Glass floor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: стекло, стакан, рюмка, зеркало, очки, стекляшки, бинокль, стеклянный сосуд, склянка, стеклянная посуда
adjective: стеклянный
verb: стеклить, помещать в парник, вставлять стекла, остеклять, отражаться
glass water gauge - водомерное стекло
prospect glass - перспективное стекло
glass coating - стеклянное покрытие
glass suit - стекло костюм
milk glass - молочное стекло
glass fibre tissue - стеклоткани
glass products - изделия из стекла
of the glass sheet - стеклянного листа
murano glass chandeliers - стеклянные люстры муранского
glass coffee table - стеклянный журнальный столик
Синонимы к glass: schooner, chalice, tumbler, goblet, flute, drinking vessel, glassware, stemware, crystal, crystalware
Антонимы к glass: dull, naked eye
Значение glass: a hard, brittle substance, typically transparent or translucent, made by fusing sand with soda, lime, and sometimes other ingredients and cooling rapidly. It is used to make windows, drinking containers, and other articles.
noun: этаж, пол, земля, настил, перекрытие, ярус, минимальный уровень, гумно, междуэтажное перекрытие, дно моря
adjective: напольный
verb: настилать пол, повалить на пол, сбивать с ног, одолевать, справляться, сражать, смутить, ставить в тупик, заставить замолчать, сажать на место
upper floor - верхний этаж
executive floor - этаж VIP
cockpit floor - пол кабины
floor of a building - этаж здания
brick floor - кирпич пол
furnace floor - печи пол
spit on the floor - плюнул на пол
face to the floor - лицом к полу
on the 23 floor - на 23 этаже
be in on the ground floor - быть на первом этаже
Синонимы к floor: flooring, ground, deck, level, tier, story, base, storey, trading floor, knock over
Антонимы к floor: ceiling, roof, rooftop
Значение floor: the lower surface of a room, on which one may walk.
like pouring beer etc gently, it should have less of a head, than say if you pour it with the glass on the floor. |
как и наливание пива и т. д. осторожно, у него должно быть меньше головы, чем, скажем, если вы наливаете его вместе со стаканом на пол. |
Потом бросил о пол стеклянный шар. |
|
A gust of air whirled round me as I opened the door, and from within came the sound of broken glass falling on the floor. |
Открыв дверь, я очутился в сильном водовороте воздуха и услышал звук разбитого стекла. |
The ground-floor commercial space was vacant with a For Rent sign stuck to the inside of the glass. |
На первом этаже находилось торговое помещение, сдававшееся внаем, о чем говорила надпись в витрине. |
At that time it had a chapel with stained glass windows on the ground floor level and a library on the lower level. |
В то время здесь была часовня с витражными окнами на первом этаже и библиотека на нижнем уровне. |
Her eyes went from me to a glass that lay on the floor evidently where it had dropped from her hand. |
Взгляд ее перебежал с моего лица на стакан на полу, выпавший, очевидно, у нее из рук. |
Squatting on her haunches the woman put down the glass on the floor and gently putting her arm behind his neck she began to lift Alexei up. |
Сидящая на корточках женщина поставила стакан на пол и, мягко обхватив затылок, стала поднимать Турбина. |
The stack beneath Langdon collapsed to the floor. Like welcome rain on a desert, shards of glass tinkled downward in the dark. |
Косо стоявший стеллаж опустился на пол, а из темноты на Лэнгдона посыпались осколки стекла, которые показались ему спасительным дождем в опаленной солнцем пустыне. |
Modern-style floor-to-ceiling windows became possible only after the industrial plate glass making processes were perfected. |
Современные окна от пола до потолка стали возможны только после того, как были усовершенствованы промышленные процессы производства листового стекла. |
The floor-to-ceiling glass walls of the gallery make the garden the backdrop of the exhibits. |
Бани-Амир, заключивший договор с Мухаммедом, отказался присоединиться. |
I'm picturing tempered inlaid glass on every floor, which will create a greenhouse effect. |
Каждый этаж спроектирован из закаленного инкрустированного стекла, что создает парниковый эффект. |
Beneath a tilted roof of long transparent panels, the fused glass paving of the floor shone amber in the afternoon sun. |
Стеклянный пол светился янтарем в лучах вечернего солнца, проникавших через длинные прозрачные панели крыши. |
On the bare hardwood floor was a gray leather couch near a glass coffee table. |
На чистом деревянном полу около кофейного столика стояла кожаная кушетка. |
Modern-style floor-to-ceiling windows became possible only after the industrial plate glass making processes were fully perfected. |
Современные окна от пола до потолка стали возможны только после того, как были полностью усовершенствованы промышленные процессы производства листового стекла. |
Facedown, he planted his hands flat on the floor, the glass cut from the archives pinching open with a stab. |
Затем он уперся руками в пол и отжался. Из полученных от осколков стекла ран на руках полилась кровь. |
Then Miss Gilchrist noticed the kitchen window; the glass was all over the floor. |
Потом мисс Гилкрист заметила разбитое кухонное окно и осколки на полу. |
Proceeding up the escalator or the glass elevator to the other half of the second floor will lead you in the 21st Century floor. |
Поднимаясь по эскалатору или стеклянному лифту на другую половину второго этажа, вы попадете на этаж 21 века. |
You say there was a glass on the floor? |
Так вы говорите, стакан валялся на полу? |
So he drank it and then put the glass down on the floor and then he took the stuff down. |
Тогда он его допил, поставил на пол, а уж потом достал все, что надо. |
Products include bathroom and toilet cleaning, glass and surface cleaners, floor cleaners and polishes, kitchen cleaners and degreasers, and more. |
Продукты включают в себя чистку ванной и туалета, стекла и чистящие средства для поверхностей, чистящие средства для пола и полироли, кухонные чистящие средства и обезжириватели и многое другое. |
Then she washed up the Mickey Finn glass, arranged the body neatly on the floor, threw the knife into her neighbour's garden, and tripped out as usual.' |
Потом она сполоснула стакан, аккуратно перенесла тело на пол, выбросила нож в соседский сад и, как всегда, вовремя вышла из дому. |
The safety glass in the revolving doors doesn't just crack and fall to the floor, like she imagined it would. |
Стекло безопасности во вращающейся двери не просто раскололось и упало на пол. |
The façade consists of 72 floor-to-ceiling height glass panes, each placed at 5° to the neighbouring window. |
Фасад состоит из 72 стеклянных панелей высотой от пола до потолка, каждая из которых расположена под углом 5° к соседнему окну. |
A notable feature of the restaurant was its large indoor aviary, which had glass walls extending from floor to ceiling. |
Примечательной особенностью ресторана был большой крытый вольер со стеклянными стенами, простиравшимися от пола до потолка. |
Плафон упал на пол и разбился. |
|
She was sitting on the floor in front of the looking-glass trying on a hat, a little black cap. |
Она сидела на полу перед зеркалом и примеряла шляпку - маленький черный ток. |
Every available atom of space (as I gradually raised the glass from the floor to the ceiling of the building) appeared to be occupied. |
Каждое малейшее пространство, каким, по видимому, можно было воспользоваться, было занято (когда я постепенно обводил зрительной трубой все ярусы, от партера до райка). |
She gathered handfuls of glass off the floor and poured it over her lap, over her hair. |
Она хватала осколки стекла с пола и посыпала им колени, волосы. |
Viv labs is tucked behind an unmarked door on a middle floor of a generic glass office building in downtown San Jose. |
Компания Viv labs расположилась за обычной дверью без вывески, в обыкновенном офисном здании в центре города Сан-Хосе. |
One night acid was thrown at the main entrance. It burned the big plate glass of the ground floor windows and left leprous spots on the walls. |
Однажды ночью в главный подъезд бросили бутыль с кислотой, она разъела вывеску и оставила безобразные, как язвы, пятна на стене. |
He lowered the roof, removed the stained glass windows, put in a new floor and covered the original gothic architecture with wood panelling. |
Он опустил крышу, убрал витражи, поставил новый пол и покрыл оригинальную готическую архитектуру деревянными панелями. |
A glass floor installed in a room next to his studio enabled radical perspective studies from above and below. |
Стеклянный пол, установленный в комнате рядом с его студией, позволял проводить радикальные перспективные исследования сверху и снизу. |
The sisters throw me scraps... strew broken glass on the floor. |
Сёстры бросают в меня объедки... бросают на пол битое стекло. |
On reaching the first-floor landing the flame, suddenly starting forth as he struck, caused their two lit-up faces to show in the glass standing out against the darkness of the staircase. |
На площадке второго этажа огонек чиркнувшей и вспыхнувшей спички выхватил из темноты зеркало, и в нем четко обозначились две фигуры. |
The setup included multiple elevators, as well as a glass floor in the centre which was placed above large LED screens. |
Установка включала в себя несколько лифтов, а также стеклянный пол в центре, который был расположен над большими светодиодными экранами. |
The Tribal Council set was built with a glass floor through which an old ruin can be seen. |
Комплекс совета племени был построен со стеклянным полом, через который можно увидеть старые руины. |
On with the dance. Lenz held out his glass. I only say No to a cognac when I can't raise my head off the floor. |
Всегда готов! - Ленц подал ему рюмку. - От такого коньяка я откажусь не раньше, чем буду валяться на полу и не смогу поднять головы! |
A mud floor and a roof that leaks, no glass for windows and no doors. |
Земляной пол и вечно текущую крышу, окна без стекол и дверной проем без двери. |
Она знаменита стеклянным полом и скоростными лифтами. |
|
Prescott designed the semi-Renaissance cornice, and the glass-enclosed terrace projecting from the third floor. |
Прескотт спроектировал полуренессансные карнизы и стеклянную террасу, выступившую из стены на третьем этаже. |
At some point, Dalí had a glass floor installed in a room near his studio in Port Lligat. |
В какой-то момент дали установил стеклянный пол в комнате рядом со своей студией в Порт-Льигате. |
The glass sparkled. The tiled floor seemed moist, though when he seized a moment to bend and touch it, it wasn't. |
Стекла идеально блестели, кафельный пол казался влажным. Селдон улучил мгновение, чтобы нагнуться и потрогать. Нет, пол был сухой и совсем не скользкий. |
He shows her that he had captured Lagos, who has since died, and imprisons her on the top floor with an inverted weight, with only glass separating her from the sky. |
Он показывает ей, что захватил Лагоса, который с тех пор умер, и заключает ее на верхнем этаже с перевернутым грузом, и только стекло отделяет ее от неба. |
Blood and tissue on the sofa wall tile floor glass coffee table. |
Кровь и фрагменты ткани на диване, стене, напольной плитке, журнальном столике. |
The main floor of the church is decorated with several stained glass windows, reflecting the Roman arched architecture. |
Главный этаж церкви украшен несколькими витражами, отражающими римскую арочную архитектуру. |
Он держал стакан и смотрел в пол. |
|
A curved orangery with a black and white stone floor adjoins the west of the house, to which it is directly accessed by glass doors. |
К западу от дома примыкает изогнутая оранжерея с черно-белым каменным полом, куда можно попасть непосредственно через стеклянные двери. |
But worse still, assemblies of glass towers like this one in Moscow suggest a disdain for the civic and communal aspects of urban living. |
Но ещё хуже — скопления стеклянных небоскрёбов, как, например, в Москве, выражающих презрение к городской жизни общества. |
Bourne stared through the glass at the strong jowled face of the master sergeant. |
Борн смотрел на физиономию главного сержанта, на его тяжелую челюсть. |
Madam would like a glass of Prosecco, and, er... ooh, I think the seafood medley, which I presume means... they'll be singing songs from the shows. |
Мадам будет заказывать бокал просекко и.... о, думаю, Морское попурри, что, полагаю, означает... что они будут петь попурри из мюзиклов. |
Dent . . . Surg . . . tattled and swung above his head a second time and somewhere another pane of glass broke. |
Зуб......врач, - затрепетало второй раз надголовой, и еще где-то лопнули стекла. |
Well, tell them to treat him like cut glass. |
Пусть с ним обращаются как с хрустальной вазой. |
Ivanov emptied his glass and settled his artificial leg on the chair; he again had rheumatic pains in the stump. |
Иванов выпил и передвинул протез: его опять мучило ощущение ревматической боли в правой стопе. |
Я налил еще стакан вина. |
|
He wheeled around, pulled open the front door, and slammed it so hard that one of the little panes of glass at the top fell out. |
Он повернулся на каблуках, распахнул входную дверь, а потом захлопнул её за собой с такой силой, что выпало одно из витражных стёкол. |
Шиллинг за рюмку - столько нужно заплатить. |
|
Fly down to Yung Tau for the evening glass. |
Иногда летим в Юнг Тай, чтоб перекинуть там по рюмочке. |
You want to come upstairs and have a glass of wine or something? |
Ты хочешь поднятся по лестнице и выпить вина или еще чего-то? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «glass floor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «glass floor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: glass, floor , а также произношение и транскрипцию к «glass floor». Также, к фразе «glass floor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
