H&s management system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

H&s management system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Система управления ч & сек
Translate

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



Integration of the new talent management system with IMIS to enable staffing table management for peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключение новой системы «Тэлент менеджмент» к ИМИС для обеспечения функции управления штатным расписанием в операциях по поддержанию мира.

It is expected that the new UNDP communication strategy and programme management information system will address some of these matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что новая стратегия ПРООН в области связи и информационная система управления программами помогут решить часть проблем.

The new talent management system is designed to address those concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система управления кадрами призвана решить эти проблемы.

Schedule for the procurement of the digital media asset management system and broadcast automation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

График закупок для системы управления архивами цифровых носителей и системы автоматизации вещания.

The misuse of the promotion system has resulted in a top-heavy organization that lacks critical capacities at the middle and lower management levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребления в системе продвижения по службе привели к тому, что в структуре национальной полиции слишком много сотрудников старшего руководящего звена при отсутствии крайне важного управленческого потенциала на среднем и нижнем уровнях.

How could they have someone in the management of the new system who thinks the whole idea is a horrible mistake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно доверить управление новой системой тому, кто считает ее чудовищной ошибкой?

System and mailbox management policies aren't applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики управления системой и почтовыми ящиками не применяются.

This software permits the computerized management of the system of regulatory control of ionizing radiation sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот программа позволяет компьютеризировать управление системой регуляторного контроля за источниками ионизирующей радиации.

The United Nations security management system is on the right path but the future is likely to bring new challenges and threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система обеспечения безопасности Организации Объединенных Наций работает в правильном направлении, но в будущем, по всей вероятности, возникнут новые проблемы и угрозы.

Both databases are regularly updated, reflecting the fact that the new knowledge management system has become a standard practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе базы данных регулярно обновляются, что свидетельствует о том, что новая система управления знаниями стала стандартным функциональным инструментом.

Operational reporting from the new talent management system was made available in April 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативная отчетность из новой системы управления кадровыми ресурсами была предоставлена в апреле 2010 года.

The Flight Management System units, manufactured in the United States, were analyzed there with the participation of the FAA, NTSB, Polish experts, and Russian experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там с участием FAA, NTSB, польских экспертов и российских специалистов были проанализированы блоки системы управления полетами, произведенные в США.

Support has been added for migrating transaction data from Microsoft Dynamics Retail Management System to Retail essentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была добавлена поддержка миграции данных о проводках из системы Microsoft Dynamics Retail Management System в базовые компоненты Retail.

The security policy of a key management system provides the rules that are to be used to protect keys and metadata that the key management system supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика безопасности системы управления ключами содержит правила, которые должны использоваться для защиты ключей и метаданных, поддерживаемых системой управления ключами.

Our system surfaces interests and aggregates topics automatically, without human review or management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша система извлекает информацию об интересах и систематизирует темы автоматически, без просмотра или управления человеком.

The possibility of biennial cycles will also be taken into account in the new management systems renewal project information system, planned for 2003/04.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность использования двухгодичных циклов будет также принята во внимание при осуществлении проекта модернизации систем управления, запланированного на 2003/04 финансовый год.

It also reached a number of decisions to integrate the management of the transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был принят также ряд решений, обеспечивших интеграцию управления транспортным комплексом.

The financial management system was also widely exposed to error, potential fraud and mismanagement owing to weaknesses in fundamental accounting controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система финансового управления также в значительной степени подвержена риску ошибки, потенциального мошенничества и злоупотреблений в силу недочетов основных механизмов бухгалтерского учета.

The recruitment module of the new talent management system was rolled out in Headquarters and offices away from Headquarters in April 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль набора персонала новой системы «Тэлент менеджмент» был поэтапно введен в действие в Центральных учреждениях и в периферийных отделениях в апреле 2010 года.

Most of those stores use secret verbal codes over the PA system to alert management, other loss prevention personal, and associates that there is a shoplifter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих магазинов используют секретные вербальные коды через систему PA, чтобы предупредить руководство, других сотрудников по предотвращению убытков и партнеров о том, что есть магазинный вор.

The Department of Field Support has established a property management framework and introduced a performance measurement system to monitor field mission activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент полевой поддержки создал систему управления имуществом и внедрил механизм оценки для мониторинга деятельности полевых миссий.

It provides functional leadership and overall management of the evaluation system, and commissions and conducts independent evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно определяет функциональную направленность и осуществляет общее управление системой оценки, заказывает и проводит независимые оценки.

Transition from the present fragmented security system to the proposed unified security management system will be a complex challenge in change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от нынешней раздробленной системы безопасности к предлагаемой объединенной системе управления безопасностью будет представлять собой сложную задачу в плане осуществления таких изменений.

Is it a system in which market discipline again dominates, or will regulators sit on the shoulders of management for the foreseeable future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идёт ли речь о системе, в которой снова доминирует рыночная дисциплина, или же регуляторы так и будут сидеть плечом к плечу с менеджментом всё обозримое будущее?

He welcomed the efforts by the Office of Human Resources Management to introduce a new talent management system to handle recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор приветствует предпринимаемые Управлением людских ресурсов усилия по внедрению новой системы использования творческого потенциала для решения вопросов, связанных с набором персонала.

Another important task for any video memory management system besides managing the video memory space is handling the memory synchronization between the GPU and the CPU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой важной задачей для любой системы управления видеопамятью, помимо управления пространством видеопамяти, является обработка синхронизации памяти между графическим процессором и ЦП.

Within the internal management information system there was no linkage between the finance, procurement and property management functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках внутренней системы управленческой информации нет связи между функциями, касающимися финансов, закупок и управления имуществом.

Starting on 1 April 2010, vacancy announcements will be posted on the new talent management system, Inspira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1 апреля 2010 года объявления о вакансиях будут размещаться в новой системе управления талантами, которая называется «Инспира».

This project is aimed at systematization and cleansing of expendable property data in the Galileo system to enhance property management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект призван систематизировать и очистить данные о расходуемом имуществе в системе «Галилео», что будет способствовать более эффективному управлению имуществом.

Integration of a new talent management system with a new data warehouse and IMIS to provide a data foundation for reporting on peacekeeping mission personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключение новой системы «Тэлент менеджмент» к новому хранилищу данных и ИМИС в целях создания информационной основы для представления отчетов по персоналу миротворческих миссий.

The Quality Management System for the Retail Prices Index covers the monthly production cycle along with auditing and review of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система управления качеством для расчета индекса розничных цен охватывает производственный цикл продолжительностью в один месяц, а также контроль и обзор системы.

Powerful airflow technology and air management system that ensures high CFM leading to uniform cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощная технология потока воздуха и воздушная система управления, которая гарантирует высокий CFM, что приводит к однородному охлаждению.

In terms of data processing and data management, OPCW has developed its own system for data handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается обработки данных и управления ими, то ОЗХО разработала свою собственную систему работы с данными.

Since 1999, this problem has been increasingly addressed through the development of the Information Management System for Mine Action (IMSMA), which was developed by the GICHD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1999 года эта проблема все больше урегулировалась за счет развития Системы информационной поддержки противоминной деятельности (ИМСМА), которая была разработана ЖМЦГР.

In the User management list, click the first name or the last name of the system user that you created in step 8, and then click Edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке Управление пользователями щелкните имя и фамилию пользователя в системе, созданного на шаге 8, а затем щелкните Изменить.

Permissions are set on the Microsoft Exchange System Objects container for the Exchange Servers, Organization Management, and Authenticated Users security groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задаются разрешения в контейнере системных объектов Microsoft Exchange для групп безопасности Серверы Exchange, Управление организацией и Прошедшие проверку.

The nature of human resources management in the common system has, in recent years, undergone major changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер управления людскими ресурсами в общей системе претерпел в последние годы серьезные изменения.

The Administration reiterates that it is implementing the new talent management system in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация вновь заявила о том, что она переходит на использование на местах новой системы управления талантами.

The UNDP competency framework forms the basis of this new talent management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основу этой новой системы управления талантами составляют применяемые ПРООН принципы оценки компетентности.

It would also be the feeder for an effective project management and monitoring and evaluation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет служить также источником информации для эффективной системы управления проектами и контроля и оценки проектов.

The first phase of the new talent management system will be in full implementation by July 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая очередь новой системы «Тэлент менеджмент» будет полностью введена в строй к июлю 2009 года.

The process of implementation of the new talent management system has further exacerbated delays in the recruitment process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс внедрения новой системы обеспечения профессионального роста перспективных сотрудников еще больше усугубил задержки в процессе набора персонала.

Back in his study, he falls again to work, and a peculiar system of household management is suddenly born in his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воротившись в кабинет, он опять принимается за работу, и целая особенная хозяйственная система вдруг зарождается в его уме.

The land-management system has been reorganized and new legislation is in operation in the town planning and building construction fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была реорганизована система землепользования, и вступило в действие новое законодательство в области планировки городов и строительства зданий.

I pulled over to disable my engine management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остановился для того, что бы отключить систему управления двигателем.

The system will support management and rotation of the strategic deployment stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система «Галилео» будет обслуживать процесс управления СЗР и их замены.

The Advisory Committee understands that the new talent management system will be compatible with the enterprise resource planning system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет понимает, что новая система управления кадрами будет совместима с системой общеорганизационного планирования ресурсов.

Core activities include project management and production support for human resources information systems, including Inspira, the new talent management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные направления деятельности включают в себя управление проектами и поддержку деятельности по разработке информационных систем управления людскими ресурсами, включая систему управления кадровым потенциалом «Инспира».

The system would extend well beyond senior management to encompass all aspects of the Organization's operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система будет далеко выходить за рамки руководящего звена и охватывать все аспекты деятельности Организации.

Human resources functions are currently not supported by a document management system and documents are managed on local or shared drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время кадровая работа не поддерживается системой управления документооборотом и документы обрабатываются локальными или общими дисководами.

Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой.

Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды.

Urinary and reproductive system Endocrine, aliment and other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевания эндокринной, пищеварительной системы и другие заболевания.

Other specific programs include water management and erosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы.

The present crisis should be taken as an opportunity to overhaul the international financial system into one that was transparent and ethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний кризис должен рассматриваться как возможность для пересмотра международной финансовой системы, для того чтобы сделать ее транспарентной и этичной.

It can take pictures of your GI system, help diagnose and treat as it moves through your GI tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблетка с помощью камеры фиксирует состояние вашей пищеварительной системы, способствует диагностике и лечению, двигаясь по желудочно-кишечному тракту.

The result is better activity in the lymphatic system, relaxing of muscle contractions, muscle relaxation and pain relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение с помощью этого прибора повышает возможность движения и оно используется для повышения подвижности и для редукции боли прежде всего при посттравматических состояниях и состояниях после оперций. Продолжительность процедуры 10 минут.

With our new system, ads with higher amounts of text will receive less or no delivery at all (unless we apply an exception).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой новой системе реклама с большим объемом текста будет показываться меньше раз или не будет показываться вовсе (если мы не сделаем для нее исключения).

They believe that countries everywhere are destined to adopt the same economic system and therefore the same political institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приверженцы считают, что все страны мира должны войти в единую экономическую систему и создать одинаковые политические институты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «h&s management system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «h&s management system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: h&s, management, system , а также произношение и транскрипцию к «h&s management system». Также, к фразе «h&s management system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information