Fully appreciate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fully appreciate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
осознавать
Translate

- fully [adverb]

adverb: полностью, вполне, совершенно

  • fully synthetic - чистосинтетический

  • fully branded standalone rcp product - фирменный автономный продукт RCP

  • fully rugged tablet PC - полностью защищенный планшетный ПК

  • fully laced - полностью на шнуровке

  • fully diluted - полностью разводненный

  • fully automatic composition - полностью автоматизированный набор

  • fully cooked - полностью готовый

  • fully loaded car - загруженный полностью вагон

  • fully loaded version - полнофункциональная версия

  • fully dressed - полностью одет

  • Синонимы к fully: completely, to the hilt, totally, thoroughly, altogether, utterly, without reservation, in every respect, perfectly, in all respects

    Антонимы к fully: partially, partly, incompletely, slightly, in part, little

    Значение fully: completely or entirely; to the furthest extent.

- appreciate [verb]

verb: ценить, оценивать, понимать, принимать во внимание, ощущать, быть признательным, повышаться в ценности, повышать в ценности

  • highly appreciate - ценить высоко

  • I would appreciate a prompt answer - был бы Вам очень благодарен за Ваш скорый ответ

  • we would appreciate a prompt answer - были бы Вам очень благодарны за Ваш скорый ответ

  • appreciate intelligence - ценить интеллект

  • appreciate beauty - ценить красоту

  • appreciate the gift - оценить подарок

  • Синонимы к appreciate: be grateful for, be obliged for, be appreciative of, be in your debt for, be indebted for, be thankful for, hold in high regard, treasure, respect, think highly of

    Антонимы к appreciate: complain, be critical, minimize, decrease, lose value, find fault with, neglect, overlook, disregard, disparage

    Значение appreciate: recognize the full worth of.


completely understand, fully understand, pay tribute


This effect had been noticed earlier, notably by Chuck Yeager in the Convair XF-92, but its qualities had not been fully appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект был замечен ранее, особенно Чаком Йегером в Convair XF-92, но его качества не были полностью оценены.

I hadn't fully appreciated his problem until then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого я не до конца понимала его проблемы.

I never fully appreciated the nuances of the word skeevy until just now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда полностью не понимал тонкостей слова отвращение до этого момента

Yes, well, perhaps she should be in a gallery where the craftsmanship can be more fully appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, возможно, ей самое место в галерее, где мастерство может получить достойную оценку.

It is said that the “Romans fully appreciated the importance of plentiful and wholesome supply of water, for domestic purposes to health of the Community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что римляне полностью оценили важность обильного и полезного снабжения водой, для бытовых целей, для здоровья общины.

I don't know if we fully appreciate the fact That we got out of the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, осознаём ли мы тот факт, что мы вышли из пищевой цепи.

He doubted that anyone else fully appreciated what Hal meant to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сильно сомневался, чтобы хоть кто-то еще понимал, как много значил для нее Хэл.

Ruby, we must be properly invigorated to fully appreciate Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руби, нам нужно как следует набраться сил, чтобы в полной мере оценить Париж.

Further information would also be appreciated regarding efforts to implement article 4 fully, especially in combating racist organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет также приветствоваться дополнительная информация об усилиях по полному осуществлению статьи 4, особенно в области борьбы с расистскими организациями.

The IMF also fails to appreciate fully that capital flows should be regulated at “both ends,” or at least that advanced-country regulations will not make matters worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МВФ также не признает полностью, что потоки капитала должны регулироваться с «обоих концов» или, по меньшей мере, что регулирование развитыми странами не должно ухудшать ситуацию.

It appreciated fully the chain of national circumstances which had elicited this tribute from Montenegro's warm little heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давала оценку всей цепи политических обстоятельств, одним из звеньев которой был этот дар щедрого сердечка Черногории.

For all its success, the Balloon Corps was never fully appreciated by the military community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все свои успехи, воздушный корпус никогда не был полностью оценен военным сообществом.

I could see by the expression of his face that he fully appreciated the difficulty of the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По лицу Джона было видно, что и он это прекрасно понимает.

Right, but do you fully appreciate the tone you've broken off you're studies, it'll be extremely difficult for you to tie yourself to them again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но Вы даете отчет тому, что один раз прервать учебу, потом будет чрезвычайно трудно, чтобы вернуться к ней снова.

I don't think you fully appreciate the seriousness of your situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, вы не до конца осознаете серьезность своего положения.

I just won't be able to fully appreciate it in my weakened state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не смогу полностью ее оценить в моем ослабленном состоянии.

Nor do they fully appreciate how it underpins their lives – or how it will shape their futures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также не могут в полной мере оценить, насколько это влияет на их жизни – или, как это определит их будущее.

You may need to resize the width of your browser to fully appreciate the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Вам потребуется изменить ширину вашего браузера, чтобы полностью оценить проблему.

The key to this success was in mimicking the hormone patterns of the natural cycle as closely as possible, a point which is still not fully appreciated today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ к этому успеху был в том, чтобы как можно точнее имитировать гормональные паттерны естественного цикла, что до сих пор полностью не оценено.

Contemporary readers did not fully appreciate Stendhal's realistic style during the Romantic period in which he lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные читатели не вполне оценили реалистический стиль Стендаля в тот романтический период, в котором он жил.

Finally, she meets the man who shares himself fully with her, appreciates her sexual daring and accepts her for whoever she is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, она встречает мужчину, который полностью делится с ней собой, ценит ее сексуальную смелость и принимает ее такой, какая она есть.

I don't think you fully appreciate the gravity of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, ты не вполне осознаешь всей сложности ситуации.

Those who lack experience in interdisciplinary collaborations may also not fully appreciate the intellectual contribution of colleagues from those discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто не имеет опыта междисциплинарного сотрудничества, могут также не в полной мере оценить интеллектуальный вклад коллег из этих дисциплин.

It was a most curious experience for me, and one of which, I did not until later years, fully appreciate the purport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был очень любопытный опыт для меня, и только спустя годы я полностью оценил его смысл.

CT scan can show the full extent of the polyp, which may not be fully appreciated with physical examination alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерная томография может показать полную протяженность полипа, что не может быть полностью оценено только при физическом осмотре.

As with many inventors, Tigerstedt's inventions were never fully appreciated during his own lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие изобретатели, изобретения Тигерштедта никогда не были полностью оценены в течение его собственной жизни.

But the real danger must be fully appreciated: Trump is not alone in his self-serving disregard for reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но надо в полной мере отдавать себе отчёт в реальной опасности: Трамп не одинок в своём отрицании реальности в собственных интересах.

The Cossack qualities of initiative and rough-riding skills were not always fully appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казачьи качества инициативы и навыки грубой езды не всегда ценились в полной мере.

Music is manipulative On a level few of us can fully appreciate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

музыка манипулирует нами на таком уровне, который не каждый из нас может полностью воспринимать.

People often act heroically, because they don't fully appreciate the dangers that lie ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди часто совершают героические поступки,.. ...потому что не осознают насколько это опасно.

This has been the role of a lifetime, and I will never be able to fully express my appreciation to everyone who made it possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была роль всей моей жизни, и я никогда не смогу полностью выразить свою признательность всем, кто сделал это возможным.

I could see by the expression of his face that he fully appreciated the difficulty of the position. For the moment, he sought refuge in retreat, and left the room precipitately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По лицу Джона было видно, что и он это прекрасно понимает.

Sviazhsky, as a connoisseur in the latest mechanical improvements, appreciated everything fully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свияжский оценивал все, как человек, знающий все новые усовершенствования.

One needs to see the drawings of these appearances in order to appreciate fully their remarkable resemblance in character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно видеть фотографии обоих этих явлений, чтобы понять их взаимную связь.

Only you possess the sensibilities to appreciate it fully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь вы обладаете достаточной чувственностью, чтобы по достоинству оценить его.

Thomas's work was not fully appreciated in his own lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Томаса не была полностью оценена при его жизни.

But I don't think you fully appreciate the power of the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вряд ли ты сможешь по достоинству оценить силу трона.

The opening 30 minutes of this film is designed to thoroughly establish this fact - so the viewer can fully appreciate the events that follow it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые 30 минут фильма посвящены детальному раскрытию этого факта, так чтобы зритель смог полностью осознать события, последовавшие за этим.

Was really glad the seriousness of the situation was fully appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня очень порадовало, что серьезность ситуации оценена по полной программе.

But I don't think he fully appreciates the intricacies of my design, Julia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не думаю, что он в полной мере оценивает хитросплетения моей конструкции, Джулия.

A new reader will not appreciate the distinctive features fully without understanding what actually happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый читатель не сможет полностью оценить эти отличительные черты, не поняв, что же произошло на самом деле.

He was not fully appreciated until the beginning of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не был полностью оценен до начала 20-го века.

You've obviously been dealt a brutal hand, and he may never be able to fully appreciate it, but there'll always be something about him that baffles you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, тебе пришлось нелегко, и, возможно, он никогда этого в полной мере не оценит, но и в нём всегда будет что-то, что сбивает тебя с толку.

Slowly, deliberately, So you fully understood the choice in front of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно, не спеша, чтобы ты в полной мере осознала, что твой выбор прямо перед тобой.

I really appreciate your offer to drive me to the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень ценю твоё предложение отвезти меня до станции.

The latter term was not appropriate because it did not cover harm which was not appreciable but whose cumulative effects might be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй термин неприемлем, поскольку он не охватывает ущерб, который не является ощутимым, но совокупные последствия которого могут оказаться значительными.

Civil society was not sufficiently involved, and the participation of the private sector was not fully ensured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское общество участвовало в недостаточной мере, а привлечение частного сектора полностью не обеспечивалось.

Hungary's comments on that matter would be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы узнать мнение Венгрии по данному вопросу.

A response to that issue would be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение этой проблемы было бы высоко оценено.

And there are few things your brain appreciates more than cognitive ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А наш мозг едва ли не больше всего ценит легкость и простоту познания.

I appreciate any reluctance you have for busting your pal's old lady, but the woman ventilated you and left you for dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ценю то, что ты не горишь желанием сажать подружку твоего приятеля, но эта женщина продырявила тебя и оставила умирать.

Um, listen, I really appreciate this, but I don't want to work today, it's Thanksgiving, and I have seniority, I can pick my shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я очень ценю это, но я не хочу работать сегодня, День благодарения ведь и у меня выслуга лет, я могу выбирать смены.

As always, your opinion, politely expressed in the Comments section below, is appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда, Ваше мнение, вежливо выраженное в разделе комментариев ниже, ценится.

The British Secret Service Bureau was founded in 1909 as the first independent and interdepartmental agency fully in control over all government espionage activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское бюро Секретной службы было основано в 1909 году как первое независимое и межведомственное учреждение, полностью контролирующее всю шпионскую деятельность правительства.

I'd appreciate input from other NPP reviewers as to what to do in this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы признателен другим рецензентам АЭС за информацию о том, что делать в этой ситуации.

The title doesn't seem to be totally appropriate to fully capture all interests in tickling, especially with the info provided within the article itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название не кажется полностью подходящим, чтобы полностью охватить все интересы в щекотке, особенно с информацией, представленной в самой статье.

If anyone can help, it will be truly appreciated, the running commentary of my argument and the respondants is on the talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то может помочь, это будет действительно ценно, Бегущий комментарий моего аргумента и ответчиков находится на странице обсуждения.

I dont know if this is enough, but I appreciate the wiki service, and would like to operate my business in compliance with your standards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, достаточно ли этого, но я ценю сервис wiki и хотел бы вести свой бизнес в соответствии с вашими стандартами!

Your feedback at that page would be greatly appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша обратная связь на этой странице была бы очень признательна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fully appreciate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fully appreciate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fully, appreciate , а также произношение и транскрипцию к «fully appreciate». Также, к фразе «fully appreciate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information