Globalization and its impact on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Globalization and its impact on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Глобализация и ее влияние на
Translate

- globalization

глобализация

  • globalization of economic activity. - Глобализация экономической деятельности.

  • further globalization - дальнейшая глобализация

  • expanding globalization - расширение глобализации

  • shaping globalization - формирование глобализации

  • globalization it - глобализация это

  • globalization for - глобализация для

  • in the course of globalization - в процессе глобализации

  • trade and globalization - торговля и глобализация

  • with increasing globalization - с ростом глобализации

  • linked to globalization - связанных с глобализацией

  • Синонимы к globalization: globalism, aggregation, internationalisation, universalization, universality, internationalism, globalisation, capitalism, industrialization, neoliberalism

    Антонимы к globalization: antiglobalization, antiglobalism, nationalization, individuation, cultural identity, individualization, especially adapted for, especially created for, especially designed for, especially developed for

    Значение globalization: growth to a global or worldwide scale.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- its

его

- impact [noun]

noun: влияние, воздействие, удар, столкновение, импульс, толчок, коллизия

verb: ударять, сталкиваться, ударяться, плотно сжимать, прочно укреплять

  • impact specimen - образец для испытания на удар

  • adverse environmental impact - неблагоприятное воздействие на окружающую среду

  • have had impact - имели влияние

  • dilutive impact - разводняющее воздействие

  • good impact strength - хорошая ударная прочность

  • cultures impact - воздействие культуры

  • impact sparks - воздействие искры

  • illustrative impact - иллюстративное воздействие

  • a significant impact on the lives - значительное влияние на жизнь

  • the impact of armed conflict - последствия вооруженных конфликтов

  • Синонимы к impact: crash, smash, bang, collision, knock, bump, ramifications, meaning, influence, consequences

    Антонимы к impact: dislodge, root (out), uproot

    Значение impact: the action of one object coming forcibly into contact with another.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона



In this sense, the impact of this dimension of globalization is to spread economic recession throughout all parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле воздействие этого аспекта глобализации состоит в распространении экономического спада на все страны мира.

The crisis challenges advocates of globalization to show its positive impact on development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кризис - вызов сторонникам глобализации, требующий от них продемонстрировать, каково ее позитивное воздействие на развитие.

To that effect, the effect of globalization on the movement of populations has had a large impact on urbanization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи следует отметить, что крупными последствиями для урбанизации обернулось влияние на передвижение населения процесса глобализации.

That is due simply to the impact of globalization, as was quite rightly pointed out by Ambassador Greenstock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняется просто динамикой глобализации, как правильно отметил посол Гринсток.

He asserted that the pace of globalization was quickening and that its impact on business organization and practice would continue to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что темпы глобализации ускоряются и что ее влияние на организацию бизнеса и практику будет продолжать расти.

The negative impact of groupthink took place during the 1990s as both companies released globalization expansion strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативное влияние группового мышления имело место в 1990-е годы, когда обе компании выпустили стратегии расширения глобализации.

The difficulties inherent in these challenges are compounded by the adverse impact of globalization and liberalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с решением этих проблем трудности усугубляются негативным влиянием процессов глобализации и либерализации.

And that's so very important because we live, as no doubt you're sick of hearing people tell you, in a globalized, hyperconnected, massively interdependent world where the political decisions of people in other countries can and will have an impact on our lives no matter who we are, no matter where we live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так важно, потому что мы живём — о чём вы, конечно, уже устали слушать — в глобальном сообществе, где все друг с другом связаны и друг от друга зависимы, где результаты выборов за рубежом могут и будут влиять и на нашу жизнь, и не важно, кто мы и в какой стране мы живём.

Research done on globalization's impact on health indicates that the rise in average BMI in Fiji correlates with the increase in imports of processed food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования влияния глобализации на здоровье показывают, что рост среднего ИМТ на Фиджи коррелирует с увеличением импорта обработанных пищевых продуктов.

The Indian experience particularly reveals the plurality of the impact of cultural globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийский опыт особенно наглядно показывает множественность последствий культурной глобализации.

Through its impact on the speed and scope of commercial transactions, ICT enhances globalization and economic integration in the ECE region and worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему воздействию на быстроту и масштабы коммерческих операций ИКТ усиливает глобализацию и экономическую интеграцию в регионе ЕЭК и во всем мире.

Eurozone countriessocial policies have blunted the distributional impact of job and income polarization fueled by globalization, automation, and digital technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная политика стран еврозоны притупляет влияние поляризации рабочих мест и доходов, которая вызвана глобализацией, автоматизацией и цифровыми технологиями, на распределение доходов в обществе.

Furthermore, the intersectionality of gender, race, class, and more remain overlooked when assessing the impact of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при оценке воздействия глобализации по-прежнему не учитывается взаимосвязь между полом, расой, классом и другими факторами.

Recalling further Commission on Human Rights resolution 2005/17 of 14 April 2005 on globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ссылаясь далее на резолюцию 2005/17 Комиссии по правам человека от 14 апреля 2005 года о глобализации и ее воздействии на осуществление в полном объеме всех прав человека.

The differential impact of globalization results in inequalities both within and among countries and increases vulnerabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обусловленная глобализацией дифференциация приводит к неравенству внутри стран и между ними и увеличивает уязвимость.

Globalization should, therefore, be managed so as to soften its impact on vulnerable economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому процесс глобализации необходимо направлять, с тем чтобы смягчить ее последствия для стран с уязвимой экономикой.

Prenatal methamphetamine exposure has shown to negatively impact brain development and behavioral functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренатальное воздействие метамфетамина оказывает негативное влияние на развитие мозга и поведенческие функции.

See, I had seen the impact of the high prevalence of diseases like malaria, and I wanted to make medicines that would cure the sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела, насколько существенно влияние заболеваний, вроде малярии, и хотела создавать лекарства, которые бы лечили больных.

The impact and after-effects of activities in the Polygon on ecology, environment and agriculture were significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие и последствия мероприятий на Полигоне с точки зрения экологии, окружающей среды и сельского хозяйства были значительными.

In this era of globalization and rapid change, no country alone can fully ensure its own security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту эпоху глобализации и стремительных перемен ни одна страна не в состоянии самостоятельно обеспечить собственную безопасность.

I have also noted that the combination of underdevelopment, globalization and rapid change poses particular challenges to the international human rights regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я отмечал, что недоразвитость, глобализация и быстрые перемены, сочетаясь друг с другом, порождают особые проблемы для международного режима прав человека.

Globalization of economic and other forces, the information revolution and rapid change on all fronts make all countries vulnerable to recurring crises and shocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация экономических и других сил, информационная революция и стремительные перемены на всех фронтах делают все страны уязвимыми перед угрозой периодических кризисов и потрясений.

This would also be unrealistic, because in the current age of globalization, any claims to democracy would be exposed as obviously false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход также нереалистичен, поскольку в нынешний век глобализации любые претензии на демократию будут разоблачены как ложные.

The problems of our modern world are too pressing, their consequences too immediate, their impact too far-reaching for us to hesitate or to look away any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы нашего современного мира имеют слишком неотложный характер, их влияние распространяется очень стремительно, их воздействие чревато достаточно серьезными последствиями, чтобы мы проявляли колебания или не уделяли им достаточного внимания.

The effectiveness and impact of long-term capacity-building, for example through university degree programmes, will not, however, be easily measurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эффективность и отдачу от долгосрочного процесса наращивания потенциала, например по линии университетских программ, оценить не так просто.

Possibilities of regulating those flows to enhance their positive economic impact and to mitigate risks of their volatility were explored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проанализированы возможности регулирования этих потоков с целью усилить соответствующий экономический эффект и смягчить риски, связанные с их неустойчивым характером.

Many of the authorities in France's regions or departments are aware of the economic impact of a logistics zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие районы или департаменты Франции весьма восприимчивы к экономическому воздействию той или иной логистической зоны.

Yet that revolution has had little impact on Saudi Arabia, Iraq, or Kuwait, owing to crude quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сланцевая революция не оказала большого влияния на такие страны, как Саудовская Аравия, Ирак или Кувейт, из-за разницы в качестве нефти.

Traders often discuss how ‘month end’ flows may impact a currency or a currency pair during the last few day(s) of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейдеры часто обсуждают, как совокупное движение «конца месяца» оказывает положительный или отрицательный эффект на валюту или валютную пару в течение последнего дня (или нескольких дней) месяца.

Even when accounting for the impact of a weaker ruble, the Russian OFS market might still be worth over $20 billion in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при учёте ослабления курса рубля, российский рынок OFS на 2015 год оценивается в сумму более 20 миллиардов долларов.

I have to choose the exact moment in time to end someone's lifespan so the ripple effect has the specific impact I want it to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен выбрать точный момент времени, что бы завершить чье-то существование так, чтобы волновой эффект вызвал особый удар, который я хотел.

It is an abstract quantity of immense impact... the rate of motion at the very heart of all existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова есть абстрактная величина с огромным значением, диктующая темпы на все, что существует.

But on closer look, there seems to be some impact compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при ближайшем рассмотрении это кажется сдавливанием от удара.

In the late 1990s, we humans began to understand the dire impact we were having on our environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 90-х, мы, люди, начали осознавать своё ужасающее воздействие на природу.

It's also funny because a lot of people connect Helvetica sometimes with the dangers of globalization and standardization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это забавно, потому что многие связывают Helvetica иногда с угрозой глобализации и стандартизации.

Such is the power of globalization that within our lifetime we are likely to see the integration, even if unevenly, of all national economies in the world into a single global, free market system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила глобализации настолько велика, что в течение нашей жизни мы скорее всего увидим объединение всех мировых национальных экономик в единую глобальную свободную торговую систему.

This tree has no impact on the forest as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дерево никак не влияет на лес в целом.

And being charged for theft, that could have a big impact on your future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А обвинение в краже может плохо сказаться на твоем будущем.

Don't you realize the consequences of your actions impact on other people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты представляешь, что твои действия сказываются на других людях?

The social impact of these free-colored militias added complexity to the race based caste system that dominated the social landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное воздействие этих цветных ополчений добавляло сложности в расово-кастовую систему, которая доминировала в социальном ландшафте.

Other large impact basins, such as the maria Imbrium, Serenitatis, Crisium, Smythii, and Orientale, also possess regionally low elevations and elevated rims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие крупные ударные бассейны, такие как maria Imbrium, Serenitatis, Crisium, Smythii и Orientale, также обладают региональными низкими высотами и приподнятыми краями.

In Germany, the impact of wind farms on valuable cultural landscapes has implications on zoning and land-use planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии влияние ветряных электростанций на ценные культурные ландшафты оказывает влияние на зонирование и планирование землепользования.

In full contact karate kumite, points are based on the results of the impact, rather than the formal appearance of the scoring technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полноконтактном каратэ кумитэ очки начисляются по результатам удара, а не по формальному виду техники подсчета очков.

It was published in Edinburgh, illustrating the impact that the crafty New England character had on British literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опубликована в Эдинбурге, иллюстрируя влияние, которое коварный характер Новой Англии оказал на британскую литературу.

According to some scholars, no other governmental regulation or organization had more economic impact than MITI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению некоторых ученых, ни одно другое государственное регулирование или организация не оказывали такого экономического воздействия, как Мити.

Unlike in the IMPACT research, the agent informing the user of its level of uncertainty in decision making, no increase in trust was observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от исследования влияния агента, информирующего пользователя о своем уровне неопределенности в принятии решений, никакого повышения доверия не наблюдалось.

With a sufficiently small half-angle and properly placed center of mass, a sphere-cone can provide aerodynamic stability from Keplerian entry to surface impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При достаточно малом полуугле и правильно расположенном центре масс сфера-конус может обеспечить аэродинамическую устойчивость от входа Кеплера до удара о поверхность.

CBT techniques may also be used to help individuals take a more open, mindful, and aware posture toward cognitive distortions so as to diminish their impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы ТОС могут также использоваться, чтобы помочь людям занять более открытую, внимательную и осознанную позицию по отношению к когнитивным искажениям, чтобы уменьшить их воздействие.

Psoriasis is known to have a negative impact on the quality of life of both the affected person and the individual's family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что псориаз оказывает негативное влияние на качество жизни как самого больного, так и членов его семьи.

TBI varies according to impact of external forces, location of structural damage, and severity of damage ranging from mild to severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЧМТ изменяется в зависимости от воздействия внешних сил, расположения структурных повреждений и тяжести повреждений, варьирующихся от легкой до тяжелой степени.

Subsidies have a long-term impact on the economy; the Green Revolution being one example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субсидии оказывают долгосрочное воздействие на экономику; одним из примеров является зеленая революция.

Many types of dance, especially folk dances, have hops in the steps where the impact of landing can be reduced by slightly bending the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды танца, особенно народные танцы, имеют прыжки в шагах, где воздействие приземления можно уменьшить, слегка согнув колено.

The environmental impact of paper is significant, which has led to changes in industry and behaviour at both business and personal levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие бумаги на окружающую среду является значительным, что привело к изменениям в промышленности и поведении как на деловом, так и на личном уровнях.

Other UK based artists that had international impact include Aswad, Misty in Roots, Steel Pulse, Janet Kay, Tippa Irie, Smiley Culture and more recently Bitty McLean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие британские художники, которые имели международное влияние, включают Aswad, Misty in Roots, Steel Pulse, Janet Kay, Tippa Irie, Smiley Culture и совсем недавно Битти Маклин.

This policy was put into place in 2014, with the goal of avoiding last minute changes in classes that would negatively impact athlete training preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика была введена в действие в 2014 году, с целью избежать последних изменений в классах, которые негативно повлияли бы на подготовку спортсменов.

Aeronaut Albert Leo Stevens believed that Gray died during descent or on impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэронавт Альберт Лео Стивенс считал, что Грей погиб во время спуска или при ударе.

An earlier World Bank paper reviews six empirical studies on the impact of private management on the efficiency of water utilities in Africa, Asia, Argentina and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранний документ Всемирного банка содержит обзор шести эмпирических исследований влияния частного управления на эффективность водоснабжения в Африке, Азии, Аргентине и Бразилии.

They selected 12 aircraft and their crews and attached them to 1./Kampfgeschwader 25. As a result of its small operational numbers, the type made no impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отобрали 12 самолетов и их экипажи и прикрепили их к 1./ Kampfgeschwader 25. В результате своей небольшой оперативной численности, тип не оказал никакого влияния.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «globalization and its impact on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «globalization and its impact on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: globalization, and, its, impact, on , а также произношение и транскрипцию к «globalization and its impact on». Также, к фразе «globalization and its impact on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information