Fuel performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fuel performance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производительность топлива
Translate

- fuel [verb]

noun: топливо, горючее

verb: разжигать, заправлять горючим, запасаться топливом, заправляться горючим, снабжать топливом, экипировать, возбуждать

  • fuel totalizer - топливомер суммарного запаса топлива

  • fuel replenishment tanker - танкер-заправщик

  • diesel fuel storage tanks - резервуары для хранения дизельного топлива

  • solid fuel firing - сжигания твердого топлива

  • secondary fuel - вторичное топливо

  • transportation fuel - перевозки топлива

  • fuel compartment - топливный отсек

  • fuel oil prices - цены на мазут

  • fuel their growth - подпитывать их рост

  • antiknock fuel - антидетонация топлива

  • Синонимы к fuel: power source, petroleum, propane, diesel, petrol, gas, gasoline, heat source, anthracite, logs

    Антонимы к fuel: diesel fuel, diesel, nonfuel

    Значение fuel: supply or power (an industrial plant, vehicle, or machine) with fuel.

- performance [noun]

noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие

  • braking performance - тормозная характеристика

  • performance statistics - статистические данные по эффективности

  • delegate performance - выступление делегата

  • oversees performance - осуществляет контроль производительности

  • availability performance - эксплуатационная готовность

  • assess performance - оценки эффективности

  • performance issues - проблемы с производительностью

  • splendid performance - великолепные характеристики

  • quality and performance - качество и производительность

  • infrastructure and performance - инфраструктуры и производительности

  • Синонимы к performance: production, recital, concert, show, gig, presentation, showing, staging, rendition, reading

    Антонимы к performance: inefficiency, ineffectiveness

    Значение performance: an act of staging or presenting a play, concert, or other form of entertainment.



Especially in DPF systems that are catalytically-regenerated, the fuel sulphur can reduce the performance and durability of the DPF system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сернистые примеси в топливе могут снижать эффективность и сокращать ресурс ДСФ, особенно тех, в которых предусмотрена каталитическая регенерация.

The next major modification was the high-performance 5A-FHE, with the fuel injected version, the 5A-FHE, being the most powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующей крупной модификацией была высокопроизводительная 5A-FHE, причем наиболее мощной была версия с впрыском топлива, 5A-FHE.

Automobile manufacturers were making the inexorable move to downsized, lighter, more fuel efficient cars with better aerodynamic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автопроизводители неумолимо переходили к более компактным, легким и экономичным автомобилям с лучшими аэродинамическими характеристиками.

Specific fuel consumption is used extensively for describing the performance of air-breathing jet engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удельный расход топлива широко используется для описания характеристик воздушно-дыхательных реактивных двигателей.

Improved engine performance combined with low emissions and fuel consumption was the principal aim during its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение характеристик двигателя в сочетании с низким уровнем выбросов и расхода топлива было основной целью при его разработке.

The wings provided higher-altitude cruise performance, added fuel capacity, and expansion room for future stretched variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья обеспечивали более высокую производительность круиза на высоте, добавляли запас топлива и расширяли пространство для будущих растянутых вариантов.

Its engine had fuel starvation problems and poor supercharger performance at higher altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У его двигателя были проблемы с нехваткой топлива и плохой работой нагнетателя на больших высотах.

The difference in performance was largely attributed to surging demand for fuel-efficient vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в производительности в значительной степени объяснялась растущим спросом на топливосберегающие транспортные средства.

So, most of these engines used normal unleaded gasoline fuel and then had significant performance issues, resulting in complaints from drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, большинство этих двигателей использовали обычное неэтилированное бензиновое топливо, а затем имели значительные проблемы с производительностью, что приводило к жалобам со стороны водителей.

It has bucket tappets and was designed for good fuel economy without an overall performance trade-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет ковшовые толкатели и был разработан для хорошей экономии топлива без компромисса с общей производительностью.

In addition to fuel, many athletes consume performance-enhancing drugs including stimulants in order to boost their abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к топливу, многие спортсмены потребляют повышающие производительность препараты, включая стимуляторы, чтобы повысить свои способности.

Unfortunately, higher fuel prices and performance-car insurance surcharges deterred many buyers as the interest in high performance waned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, более высокие цены на топливо и надбавки за страхование автомобилей с высокой производительностью отпугнули многих покупателей, поскольку интерес к высокой производительности угас.

The company predicts improved climb performance, 250 nm greater range, and 3% reduction in fuel usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания прогнозирует улучшение характеристик набора высоты, увеличение дальности полета на 250 Нм и снижение расхода топлива на 3%.

Fuel cell-powered forklifts are often used in refrigerated warehouses as their performance is not degraded by lower temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилочные погрузчики на топливных элементах часто используются в холодильных складах, поскольку их производительность не ухудшается из-за более низких температур.

A malnourished dancer's performance will be altered and weaken as his or her body starts to break down muscle and bone in order to fuel itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа недоедающего танцора будет изменена и ослаблена, когда его тело начнет разрушать мышцы и кости, чтобы подпитывать себя.

This brake drag can lead to significant parasitic power loss, thus impacting fuel economy and overall vehicle performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое тормозное сопротивление может привести к значительным паразитным потерям мощности, что негативно скажется на экономии топлива и общей производительности автомобиля.

He created the spiral hairpin and a type of carburettor called a petrol economizer, which increased engine performance and reduced fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал спиральную шпильку и тип карбюратора, называемый бензиновым экономайзером, который увеличивал производительность двигателя и снижал расход топлива.

Even such an efficient engine, if large enough to deliver the proper performance, would have a low average fuel efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже такой эффективный двигатель, если он достаточно велик, чтобы обеспечить надлежащую производительность, будет иметь низкую среднюю топливную экономичность.

The small primaries aid low-speed fuel economy and driveability, while the large secondaries permit maximum performance when it is called for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые первичные двигатели обеспечивают низкую экономию топлива и управляемость, в то время как большие вторичные двигатели обеспечивают максимальную производительность, когда это требуется.

Thus, the performance of a hydrogen-fueled aircraft is a trade-off of the larger wetted area and lower fuel weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, производительность самолета на водородном топливе является компромиссом между большей площадью увлажнения и меньшим весом топлива.

The performance of the two-cylinder is not only equivalent to a 1.4-liter 16v engine, but fuel consumption is 30% lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность двухцилиндрового двигателя не только эквивалентна 1,4-литровому двигателю 16v, но и расход топлива на 30% ниже.

Also, Toyota designed a new A engine for the Tercel, attempting simultaneously to achieve good fuel economy and performance and low emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Toyota разработала новый двигатель A для Tercel, пытаясь одновременно добиться хорошей экономии топлива и производительности и низких выбросов.

An example of this is the trade-off between engine performance and fuel economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером этого может служить компромисс между производительностью двигателя и экономией топлива.

A rally car business did a bench test and found the magnetic fuel saver boosted engine performance a fraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания по производству раллийных автомобилей провела стендовые испытания и обнаружила, что магнитная экономия топлива несколько повысила производительность двигателя.

Another fuel would be needed, requiring its own tank and decreasing rocket performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуется еще одно топливо, требующее наличия собственного бака и снижающее эффективность ракеты.

The goal was to achieve good fuel efficiency and performance as well as low emissions with a modern design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы достичь хорошей топливной экономичности и производительности, а также низких выбросов с современным дизайном.

The resulting performance of the tank was dismal; being severely underpowered and very fuel intensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате производительность танка была удручающей; он был сильно недонапряжен и очень требователен к топливу.

Maximum power and performance thus became more important than fuel consumption and range, paving the way for some of the most elaborate piston engines ever designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, максимальная мощность и производительность стали важнее расхода топлива и дальности полета, проложив путь для некоторых из самых сложных поршневых двигателей, когда-либо созданных.

Reducing the drag coefficient in an automobile improves the performance of the vehicle as it pertains to speed and fuel efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение коэффициента лобового сопротивления в автомобиле улучшает эксплуатационные характеристики автомобиля, поскольку это касается скорости и топливной экономичности.

Along with increased performance, the new engine is expected to get about 8% greater fuel economy, or around 1–2 more miles per gallon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с повышением производительности, новый двигатель, как ожидается, получит примерно на 8% большую экономию топлива, или примерно на 1-2 мили больше на галлон.

The V6 thus offered little performance advantage over the base engine while penalizing the owner with poorer fuel economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, V6 предлагал небольшое преимущество в производительности по сравнению с базовым двигателем, наказывая владельца более низкой экономией топлива.

The engine remained the same, although the automatic gear change points were altered for maximum fuel economy rather than maximum performance, even in Sports mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель остался прежним, хотя автоматические точки переключения передач были изменены для максимальной экономии топлива, а не максимальной производительности, даже в спортивном режиме.

In terms of performance it was roughly comparable to the standard boiler, but was somewhat more economic in its fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своим характеристикам он был примерно сопоставим со стандартным котлом, но несколько экономичнее расходовал топливо.

It is proposed as a rocket fuel in place of liquid hydrogen in order to improve tankage and thus reduce the dry weight of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается в качестве ракетного топлива заменить жидкий водород с целью улучшения заправки и тем самым снижения сухого веса аппарата.

The cold gun is powered by an engine control unit, a microcomputer that regulates air-to-fuel ratios so the sub-cooled fluid in the chambers don't overflow and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяной пистолет получает энергию от блока управления двигателем, микрокомпьютер, который регулирует отношение воздуха к топливу. поэтому переохлажденная жидкость в отсеках не переполняется и...

The VOC emission reduction caused by the economic recession was basically the result of a decrease in the consumption of paint and transport fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение выбросов ЛОС под воздействием экономического спада было связано в основном с сокращением потребления лакокрасочных материалов и транспортного топлива.

Brazil began implementing a project on hydrogen fuel cell buses in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия приступила к осуществлению проектов по выпуску автобусов на водородных топливных элементах в 1994 году.

Saudi Arabia has long relied on oil to fuel its economic growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия уже давно полагается на нефть как на источник роста экономики и развития страны.

This is slightly off topic, but the graph above shows why I have been so consistently dismissive of the Baltics’ economic performance after the financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько уклоняясь от темы, добавлю, что вышеприведенный график объясняет, почему я так скептически отношусь к успехам прибалтийской экономики после финансового кризиса.

He's never given such a heartfelt And simple performance before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не давал столько искренности и простоты на выступлениях раньше.

And the hay harvest by far is our biggest single use of machinery and fuel on this farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сбор сена явно наше наибольшее единичное использование техники и топлива на этой ферме.

We're going to have to save fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны будем экономить топливо.

To dump the fuel you have to close the circuit for the pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы слить топливо, нужно перекрыть доступ к насосу.

I won't add fuel to that fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду подливать масла в этот огонь.

And he's up to date on the condition of the fuel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он в курсе состояния топлива?

One evening we were privileged to witness a performance by him which seemed to have been his positively last, for he never did it again so long as we watched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером нам посчастливилось увидать одно представление - наверно, оно было единственное, сколько мы потом ни караулили, оно не повторилось.

Additionally, in 1973 he played a special performance for a group of Israeli soldiers in the outposts of Sinai during the Yom Kippur War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1973 году он сыграл специальный спектакль для группы израильских солдат на аванпостах Синая во время Войны Судного дня.

Jones resumed live performance in 1995 at the behest of record store owner and DJ Simon Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс возобновил концертное выступление в 1995 году по просьбе владельца музыкального магазина и диджея Саймона Скотта.

This was achieved by reshaping the monocoque, and did not incur a reduction in size of the fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достигнуто за счет изменения формы монокока и не повлекло за собой уменьшения размеров топливного бака.

Robbins and Freeman were both nominated for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role at the inaugural Screen Actors Guild Awards in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роббинс и Фримен были номинированы на Премию Гильдии киноактеров в 1995 году За выдающееся исполнение главной роли актером-мужчиной.

In addition, this performance was open to be viewed once or twice a month from 11 am to 5 pm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это представление было открыто для просмотра один или два раза в месяц с 11 утра до 5 вечера.

Overall, the results still suggest that using biogas can lead to significant reduction in most impacts compared to fossil fuel alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, результаты все еще показывают, что использование биогаза может привести к значительному снижению большинства воздействий по сравнению с альтернативой ископаемому топливу.

Most fuel system components are inside the tanks so that fuel will not be lost due to component failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство компонентов топливной системы находятся внутри баков, так что топливо не будет потеряно из-за отказа компонентов.

Fuel cost per gallon is routinely twenty to thirty cents higher than the continental United States average, with only Hawaii having higher prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость топлива на галлон обычно на двадцать-тридцать центов выше, чем в среднем по континентальным Соединенным Штатам, и только на Гавайях цены выше.

Additionally it has a second fuel tank that can be filled with 110-octane gasoline fuel, which can up it to 1,750 Horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он имеет второй топливный бак, который может быть заполнен 110-октановым бензиновым топливом, которое может поднять его до 1750 лошадиных сил.

Clarkson beat Hammond to the club, albeit with poorer fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларксон опередил Хэммонда в клубе, хотя и с меньшим расходом топлива.

In particular when cars are lightweight, significant savings in fuel consumption and CO2 emissions are achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, когда автомобили являются легкими, достигается значительная экономия расхода топлива и выбросов CO2.

Once HTP begins oxidising, it is impossible to stop until the fuel is exhausted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только ПВТ начинает окисляться, его невозможно остановить до тех пор, пока топливо не будет израсходовано.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fuel performance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fuel performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fuel, performance , а также произношение и транскрипцию к «fuel performance». Также, к фразе «fuel performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information