Functional traits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Functional traits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
функциональные характеристики
Translate

- functional [adjective]

adjective: функциональный, конструктивный, без украшательства

noun: функционал

  • different functional groups - функциональные группы

  • remain functional - остаются функциональными

  • functional business - функциональный бизнес

  • functional reach - функциональный охват

  • functional allocation - функциональное распределение

  • functional relationship - функциональная зависимость

  • functional definition - функциональное определение

  • functional clothes - функциональная одежда

  • cross-functional business - кросс-функциональный бизнес

  • advanced functional materials - передовые функциональные материалы

  • Синонимы к functional: minimalist, plain, unostentatious, impersonal, utility, serviceable, simple, practical, soulless, clinical

    Антонимы к functional: nonfunctional, unfunctional, broken, idle, malfunctioning

    Значение functional: of or having a special activity, purpose, or task; relating to the way in which something works or operates.

- traits [noun]

noun: особенность, штрих, характерная черта, стать

  • traits that - черты,

  • physiognomic traits - физиономические черты

  • traits of - черты

  • best traits - лучшие черты

  • social traits - социальные черты

  • particular traits - конкретные черты

  • unique traits - уникальные черты

  • hereditary traits - наследственные черты

  • own traits - собственные черты

  • traits and features - черты и особенности

  • Синонимы к traits: attribute, quirk, peculiarity, mannerism, characteristic, feature, foible, custom, property, habit

    Антонимы к traits: abstract, animal, apathy, body, concept, detachment, disfavor, dislike, god, idea

    Значение traits: a distinguishing quality or characteristic, typically one belonging to a person.



A functional résumé is also preferred for applications to jobs that require very specific skills or clearly defined personality traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функциональное резюме также предпочтительно для приложений к работам, которые требуют очень специфических навыков или четко определенных личностных качеств.

This essentially means that the function of one of its traits can change, or evolve, as the progenitor is domesticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по существу означает, что функция одного из его признаков может изменяться или эволюционировать по мере одомашнивания прародителя.

The kind of atrocities associated with this killer seem to be a function of masculine traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода жестокость, проявляемая убийцей, указывает на то, что действовал мужчина.

Classification schemes with representative indicator species, also including species functional traits, should be created to support model development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью оказания поддержки разработке моделей следует создать схемы классификации, включающие в себя репрезентативные виды - индикаторы, а также функциональные особенности видов.

Thus the cerebellum has been implicated in the regulation of many differing functional traits such as affection, emotion and behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мозжечок был вовлечен в регуляцию многих различных функциональных черт, таких как привязанность, эмоции и поведение.

The DNA in each chromosome functions as a series of discrete genes that influence various traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК в каждой хромосоме функционирует как ряд дискретных генов, которые влияют на различные признаки.

Given the negative consequences of social rejection, people developed traits that function to encourage acceptance and to prevent rejection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая негативные последствия социального отвержения, люди развили в себе черты характера, которые стимулируют принятие и предотвращают отвержение.

Differentiation in personality traits increased functionality, therefore becoming adaptive through natural selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифференциация по личностным признакам увеличила функциональные возможности, следовательно, стала адаптивной благодаря естественному отбору.

This teleonomy is the quality whereby the process of natural selection creates and preserves traits that are seemingly fitted for the functional roles they perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта телеономия есть качество, посредством которого процесс естественного отбора создает и сохраняет черты, которые, по-видимому, приспособлены к функциональным ролям, которые они выполняют.

If people completing the measure offline were answering in a socially desirable manner, this means they were over-representing traits they believe to be socially desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если респонденты, давая ответы на бумаге, поступали так, чтобы они были приемлемы с точки зрения общества, это значит, что социально приемлемые черты они должны были показывать в преувеличенном виде.

Mammy was greatly perturbed that Ellen's daughter should display such traits and frequently adjured her to ack lak a lil lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мамушка была не на шутку обескуражена, видя, как у дочери Эллин проявляются такие замашки, и то и дело старалась внушить Скарлетт, что она должна вести себя как маленькая леди.

Charles Bovary, who today will finally cure our poor crippled friend Hippolyte of his most ignominious of traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарль Бовари, который сегодня, наконец, исцелит нашего бедного увечного друга Ипполита от досадного порока.

These traits make them ideal candidates for electromagnetic studies that will be conducted at a secondary site where their comfort in cold temp...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти особенности делают их идельной кандидатурой для электромангитных исследований, которые будут проведены в другом месте, с более комфортными условиями, низкой темпер...

His physical examination reveals several remarkable traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его физическая экспертиза указывает на несколько заметных черт.

There's some multiple personality disorders... where an alternate personality displays traits that the host doesn't have, like nearsightedness or high blood pressure or even diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько расстройств личности, при которых альтернативные личности имеют черты, которых нет у ее хозяина, как близорукость или высокое кровяное давление или даже диабет.

The big change is that the liver function tests have had an amazing rise in one of the enzyme levels, the ALT level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие изменения в тесте функционирования печени у нас удивительный рост уровня одного из ферментов, уровень ALT.

Yeah, phenotypic plasticity traits in multicellular organisms doesn't sound simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да уж, фенотипичная гибкость черт у многоклеточных организмов – звучит непросто.

In contrast to that, personality traits and features are the product of the socio-cultural development of humans and can be learned and/or changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, черты и особенности личности являются продуктом социокультурного развития человека и могут быть изучены и/или изменены.

The aphid soldier exhibits its first distinguishing physical traits as a first larval instar, the phase following its complete maturation in the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тля-солдат проявляет свои первые отличительные физические признаки как первый личиночный возраст, фаза, следующая за ее полным созреванием в яйце.

Along with these traits, humans possess much reliance on social learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этими чертами, люди во многом полагаются на социальное обучение.

The hypothesis that people tend to over-attribute behavior to traits, or at least do so for the behavior of others, has been contested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза о том, что люди склонны чрезмерно приписывать поведение чертам характера или, по крайней мере, делать это для поведения других, была оспорена.

These morphological traits suggest some affinities to volant groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти морфологические признаки предполагают некоторое сходство с группами воланта.

A 2013 study associated several phenotypical traits associated with Mongoloids with a single mutation of the EDAR gene, dated to c. 35,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2013 года связало несколько фенотипических признаков, ассоциированных с монголоидами, с одной мутацией гена EDAR, датированной примерно 35 000 лет назад.

Within the framework of the Big Five model of personality, some consistent traits have emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках модели личности Большой пятерки появились некоторые устойчивые черты.

Without sexual reproduction, advantageous traits could not be spread through the plant population as quickly allowing the fungi to gain a competitive advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без полового размножения благоприятные признаки не могли бы распространяться в популяции растений так быстро, чтобы грибы могли получить конкурентное преимущество.

Surface features include both aa lava traits and pahoehoe lava traits, and there are lava channels, skylights and tumuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности поверхности включают в себя как черты лавы aa, так и черты лавы pahoehoe, а также лавовые каналы, световые люки и курганы.

Driver said that, in comparison to the central Mongoloids, the marginal Mongoloids share more physical traits in common with Europeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драйвер сказал, что, по сравнению с центральными монголоидами, маргинальные монголоиды имеют больше общих физических черт с европейцами.

These traits were dropped in his subsequent appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти черты были отброшены в его последующих появлениях.

It may also be easily portable, have a long shelf life, or offer a combination of such convenient traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть легко переносимым, иметь длительный срок хранения или предлагать комбинацию таких удобных свойств.

Joel Irish shows dental traits characteristic of indigenous North Africans and to a lesser extent Southwest Asian populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоэл Айриш демонстрирует зубные черты, характерные для коренных жителей Северной Африки и в меньшей степени Юго-Западной Азии.

All people vary from one another individually some people have genetic traits that someone half way around the world may have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все люди отличаются друг от друга индивидуально некоторые люди имеют генетические черты, которые могут быть у кого-то на полпути Вокруг света.

Their dialect features gradually influenced the Munsterlandic traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их диалектные особенности постепенно повлияли на Манстерландские черты.

People rate the importance of certain traits differently when referring to their own or to others' ideal long-term partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди по-разному оценивают важность тех или иных черт характера, когда говорят о своих собственных или об идеальных долгосрочных партнерах других людей.

Protoplast fusion is the joining of cells or cell components to transfer traits between species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние протопластов-это соединение клеток или клеточных компонентов для передачи признаков между видами.

Other traits include water use efficiency, nitrogen use efficiency and salt tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие характеристики включают эффективность использования воды, эффективность использования азота и солеустойчивость.

Physiological needs can be defined as both traits and a state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиологические потребности можно определить как черты характера, так и состояние.

Other factors often associated with hoarding include alcohol dependence and paranoid, schizotypal and avoidance traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы, часто связанные с накопительством, включают алкогольную зависимость и параноидальные, шизотипические и избегающие черты.

Kishimoto researched the visual traits of women to select the characteristics with which to depict Sarada's personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кисимото исследовал визуальные черты женщин, чтобы выбрать характеристики, с помощью которых можно описать личность Сарады.

Due to the suspicious and troublesome personality traits of paranoia, it is unlikely that someone with paranoia will thrive in interpersonal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за подозрительных и неприятных личностных черт паранойи маловероятно, что кто-то с паранойей будет процветать в межличностных отношениях.

Sexually selected traits often evolve to become more pronounced in competitive breeding situations until the trait begins to limit the individual's fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуально отобранные черты часто эволюционируют, чтобы стать более выраженными в ситуациях конкурентного размножения, пока черта не начинает ограничивать приспособленность индивидуума.

In a January 2014 study, conducted in the British Journal of Psychiatry, scientists found that comedians tend to have high levels of psychotic personality traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании, проведенном в январе 2014 года в Британском журнале психиатрии, ученые обнаружили, что комики, как правило, имеют высокий уровень психотических черт личности.

The students mocked his apparently stern, religious nature and his eccentric traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты высмеивали его внешне суровую, религиозную натуру и эксцентричные черты характера.

Jackson's peculiar personal traits contributed to his unpopularity as an educator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые личные качества Джексона способствовали его непопулярности как педагога.

Like all three species of Palaeopropithecus, Archaeoindris exhibited derived traits not seen in the two other less specialized genera of sloth lemur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все три вида Палеопропитеков, Археоиндрис проявлял производные черты, не замеченные в двух других, менее специализированных родах ленивого лемура.

In your “physical behavior traits section,” I was found your description of the pike’s “fast start” behavior fascinating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашем разделе физические черты поведения я нашел ваше описание поведения щуки “быстрый старт” увлекательным.

First, the behaviors or traits in question should be easily observable so that ratings based on thin-slicing can be used reliably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, поведение или черты, о которых идет речь, должны быть легко наблюдаемыми, чтобы можно было надежно использовать оценки, основанные на тонком разрезе.

The femoral head is small and the femoral neck is short; both are primitive traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головка бедра маленькая, а шейка короткая; и то и другое-примитивные черты.

The Law of Independent Assortment states that alleles for separate traits are passed independently of one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон независимого ассортимента гласит, что аллели для отдельных признаков передаются независимо друг от друга.

And, no wonder, as they share so many traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неудивительно, ведь у них так много общих черт.

Fisher suggested that these traits are directly linked to the comics perception of self, believing a need to convince others of their value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной и осенью владельцы ранчо устраивали облавы, где их ковбои клеймили новых телят, лечили животных и сортировали скот для продажи.

At school, Lucy is a part of the Morticians' Club with students who have similar traits as her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе Люси входит в клуб гробовщиков, где есть ученики, имеющие такие же черты характера, как и она.

However, such traits do not appear within the Quran or canonical hadiths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие черты не встречаются ни в Коране, ни в канонических хадисах.

The authors indicated nine distinguishing traits of Patagotitan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы указали девять отличительных черт Патаготитан.

These authors argue that beyond three traits, the factor markers become unreliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти авторы утверждают, что за пределами трех признаков факторные маркеры становятся ненадежными.

The TCI is based on a psychobiological model that attempts to explain the underlying causes of individual differences in personality traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТИЦ основан на психобиологической модели, которая пытается объяснить глубинные причины индивидуальных различий в чертах личности.

Some traits that lead to reproductive success, such as body size and sexual dimorphism can affect one's survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые черты, которые приводят к репродуктивному успеху, такие как размер тела и половой диморфизм, могут повлиять на выживание человека.

These traits cannot be acquired after the end of the critical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти черты не могут быть приобретены после окончания критического периода.

Years of observation and study have indicated that one such trait or a set of traits does not make an extraordinary leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многолетние наблюдения и исследования показали, что одна такая черта или набор черт не делают выдающегося лидера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «functional traits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «functional traits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: functional, traits , а также произношение и транскрипцию к «functional traits». Также, к фразе «functional traits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information