend, Peter Russo, whose suicide left two small children with no father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите о моем друге, Питере Руссо, чье самоубийство оставило двоих маленьких детей без отца.

The friend also said that Manning's home life was not good and that her father was very controlling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия ревертов любого одного человека всегда ограничена запретом на редактирование warring.

Petrov considered recalling him twice, but held off because his father's a family friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петров дважды хотел его отозвать, но не стал, т.к. его отец - друг семьи.

During the holidays she was always acting at night and he went out with his father or with a boy friend, and on Sundays he and his father played golf together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время каникул она все вечера бывала занята в театре, и он уходил куда-нибудь с отцом или друзьями, по воскресеньям они с Майклом играли в гольф.

'Only our good friend here,' replied her father, 'hit on a capital expedient for clearing the place.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша добрая подруга, - ответил мистер Хейл, - воспользовалась главной уловкой, чтобы освободить помещение.

So, you're telling me that this very good friend of mine, who did 4 years for my father, and who never made a deal no matter what they dangled in front of him...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты мне говоришь, что мой лучший друг который, отсидел 4 года за моего отца, и который, не повелся ни на одно предложение полиции...

He is revealed to be another Lombax left behind when the race fled Tachyon's vendetta and was a good friend of Ratchet's father Kaden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что он был еще одним Ломбаксом, оставшимся после того, как раса бежала от вендетты Тахиона, и был хорошим другом отца Рэтчета Кейдена.

Father Nugent repeatedly molested my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Ньюджент постоянно развращал моего друга.

It was an old Bedouin friend of my father's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старый друг моего отца.

My friend, said Morcerf, with a sweet smile, that is what I wish. The happiest thing that could occur to me, would be to die in my father's stead; that would save us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг, - сказал Альбер с ясной улыбкой, - этого мне и нужно; и самое большое счастье для меня -быть убитым за отца; это всех нас спасет.

Your father's friend, Tapasvi I have news program against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последователи дорогого друга твоего отца гуру Тапасви оставили их трезубцем, когда я выдал в эфир новости, направленные против него.

I was desperate, so a man reached out to me on the Internet, said he was a friend of my father's, said he was a journalist, said he would pay me for gossip from the high-tech world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в отчаянии, когда человек в интернете обратился ко мне, сказал, что он был другом моего отца, сказал, что он журналист, и сказал, что будет платить мне за сплетни из мира высоких технологий.

Traci, Doug's friend, suggests that they burglarize a nearby house. Mr. Lundahl, father of Diane, Karen, and Kevin, goes on a date with a woman named Peggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси, подруга Дага, предполагает, что они ограбили соседний дом. Мистер Лундал, отец Дианы, Карен и Кевина, идет на свидание с женщиной по имени Пегги.

Robinson purchased his first slingshot rail from a wealthy friend, who was unable to persuade his father it was merely a go kart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робинсон купил свою первую рогатку у богатого друга, который не смог убедить своего отца, что это всего лишь картинг.

His father, he said, had wanted him to marry the daughter of a friend of his, also an earl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец хотел, чтобы он женился на дочери их соседа, тоже графа.

George's marriage was to be made known to his father by his friend Captain Dobbin; and young Osborne trembled rather for the result of that communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О свадьбе Джорджа должен был сообщить его отцу капитан Доббин, друг новобрачного, и молодой Осборн порядком трепетал в ожидании результатов этого сообщения.

Prompted by an affair between her mother and Adolph Bargiel, her father's friend, the Wiecks were divorced in 1825, with Marianne later marrying Bargiel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием романа между ее матерью и Адольфом Барджилом, другом ее отца, Вики развелись в 1825 году, а Марианна позже вышла замуж за Барджила.

She tells her father that she is concerned about who will look after her friend Jacques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит отцу, что беспокоится о том, кто будет присматривать за ее другом Жаком.

I am your attorney, which means I'm your mother, your father, your best friend and your priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я твой адвокат и это значит, что я твой отец, твоя мать, твой лучший друг и твой духовник.

Any attempt on his right hand is gonna send your new friend's father on the warpath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое покушение на его помощника приведет отца твоей подружки на тропу войны.

Being an old friend of the family, and a frequent visitor at her father's house, he found this particular daughter of desire an easy victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи приятелем ее отца и частым гостем в их доме, Каупервуд в один прекрасный день обнаружил, что молодая девушка весьма чувствительна к его чарам.

Strong in her kindly, emotional relationships, Gerhardt had appealed to her not only as her father, but as a friend and counselor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее добром, отзывчивом сердце Г ерхардт жил не только как отец, но и как друг и советчик.

He, along with his father, were two of the initial signatories creating the Guido-von-List-Gesellschaft in support of their good friend, Guido von List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вместе со своим отцом был одним из первых подписантов, создавших Guido-von-List-Gesellschaft в поддержку своего хорошего друга, Guido von List.

They barely manage to escape Yash, who murders Rani's father, kills Raja's best friend and even tosses Raja's uncle in front of a train in his murderous rampage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они едва успевают убежать от Яша, который убивает отца Рани, убивает лучшего друга Раджи и даже бросает дядю Раджи перед поездом в своей убийственной ярости.

His father's old friend was known for his calm, easygoing disposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый друг его отца был известен своим спокойным, добродушным нравом.

As provost of this school and Lissa's father's oldest friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ректор этой школы и старый друг отца Лиссы.

At age thirteen, he was transferred to a school in Barcelona run by his father's card-playing friend Father Mossen Josep, where he remained for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте тринадцати лет он был переведен в школу в Барселоне, которой руководил карточный друг его отца Отец Моссен Хосеп, где он оставался в течение трех лет.

However Jackie Jr. himself was kept away from the family business by Jackie Sr. and his father's best friend, Tony Soprano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сам Джеки-младший был отстранен от семейного бизнеса Джеки-старшим и лучшим другом своего отца, Тони Сопрано.

The school was owned and run by his father's friend, Ahmad Munif al-Aidi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школой владел и управлял друг его отца Ахмад Муниф аль-Айди.

Jos acted for his father, giving away the bride, whilst Captain Dobbin stepped up as groomsman to his friend George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посаженым отцом был поэтому Джоз, а капитан Доббин выступал в роли шафера своего друга Джорджа.

An old friend who made the Grand Tour with me before the war has offered me a position in his father's bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один приятель, с которым мы путешествовали до войны, предложил мне место в банке своего отца.

His recommendation to Bligh came from Richard Betham, a Heywood family friend who was Bligh's father-in-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рекомендация Блаю исходила от Ричарда Бетэма, друга семьи Хейвудов, который был тестем Блая.

Take these, she said, good friend, and for God's sake be merciful to me and my aged father!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот возьми, друг мой, - сказала она, - и, ради бога, смилуйся надо мной и моим престарелым отцом!

In 1886, they moved into the house of a family friend, Father Christopher Charkviani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1886 году они переехали в дом друга семьи, отца Кристофера Чарквиани.

Waylon was your father's friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вэйлон был другом твоего отца.

Him and his men were behind a coup in West Africa that secured mining operations for our friend John Daggett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его люди стояли за переворотом в западной Африке. который позволил добывать руду нашему другу Джону Даггетту.

A friend can't spontaneously buy an overpriced itali an espresso machine for another friend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг не может спонтанно покупать итальянскую эспрессо-машину по завышенной цене. для другого друга?

So 24 hours before my interview, a friend of mine who I've known all my life called and said, Michele, the building you're going in has steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 24 часа до моего интервью моя подруга, с которой я дружу всю жизнь, позвонила и сказала: Мишель, в здании, куда ты идёшь, есть ступеньки.

Father sent for me when Mother died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец привёз меня, когда мама умерла.

Then you gave Mrs. Blackstone a referral to your friend, who she's seen, maybe, six times, and then, Detective Blackstone beat her up to make her stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом вы перенаправили миссис Блэкстоун к своей знакомой, с которой она встречалась примерно 6 раз, а потом детектив Блэкстоун избил жену, чтобы она перестала к ней ходить.

Yes, my ancient friend, you are suffering from organizational impotence and greensickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мой старый друг, вы больны организационным бессилием и бледной немочью.

He hypnotised my friend and kept repeating...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вводил его в транс и повторял.

My friend, you suffer from a misplaced optimism of the doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг мой, вы страдаете неуместным гибельным оптимизмом.

Your shy friend hits me in the face... I'm about to go upstate to the domain of a stepmother of untrammeled malevolence... very possibly to be killed... and I get this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой застенчивый приятель бьёт меня по лицу, я вынужден ехать за город во владения злобной мачехи, где меня, вероятно, прикончат, и вот что я слышу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «friend of her father». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «friend of her father» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: friend, of, her, father , а также произношение и транскрипцию к «friend of her father». Также, к фразе «friend of her father» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information