Generally accepted procedures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Generally accepted procedures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общепринятые процедуры
Translate

- generally [adverb]

adverb: в целом, вообще, обычно, как правило, в общем, в большинстве случаев, большей частью, в общем смысле

- accepted [adjective]

adjective: принятый, общепринятый, признанный, распространенный, принявший, общепризнанный, одобренный

- procedures [noun]

noun: процедура, операция, технологический процесс, методика проведения, образ действия



The procedure is generally performed laparoscopically and is irreversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура обычно выполняется лапароскопически и является необратимой.

These procedures generally carry a higher recurrence rate and poorer functional outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти процедуры обычно приводят к более высокой частоте рецидивов и более плохому функциональному результату.

The procedure is generally painless, but after the anesthetic wears off, there may be pain for several days, and the nose may run for up to a week after this treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура обычно безболезненна, но после того, как действие анестетика проходит, боль может сохраняться в течение нескольких дней, а нос может бежать до недели после этой процедуры.

Generally, all programs of study follow one of three admissions procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, все программы обучения следуют одной из трех приемных процедур.

Therapy is generally performed with the patient under conscious sedation; however, in cases where intra-procedural pain is problematic a general anesthetic may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапия обычно проводится с пациентом под сознательной седацией; однако в тех случаях, когда внутрипроцедурная боль проблематична, может быть использован общий анестетик.

Jennie Kidd Trout played the most notable role in studying galvanic bath effects and generally popularizing the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни Кидд Траут сыграла наиболее заметную роль в изучении эффектов гальванических ванн и в целом популяризации этой процедуры.

Discomfort following the procedure generally lasts two to five days or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискомфорт после процедуры обычно длится от двух до пяти дней или меньше.

Also, callers generally must deal with such failures without knowing whether the remote procedure was actually invoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вызывающие обычно должны иметь дело с такими сбоями, не зная, была ли удаленная процедура фактически вызвана.

Some gastric band recipients feel the procedure is a failure when they see that RNY patients generally lose weight faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые реципиенты желудочного бандажа чувствуют, что процедура провалилась, когда они видят, что пациенты RNY обычно теряют вес быстрее.

2010 Georgia Code TITLE 17 - CRIMINAL PROCEDURE CHAPTER 4 - ARREST OF PERSONS ARTICLE 2 - ARREST BY LAW ENFORCEMENT OFFICERS GENERALLY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2010 г. кодекс Грузии раздел 17-Уголовно-процессуальный Глава 4-арест лиц Статья 2-арест сотрудниками правоохранительных органов в целом.

Laparoscopic surgery generally has less pain following the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паназиатские валютные свопы были введены на случай очередного кризиса.

Trained personnel using consistent procedures generally yield more reliable data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обученный персонал, использующий последовательные процедуры, как правило, дает более надежные данные.

A defrosting procedure is generally performed periodically on refrigerators and freezers to maintain their operating efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура размораживания обычно выполняется периодически на холодильниках и морозильных камерах для поддержания их эффективности работы.

Generally, the debate procedures of the Committee of the Whole are more flexible than those of the House itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, процедуры обсуждения в Комитете полного состава являются более гибкими, чем в самой палате.

Patients are assigned their SOI based on their specific diagnoses and procedures performed during their medical encounter, which is generally an inpatient hospital stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентам назначается сои на основании их специфических диагнозов и процедур, выполняемых во время их медицинской встречи, которая, как правило, является стационарным пребыванием в больнице.

These procedures are generally effective, but vary in effectiveness from case to case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти процедуры, как правило, эффективны, но их эффективность варьируется от случая к случаю.

Generally, the first step is the removal of dental plaque, the microbial biofilm, from the tooth, a procedure called scaling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, первым шагом является удаление зубного налета, микробной биопленки, с зуба, процедура, называемая масштабированием.

The procedure has been reported to have some risk of complications, but is generally quite safe if done by an expert plastic surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что процедура имеет некоторый риск осложнений, но в целом вполне безопасна, если ее проводит опытный пластический хирург.

Patients were generally unconvinced that their experiences of Freud's clinical procedure indicated actual sexual abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты, как правило, не были убеждены в том, что их опыт клинической процедуры Фрейда указывает на реальное сексуальное насилие.

Ablation is generally a lower risk procedure compared to surgery; it requires only local anesthesia and sometimes conscious sedation, and it is minimally invasive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абляция, как правило, является менее рискованной процедурой по сравнению с хирургией; она требует только местной анестезии и иногда сознательной седации, и она минимально инвазивна.

Generally these extensions make the estimation procedure more complex and time-consuming, and may also require more data in order to produce an equally precise model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эти расширения делают процедуру оценки более сложной и трудоемкой, а также могут потребовать больше данных для получения столь же точной модели.

While cerclage is generally a safe procedure, there are a number of potential complications that may arise during or after surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как серкляж, как правило, является безопасной процедурой, существует ряд потенциальных осложнений, которые могут возникнуть во время или после операции.

The procedure generally is not painful and does not require sedation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура, как правило, не является болезненной и не требует седации.

Sterilization procedures are generally considered to have low risk of side effects, though some persons and organizations disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно считается, что процедуры стерилизации имеют низкий риск побочных эффектов, хотя некоторые лица и организации не согласны с этим.

Generally used for operative procedures such as the removal of dental caries or for polishing enamel or restorative materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используется для оперативных процедур, таких как удаление кариеса зубов или для полировки эмали или реставрационных материалов.

This surgery generally results in faster recovery times compared to other procedures to stabilize the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция обычно приводит к более быстрому восстановлению времени по сравнению с другими процедурами для стабилизации коленного сустава.

ICSI is generally performed following a transvaginal oocyte retrieval procedure to extract one or several oocytes from a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИКСИ обычно выполняется после трансвагинальной процедуры извлечения ооцитов для извлечения одного или нескольких ооцитов из женщины.

The procedure is not generally painful, but the person can be given a spray decongestant and local anesthetic to minimize discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура обычно не болезненна, но человеку можно дать спрей-противоотечное средство и местную анестезию, чтобы свести к минимуму дискомфорт.

Keratoconus is the most common grounds for conducting a penetrating keratoplasty, generally accounting for around a quarter of such procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кератоконус является наиболее распространенным основанием для проведения проникающей кератопластики, как правило, составляет около четверти таких процедур.

Probability is used in mathematical statistics to study the sampling distributions of sample statistics and, more generally, the properties of statistical procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность используется в математической статистике для изучения выборочных распределений выборочной статистики и, в более общем плане, свойств статистических процедур.

The procedure can be repeated if necessary, but this is generally taken as a clue that additional treatments may be required to control the symptoms and preserve vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура может быть повторена при необходимости, но обычно это воспринимается как подсказка, что для контроля симптомов и сохранения зрения может потребоваться дополнительное лечение.

These agarose-based beads are generally soft and easily crushed, so they should be used under gravity-flow, low-speed centrifugation, or low-pressure procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шарики на основе агарозы обычно мягкие и легко измельчаются, поэтому их следует использовать в условиях гравитационного потока, низкоскоростного центрифугирования или низкого давления.

It is generally agreed that the complainant and his colleagues entered the bar with 2 litres of soft drinks which they had bought somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлено, что податель жалобы и его друзья пришли в бар с двумя литрами безалкогольных напитков.

They can be separated into concerns about model laws generally, and PPP-specific concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть подразделены на озабоченности относительно типовых законов в целом и озабоченности, конкретно касающиеся ПЧП.

Furthermore, these diseases do not generally affect the performance of a seed tuber with respect to disease transmission to the new crop or to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти болезни, как правило, не влияют на способность семенного клубня передавать болезнь клубням нового урожая или на развитие посадок в период вегетации.

After a lengthy discussion, the Committee decided not to recommend the inclusion of an inter-State complaints procedure in the proposed optional protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительного обсуждения Комитет принял решение не рекомендовать включение в предлагаемый факультативный протокол межгосударственной процедуры представления жалоб.

Facilitators should be recruited from all sections of society and should generally possess good understanding of local cultures and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредники должны отбираться из всех слоев общества и, как правило, должны хорошо знать местные обычаи и условия.

For RNA viruses, the combination of a generally smaller genome and a higher mutation rate makes it more likely that they can adapt to a new host environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сочетании меньшего генома и более высокой частоты мутаций у вируса РНК больше шансов на адаптацию к среде нового хозяина.

It's a relatively humane procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сравнительно гуманная процедура.

Should I follow the usual procedure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне применять обычные методы?

I had a procedure done at Fairfield Clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сделали одну процедуру - в клинике Фэрфильд.

A leg-lengthening procedure is not something I recommend, Marlowe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура удлинения ног - это не то, что я рекомендовал бы, Марло.

Sir Leicester generally refers back in his mind to Wat Tyler and arranges a sequence of events on a plan of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Лестер мысленно возвращается к Уоту Тайлеру и воссоздает цепь событий по собственному усмотрению.

At this time, this medical review board regrets to inform you that we will not be able to approve the surgical procedure Dr. Calloway suggests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, медкомиссия с сожалением сообщает вам, что мы не можем одобрить операцию, предлагаемую доктором Кэллоуэй.

It is generally well known that out of the crews of Whaling vessels (American) few ever return in the ships on board of which they departed. -CRUISE IN A WHALE BOAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем известно, что мало кто из команды китобойцев (американских) возвращается домой на борту того корабля, на котором вышел в плаванье. Плаванье на китобойном судне

Well, first off, I ain't handing over anyone, or, generally speaking, doing anything either of you say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я не собираюсь никого никому передавать или вообще делать то, что вы требуете.

Generally speaking, you lose here, you don't get it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ты здесь теряешь, ты никогда не сможешь вернуть обратно.

You will each be scored on your U.N.'s ability to pass resolutions, follow procedure, and maintain order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши модели ООН будут оценивать на способность принятия резолюции, следования процедуре и поддержания порядка.

And Christians generally-surely there are women in heaven now who wore jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вообще христианам... уж, наверное, в раю немало женщин, которые в свое время носили драгоценности.

You may live in a postcard, you have to follow the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы живёте на почтовой марке, ещё не повод не следовать процедуре.

The work of teaching and organising the others fell naturally upon the pigs, who were generally recognised as being the cleverest of the animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа по просвещению и организации всех остальных, естественно, легла на свиней, чьи выдающиеся умственные способности были единодушно признаны всеми.

The rocks are a generally regressive sequence from basinal facies to clastic sedimentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Породы представляют собой в целом регрессивную последовательность от базальных фаций до терригенных отложений.

Historically in British high society, dunking was frowned upon and generally seen as children's or working class fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что в британском высшем обществе к маканию относились неодобрительно и обычно рассматривали его как детскую или рабочую моду.

Generally, those that can apply significant amounts of shear as well as compressive stress, are most effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, наиболее эффективны те, которые могут применять значительные величины сдвига, а также напряжения сжатия.

Generally the thicker and denser the product the better resistance it will have to temperature and sound transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, чем толще и плотнее продукт, тем лучше он будет сопротивляться температуре и передаче звука.

The type of grind is often named after the brewing method for which it is generally used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип помола часто называют по способу заваривания, для которого он обычно используется.

This practice is generally only used for a few breeds, such as the American Saddlebred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика, как правило, используется только для нескольких пород, таких как американская седельная кобыла.

It has benefited from both a better cost to memory-size ratio and, for much of the format's life, generally greater available capacity than other formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он извлек выгоду как из лучшего соотношения стоимости к размеру памяти, так и из большей части срока службы формата, как правило, большей доступной емкости, чем другие форматы.

Sagan, however, was generally unaware of the details of the ongoing war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Саган, как правило, не знал подробностей продолжающейся войны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «generally accepted procedures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «generally accepted procedures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: generally, accepted, procedures , а также произношение и транскрипцию к «generally accepted procedures». Также, к фразе «generally accepted procedures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information