Galvanized steel sheet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Galvanized steel sheet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оцинкованный стальной лист
Translate

- galvanized

оцинкованный

  • galvanized sheet metal - гальванизированный листовой металл

  • galvanized steel - оцинкованная сталь

  • galvanized steel silo - силос из оцинкованного железа

  • corrugated galvanized iron - гофрированное гальванизированное железо

  • Синонимы к galvanized: startled, stirred, stimulated, spurred, rallied, provoked, primed, motivated, jolted, inspired

    Антонимы к galvanized: deterred, retarded, dissuaded, disparaged, discouraged, depressed

    Значение galvanized: simple past tense and past participle of galvanize.

- steel [noun]

noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага

adjective: стальной, жестокий

verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать

  • damask steel - дамасская сталь

  • steel works - металлургический завод

  • fist of steel - стальной кулак

  • constructional steel work - стальная конструкция

  • slab steel - листовая сталь

  • basic oxygen steel making - кислородно-конвертерное производство стали

  • cold shaping steel - холоднодеформируемая сталь

  • steel girder - стальная балка

  • steel liner - стальной вкладыш

  • steel cable - стальной канат

  • Синонимы к steel: sword, blade, brand, nerve

    Антонимы к steel: daunt, discourage, dishearten, dispirit

    Значение steel: a hard, strong, gray or bluish-gray alloy of iron with carbon and usually other elements, used extensively as a structural and fabricating material.

- sheet [noun]

noun: лист, листок, слой, простыня, таблица, ведомость, страница, пласт, пелена, шкот

adjective: листовой

verb: покрывать, покрывать простыней, покрывать листами, выбирать шкоты

  • dust sheet - пылесборник

  • unsupported sheet - пленочный без основы материал

  • expense sheet - ведомость расходов

  • first latex sheet - первосортный шит

  • sheet stretching - растяжение листа

  • attendance sheet - список присутствующих

  • balance sheet date - дата составления баланса

  • balance sheet asset - балансовый актив

  • ending balance sheet - конечный баланс

  • linen sheet - простыня

  • Синонимы к sheet: bedclothes, bed linen, linen, layer, skin, covering, film, coat, blanket, coating

    Антонимы к sheet: gurgle, cloth, doily, napkin, place mat, runner, seep out, serviette, table napkin, tablecloth

    Значение sheet: a large rectangular piece of cotton or other fabric, used on a bed to cover the mattress and as a layer beneath blankets when these are used.



Most recreational mail today is made of butted links which are galvanized or stainless steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть рекреационной почты сегодня изготавливается из торцевых звеньев, которые имеют оцинкованную или нержавеющую сталь.

Cages are of plastic-coated galvanized steel or wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки из оцинкованной стали или дерева с пластиковым покрытием.

These trucks were built with a considerable amount of galvanized steel to resist rust and corrosion, making them very durable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти грузовики были построены из значительного количества оцинкованной стали, чтобы противостоять ржавчине и коррозии, что делает их очень прочными.

Galvanized sheet fixed to wooden or steel members are mostly adopted in works of temporary character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцинкованный лист, закрепленный на деревянных или стальных элементах, в основном используется в работах временного характера.

Galvanizing generally refers to hot-dip galvanizing which is a way of coating steel with a layer of metallic zinc or tin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинкование обычно относится к горячему цинкованию, которое представляет собой способ покрытия стали слоем металлического цинка или олова.

This fragment is made of galvanized steel- similar to what they use in battleships- and I'm not quite sure what it was doing in the oven yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обломок сделан из оцинкованной стали - подобной той, что используют в линкорах, и я пока не знаю, что он делал в печи.

Another common application is in galvanized steel, in which a sacrificial coating of zinc on steel parts protects them from rust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое распространенное применение-в оцинкованной стали, в которой жертвенное покрытие из цинка на стальных деталях защищает их от ржавчины.

The process of hot-dip galvanizing results in a metallurgical bond between zinc and steel, with a series of distinct iron-zinc alloys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс горячего цинкования приводит к образованию металлургической связи между цинком и сталью с помощью ряда различных железо-цинковых сплавов.

The steel strands were galvanized but for better corrosion protection they could be coated with an anti-corrosion substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальные нити были оцинкованы, но для лучшей защиты от коррозии их можно было покрыть антикоррозийным веществом.

Gusset plates are usually either made from cold rolled or galvanized steel, based upon their use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косынки обычно изготавливаются либо из холоднокатаной, либо из оцинкованной стали, исходя из их применения.

This fragment is made of galvanized steel - similar to what they use in battleships - and I'm not quite sure what it was doing in the oven yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обломок сделан из оцинкованной стали - подобной той, что используют в линкорах, и я пока не знаю, что он делал в печи.

The enclosure may be a trough with sides made of wood, block, fiber cement sheets, or galvanized sheet steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус может представлять собой желоб с бортами из дерева, блока, фиброцементных листов или оцинкованной листовой стали.

In the most benign natural environments, such as inland low population areas, galvanized steel can last without rust for over 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наиболее благоприятных природных условиях, таких как внутренние малонаселенные районы, оцинкованная сталь может прослужить без ржавчины более 100 лет.

Why doesn't the steel under the galvanized coating dissolve into the zinc when its melted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему сталь под оцинкованным покрытием не растворяется в цинке, когда его расплавляют?

Galvanized steel offers more protection from rust, so this is usually used when the gusset plate is exposed to the elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцинкованная сталь обеспечивает большую защиту от ржавчины, поэтому она обычно используется, когда косынка подвергается воздействию элементов.

Individual metal articles, such as steel girders or wrought iron gates, can be hot-dip galvanized by a process called batch galvanizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные металлические изделия, такие как стальные балки или кованые ворота, могут быть подвергнуты горячему цинкованию с помощью процесса, называемого периодическим цинкованием.

A common example of galvanic corrosion occurs in galvanized iron, a sheet of iron or steel covered with a zinc coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный пример гальванической коррозии встречается в оцинкованном железе, листе железа или стали, покрытом цинковым покрытием.

It is a two-component liquid material used by spraying and dipping method for steel and galvanized materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является двухкомпонентным жидким веществом используемым в методе опрыскивания и погружения для железо-стальных и гальванических материалов.

Either galvanized or stainless steel is suitable for eyes and shackles, galvanised steel being the stronger of the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо оцинкованная, либо нержавеющая сталь подходит для глаз и кандалов, причем оцинкованная сталь является более прочной из них.

Today, a sheet metal fabrication shop would commonly fabricate the galvanized steel duct and insulate with duct wrap prior to installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня цех по изготовлению листового металла обычно изготавливает оцинкованный стальной канал и изолирует его оберткой перед установкой.

Galvanized steel can last for many decades if other supplementary measures are maintained, such as paint coatings and additional sacrificial anodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцинкованная сталь может прослужить много десятилетий, если будут поддерживаться другие дополнительные меры, такие как лакокрасочные покрытия и дополнительные жертвенные аноды.

Hot-dip galvanizing deposits a thick, robust layer of zinc iron alloys on the surface of a steel item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячее цинкование наносит толстый, прочный слой цинковых сплавов железа на поверхность стального изделия.

Galvanized steel can be welded; however, one must exercise caution around the resulting toxic zinc fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцинкованная сталь может быть сварена; однако следует проявлять осторожность в отношении образующихся токсичных паров цинка.

Like other corrosion protection systems, galvanizing protects steel by acting as a barrier between steel and the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие системы защиты от коррозии, цинкование защищает сталь, действуя в качестве барьера между Сталью и атмосферой.

Aluminum is also used to make round spiral duct, but it is much less common than galvanized steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминий также используется для изготовления круглых спиральных воздуховодов, но он гораздо менее распространен, чем оцинкованная сталь.

Galvanized car frames exemplify this; they corrode much faster in cold environments due to road salt, though they will last longer than unprotected steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцинкованные рамы автомобилей иллюстрируют это; они корродируют гораздо быстрее в холодных условиях из-за дорожной соли, хотя они прослужат дольше, чем незащищенная сталь.

What does a decorative pin have to do with galvanized steel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое отношение имеет декоративная булавка к оцинкованной стали?

Handgun and shotgun cartridges were scattered over desktops, and in a back corner was a galvanized steel tank filled with water and used for test fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу стоял наполненный водой резервуар из гальванизированной стали, использовавшийся для проверки оружия.

Steel strip can be hot-dip galvanized in a continuous line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальная прокладка может быть горяч-погружением гальванизированным в непрерывной линии.

DeHavlen falsified invoices and substituted Chinese steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DeHavlen фальсифицировала счета и заменила их китайской сталью.

Soon the first ice-floes crunched and crashed against the rounded steel stem of the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре под закругленным стальным форштевнем парохода заскрежетали и загремели первые льдины.

Guns, I like 'em stainless steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю, когда стальные пушки рычат.

Greatest effort went into moving steel to new catapult and shaping it into jackets for solid rock cylinders-steel was bottleneck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затратили огромные усилия, чтобы подвезти к новой катапульте стальные листы и превратить их в оболочки для монолитных каменных цилиндров; сталь была нашим узким местом.

And one day, Mick comes home with these guns... these gnarly-looking guns that the Raskols made out of the steel pipes and pieces of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот однажды Мик притащил домой эти пушки, очень грубо сделанные пушки, которые Рэсколзы делали сами из стали и древесины.

Give him every inch of cold steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть он почувствует каждый дюйм холодной стали.

it's 30,000 feet straight down in a steel trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то - девять тысяч метров вниз в стальную ловушку.

During's family made a fortune in World War II working prisoners to death in their steel mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Дюринга разбогатела во Второй мировой, используя на своих заводах каторжников.

There, then, far from the guard, reposes the money, behind a five-inch-thick steel portal, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А таМ, вдали от охраны, за дверью 12-сантиМетровой толщины, покоятся деньги.

Skybolt seemed like such a good solution that work on both Blue Steel II and Blue Streak were cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скайболт казался таким хорошим решением, что работа над Blue Steel II и Blue Streak была отменена.

This vacuum remelting process rids the steel of inclusions and unwanted gases while optimizing the chemical composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс вакуумного переплава очищает сталь от включений и нежелательных газов, оптимизируя химический состав.

Traditional metal tubes have been replaced by more popular silicon, titanium, polyethylene, gold, stainless steel, or fluoroplastic tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные металлические трубки были заменены более популярными кремниевыми, титановыми, полиэтиленовыми, золотыми, нержавеющими или фторопластовыми трубками.

The introduction of bonded aluminum to Trek's production line proved very problematic for a company that had built itself on hand-brazed steel frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение скрепленного алюминия в производственную линию Trek оказалось очень проблематичным для компании, которая строила себя на спаянных вручную стальных каркасах.

Penetration performance claimed to be 10% higher than steel liner version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность проникновения заявлена на 10% выше, чем у версии со стальным вкладышем.

Steel warships as well as wooden ones need ship's carpenters, especially for making emergency repairs in the case of battle or storm damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальные военные корабли, так же как и деревянные, нуждаются в корабельных плотниках, особенно для выполнения аварийного ремонта в случае боевых или штормовых повреждений.

However, in 1942, after the U.S. entered World War II, the U.S. military found that its contractors had steel shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1942 году, после того как США вступили во Вторую Мировую войну, американские военные обнаружили, что их подрядчики испытывают нехватку стали.

Pantera returned to the recording studio with Anselmo in 1999, releasing their ninth and final studio album, Reinventing the Steel, on March 21, 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pantera вернулись в студию звукозаписи с Ансельмо в 1999 году, выпустив свой девятый и последний студийный альбом, Reinventing The Steel, 21 марта 2000 года.

The steel in even the ancient swords may have sometimes come from whatever steel was available at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь даже в древних мечах, возможно, иногда происходила из той стали, которая была доступна в то время.

3 on the Nintendo 3DS while riding on the theme park's Medusa steel roller coaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 на Nintendo 3DS во время катания на американских горках Medusa steel тематического парка.

It has steel spikes to puncture tyres, and becomes entangled around the front wheels, halting the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет стальные шипы, чтобы проколоть шины, и запутывается вокруг передних колес, останавливая автомобиль.

Inexpensive steel imports and the failure of management to innovate, embrace technology, and improve labor conditions contributed to Bethlehem Steel's demise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дешевый импорт стали и неспособность руководства внедрять инновации, внедрять технологии и улучшать условия труда способствовали упадку Bethlehem Steel.

Angle used stainless steel in his last year practicing orthodontics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энгл использовал нержавеющую сталь в своей последней практике ортодонтии.

The snatch blocks used were heavy steel and difficult to handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые блоки захвата были тяжелыми стальными и трудными в обращении.

Shoes and clogs are hard-wearing and with a steel-top cap to prevent injury from falling objects or knives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обувь и сабо являются износостойкими и со стальным верхним колпачком для предотвращения травм от падающих предметов или ножей.

The Mondo Spider is a ride-on walking machine propelled via eight steel legs in a walking motion utilizing the Klann Linkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паук Мондо-это ходячая машина, приводимая в движение с помощью восьми стальных ног в ходьбе с использованием рычага Кланна.

At one time, U.S. Steel was the largest steel producer and largest corporation in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время U. S. Steel была крупнейшим производителем стали и крупнейшей корпорацией в мире.

U.S. Steel's largest domestic facility is Gary Works, in Gary, Indiana, on the shore of Lake Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшим отечественным предприятием U. S. Steel является завод Gary Works в Гари, штат Индиана, на берегу озера Мичиган.

The iron oxide layer, unlike rust, also protects the steel from corrosion through passivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой оксида железа, в отличие от ржавчины, также защищает сталь от коррозии путем пассивации.

The inside of the tube is lined with copper, stainless steel, and aluminum nitrile to better absorb and conduct heat from the sun's rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя часть трубки облицована медью, нержавеющей сталью и нитрилом алюминия, чтобы лучше поглощать и проводить тепло от солнечных лучей.

When the top of the building was distributed by the shock of an earthquake, the steel point would inscribe a result in the chalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда верхняя часть здания была распределена ударом землетрясения, стальной наконечник записывал результат в меле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «galvanized steel sheet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «galvanized steel sheet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: galvanized, steel, sheet , а также произношение и транскрипцию к «galvanized steel sheet». Также, к фразе «galvanized steel sheet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information