Groundwater replenishment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Groundwater replenishment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пополнение запасов подземных вод
Translate

- groundwater [noun]

noun: грунтовая вода, подпочвенные воды, почвенная вода

  • contaminated groundwater - загрязненные грунтовые воды

  • groundwater table - уровень грунтовых вод

  • attached groundwater - связанные грунтовые воды

  • groundwater accretion - пополнение запасов грунтовых вод

  • groundwater barrage - дамба для грунтовых вод

  • groundwater dynamics - динамика грунтовых вод

  • groundwater hydrology - гидрогеология

  • groundwater intake - забор грунтовых вод

  • groundwater outflow - отток грунтовых вод

  • reuse by groundwater recharge - повторное использование сточных вод для пополнения запасов подземных вод

  • Синонимы к groundwater: water table, underground water, underground waters, groundwater table, underlying groundwater, subsoil water, groundwater sources, ground water sheet, subsurface water, fresh groundwater

    Значение groundwater: water held underground in the soil or in pores and crevices in rock.

- replenishment [noun]

noun: пополнение, повторное наполнение



This both prevents flooding and contributes to groundwater replenishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одновременно предотвращает наводнения и способствует пополнению подземных вод.

Surface water is naturally replenished by precipitation and naturally lost through discharge to the oceans, evaporation, evapotranspiration and groundwater recharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные воды естественным образом пополняются осадками и естественным образом теряются в результате сброса в океаны, испарения, испарения и подпитки грунтовых вод.

The Water Replenishment District of Southern California was the first groundwater agency to obtain permitted use of recycled water for groundwater recharge in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ пополнения запасов воды Южной Калифорнии стал первым агентством по подземным водам, получившим разрешение на использование оборотной воды для пополнения запасов подземных вод в 1962 году.

In 60% of European cities with more than 100,000 people, groundwater is being used at a faster rate than it can be replenished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 60% европейских городов с населением более 100 000 человек подземные воды используются быстрее, чем они могут быть восполнены.

Yet such rains reduce temperatures and can replenish groundwater tables, rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все же такие дожди снижают температуру и могут пополнить запасы грунтовых вод, рек.

Some communities reuse water to replenish groundwater basins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые общины повторно используют воду для пополнения подземных бассейнов.

Many underground water resources, known collectively as groundwater, are being drained faster than nature can replenish them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие источники подземных вод, известные под названием подземные воды, истощаются быстрее, чем природа способна их восполнить.

The Bounty party spent their time at Adventure Bay in recuperation, fishing, replenishment of water casks, and felling timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа охотников за головами проводила время в Бухте Приключений, занимаясь восстановлением сил, рыбалкой, пополнением запасов воды и рубкой леса.

In countries and regions such as China, India, North Africa, the Middle East and North America, groundwater depletion exceeds recharge rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах и регионах, таких как Китай, Индия, Северная Африка, Ближний Восток и Северная Америка, темпы истощения запасов подземных вод превосходят темпы их пополнения.

I've come to replenish your stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришла пополнить твои запасы.

Contaminated groundwater is causing life-threatening illnesses now, and until it is cleaned up, people will continue to get sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязненные подземные воды и сейчас угрожают здоровью горожан, и, пока не будет проведена чистка, люди будут болеть и дальше.

Mr. Burns, do you admit that you illegally pump toxic chemicals into the groundwater below Evergreen Terrace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бернс, вы понимаете, что незаконно отравили токсичными химикатами воду во всей Вечнозеленой аллее?

This can reduce scarcity and alleviate pressures on groundwater and other natural water bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может уменьшить дефицит и уменьшить нагрузку на грунтовые воды и другие природные водные объекты.

While instances of cholera, typhoid and diarrhea were reduced, other problems emerged due to polluted groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя число случаев заболевания холерой, брюшным тифом и диареей сократилось, возникли и другие проблемы, связанные с загрязнением грунтовых вод.

Environmental remediation deals with the removal of pollution or contaminants from environmental media such as soil, groundwater, sediment, or surface water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая рекультивация имеет дело с удалением загрязнений или загрязняющих веществ из окружающей среды, таких как почва, грунтовые воды, осадки или поверхностные воды.

Due to its high solubility and low retention by soil, nitrate can easily escape from the subsoil layer to the groundwater, causing nitrate pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей высокой растворимости и низкой задержке в почве, нитрат может легко выходить из подпочвенного слоя в грунтовые воды, вызывая загрязнение нитратами.

Elevated nitrate levels in groundwater can be caused by on-site sanitation, sewage sludge disposal and agricultural activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенные уровни нитратов в подземных водах могут быть вызваны санитарными условиями на месте, удалением осадка сточных вод и сельскохозяйственной деятельностью.

Pesticide leaching occurs when pesticides mix with water and move through the soil, ultimately contaminating groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выщелачивание пестицидов происходит, когда пестициды смешиваются с водой и перемещаются по почве, в конечном счете загрязняя грунтовые воды.

In Russia, approximately 70 per cent of drinking water comes from surface water and 30 per cent from groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России примерно 70% питьевой воды поступает из поверхностных вод и 30% - из подземных.

This allowed tailings solution to seep into the ground, weakening the foundation of the dam and contaminating the groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило хвостовому раствору просочиться в грунт, ослабив фундамент плотины и загрязнив грунтовые воды.

Extracting from groundwater sources that are non-renewable could lead to exhaustion if not properly monitored and managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча из невозобновляемых источников подземных вод может привести к истощению запасов, если не будет обеспечен надлежащий контроль и управление.

Small amounts can also be found in surface waters, soil, and groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие количества также можно найти в поверхностных водах, почве и грунтовых водах.

Herbicide use can contribute to groundwater contamination through arsenic infiltration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование гербицидов может способствовать загрязнению грунтовых вод в результате проникновения мышьяка.

Many chemicals undergo reactive decay or chemical change, especially over long periods of time in groundwater reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие химические вещества подвергаются реакционному распаду или химическому изменению, особенно в течение длительных периодов времени в подземных резервуарах.

Although interrelated, surface water and groundwater have often been studied and managed as separate resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поверхностные и подземные воды взаимосвязаны, они часто изучаются и используются как отдельные ресурсы.

Analytical methods using equations to define groundwater flow and contaminant transport are the most widely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее широко используются аналитические методы, использующие уравнения для определения стока грунтовых вод и переноса загрязняющих веществ.

The BAS hybrid system also utilizes regenerative braking to replenish the system's 36 V battery and can provide moderate levels of power assist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридная система BAS также использует рекуперативное торможение для пополнения 36-вольтовой батареи системы и может обеспечить умеренный уровень энергопотребления.

Another strategy in water conservation is protecting groundwater resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой стратегией в области сохранения водных ресурсов является защита ресурсов подземных вод.

With weighted overlay, a groundwater potential map is generated to locate possible new water sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При взвешенном наложении создается карта потенциала подземных вод для определения возможных новых источников воды.

A water quality study published in 2009 compared the water quality differences of reclaimed/recycled water, surface water, and groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании качества воды, опубликованном в 2009 году, сравнивались различия в качестве мелиорированной / рециркулированной воды, поверхностных и подземных вод.

By its very nature, groundwater aquifers are susceptible to contamination from sources that may not directly affect surface water bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По самой своей природе подземные водоносные горизонты подвержены загрязнению из источников, которые не могут непосредственно воздействовать на поверхностные водные объекты.

This contamination was due to farm runoff into an adjacent water well that was vulnerable to groundwater pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это загрязнение было вызвано стоком с фермы в соседний колодец, который был уязвим для загрязнения грунтовых вод.

By some estimates, groundwater is falling by a meter or more per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым оценкам, подземные воды падают на метр и более в год.

Made of quartzite, the statue was found in a fragmentary state, with the bust, the lower part of the head and the crown submerged in groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделанная из кварцита, статуя была найдена в фрагментарном состоянии, с бюстом, нижней частью головы и короной, погруженной в грунтовые воды.

The extracted groundwater is treated aboveground to separate the injected surfactants from the contaminants and groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлеченные грунтовые воды обрабатываются над землей для отделения вводимых поверхностно-активных веществ от загрязняющих веществ и грунтовых вод.

Spreading wastewater or sewage sludge in agriculture may also be included as sources of faecal contamination in groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение сточных вод или осадков сточных вод в сельском хозяйстве также может быть включено в качестве источников фекального загрязнения подземных вод.

Approximately 20 major incidents of groundwater floarsenic contamination have been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сообщено о примерно 20 крупных случаях загрязнения подземных вод флотами.

Arsenic contamination of the groundwater in Bangladesh is a serious problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезной проблемой является загрязнение подземных вод Бангладеш мышьяком.

In Bihar, Groundwater in 13 districts have been found to be contaminated with arsenic with quantities exceeding 0.05 mg/L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бихаре установлено, что подземные воды в 13 районах загрязнены мышьяком в количествах, превышающих 0,05 мг/л.

A review of methods to remove arsenic from groundwater in Pakistan summarizes the most technically viable inexpensive methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор методов удаления мышьяка из подземных вод в Пакистане обобщает наиболее технически жизнеспособные недорогие методы.

These activities can increase the downward movement of water to exceed the natural rate of groundwater recharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мероприятия могут увеличить нисходящее движение воды, чтобы превысить естественную скорость пополнения подземных вод.

Sources of hydrological flows into wetlands are predominantly precipitation, surface water, and groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источниками гидрологических потоков в водно-болотные угодья являются преимущественно осадки, поверхностные и подземные воды.

Wetland systems are directly linked to groundwater and a crucial regulator of both the quantity and quality of water found below the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы водно-болотных угодий непосредственно связаны с грунтовыми водами и являются важнейшим регулятором как количества, так и качества воды, находящейся под землей.

ZVI has the potential to remove technetium in groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цви обладает потенциалом для удаления технеция из подземных вод.

Hydrogen peroxide occurs in surface water, groundwater and in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекись водорода встречается в поверхностных водах, подземных водах и в атмосфере.

Hunger worsens by default, being replenished with food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голод усиливается по умолчанию, пополняясь пищей.

Ground source heat pumps employ a heat exchanger in contact with the ground or groundwater to extract or dissipate heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные тепловые насосы используют теплообменник, находящийся в контакте с землей или грунтовыми водами для извлечения или рассеивания тепла.

In this capacity, she is generally in charge of the frequent trips to cities to replenish the organization's supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом качестве она обычно отвечает за частые поездки в города для пополнения запасов организации.

This deciduous oak requires year-round access to groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лиственный дуб требует круглогодичного доступа к подземным водам.

Secondary to deforestation, groundwater pollution, and climate change, São Paulo is increasingly susceptible to drought and water shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичный по отношению к обезлесению, загрязнению грунтовых вод и изменению климата Сан-Паулу все больше подвержен засухе и нехватке воды.

The leak caused a large groundwater solvent plume to spread beyond the DFC's eastern boundary and contaminate neighboring wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утечка привела к тому, что большой шлейф растворителя грунтовых вод распространился за восточную границу DFC и загрязнил соседние скважины.

Useful mineral deposits of bog iron ore have formed where that groundwater has historically emerged to be exposed to atmospheric oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезные ископаемые залежи Болотной железной руды образовались там, где эти подземные воды исторически подвергались воздействию атмосферного кислорода.

The Summer 2012 North American heat wave caused further evaporation of groundwater, lakes, reservoirs, and rivers and streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2012 года североамериканская жара вызвала дальнейшее испарение грунтовых вод, озер, водохранилищ, рек и ручьев.

The groundwater is approximately 1.5 m below ground level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подземные воды находятся примерно на 1,5 м ниже уровня земли.

An indicator reflecting the loss of nitrate to groundwater would be effect-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель, отражающий потерю нитратов в грунтовые воды, будет основываться на эффекте.

Salinity in urban areas often results from the combination of irrigation and groundwater processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал это, объединив символы открытого текста с потоком ключевых символов, используя Булеву функцию XOR для получения зашифрованного текста.

When groundwater is extracted from aquifers in the subsurface more rapidly than it is able to recharge, voids are created beneath the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда грунтовые воды извлекаются из подземных водоносных горизонтов быстрее, чем они способны подпитываться, под землей образуются пустоты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «groundwater replenishment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «groundwater replenishment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: groundwater, replenishment , а также произношение и транскрипцию к «groundwater replenishment». Также, к фразе «groundwater replenishment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information