Growing global footprint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Growing global footprint - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
растущий глобальный след
Translate

- growing [verb]

noun: выращивание, рост

adjective: растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту

  • growing from - растет с

  • growing needs - растущие потребности

  • growing network - Расширяющаяся сеть

  • growing scarcity - растущий дефицит

  • growing wisdom - растущая мудрость

  • take into account the growing - принимать во внимание растущий

  • when he was growing up - когда он рос

  • such as the growing - такие, как рост

  • large and growing number - большое и растущее число

  • growing tourist industry - растущая индустрия туризма

  • Синонимы к growing: growth, maturation, ontogeny, ontogenesis, development, increase in size, get larger, get taller, get bigger, skyrocket

    Антонимы к growing: ingrowing, nongrowing, decrease, fall, reduce, fell

    Значение growing: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global loan - глобальный заём

  • global counterpart - глобальный аналог

  • global reserve - глобальный резерв

  • global accord - глобальное соглашение

  • global educator - глобальный педагог

  • facilitate global trade - содействовать глобальной торговле

  • global goals for - глобальные цели для

  • global taxonomy initiative - Глобальная инициатива в области таксономии

  • total global emissions - общий объем глобальных выбросов

  • global security department - глобальная служба безопасности

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- footprint [noun]

noun: след, отпечаток, след ноги



Langdon followed the footprints toward the corner of the room, his sprawling shadow growing fainter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон двинулся по кровавому следу, его тень плясала на стене, с каждым шагом становясь все бледнее.

The carbon footprint is the fastest growing part of the ecological footprint and accounts currently for about 60% of humanity's total ecological footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеродный след является наиболее быстро растущей частью экологического следа и в настоящее время составляет около 60% от общего экологического следа человечества.

Other growing sports include rugby union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие растущие виды спорта включают регби-Юнион.

Many initiatives seek to assist individuals, businesses and states in reducing their carbon footprint or achieving climate neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие инициативы направлены на оказание помощи отдельным лицам, предприятиям и государствам в сокращении их углеродного следа или достижении климатической нейтральности.

The Earth's biocapacity has not increased at the same rate as the ecological footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологическая емкость Земли не увеличилась с той же скоростью, что и экологический след.

Now, the reality is output in the manufacturing sector in the US is actually growing, but we are losing jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности объём промышленного производства в США растёт, а число рабочих мест сокращается.

But the steadily growing demand for electricity kept the government busy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неуклонный спрос на электроэнергию оказывал давление на правительство

They like gardening and spend all their time growing tomatoes, potatoes, onions, strawberries, raspberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нравится работать на приусадебном участке, и они проводят там все свое время, выращивая помидоры, картошку, лук, клубнику, малину.

Some of the footprints in the mud were of small feet, and several had run to the water's edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В грязи кое-где отпечатались следы маленьких детских ног, бегущих к воде.

Around her was a puddle of water, and a trail of wet footprints coming from the adjacent bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг нее натекла лужа, а чуть дальше были видны влажные следы, ведшие из ванной.

All the way up the stairs and into the secret room, I was unable to rid myself of a vague and growing anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю дорогу вверх по лестнице в потайную комнату меня не покидало ощущение смутной нарастающей тревоги.

Some speakers stressed that there was a growing link between the production of narcotic drugs and terrorism in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ораторы подчеркнули, что между производством наркотических средств и терроризмом в Афганистане устанавливается все более тесная связь.

Workers’ disillusionment is deepened by the knowledge that, as their average wages grow slowly or stagnate, the very wealthy are growing significantly wealthier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники разочарованы ещё и потому, что знают: пока их средние зарплаты едва растут или стагнируют, у самых богатых доходы быстро увеличиваются.

“Biodiversity offsettingschemes work in much the same way: A company or individual can purchase “biodiversity credits” to offset their “ecological footprint.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким же образом работает система компенсации биоразнообразия: компания или частное лицо может приобрести «баллы (credits) биоразнообразия» для компенсации наносимого экологического вреда (так называемый «экологический след»).

The bottom line is that, despite industry rhetoric, drug companies are growing less and less innovative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея заключается в том, что, несмотря на их утверждения по этому поводу, фармацевтические компании становятся все менее и менее склонны к инновациям.

“We’re not in the vein of an Apollo mission anymore — no more ‘flags and footprints,’ ” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы больше не снимаем про миссию «Аполлон», — объясняет Брэдфорд. — Никаких флагов и отпечатков ног.

His old housekeeper is the first to understand that he is striving to uphold the fiction with himself that it is not growing late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старуха домоправительница первая догадалась, что сэр Лестер пытается себя уверить, будто еще не поздно.

Rachel hoped her confident nod belied her growing trepidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел кивнула, надеясь преодолеть возрастающее волнение.

All food growing had been collectivized and black-market eggs were selling for three dollars apiece in Lana City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все производство продовольствия коллективизировано, яйца на черном рынке в Луна-Сити продаются по три доллара за штуку.

The carbon footprint alone is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одних только выбросов углерода...

That jungle of impulses and attacks of vertigo, growing like a cancer, finally becoming impenetrable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый бурелом импульсов и порывов, они сбиваются в ком и растут, как раковая опухоль, и в конце концов через них уже не продраться.

Look, I'm all for going green, reducing our footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я, конечно, за защиту окружающей среды и сокращение загрязнения.

I mean it feels like ain't shit change except for a growing lightness in my wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение такое, что ни хрена не изменилось... разве что мой бумажник становится все легче.

Marshall, who is following his mother's artistic footprints in New York City, and Max, who is riding his coattails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Маршалла, идущего по артистичным следам своей матери в Нью Йорке, и Макса, плавающего от коктейля к коктейлю.

Despite its requirement for stealth, the LA-class sub had one of the largest footprints of any reconnaissance sub in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на строжайшие требования секретности, из всех разведывательных судов именно подлодки этого класса оставляли на дне самые заметные следы.

Solstar's a regional heavyweight in the energy-services business- big footprint in Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солстар - крупная региональная компания, предоставляющая энергоуслуги... у нее большая зона обслуживания в Колумбии.

But if we're willing to live with the growing likelihood of nuclear war shouldn't we also be willing to explore vigorously every possible means to prevent nuclear war?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы согласны жить с растущей угрозой ядерной войны, разве не должны мы настойчиво исследовать любые возможные пути, чтобы предотвратить эту угрозу?

And you mopped up the footprints that led out, ignored the fact that your lab coat, pass card, car keys and car were missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы вытерли отпечатки его ног, проигнорировали тот факт, что ваш халат, чип-карта и ключи от машины пропали.

Maybe you're growing a pair now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, теперь становишься мужиком.

I noticed what I assume to be your footprints in the blood around the deceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это ваши следы я заметил рядом с лужей крови возле тела.

The footprints on the porch were made by different boots, said Shelga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыльце следы другой обуви, - сказал Шельга.

As expected, public concern is growing by the hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы и ожидали, беспокойство нарастает с каждой минутой.

Find out if... anyone's growing pot on the compound, or if any of the kids are sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть что-нибудь... может кто-то травку выращивает на территории лагеря или чьи-то дети больны.

Growing old is a privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стареть это большая привилегия.

Yeah, so far we got two sets of distinct footprints, most likely male, one set of tire depressions from a late-model car ... likely a sedan ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружены два вида отпечатков обуви, скорее всего мужские. Следы покрышек машины последней модели, вероятно, легковой.

Growing up so quickly!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как быстро они растут!

I, for my part, was thoughtful too; for, how best to check this growing change in Joe was a great perplexity to my remorseful thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я тоже задумался; полный сожалений о прошлом, я решал трудный вопрос: как воспрепятствовать этой перемене в Джо.

The use of scratch space simplifies the partitioning step, but increases the algorithm's memory footprint and constant overheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование скретч-пространства упрощает этап секционирования, но увеличивает объем памяти алгоритма и постоянные накладные расходы.

The growing of beards is not permitted in any branch of the Irish Defence Forces with exception of the Army Ranger Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание бороды не разрешается ни в одном подразделении ирландских Сил обороны, за исключением крыла армейских рейнджеров.

Another problem was that the camp's population was constantly growing, which made planning a difficult task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключалась в том, что население лагеря постоянно росло, что затрудняло планирование.

The final two columns deal with the carbon footprint of the fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние две колонки касаются углеродного следа топлива.

There is also a small but growing Japanese community in New Zealand, primarily in Auckland and Wellington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также небольшая, но растущая японская община в Новой Зеландии, главным образом в Окленде и Веллингтоне.

The film starts similar to the poliziotteschi films that were growing popular in Italy in the 1970s, but lacks the sociological insights those films had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм начинается подобно фильмам полициоттеши, которые становились популярными в Италии в 1970-х годах, но им не хватает социологического понимания, которое было у этих фильмов.

The story carried on growing, new characters started appearing, and to my astonishment different plotlines began to weave together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История росла, появлялись новые персонажи, и, к моему удивлению, разные сюжетные линии начали переплетаться.

Aamir Khan gained a large growing Chinese fanbase as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Аамир Хан приобрел большую растущую китайскую фанатскую базу.

Continuous vertical dry digesters have a smaller footprint due to the shorter effective retention time and vertical design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывные вертикальные сухие варочные котлы имеют меньшую площадь за счет более короткого эффективного времени выдержки и вертикальной конструкции.

New York City has focused on reducing its environmental impact and carbon footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк сосредоточился на снижении воздействия на окружающую среду и углеродного следа.

Manfred Lenzen and Shauna Murray have created a modified Ecological Footprint that takes biodiversity into account for use in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манфред Лензен и Шона Мюррей создали модифицированный экологический след, который учитывает биологическое разнообразие для использования в Австралии.

He also argues that the carbon footprint of tomatoes grown in a similar system would be twice as big as the carbon footprint of lettuce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также утверждает, что углеродный след помидоров, выращенных в подобной системе, будет в два раза больше, чем углеродный след салата.

In 2007, A&P closed its New Orleans division, limiting A&P's footprint to the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году A&P закрыла свое подразделение в Новом Орлеане, ограничив присутствие A&P на северо-востоке.

It also recommended buildings with a smaller square-foot footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если никто не возражает, Я буду смелым Ромни, поскольку он выиграл праймериз на данный момент.

The higher carbon footprint during production of electric drive vehicles is due mainly to the production of batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий углеродный след при производстве электроприводных транспортных средств обусловлен главным образом производством аккумуляторов.

One of the major architectural benefits is correcting the footprint shape of the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных архитектурных преимуществ является корректировка формы следа земли.

Games and festivals continued at the Circus, which was rebuilt over several years to the same footprint and design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры и фестивали продолжались в цирке, который был перестроен в течение нескольких лет с тем же размером и дизайном.

The blank southeast and northwest elevations, step back at the rear accommodating a narrowing of the building footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустые юго-восточные и северо-западные возвышения, шаг назад в задней части вмещают сужение площади здания.

Jackson tracked and photographed many footprints in the snow, most of which were identifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон выследил и сфотографировал множество следов на снегу, большинство из которых можно было опознать.

However, there were many large footprints which could not be identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако там было много больших следов, которые невозможно было опознать.

Job employers will likely look into applicants digital footprint during the hiring process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели, скорее всего, будут рассматривать кандидатов в цифровом следе во время процесса найма.

The center was created to showcase the company innovations on digital solutions and their global footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биорок-структуры чрезвычайно эффективны для предотвращения эрозии пляжей и восстановления уже разрушенных пляжей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «growing global footprint». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «growing global footprint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: growing, global, footprint , а также произношение и транскрипцию к «growing global footprint». Также, к фразе «growing global footprint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information