Graduation students - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Graduation students - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
студенты выпускных
Translate

- graduation [noun]

noun: градация, градуировка, окончание учебного заведения, присуждение ученой степени, выпаривание, получение ученой степени

- students

студентов



Sole exception to this is the final year at high schools, which ends with Graduation of students at the end of May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным исключением из этого правила является последний год обучения в старших классах, который заканчивается выпуском студентов в конце мая.

Upon completion of the graduation examination, students are awarded an M.D. Medical graduates are titled as Doctor, as are Ph.D. holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании выпускного экзамена студенты получают степень доктора медицины, а выпускники медицинских вузов-звание доктора медицины.

The graduation rate for KIPP DC students who have received college persistence grants and are old enough to have completed college is 91 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент выпускников для студентов KIPP DC, которые получили гранты на сохранение колледжа и достаточно взрослые, чтобы закончить колледж, составляет 91 процент.

For the graduating students, the exhibition is an opportunity to interact with society, future employers, the media and other influential parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выпускников выставка-это возможность взаимодействовать с обществом, будущими работодателями, СМИ и другими влиятельными сторонами.

When Ramona High School started their AVID system, only three percent of the 325 graduating students went to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда старшая школа Рамона начала свою алчную систему, только три процента из 325 выпускников поступили в колледж.

Along with this drop there was a rise in the number of students enrolling and graduating within ten years of finishing high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этим падением наблюдался рост числа студентов, поступающих и оканчивающих школу в течение десяти лет после окончания средней школы.

The employment practice known as simultaneous recruiting of new graduates matches students with jobs before graduation, meaning sabbaticals are highly unusual in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика трудоустройства, известная как одновременный набор новых выпускников, позволяет студентам получить работу до окончания учебы, что означает, что субботники в Японии крайне необычны.

Over the past 40 years the gap in graduation rates for wealthy students and low income students has widened significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 40 лет разрыв в показателях выпуска для богатых студентов и студентов с низкими доходами значительно увеличился.

Employers were to pay a percentage of training fees, and students were to fulfill contractual obligations to the employers after graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели должны были платить определенный процент от стоимости обучения, а студенты должны были выполнять контрактные обязательства перед работодателями после окончания учебы.

After graduating from high school, students acquire a diploma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы студенты получают диплом.

After graduation, he worked as an elevator operator and did volunteer work for programs for students with disabilities at New York City's Public School 138.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета он работал лифтером и работал волонтером в программах для учащихся с ограниченными возможностями в Нью-Йоркской государственной школе № 138.

In 1987 students and activists founded the optional Graduation Pledge of Social and Environmental Responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году студенты и активисты основали факультативное выпускное обязательство социальной и экологической ответственности.

Students and faculty of theology also wear purple academic dress for graduations and other university ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты и преподаватели богословского факультета также носят пурпурную академическую одежду для выпускных экзаменов и других университетских церемоний.

Quite a bit graduating students of institute continued studies in the Institute of master's degree in foreign universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти структуры часто не имеют никакого социального и культурного значения, и очень мало известно об их присутствии у животных.

Four University of West Arizona students, enjoying their graduation day, with the whole of their lives ahead of them, when they were blown to pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 студента университета Западной Аризоны радовались каникулам, у них впереди была вся жизнь, когда они разлетелись на куски.

The interquartile range on the SAT was 2090–2340 and 97 percent of students ranked in the top tenth of their high school graduating class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межквартильный интервал на SAT составлял 2090-2340, и 97 процентов студентов заняли первое десятое место в своем выпускном классе средней школы.

He was ranked 49th in his graduating class of 52 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял 49-е место в своем выпускном классе из 52 студентов.

Do you always keep in touch with your students after graduation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда поддерживаете связь со своими студентами после выпуска?

Grade 12 Canadian students attend Graduation which usually involves an official ceremony and a dinner dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские студенты 12-го класса посещают выпускной вечер, который обычно включает в себя официальную церемонию и танцевальный ужин.

After graduating from high school, students are required to take a 5-year dental program to complete their DDS/DMD degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы студенты должны пройти 5-летнюю стоматологическую программу для получения степени DDS/DMD.

Students graduating from the University of Guyana are not required to sit a board exams before practicing medicine in Guyana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, окончившие университет Гайаны, не обязаны сдавать вступительные экзамены до начала медицинской практики в Гайане.

Each year the high school graduates over 420 students, with the most recent graduating class having 495 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год старшеклассники выпускают более 420 студентов, причем последний выпускной класс насчитывает 495 студентов.

Brandeis' first graduating class of 101 students received degrees on June 16, 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый выпускной класс Брандейса из 101 студента получил дипломы 16 июня 1952 года.

Some colleges or academic departments allow graduating students to vote on whether or not to wear academic regalia at graduation ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые колледжи или академические факультеты позволяют выпускникам голосовать за то, чтобы носить академические регалии на выпускных церемониях или нет.

In a graduation ceremony the students wear formal academic dress, such as square academic caps and gowns that are used for such occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выпускной церемонии студенты носят официальную академическую одежду, такую как квадратные академические шапочки и халаты, которые используются для таких случаев.

Students graduate the same year they'll turn 19, depending on if you are born early or late in the year you are either 19 or 18 at the day of your graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты выпускаются в том же году, когда им исполняется 19 лет, в зависимости от того, родились ли вы рано или поздно в год, когда вам исполнилось 19 или 18 лет в день вашего выпуска.

As graduating students of the Standford University, Science department, you have a magnificent foundation in theory what you need is a creating innovative...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как студенты окончившиу университет Стандфорда, Научный факультет, у вас есть великолепная теоритическая база Вам нужно быть рационализаторами...

On the basis of a student's credentials, as well as favorable faculty recommendations, some students obtain a one or two-year clerkship with a judge after graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании верительных грамот студента, а также благоприятных рекомендаций преподавательского состава, некоторые студенты получают одно-или двухлетнюю должность клерка с судьей после окончания университета.

Graduation is the award of a diploma or academic degree, or the ceremony that is sometimes associated with it, in which students become graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск - это присуждение диплома или ученой степени, или церемония, которая иногда связана с ним, в которой студенты становятся выпускниками.

Also, after graduating from professional schools, students are given particular ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, после окончания профессиональных училищ студентам присваиваются особые звания.

Recent estimates suggest that up to 70% of college students cheat at some point prior to graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние оценки показывают, что до 70% студентов колледжа обманывают в какой-то момент до окончания учебы.

Dematt just brought it to my attention that the reference for the 50% of chiropractic schools graduating 75% of the students was incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дематт только что довел до моего сведения, что ссылка на 50% школ хиропрактики, выпускающих 75% студентов, была неправильной.

Graduation of students will increase to 20 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск студентов увеличится до 20 человек в год.

The graduation hat tradition was initially adopted by students at Uppsala University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция выпускных шляп была первоначально принята студентами Уппсальского университета.

54% of graduating students have attended a 4-year college or university, while another 26% have attended a junior college or other institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

54% выпускников окончили 4-летний колледж или университет, а еще 26% - младший колледж или другое учебное заведение.

After graduating from high school, students are required to take a 6-year dental program to complete their DDS/DMD degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы студенты должны пройти 6-летнюю стоматологическую программу для получения степени DDS/DMD.

Upon graduation, all medical students must pass national medical licensing examinations and a university-based comprehensive test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании обучения все студенты-медики должны сдать национальные медицинские лицензионные экзамены и пройти комплексный университетский тест.

Students are members of the uniformed services of the United States and receive a free education in exchange for a service commitment after graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты являются членами вооруженных сил Соединенных Штатов и получают бесплатное образование в обмен на служебное обязательство после окончания учебы.

The transition period will end with the 2017–2018 school year, which is the graduation date for the first group of students who entered the new educational system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходный период завершится в 2017-2018 учебном году, который является датой окончания первой группы учащихся, вступивших в новую систему образования.

Since the first graduating class in 1961, the Graduate Division of Biomedical Sciences has trained more than 1600 students, including 400 M.D./Ph.D. students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с первого выпускного класса в 1961 году, выпускной отдел биомедицинских наук подготовил более 1600 студентов, в том числе 400 докторов медицинских наук.

The first graduating class included 25 students who would join the military corps of engineers specialized in aeronautics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый выпускной класс вошли 25 студентов, которые должны были поступить в Военный инженерный корпус, специализирующийся в области воздухоплавания.

KIPP's goal of a 75% college graduation rate is close to the 82% college graduation rate for students coming from the highest income quartile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель Киппа по 75% - ному уровню окончания колледжа близка к 82% - ному уровню окончания колледжа для студентов, прибывающих из самого высокого квартиля дохода.

Ceremonies for graduating students date from the first universities in Europe in the twelfth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемонии выпуска студентов датируются первым университетом в Европе в XII веке.

In addition, students will need to complete graduation requirements within specific time restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, студенты должны будут выполнить требования к выпуску в течение определенного периода времени.

12th-grade students often participate in graduation ceremonies before the érettségi exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся 12-го класса часто участвуют в выпускных церемониях перед экзаменом по эретсеги.

Many of his students later established themselves as notable leaders with the Forests Commission after graduating from VSF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из его учеников позже зарекомендовали себя как заметные лидеры в комиссии по лесам после окончания VSF.

There is no tuition, stipends are guaranteed for three years, and no military service is required after graduation for civilian students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет обучения, стипендии гарантируются в течение трех лет, и никакая военная служба не требуется после окончания учебы для гражданских студентов.

Many high schools offer selective subjects for those students who want to enter a specific college or university after school graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие средние школы предлагают предметы на выбор для тех студентов, которые хотят поступить в определенный колледж или университет после окончания школы.

During their studies at the medical schools, students need to accumulate enough clinical practicing hours in addition before their graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в медицинских вузах студентам необходимо дополнительно накопить достаточное количество часов клинической практики до окончания учебы.

Tomorrow morning, students, walk out of class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра утром, ученики покинут урок.

But after 3 days, most of the students decided to participate voluntarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но спустя три дня многие студенты решили записаться.

In the spring, Robinson left college just shy of graduation, despite the reservations of his mother and Isum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной Робинсон покинул колледж, едва дождавшись окончания, несмотря на возражения матери и Изума.

He subsequently took up formal studies in brewing at UC Davis in California, eventually graduating with a master's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он начал официально изучать пивоварение в Калифорнийском университете в Дэвисе и в конце концов получил степень магистра.

After graduating in medicine from the University of Vienna in 1922, Reich became deputy director of Freud's outpatient clinic, the Vienna Ambulatorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания медицинского факультета Венского университета в 1922 году Райх стал заместителем директора клиники Фрейда Венский амбулаторий.

After graduating from Brandeis cum laude, he accepted formal initiation from Srila Prabhupada and received the spiritual name Giriraj das.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив Брандейс с отличием, он принял формальное посвящение от Шрилы Прабхупады и получил духовное имя Гирирадж Дас.

He attended Harvard University, graduating with a B.A. in history in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Гарвардском университете, получив степень бакалавра истории в 1969 году.

This college merged with the University of Pennsylvania Department of Dentistry in 1878, and Miller was one of the members of the first graduating class in 1879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот колледж объединился с Университетом Пенсильвании на кафедре стоматологии в 1878 году, и Миллер был одним из членов первого выпускного класса в 1879 году.

He was appointed to the department staff there prior to his graduation in 1918, and remained at Imperial College for many more years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен в штат Департамента там до своего окончания в 1918 году и оставался в Имперском колледже еще много лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «graduation students». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «graduation students» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: graduation, students , а также произношение и транскрипцию к «graduation students». Также, к фразе «graduation students» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information