Give similar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Give similar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дать аналогичный
Translate

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

- similar [adjective]

adjective: подобный, похожий, сходный, схожий

noun: копия, двойник, дубликат



The European technique uses varnishes that have a resin base, similar to shellac, applied in heat-dried layers which are then polished, to give a smooth glossy finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская техника использует лаки, которые имеют смоляную основу, подобную шеллаку, наносимые в термически высушенных слоях, которые затем полируются, чтобы дать гладкую глянцевую поверхность.

All nakhlites, as well as Chassigny and NWA 2737, give similar if not identical formation ages around 1300 Ma, as determined by various radiometric dating techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все нахлиты, а также Chassigny и NWA 2737, дают сходные, если не идентичные возрасты образования около 1300 млн лет, как определено различными методами радиометрического датирования.

These and similar behaviors, increase the attention given to the intrusion, give it more importance and make it more frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти и подобные им формы поведения повышают внимание, уделяемое вторжению, придают ему большее значение и делают его более частым.

Originally, Isayama planned to give the series a tragic conclusion similar to that of the film adaptation of Stephen King's The Mist, where every character dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Исаяма планировал дать сериалу трагическое завершение, подобное экранизации Стивена Кинга Туман, где каждый персонаж умирает.

He won't give me permission to use a similar soft toy rabbit, a diary mock-up, so I've got the press calling non-stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не даст мне разрешения использовать похожего игрушечного кролика и макет дневника, так что журналисты звонят постоянно.

These may be minor aspects of the children's character, but they give a gritty sense of modern childhood which is often lacking in similar fantasy novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть незначительные аспекты детского характера, но они дают четкое представление о современном детстве, которого часто не хватает в подобных фантастических романах.

However, similar to a powered exoskeleton, it does give mechanical benefits to the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саундтреке также фигурировал Джастин Хейворд, исполняющий вокал и играющий на гитаре.

This would give the trains better acceleration, similar to the Voyager units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дало бы поездам лучшее ускорение, аналогичное единицам Вояджера.

But travelers' recent experiences in the US should give security officials elsewhere good reason to avoid implementing similar policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но недавний опыт путешественников в США должен дать должностным лицам, обеспечивающим безопасность, достаточно оснований, чтобы избежать реализации аналогичной политики.

He'll give you a similar one in return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен Вам дадут другой, похожий.

These two definitions give numerically similar, but not identical, results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два определения дают численно сходные, но не идентичные результаты.

He was nothing more than a substitute, a man who would give her children similar in type to those she might have had with Ralph de Bricassart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк - просто подмена, у нее от него будут дети, похожие на тех, каких дал бы ей Ральф де Брикассар.

In other parts of Italy, such as the Maremma coast in Tuscany, it is often blended with Sangiovese to give the wine a similar softening effect as the Bordeaux blends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других частях Италии, таких как побережье Мареммы в Тоскане, его часто смешивают с Санджовезе, чтобы придать вину такой же смягчающий эффект, как и бордосские купажи.

These bacteria give it the taste that distinguishes it from similar dairy products such as sour cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бактерии придают ему вкус, который отличает его от аналогичных молочных продуктов, таких как сметана.

The course was also designed to enable participants to give similar courses themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, курс был построен так, чтобы научить участников проводить аналогичные курсы для других.

People like to feel that they can relate to someone and those who are similar to them give them that feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям нравится чувствовать, что они могут общаться с кем-то, и те, кто похож на них, дают им это чувство.

OYO partners with hotels to give similar guest experience across cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OYO сотрудничает с отелями, чтобы обеспечить подобный опыт для гостей в разных городах.

These panels were later painted in cream to give a similar effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти панели позже были окрашены в кремовый цвет, чтобы дать подобный эффект.

When I came on board at B, they had tried to transition from coumarin to a similar flavor... that would give the same taste and had been unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я пришел в Би и Даблъю, ...они пытались перейти к аромату того же вкуса, но ничего не получалось.

If anybody knows of similar research in other countries, it might be recommendable to give this an extra paragraph in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то знает о подобных исследованиях в других странах, то можно было бы рекомендовать дать этому дополнительный абзац в статье.

Abortion rights activists applauded the decision, the latest in a string of rulings against similar measures, saying it would give doctors more time to seek hospital privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитники права на аборты с радостью встретили это решение, последнее в череде решений против аналогичных мер, говоря, что это даст врачам больше времени на получение больничных полномочий.

A threshold of 15 would give us 251 articles to tag, very similar to the 300 we tagged in January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порог в 15 дал бы нам 251 Статью для тегирования, очень похожую на 300, которые мы отметили в январе.

This species is similar to other Sympetrum species but a good view with binoculars should give a positive identification, especially with a male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид похож на другие виды Sympetrum, но хороший обзор в бинокль должен дать положительную идентификацию, особенно с самцом.

In practice, the Moran and Wright–Fisher models give qualitatively similar results, but genetic drift runs twice as fast in the Moran model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике модели Морана и Райта–Фишера дают качественно сходные результаты, но в модели Морана генетический дрейф протекает в два раза быстрее.

Similar experiments have found a preference for positive feedback, and the people who give it, over negative feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные эксперименты выявили предпочтение положительной обратной связи и людей, которые ее дают, перед отрицательной обратной связью.

He won't give me permission to use a similar soft toy rabbit, a diary mock-up, so I've got the press calling non-stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не даст мне разрешения использовать похожего игрушечного кролика и макет дневника, так что журналисты звонят постоянно.

The aim is to give all sanitation-related articles a similar, consistent structure and style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы придать всем статьям, связанным с санитарией, одинаковую, последовательную структуру и стиль.

When I was a little girl, I did something similar, and that if they brought you to me, then you might give me what I needed to do it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была маленькой девочкой, я сделала нечто подобное, так что когда они привели тебя, то я знала, что нужно делать.

Individual studies give similar results for adult offenders, forensic psychiatric samples, community samples, and youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальные исследования дают аналогичные результаты для взрослых правонарушителей, судебно-психиатрических образцов, общественных образцов и молодежи.

Perhaps she would agree to spar with you, give me an idea of, uh, what you might be like with an opponent in your similar weight class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, она согласится на спарринг с вами, чтобы я понял, как вы будете держаться против оппонента вашей весовой категории.

A similar demographic of women in Jennie's area who gave birth at the same hospital her clients did were three times more likely to give birth to a baby below a healthy weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других женщин этого класса из района Дженни, которые рожали в той же больнице, что и её пациентки, вероятность родить ребёнка с весом ниже нормы была в три раза выше.

Soon there were literally hundreds of similar models on the market, and Rockwell's competitors also rushed in with similar chipsets of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре на рынке появились буквально сотни подобных моделей, и конкуренты Rockwell также ворвались с аналогичными чипсетами своих собственных.

This episode also features an opening theme similar to Quantum Leap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом эпизоде также есть тема открытия, подобная квантовому скачку.

To give you a sense of what that's like, when my family went on vacation, we had a bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вы представляли, для поездки в отпуск всей семьёй нам нужен был автобус.

The Delegation is also to give attention to questions concerning life income and how individual choices at one time in life may have consequences later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия также должна уделить внимание вопросам, касающимся жизни и уровня доходов, а также того, как выбор людей, сделанный в какой-то момент жизни, может повлиять на их жизнь на ее поздних этапах.

His mother-in-law refused to give him her shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его теща, которую он приютил, отказывается дать ему акции.

Just give me your other hand very slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень медленно, дай мне вторую руку.

And you have to guess my mind. So you are under tremendous pressure because I don't give you instruction, and yet, you have to guess my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы музыкант, вы должны догадаться, и это огромная ответственность, потому что дирижер не дает вам четких указаний, но все равно вы должны угадать, что у него на уме.

Look here now, I'll give you the egg beater AND.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри сюда, я дам тебе взбивалку для яиц И.

To configure a feature that's similar to address book policies in the Skype for Business or Lync client, you can set the msRTCSIP-GroupingID attribute for specific users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы настроить компонент, подобный политикам адресных книг, в Skype для бизнеса или клиенте Lync, можно задать атрибут msRTCSIP-GroupingID для конкретных пользователей.

Through such initiatives, it becomes clear just how many similar problems the United States and Russia face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря таким инициативам становится ясно, насколько похожи те проблемы, с которыми сталкиваются Соединенные Штаты и Россия.

Eye patches have a similar number problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повязки на глазу — та же проблема.

Which of these are similar triangles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие из этих треугольников равны?

Luckily, it's similar in weight and size to a playing card, so we're gonna have to brush up on our card-istry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По весу и размеру похож на игральную карту, так что рекомендую подтянуть навыки в этом вопросе.

His were similar to that one, but none was an exact match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фракталы были похожи на этот, но не полностью.

Now, the psilocybin is 4-phosphorylixy-N,N-dimethyltryptamine so obviously from the chemical structure point of view, you know, very similar to DMT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Псилоцибин это 4-фосфорилокси-N,N-диметилтриптамин, очевидно, с точки зрения химической структуры очень схожий с DMT.

A spin tensor can also be supported in a manner similar to Einstein–Cartan–Sciama–Kibble theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тензор спина также может быть поддержан способом, аналогичным теории Эйнштейна-Картана-сиамы-Киббла.

The most common types of plaster mainly contain either gypsum, lime, or cement, but all work in a similar way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные виды штукатурки в основном содержат либо гипс, известь, либо цемент, но все работают аналогичным образом.

Various languages across the world have words that describe similar concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разных языках мира есть слова, описывающие сходные понятия.

Other officers began wearing a similar rig and eventually it became part of the standard uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие офицеры стали носить такую же форму, и в конце концов она стала частью стандартной униформы.

Programs within a suite use similar commands for similar functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы внутри набора используют аналогичные команды для выполнения аналогичных функций.

It is similar to expansion, moving faces apart and outward, but also maintains the original vertices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на расширение, перемещение граней друг от друга и наружу, но также сохраняет исходные вершины.

Pricing of the extendible bond will be similar to that of a puttable bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на расширяемые облигации будут аналогичны ценам на облигации с возможностью размещения.

For many years, most implementations of BASIC shared a nagging drawback - BASIC programs performed slower than similar programs that were created using C/C++.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет большинство реализаций BASIC имели общий ноющий недостаток-базовые программы выполнялись медленнее, чем аналогичные программы, созданные с использованием C/C++.

The system has garnered a great deal of controversy for being too similar to gambling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система вызвала много споров из-за того, что слишком похожа на азартные игры.

Laser perforations look similar in many respects to hot needle perforations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерная перфорация во многом похожа на перфорацию горячей иглой.

The wings incorporate wingtip fences that extend above and below the wing surface, similar to those on the A310 and A320.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья включают в себя ограждения кончиков крыльев, которые простираются выше и ниже поверхности крыла, подобно тем, что на A310 и A320.

The latter is similar to STE, although the MRI images do not show significant heterogeneity within the tissue to track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний похож на СТЭ, хотя МРТ-изображения не показывают значительной гетерогенности внутри отслеживаемой ткани.

A similar but less catastrophic disease is fibrous dysplasia, which is caused by a post-zygotic mutation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожим, но менее катастрофическим заболеванием является фиброзная дисплазия, которая вызвана постзиготной мутацией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give similar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give similar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, similar , а также произношение и транскрипцию к «give similar». Также, к фразе «give similar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information