Governors of the bank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
broadcasting board of governors - совет управляющих вещанием
republican governors - республиканские губернаторы
board of governors of the federal reserve - Совет управляющих Федеральной резервной системы
their governors - их губернаторы
minister and governors - министр и губернаторы
governors meeting - встреча губернаторов
all governors - все губернаторы
by the board of governors - Совет управляющих
board of governors meeting - заседании Совета управляющих
college board of governors - колледжа совет управляющих
Синонимы к governors: administrators, commanders, directors, employers, executives, generals, hierarchs, higher-ups, bosses, boss men
Значение governors: A contrivance applied to steam engines, water wheels, and other machinery, to maintain nearly uniform speed when the resistances and motive force are variable.
principle of conservation of energy - закон сохранения энергии
i have lost count of the number of times - Я потерял счет количества раз
constitutional court of the republic of azerbaijan - Конституционный суд Азербайджанской Республики
deputy president of the republic of south - заместитель президента Республики Южная
members of the group of friends - Члены группы друзей
the threat of weapons of mass - угроза применения оружия массового
violation of the rights of citizens - нарушение прав граждан
ministry of foreign affairs of afghanistan - Министерство иностранных дел Афганистана
the end of all of us - конец всех нас
national bureau of statistics of china - Национальное бюро статистики Китая
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
treaty on the functioning of the european - Договор о функционировании Европейского
exchange rate at the date of the transaction - Обменный курс на дату сделки
to take by the scruff of the neck - взять за шиворот
on the back of the remote control - на задней стороне пульта дистанционного управления
the application of the death penalty is - применение смертной казни
the bible is the word of god - Библия есть слово Бога
on the day of the african child - на день африканского ребенка
the return of the prodigal son - возвращение блудного сына
the non-exclusive jurisdiction of the courts - неисключительная юрисдикция судов
the influence of the united states - влияние Соединенных Штатов
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос
adjective: банковский, банковый
verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк
bank of china - Банк Китая
asian development bank - Азиатский банк развития
bank insolvency - банковская неплатежеспособность
bank transit number - транзитный номер АБА
the bank does - банк делает
reputable bank - авторитетный банк
foreign bank transfer - иностранный банковский перевод
lgt bank - LGT банк
bank's default - по умолчанию банка
my bank - мой банк
Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim
Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn
Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.
Putin regularly uses a hotline to the central bank to talk strategy with Nabiullina, a former economy minister and presidential adviser who became governor in 2013. |
Путин регулярно звонит в Центробанк по горячей линии, чтобы обсудить вопросы стратегии с Набиуллиной — в прошлом министром экономики и советником президента, которая в 2013 году заняла пост президента Центробанка. |
In February 1998, President Suharto sacked Bank Indonesia Governor J. Soedradjad Djiwandono, but this proved insufficient. |
В феврале 1998 года президент Сухарто уволил управляющего банком Индонезии Дж. Соедраджада Дживандоно, но этого оказалось недостаточно. |
Elderfield was appointed in October 2009 by the Governor of the Central Bank, Patrick Honohan. |
Элдерфилд был назначен в октябре 2009 года управляющим Центрального банка Патриком Хоноханом. |
He was appointed Governor of the Bank of France on 15 May 1863, replacing Charles Le Bègue de Germiny. |
Он был назначен управляющим банком Франции 15 мая 1863 года, заменив Шарля Ле бега де Жермини. |
He married secondly Jane Marsh, daughter of Robert Marsh, a London merchant and Governor of the Bank of England on 5 April 1758. |
5 апреля 1758 года он женился на Джейн Марш, дочери Роберта Марша, лондонского купца и управляющего Банком Англии. |
To be joined are Calle Capulong, Calle Tayuman, Governor Forbes, Calle Nagtahan found north of the Pasig River, and Calle Canonigo in the south bank of the Pasig. |
К ним присоединяются улица Капулонг, улица Таюман, губернатор Форбс, улица Нагтахан, расположенная к северу от реки Пасиг, и улица Канониго на южном берегу реки Пасиг. |
Icelandic officials, including central bank governor Davíð Oddsson, stated that the state did not intend to take over any of the banks' foreign debts or assets. |
Исландские официальные лица, включая управляющего Центральным банком Давида Оддссона, заявили, что государство не намерено брать на себя какие-либо внешние долги или активы банков. |
Angola's financial system is maintained by the National Bank of Angola and managed by governor Jose de Lima Massano. |
Финансовая система Анголы поддерживается Национальным банком Анголы и управляется губернатором Хосе де Лимой Массано. |
To the Governor of the Bank. Please pay to my order, from the fund deposited by me, the sum of a million, and charge the same to my account. |
Господин директор банка, благоволите уплатить предъявителю сего за мой счет один миллион франков. |
When Mark Carney replaces Mervyn King as Governor of the Bank of England in July 2013, the world will be deprived of King’s witty public utterances. |
Когда Марк Карни заменит Мервина Кинга на посту управляющего Банка Англии в июле 2013 года, мир лишится остроумных публичных высказываний Кинга. |
But, Kuroda – the new BOJ governor – was very clear in his press conference earlier – there are more kitchen sinks for the Bank to throw at this problem. |
Однако, Kuroda – новый управляющий Банка Японии – выразил крайне четко на своей пресс-конференции ранее, что имеется больше раковин, куда бросить проблемы. |
They drank, also half in jest, to the health of the new marshal of the province, of the governor, of the bank director, and of our amiable host. |
Пили тосты, тоже полушутливые, и за нового губернского предводителя, и за губернатора, и за директора банка, и за любезного нашего хозяина. |
According to Eddie George, Governor of the Bank of England, Leeson began doing this at the end of January 1992. |
По словам Эдди Джорджа, управляющего Банком Англии, Лисон начал заниматься этим в конце января 1992 года. |
Akayu's most famous ex-resident is Toyotarō Yūki, a former governor of the Bank of Japan, and the town has a museum devoted to his life. |
Самым известным бывшим резидентом Акаю является Тоетаро Юки, бывший управляющий Банка Японии, и в городе есть музей, посвященный его жизни. |
As for the speakers, Bank of England Governor Mark Carney speaks. |
Что касается выступлений, будет вещать управляющий Банка Англии Марк Карни. |
Besides ECB President Draghi, we have speeches from Riksbank Governor Stefan Ingves and Norges Bank Governor Oeystein Olsen. |
Кроме того мы имеем выступление президента ЕЦБ Драги, речи управляющего Riksbank Стефана Ингвеса и управляющего Банком Норвегии Олсена. |
In July 2008, the governor of the Reserve Bank of Zimbabwe, Gideon Gono, announced a new Zimbabwean dollar, this time with 10 zeros removed. |
В июле 2008 года управляющий Резервным банком Зимбабве Гидеон Гоно объявил о введении нового зимбабвийского доллара, на этот раз без 10 нулей. |
Central bank governor Elvira Nabiullina said Thursday that they were considering cutting Russia's key interest rate by 25 or 50 basis points when policymakers meet next week. |
Глава Центробанка Эльвира Набиуллина заявила в четверг, что на предстоящем на следующей неделе заседании совета директоров может быть поднят вопрос о снижении ключевой ставки на 25 или 50 базисных пунктов. |
He said he was unaware of the manipulation until that month, but mentioned discussions he had with Paul Tucker, deputy governor of the Bank of England. |
Он сказал, что до этого месяца ничего не знал о манипуляциях, но упомянул о беседах с Полом Такером, заместителем управляющего Банка Англии. |
As for the speakers, Bank of Canada Governor Stephen Poloz and ECB Governing Council member Jens Weidmann speak. |
Что касается выступлений, будет вещать управляющий Банка Канады Стивен Полоз и член Совета управляющих ЕЦБ Йенс Вайдман. |
Bank of Russia is governed by a board of directors, headed by a governor who is appointed by the President of Russia. |
Банк России управляется советом директоров во главе с управляющим, который назначается президентом России. |
Bank of Russia Governor Elvira Nabiullina last month highlighted agriculture alongside the food and chemical industries as positive examples. |
В прошлом месяце глава Банка России Эльвира Набиуллина назвала в качестве положительных примеров сельское хозяйство, пищевую и химическую промышленность. |
I don’t interfere with central bank decisions and I don’t issue any directives to the leadership of the central bank or the governor of the central bank. |
Я не вмешиваюсь в решения Центрального банка и не даю директивных указаний ни правлению Центрального банка, ни председателю Центрального банка. |
The board holds regular meetings in which the performance of the governor and bank itself is reviewed. |
Совет директоров организует регулярные заседания, на которых оценивается эффективность деятельности председателя и самого банка. |
The former Governor of the Bank of England, Mervyn King, later used the same description before the Treasury Select Committee. |
Бывший управляющий Банка Англии Мервин Кинг позднее использовал то же самое описание в Комитете по отбору казначейства. |
National Bank Governor Dragutanu was explicit in reporting that “Since 2007, BEM has been sustaining losses for hundreds of millions of lei. |
Глава НацБанка Молдавии, заявил в отчёте: «Ещё с 2007 года БЕМ несет убытки на сотни миллионов леев. |
As for the speakers, ECB President Mario Draghi gives a lecture at IMF and Bank of Canada Deputy Governor Lynn Patterson speaks during the end of the US session. |
Что касается спикеров, сегодня президент ЕЦБ Марио Драги проводит лекцию в МВФ и заместитель губернатора Банка Канады Линн Паттерсон выступает в конце американской сессии. |
This would reduce Ahmadinejad's ability to intervene in economic policies and keep him from naming the bank's governor. |
Это уменьшило бы возможности Ахмадинежада вмешиваться в экономическую политику и не позволило бы назначать управляющего банком. |
Qasr al-Yahud is located in the West Bank, a little southeast from Jericho and is part of the Jericho Governorate of Palestine. |
Каср аль-Яхуд расположен на Западном берегу, немного к юго-востоку от Иерихона, и является частью палестинской мухафазы Иерихон. |
Central Bank of Russia Governor Elvira Nabiullina, a system liberal, has presided helplessly – or, more likely, complicitly – over the ruble's fall. |
Возглавляющая Центральный банк России «системный либерал» Эльвира Набиуллина беспомощно наблюдает за падением рубля, а возможно, даже причастна к такому падению. |
President Iloilo abrogated the constitution, removed all office holders under the constitution including all judges and the governor of the Central Bank. |
Президент Илоило отменил конституцию, отстранил от должности всех должностных лиц в соответствии с Конституцией, включая всех судей и управляющего Центральным банком. |
In 2011, Bank of Israel Governor Stanley Fischer said that Israel had a standard of living two-thirds as high as that of the United States. |
В 2011 году управляющий Банком Израиля Стэнли Фишер заявил, что уровень жизни в Израиле на две трети выше, чем в Соединенных Штатах. |
Bank of England MPC member Martin Weale and RBNZ Governor Graeme Wheeler also speak. |
Мартин Уил от Банка Англии и управляющий Резервным банком Новой Зеландии Грэм Уилер также будут выступать. |
Mervyn King, Governor of the Bank of England, 2003–2013. |
Мервин Кинг, управляющий Банком Англии, 2003-2013 годы. |
ECB Executive Board member Benoit Coeure, ECB Governing Council member Jens Weidmann speak, while Bank of England Governor Mark Carney speaks for the second time this week. |
Так же выступят, член Правления ЕЦБ Бенуа Коеур, член совета управляющих ЕЦБ Йенс Вайдман и глава Банка Англии Марк Карни, во второй раз на этой неделе. |
Dignitaries, including the Governor of the Bank of England, the Duke of York, the Archbishop of Canterbury and the Lord Mayor of London also arrived. |
Прибыли также высокопоставленные лица, в том числе управляющий Банком Англии, герцог Йоркский, архиепископ Кентерберийский и лорд-мэр Лондона. |
“I was aware of it,” Hassanali Mehran, the governor of Iran’s Central Bank from 1975 to 1978, told me in an interview. |
«Я знал об этом, — сказал мне в интервью Хасанали Мехран (Hassanali Mehran), занимавший с 1975 по 1978 год должность управляющего иранским центробанком. |
After this third rejection, Yunus, the bank's founder, met personally with the Central Bank governor to plead for their application. |
После этого третьего отказа Юнус, основатель банка, лично встретился с управляющим Центральным банком, чтобы ходатайствовать об их применении. |
The launch of the new Series F banknotes was announced on 29 October 2006 by the Governor of the Bank of England. |
О начале выпуска новых банкнот серии F было объявлено 29 октября 2006 года управляющим банком Англии. |
The first of the tables below lists the member entities and their heads of government, finance ministers and central bank governors. |
В первой из приведенных ниже таблиц перечислены входящие в нее организации и их главы правительств, министры финансов и управляющие центральными банками. |
An hour ago, I concluded the last of my meetings with Lord Rothschild and the Governor of the Bank of England. |
Час назад, я завершил встречу с Лордом Ротшильдом и Губернатором Банка Анлии |
Puey Ungpakorn, Governor of the Central Bank of Thailand. |
Пуэй Унгпакорн, управляющий Центральным банком Таиланда. |
But what makes for a great central bank governor in our modern societies, great institutions or great individuals? |
Но что делает управляющего центрального банка великим в нашем современном обществе - величие учреждений или величие личности? |
Stanley Fischer, Vice president of the US Federal Reserve, 2014–2017; Governor of the Bank of Israel, 2005–2013. |
Стэнли Фишер, вице-президент Федеральной Резервной Системы США, 2014-2017 гг.; управляющий Банком Израиля, 2005-2013 гг. |
However, as of September 2015, the earliest feasible date for euro adoption in Romania is 2020, according to Romania's central bank governor Mugur Isărescu. |
Тем не менее, по состоянию на сентябрь 2015 года, самая ранняя возможная дата принятия евро в Румынии-2020 год, по словам главы Центрального банка Румынии Мугура Исареску. |
He called on the central bank governors of the Group of Seven to prepare a report on Facebook's plans. |
Он призвал руководителей центральных банков стран Большой семерки подготовить отчет о планах Facebook. |
Each banknote has the signature of the Governor of the Central Bank of Ireland and the Secretary of the Department of Finance. |
Каждая банкнота имеет подпись управляющего Центральным банком Ирландии и секретаря Департамента финансов. |
Bank of Russia Governor Elvira Nabiullina has already said that a “discussion may be held on lowering the rate by between 25 and 50 basis points.” |
Глава Банка России Эльвира Набиуллина уже заявила, что «возможно обсуждение снижения ставки на 25-50 базисных пунктов». |
I have a security alert on my account in case the Governor signs her back in. |
Я получила предупреждение системы безопасности на моём аккаунте в случае, если подпись губернатора вернёт её. |
Can you imagine her traveling around the world with a camera bum who never has more than a week's salary in the bank? |
Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата? |
“These instruments will allow the Bank of Russia to keep control over money-market rates,” it said. |
«Эти инструменты позволят Банку России сохранить контроль над ставками на денежных рынках», — подчеркнул он. |
Forgive me, Governor, but what business is this of mine? |
Прошу прощения, комендант, но как это касается меня? |
On the same day, Governor Snyder pledged to sign the package of bills. |
В тот же день губернатор Снайдер пообещал подписать пакет законопроектов. |
The day has been celebrated since 1788, when Governor Arthur Phillip declared a holiday to mark the birthday of the King of Great Britain. |
Этот день отмечается с 1788 года, когда губернатор Артур Филипп объявил праздник по случаю Дня рождения короля Великобритании. |
Губернатор Монтсеррата держит отдельный флаг. |
|
No Governor of Jerusalem or Procurator of Judea is known to have been called Lentulus, and a Roman governor would not have addressed the Senate in the way represented. |
Ни один наместник Иерусалима или прокуратор Иудеи, как известно, не был назван Лентулом, и римский наместник не обратился бы к Сенату в представленном виде. |
Khawaja Nazimuddin was East Bengal's first chief minister with Frederick Chalmers Bourne its governor. |
Хаваджа Назимуддин был первым главным министром Восточной Бенгалии, а Фредерик Чалмерс Борн-ее губернатором. |
The official car of the Governor of the Falkland Islands between 1976 and 2010 was a London taxi. |
Официальным автомобилем губернатора Фолклендских островов с 1976 по 2010 год было Лондонское такси. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «governors of the bank».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «governors of the bank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: governors, of, the, bank , а также произношение и транскрипцию к «governors of the bank». Также, к фразе «governors of the bank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
