Good scare - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Good scare - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хороший испуг
Translate

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

  • good style - хороший слог

  • good coaching - хорошая тренировка

  • good furniture - добротная мебель

  • good news for - Хорошая новость для

  • a good holiday? - хороший праздник?

  • good healing - хорошее заживление

  • good observation - хорошее наблюдение

  • mutual good - взаимное хорошо

  • good organizer - хороший организатор

  • good reasons why - веские причины, почему

  • Синонимы к good: not bad, exceptional, sterling, OK, ace, first-class, killer, top-notch, A1, smashing

    Антонимы к good: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, low, thin

    Значение good: to be desired or approved of.

- scare [noun]

verb: пугать, попугать, отпугивать, вспугивать

noun: паника, внезапный испуг


good start, great scare, nice scare


Even though you fight well and can scare them off for now, it won't solve the problem for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если ты хорошо дерешься и смог их припугнуть, это не поможет решить проблему навсегда.

Fanciful tales, intended to scare the children, but good for the blood, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантастические сказки, призванные пугать детей. Полагаю, это полезно для кровообращения.

My mother said she hoped I wouldn't scare off a good husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама, – что надеется, что я не спугну хорошего мужа.

He probably just needs a good scare, a couple of hours in a jail cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вероятно нужно хорошо испугать, провести парой часов за решеткой.

She'll scare off all the good-looking girls, man!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, она отпугнет все симпатичных девушек, старик!

And if you can scare up that passport, that would be good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И будет хорошо, если вы найдете паспорт.

The stories are directed at children and are used to scare them into good behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти истории направлены на детей и используются для того, чтобы запугать их и заставить вести себя хорошо.

People pay good money to spend the night outdoors while a bunch of actors in masks scare the hell out of them chasing them around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди много платят за то, чтобы провести ночь на природе, с группой актёров в масках, которые пугают их, гоняя по лесам.

I think we should go with a good old-fashioned public health scare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, надо использовать классическое запугивание населения болезнями.

Sometimes you scare me, you're so good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ты меня пугаешь, ты так хороша.

I thought you just asked me to formulate a lie, one which I will state as fact in order to scare general Brendan Donovan because you have a hunch he may be up to no good?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, ты только что попросил меня сформулировать ложь, которую я выскажу как факт, чтобы напугать генерала Донована потому, что у тебя есть подозрение, будто он в чём-то замешан?

I just thought a good scare might help set him straight, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто подумал, что если я хорошо его припугну, возможно, это поможет ему вернуться на правильный путь, вот и все.

Bring me that abnormal murderer and I'll scare the good people witless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поймайте мне его и я испугаю народ безумием.

Mr. President, I thank you sincerely for the kind words and the good wishes you addressed to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Председатель, я искренне благодарен Вам за теплые слова и добрые пожелания в мой адрес.

So what extremist groups are very good at is taking a very complicated, confusing, nuanced world and simplifying that world into black and white, good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж в чём экстремистские группы сильны, так это в упрощении очень сложного, противоречивого и тонкого мира и перекрашивании его только в чёрные и белые цвета, в делении на добро и зло.

My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными.

And it's good for the planet, too: the trees absorbed carbon when they were growing up, and they gave off oxygen, and now that carbon is trapped inside the walls and it's not being released into the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же это хорошо для планеты: деревья во время роста поглощали углерод и отдавали кислород, а теперь этот углерод заточён в стенах и не выходит в атмосферу.

And we are good at training our warriors to fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы преуспели в подготовке наших воинов к борьбе.

I'm good at fuzzy logic, making connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорош в нечётких логических схемах, устанавливаю соединения.

So, I can't, I guess, I can't say, I'm a very good cook in that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не могу, Я не думаю, что в этом смысле я искусный повар.

So l submitted an entry and then got a phone call kind of six weeks later saying I'd got into the semi final, which was basically 12 people, 11 of them all chefs, so I kind of felt a bit like a fish out of water, but anyway, whilst I was there I met Josh Emmet, who was the head chef at the Savoy Grill, which was run by Marcus, and at the end of it he said, 'Well, you know, there's a job at the Savoy Grill if you want one,' and it was just too good an opportunity to turn down, so it all kind of happened relatively quickly because I thought well, I can't turn this opportunity down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я представила заявку, а затем примерно шесть недель спустя раздался телефонный звонок и мне сказали, что я вышла в полуфинал, в котором было 12 человек, 11 из них все шеф-повара, так что я чувствовала себя немного как рыба, вытащенная из воды, но в любом случае, в то время как я была там, я встретила Джоша Эммета, который был главным шеф-поваром в Савой Гриль, которым управлял Маркус, и в конце он сказал: Ну, знаете, есть работа в Савой Гриле, если хотите, и это была слишком хорошая возможность, чтобы отказаться, так что все произошло относительно быстро, потому что я подумала, ну, я не могу упустить эту возможность.

However Costner himself was given good reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако о самом Костнере были хорошие отзывы.

She is very friendly and has got a good sense of humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень дружелюбная и у нее хорошее чувство юмора.

I was a trusted senior ladies maid to a good woman in a rich and respectable household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была камеристкой хозяйки дома, хорошей, достойной женщины в богатом и респектабельном доме.

You join the Navy because you had such a good goddamn time on Noah's ark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покатался с Ноем на ковчеге и пошел во флот?

The young lady behind the counter smiled and said good morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка за стойкой улыбнулась и пожелала ему доброго утра.

You are wont to fly in the face of good sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть обыкновение переть против требований здравого смысла.

What would scare Redgick so badly that he'd risk a warp jump with a newborn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что могло напугать Реджи так сильно что он рискует лететь с младенцем через гиперпространство?

She could easily put her arms around the bob, and together they wrestled it until it was inclined at a good angle from the vertical and flush against her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдвоем они отклонили его от вертикали, пока груз не оказался возле ее лица.

It's a good thing I didn't take the tags off that dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что я не оторвала ценник у платья.

I put my good name on the line for you and this is how I am repaid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рискнул ради тебя своим добрым именем, и вот как ты мне отплатил?

Some of our craftsmen are installing windows in the area, which means we can offer you an exceptionally good deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши мастера устанавливают окна в этом районе, поэтому мы можем предложить вам невероятно выгодные условия.

Hence, it has become imperative for the international community to display genuine solidarity and shared responsibility for our common good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сегодня необходимо, чтобы международное сообщество проявило подлинную солидарность и совместную ответственность за наше общее достояние.

We urge that a system be put in place that would reward genuine reform and good performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы настоятельно призываем к тому, чтобы была введена система, которая вознаградит подлинные реформы и хорошие результаты.

And that's what feeling good is all about!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно в этом суть хорошего самочувствия!

I'm so good, man, I could sell rubbers to a monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я такой клевый, что смог продать покрышки даже монаху.

He's good at compartmentalizing his grief, his emotions, shutting off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умеет хранить внутри горе, эмоции, не показывать их.

Yes, great, fine, good, but we're getting somewhere here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, здорово, отлично, хорошо, но мы тут кое-чего достигли.

Then when the waves are good, we surf until 10:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, при хороших волнах мы катаемся до 10:00.

The only good thing about it was the delicious...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное хорошее во всём этом было то, что нам давали вкусные...

You will not be satisfied until you've ruined a good man's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не успокоишься, пока не уничтожишь его доброе имя.

The input of peace practitioners is essential to a good understanding of this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение такого опыта имеет важное значение для глубокого понимания данного круга вопросов.

Several participants expressed the view that a good understanding of financial investigations was a necessary skill among key practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд участников высказали мнение, что основные оперативные сотрудники должны хорошо владеть методами финансовых расследований.

Good riddance to the two of them, they had to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что от них избавились.

One of the things you have to learn to sacrifice for the common good is heroism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из вещей, которой ты должен научиться - приносить жертву ради общего блага.

Somebody did a bad thing to a good fin cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то сделал что-то нехорошее с этим охладителем.

For example, perceiving infrared is good because you canactually detect if there's movement detectors in a room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восприятие инфракрасного хорошо тем, что вы действительноможете определить, есть ли в комнате детекторы движения.

I thought I'd go round these lads' houses and scare the living daylights out of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обойду дома этих ребят и попугаю их немного.

I thought if I took a gun, maybe I could scare some hits out of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, если взять пистолет, я мог бы его напугать и что-то выбить из него.

All you'd have to do is pretend to be my wife, and scare off the occasional one-night stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что тебе нужно делать, это прикидываться моей женой, и пугать редких девушек на одну ночь.

You're trying to scare me away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы стараетесь запугать меня?

One you need to announce loudly enough to scare off other pretenders to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О котором ты должен заявить погромче, чтобы отпугнуть других претендентов на трон.

Did she say something to scare you off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тебя запугала?

Well, perhaps they just spring out and scare girls and boys

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может они просто выпрыгивают и пугают мальчиков и девочек

All I'm saying is, it might scare her, so just... just be positive, hopeful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может напугать ее. Просто будь позитивным, обнадеживающим.

We'll scare up someone for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отыщем тебе кого-нибудь.

We got to scare up one of your brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо разыскать одного из твоих братьев.

Richardson was trying to scare you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался вас напугать.

While the young girls used rattles to scare birds away, the Kuravan and Kurathi used a stone-sling device called Kavan to drive away elephants and birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как молодые девушки использовали погремушки, чтобы отпугивать птиц, Кураван и Курати использовали устройство для метания камней, называемое Каван, чтобы отогнать слонов и птиц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «good scare». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «good scare» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: good, scare , а также произношение и транскрипцию к «good scare». Также, к фразе «good scare» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information