Grain production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grain production - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производство зерна
Translate

- grain [noun]

noun: зерно, зернистость, гран, зернышко, крупинка, песчинка, волокно, крупа, структура, зерновой хлеб

verb: красить под дерево, наводить мерею, раздроблять, красить под мрамор, очищать от шерсти

  • grain tank - бункер для зерна

  • damp grain heating - самосогревание сырого зерна

  • distiller's dried grain with solubles - сушат зерно дистиллятор с растворимыми

  • grain splitting - расщепление зерна

  • grain dimension - размер зерна

  • end grain - конец зерна

  • grain farming - зерновое хозяйство

  • all grain - все зерно

  • sediment grain - осадка зерна

  • bags of grain - Мешки зерна

  • Синонимы к grain: cereal crops, cereal, seed, grist, kernel, morsel, scrap, granule, fragment, particle

    Антонимы к grain: quantity, chunk, mountain, broad range, broad spectrum, deal, high number, large quantity, much money, scads

    Значение grain: wheat or any other cultivated cereal crop used as food.

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный



Despite Kazakhstan's largely arid conditions, its vast steppes accommodate both livestock and grain production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на в значительной степени засушливые условия Казахстана, его обширные степи аккумулируют животноводство и производство зерна.

However, the production of grain throughout China was decreasing from 1957-1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако производство зерна по всему Китаю сокращалось с 1957-1961 гг.

Grain production in the Illinois Country was critical to the survival of Lower Louisiana and especially the city of New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство зерна в Иллинойсе имело решающее значение для выживания нижней Луизианы и особенно Нового Орлеана.

If the state reduced the procurement price, farmers would reduce their grain production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если государство снизит закупочную цену, то фермеры сократят производство зерна.

In 2012, the production from horticulture exceeded grain output for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году продукция садоводства впервые превысила объем производства зерна.

Altogether, these untested innovations generally led to decreases in grain production rather than increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом эти непроверенные нововведения в целом привели к сокращению производства зерна, а не к его увеличению.

In O’Flanagan’s view, Russell’s plea for an increase in grain production meant no more than a small respite in the case of shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению О'Фланагана, призыв Рассела к увеличению производства зерна означал не более чем небольшую передышку в случае дефицита.

Meanwhile, local leaders were pressured into falsely reporting ever-higher grain production figures to their political superiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем местные лидеры были вынуждены ложно сообщать своим политическим начальникам все более высокие показатели производства зерна.

Pennycress can be harvested with common machinery used for grain/corn and soy bean production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство случаев зеркальной сенсорной синестезии включают зеркальное соответствие.

For agricultural production, farms use light oil for tractors and other machinery and also for grain drying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается сельскохозяйственного производства, то фермеры заправляют тракторы и другую технику дизельным топливом и используют его также для обсушки зерна.

The state was later able to force many production groups to sell more grain than they could spare based on these false production figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже государство смогло заставить многие производственные группы продавать больше зерна, чем они могли сэкономить, основываясь на этих ложных производственных цифрах.

Between 1950 and 1984, as the Green Revolution influenced agriculture] world grain production increased by 250%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1950 и 1984 годами, когда зеленая революция повлияла на сельское хозяйство, мировое производство зерна выросло на 250%.

As a result, year over year grain production dropped in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате год от года производство зерна в Китае падало.

Between 1950 and 1984, as the Green Revolution transformed agriculture around the globe, world grain production increased by 250%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1950 и 1984 годами, когда зеленая революция изменила сельское хозяйство во всем мире, мировое производство зерна выросло на 250%.

Grain output dropped by 7 percent due to lower animal inputs and lower productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство зерна упало на 7 процентов из-за снижения затрат на животноводство и снижения производительности труда.

The flaw of course being that feeding excess grain to a cow in your backyard is not the equivalent to production of any sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток, конечно, заключается в том, что скармливание избыточного зерна корове на вашем заднем дворе не эквивалентно производству любого рода.

The goal of the project was to boost wheat production in Mexico, which at the time was importing a large portion of its grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель проекта заключалась в том, чтобы увеличить производство пшеницы в Мексике, которая в то время импортировала большую часть своего зерна.

The Andrews family made Comber a centre of both linen production and grain processing by the second half of the 1700s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине 1700-х годов семья Эндрюс превратила Комбер в центр производства льна и переработки зерна.

Wheat, however, the grain used to bake bread back in England was almost impossible to grow, and imports of wheat were far from cost productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеницу, однако, зерно, используемое для выпечки хлеба в Англии, было почти невозможно вырастить,и импорт пшеницы был далек от рентабельности.

An economic recession and low grain prices in fifteenth century England gave a competitive advantage to the production of wool, meat, and milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический спад и низкие цены на зерно в Англии XV века дали конкурентное преимущество производству шерсти, мяса и молока.

From 1950 to 1984, as the Green Revolution transformed agriculture around the world, grain production increased by over 250%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1950 по 1984 год, когда зеленая революция изменила сельское хозяйство во всем мире, производство зерна выросло более чем на 250%.

Additionally, in comparison to grain crop production, many plants which would be considered weeds are not problematic in perennial pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по сравнению с производством зерновых культур, многие растения, которые можно было бы считать сорняками, не являются проблематичными на многолетних пастбищах.

The 1999 drought caused an estimated loss of 40 per cent of cereal grain production in the Syrian Arab Republic, which led to reduced livestock production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате засухи 1999 года в Сирийской Арабской Республике производство зерновых сократилось примерно на 40 процентов, в результате чего сократилось производство в секторе животноводства.

Indian population has tripled, and food-grain production more than quadrupled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Индии выросло втрое, а производство продовольственного зерна-более чем вчетверо.

Mao saw grain and steel production as the key pillars of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мао рассматривал производство зерна и стали как ключевые столпы экономического развития.

Grain production was also very important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство зерна также было очень важным.

For example, the largest production of grain in history was achieved last year, but grain prices remained high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в прошлом году урожай зерновых был рекордным, однако цены на зерно оставались высокими.

Overall, the Virgin Lands campaign succeeded in increasing production of grain and in alleviating food shortages in the short term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом кампания по освоению целинных земель позволила увеличить производство зерна и в краткосрочной перспективе решить проблему нехватки продовольствия.

They also can be used for pasture; they can be grazed a while, then allowed to head out for grain production, or grazed continuously until other pastures are ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть использованы для пастбищ; они могут быть выпасены некоторое время, затем позволено отправиться на производство зерна, или пастись непрерывно, пока другие пастбища не будут готовы.

About 25% of the United States' production of barley is used for malting, for which barley is the best-suited grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 25% американского производства ячменя используется для соложения, для которого ячмень является наиболее подходящим зерном.

The 2010 drought saw wheat production fall by 20% in Russia and subsequently resulted in a temporary ban on grain exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате засухи 2010 года производство пшеницы в России сократилось на 20%, что впоследствии привело к временному запрету на экспорт зерна.

Feed grain usage as a percentage of total crop production is 70% for corn and more than 90% of oil seed meals such as soybeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование фуражного зерна в процентах от общего объема растениеводства составляет 70% для кукурузы и более 90% для масличных шротов, таких как соя.

Between 1950 and 1984, as the Green Revolution transformed agriculture around the world, grain production increased by over 250%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1950 и 1984 годами, когда зеленая революция изменила сельское хозяйство во всем мире, производство зерна выросло более чем на 250%.

Everything about the production method is geared towards turning live animals into machines for converting grain into meat or eggs at the lowest possible cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в этом методе производства направлено на то, чтобы превратить животных в машины по превращению зерна в мясо и яйца при минимально возможных издержках.

As a result, Harbin is China's base for the production of commodity grain and an ideal location for setting up agricultural businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Харбин является китайской базой для производства товарного зерна и идеальным местом для создания сельскохозяйственных предприятий.

During the Great Leap Forward, grain production decreased and it became evident that many people were beginning to starve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великого скачка вперед производство зерна сократилось, и стало очевидно, что многие люди начинают голодать.

About 25% of the United States' production of barley is used for malting, for which barley is the best-suited grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 25% американского производства ячменя используется для соложения, для которого ячмень является наиболее подходящим зерном.

The makeshift prison was an old grain warehouse that reeked of excrement and crawled with vermin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импровизированная тюрьма представляла собой старый зерновой склад, вонявший экскрементами и кишевший паразитами.

The reservation of the petrified forest is carefully guarded, so that one cannot take along a single grain of sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заповедник окаменевшего леса тщательно охраняется, с собою нельзя брать ни одной песчинки.

They took handfuls of grain from little leather pouches at their waists and began to sow it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зачерпнули пригоршни зерна из висевших на поясе кожаных мешочков и принялись разбрасывать его.

Owing to the absence of any central control over production, we produce hosts of things that are not wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду отсутствия какого-либо централизованного контроля за производством мы производим массу ненужных вещей.

A major part of the overall investment in software is coming from own-account software production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть общих расходов на программное обеспечение приходится на разработку программного обеспечения для собственного использования.

Owing to fear of stigmatization of former combatants, the production of the documentary was deemed too sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сочтено, что демонстрация этого фильма чревата неблагоприятными последствиями в форме общественного осуждения бывших комбатантов.

All grumbled and some threatened to get out of grain and start growing vegetables or fibers or something that brought Hong Kong dollars-and Prof smiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все бурчали, угрожали перестать выращивать зерно и перейти на овощи, или волокнистые культуры, или на что-то еще, что будут покупать у них и гонконгские... Проф ухмылялся.

They boiled the grain into a porridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них варили кашу.

elevated blood pressure, increased beta-endorphin production...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

высокое артериальное давление, увеличенное производство бета-эндорфина...

Then he flicked a grain of dust from the sleeve of his coat with a fillip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за тем он счистил щелчком пылинку с рукава своего сюртука.

A winnowing fan was used to separate the chaff from the grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веялка использовалась для отделения мякины от зерна.

They also introduced the first of three packed-house screenings that showed an MGM 35mm fine grain vault print in original CinemaScope and stereophonic sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также представили первый из трех упакованных кинопоказов, которые показали печать MGM 35mm fine grain vault в оригинальном CinemaScope и стереофоническом звуке.

Focus on synthesizing nano superhard materials is around minimizing microcracks occurring within the structure through grain boundary hardening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание при синтезе нано сверхтвердых материалов уделяется минимизации микротрещин, возникающих в структуре за счет упрочнения границ зерен.

Wind-powered machines used to grind grain and pump water, the windmill and wind pump, were developed in what is now Iran, Afghanistan and Pakistan by the 9th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветряные машины, используемые для измельчения зерна и перекачивания воды, ветряная мельница и ветряной насос, были разработаны на территории современного Ирана, Афганистана и Пакистана к IX веку.

It exported leather, soap, grain, oil, honey, wax, resin, a little silk, cheese, and valonia, chiefly to Constantinople and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она экспортировала кожу, мыло, зерно, масло, мед, воск, смолу, немного шелка, сыр и валонию, главным образом в Константинополь и Францию.

It begins when a pollen grain adheres to the stigma of the carpel, the female reproductive structure of a flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинается, когда пыльцевое зерно прилипает к рыльцу плодолистика, женской репродуктивной структуре цветка.

This generally occurs because the impurities are able to migrate to the grain boundaries, creating weak spots in the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно происходит потому,что примеси способны мигрировать к границам зерен, создавая слабые места в структуре.

Such figures did not include grain and flour aid provided for the urban population and children, or aid from local sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие цифры не включают в себя помощь зерном и мукой, предоставляемую городскому населению и детям, или помощь из местных источников.

In 1932, some 5.8 million tons of procured grain were returned to the rural sector, more than had been in 1930 or 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году в сельский сектор было возвращено около 5,8 миллиона тонн заготовленного зерна, что больше, чем в 1930 или 1931 годах.

The resulting famine was severe enough that grain was imported from Germany and Holland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникший в результате этого голод был настолько силен, что зерно ввозилось из Германии и Голландии.

Poor soil fertility can be combated with vermicompost along with fertilizers to increase root length, grain yield, and further nodulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С плохим плодородием почвы можно бороться с помощью вермикомпоста вместе с удобрениями, чтобы увеличить длину корней, урожайность зерна и дальнейшую клубеньковость.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grain production». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grain production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grain, production , а также произношение и транскрипцию к «grain production». Также, к фразе «grain production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information