Give a clear indication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Give a clear indication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дает четкое указание
Translate

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет

  • clear statement - четкая формулировка

  • make clear about - сделать четкое представление о

  • clear obvious - ясно, очевидно,

  • clear representation - четкое представление

  • clear your cookies - очистить куки

  • clear monitoring - четкий мониторинг

  • point clear - точка ясно

  • let me make this clear - позвольте мне сделать это ясно

  • must make it clear - должны ясно

  • is a clear reflection - четкое отражение

  • Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit

    Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull

    Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.

- indication [noun]

noun: индикация, указание, показание, знак, симптом, отсчет



The presence of the Archbishop of Ravenna in the synod was a clear indication of just how far Leo's iconoclasm had offended even his supporters in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие архиепископа Равеннского в Синоде ясно указывало на то, насколько иконоборчество Льва оскорбило даже его сторонников в Италии.

That last was a clear indication of background in special combat techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее ясно свидетельствовало о владении техникой специальной боевой подготовки.

His further travel is likely to be to former Soviet CIS states and Germany, providing a clear indication of Russia’s foreign-policy priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дальнейшие поездки, скорее всего, пройдут по странам СНГ и Германии, что станет ясным сигналом о российских внешнеполитических интересах.

This was a very clear indication of the ability of the egg to repair damaged nuclei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ясно продемонстрировало способность яйцеклеток восстанавливать поврежденные ядра.

The first clear indication that Washington was seriously intending to free his own slaves appears in a letter written to his secretary, Tobias Lear, in 1794.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое ясное указание на то, что Вашингтон всерьез намеревался освободить своих собственных рабов, содержится в письме, написанном его секретарю Тобиасу лиру в 1794 году.

The rise in popularity of companies such as Spotify and Netflix are a clear indication of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост популярности таких компаний, как Spotify и Netflix, стал тому доказательством.

It is also a clear indication of the inherent weakness of the 'states' rights' camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также явный признак присущей лагерю правых Штатов слабости.

There is no clear indication of when Islam first came to the region, the first Muslim gravestone markings date to 1082.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет четкого указания на то, когда Ислам впервые пришел в этот регион, первые мусульманские надгробные знаки датируются 1082 годом.

Here, Origen provides a clear, unambiguous indication that the passage concerning John the Baptist existed in his early manuscript of Antiquities of the Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Ориген дает ясное и недвусмысленное указание на то, что отрывок об Иоанне Крестителе существовал в его ранней рукописи древности иудеев.

It is a clear indication that we can win the war against illegal drugs in this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ясно показывает, что мы можем выиграть войну против наркотиков в этом городе.

There is no clear indication of when Islam first came to the region, but the first Muslim gravestone markings have been dated to 1082.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет четких указаний на то, когда Ислам впервые пришел в этот регион, но первые мусульманские надгробные надписи датируются 1082 годом.

From the graph and the data, it is clear that the lines are not parallel, indicating that there is an interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из графика и данных видно, что линии не параллельны, что указывает на наличие взаимодействия.

This is a clear indication of the economic importance of the Portuguese language in the world, and it is only getting stronger everyday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явное свидетельство экономического значения португальского языка в мире, и он с каждым днем становится все сильнее.

Provide a prominent opt-in checkbox or other clear mechanism indicating that the user knowingly accepts the price and subscription service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разместите флажок подтверждения или другой элемент управления, указывающий на то, что пользователь сознательно будет использовать услугу по подписке и знает ее стоимость.

Such an attitude is indicative of a clear will to defy the authority of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное поведение свидетельствует о явном стремлении бросить вызов государственной власти.

There are no clear radiological or medical guidelines or indications for surgical interventions in degenerative spondylolisthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет четких рентгенологических или медицинских рекомендаций или показаний к хирургическим вмешательствам при дегенеративном спондилолистезе.

Unfortunately, the epistles attributed to Ignatius provide no clear indication as to their date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, послания, приписываемые Игнатию, не дают четкого указания на их дату.

However, recent excavations in Kennemerland show clear indication of a permanent habitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавние раскопки в Кеннемерленде показывают явные признаки постоянного проживания.

There are no clear indications that europium is particularly toxic compared to other heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет четких указаний на то, что европий особенно токсичен по сравнению с другими тяжелыми металлами.

Clear indication of evidence tampering, sir, pure and simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явное свидетельство фальсификации улик, сэр.

Areas of divergent flow can also give a clear indication of the boundaries of a catchment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области расходящегося потока также могут дать четкое представление о границах водосбора.

His entries make it clear that he considers our union a mistake but there is no indication that he meant you any harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из его записей ясно, что он считал наш брак ошибкой но нет никаких намеков на то, что он хотел причинить тебе вред.

No clear indications for surgical treatment exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из интереса я посмотрел на вертолет и нашел ссылку на военные вертолеты.

Nevertheless, the report gives clear indications and facts about what happened in Jenin and other Palestinian cities in the West Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в докладе содержатся прямые указания и факты, касающиеся событий в Дженине и других палестинских городах на Западном берегу.

The coins were common in Shetland at that time because of trade by north European merchants, so these give no clear indication of his origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты были распространены на Шетландских островах в то время из-за торговли североевропейских купцов, поэтому они не дают четкого указания на его происхождение.

There is no clear indication of how the fighting startedwhether one of the sides is trying to send a warning to the other, or test their response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца непонятно, как именно возобновились бои. Возможно, одна из сторон пытается предостеречь другую, либо проверяет ее реакцию.

There were clear indications that the country was now on track for sustained and sustainable growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть явные свидетельства того, что сейчас страна развивается на устойчивой и наступательной основе.

Some Lodges have signs at city limits indicating there is a Lodge in town, and most have clear signs on the outside of the building identifying a Lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые домики имеют знаки на границах города, указывающие на то, что в городе есть домик,и большинство из них имеют четкие знаки снаружи здания, идентифицирующие домик.

My evidence is a clear indication that the 1975 date should remain in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои доказательства ясно указывают на то, что дата 1975 года должна остаться в статье.

These visions of bugs, they're just garden-variety psychosis but a clear indication that you've hurdled over the initial fun and euphoric phase and passed on to the next phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти твои видения с жуками - обычная разновидность психоза но и несомненный признак того, что ты уже прошел первую фазу радости и эйфории и перешел в следующую фазу.

And your families have known each other for years now, and it's become very clear to you that Jenna is extraordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши семьи давно знакомы, и вам совершенно очевидно, что Дженна уникальна.

Finally, my Government believes that peacekeeping operations must have clear completion strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение наше правительство считает, что миротворческие операции должны обладать четкими стратегиями завершения выполнения своих задач.

And clear everything with me first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не делаете больше ничего, не посоветовавшись со мной.

And we can go to the hen party with our head clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы можем пойти на девичник с ясной головой.

So, the metro dogs probably use many indications including smell, lighting, passenger movement and perhaps even specific people to get their bearings in the subway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, собаки метро, вероятно, пользуются множеством ориентиров, таких как запах, освещение, движение пассажиров и, возможно, даже конкретные люди, чтобы передвигаться в метро.

Azerbaijan, for example, has made it clear that it will not be joining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, Азербайджан ясно дал понять, что не намерен к нему присоединяться.

It’s not entirely clear to me what there is to talk about with ROSATOM beyond how we absolutely, positively cannot do any of the things they are discussing. Who’s ready for lunch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не совсем понимаю, о чем мы вообще можем говорить с Росатомом. Разве что о том, что их предложения абсолютно неприемлемы - и на этом все, а теперь пойдем обедать.

For Russian leaders, 1989's lesson was clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для российских лидеров урок 1989 г. был ясен.

The color of the sky, a clear, fragile blue-green, made the air colder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо было чистого, хрупкого, зеленовато-голубого цвета, и воздух казался ещё холоднее.

..and establish two lookout points, each with a clear sight of anyone approaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и нужно два наблюдательных пункта, с которых видно всех, кто приближается.

But there are indications that plasma weapons have been fired in those systems recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

однако есть указания на то что недавно произошел обстрел из плазменных орудий этих звездных систем.

No indication of a lightning strike

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни каких указаний на удар молнии.

Her skin tone is also several shades lighter than that of her immediate relatives, indicating a more nocturnal lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет её кожи тоже на несколько оттенков светлее, чем у ближайших родственников, что говорит о ночном образе жизни.

and we knew Billy and I guess I was just hoping that there might be some indication that he was getting better somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто надеялась что есть признаки, что ему становится лучше... хоть как-то.

If their second quarter earnings are an indication of growth, even just two or three percent, then it's a risk worth taking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их доходы во втором квартале будут расти, даже на два-три процента, тогда риск оправдан.

SO2 is formed by thermal decomposition of calcium sulfate in the clinker, and so also gives in indication of clinker temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SO2 образуется при термическом разложении сульфата кальция в клинкере, и поэтому также дает показания температуры клинкера.

Stevens cited recent data indicating that 80% of the public view corporate independent expenditures as a method used to gain unfair legislative access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивенс привел недавние данные, свидетельствующие о том, что 80% общественности рассматривают корпоративные независимые расходы как метод, используемый для получения несправедливого Законодательного доступа.

Hypomania may be indicative of bipolar II disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипомания может свидетельствовать о биполярном расстройстве II типа.

The argument for a new town was based on projections indicating population increases over the following decades that would require large-scale house building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент в пользу нового города был основан на прогнозах, указывающих на увеличение численности населения в течение следующих десятилетий, что потребует крупномасштабного строительства домов.

Often the stick will show two lines indicating that ovulation is 24–36 hours away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто палочка показывает две линии, указывающие на то, что овуляция происходит через 24-36 часов.

There is also an indication that there were twelve months in the annual cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также указание на то, что в годовом цикле было двенадцать месяцев.

In February 2019, a report was released indicating that 48% of Saudi nationals working in the retail sector are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года был опубликован доклад, согласно которому 48% граждан Саудовской Аравии, работающих в секторе розничной торговли, составляют женщины.

Such behavior is indicative of the bog turtle's ability to survive without oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение свидетельствует о способности болотной черепахи выживать без кислорода.

FDA approval is required for Genentech to market a drug for that indication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одобрение FDA требуется для того, чтобы Genentech выпустила на рынок препарат по этому показанию.

Intellectuals associated with the political right allege that Sartre's politics are indicative of authoritarianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуалы, связанные с политическими правыми, утверждают, что политика Сартра свидетельствует об авторитаризме.

which has now been approved by Novartis on November 15, 2019 for the indication of vaso-occlusive crisis in sickle cell patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

который теперь был одобрен компанией Novartis 15 ноября 2019 года для индикации вазоокклюзионного криза у серповидноклеточных пациентов.

In livestock, cattle and sheep commonly show indications when they are copper deficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В животноводстве крупный рогатый скот и овцы обычно проявляют признаки дефицита меди.

Otherwise the color of wood is no indication of strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае цвет древесины не является показателем прочности.

Indicating that the more attention a stimulus garners, the more frequent one's energy and focus will be directed towards that stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на то, что чем больше внимания привлекает стимул, тем чаще его энергия и фокус будут направлены на этот стимул.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give a clear indication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give a clear indication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, a, clear, indication , а также произношение и транскрипцию к «give a clear indication». Также, к фразе «give a clear indication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information