Hand control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть
adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом
verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять
hold in the palm of our hand - иметь власть
hand twister - привязывальщик
right-hand switch point - правый остряк стрелочного перевода
dies at the hand of - умирает от руки
laid a hand on - положил руку на
hand ball - рука мяч
hand car - дрезины
hand-winding movement - ручной обмотки движение
took her by the hand - взял ее за руку
your hand or arm - ваша рука или рука
Синонимы к hand: meathook, palm, paw, mitt, duke, fist, hook, marker, needle, pointer
Антонимы к hand: take, get, receive, take up, front, main
Значение hand: the end part of a person’s arm beyond the wrist, including the palm, fingers, and thumb.
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
altitude control - контроль высоты
ticket control - билетный контроль
control engine - рулевой двигатель
acquire control - приобретать контроль
control invoke method - метод вызова элемента управления
airplane control system - система управления самолетом
seize control - захватывать контроль
control system documentation - Документация системы управления
spreading control - распространение контроля
version control system - Система контроля версий
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
manual control, manual drive, manual command, manually operable control, manually operable, manually controlled, manual controller, hand operated control, hand held control, hand drive, hand controller, manual override
Hand picking infected leaves is the recommended method of control. |
Ручной сбор зараженных листьев является рекомендуемым методом борьбы. |
On the other hand, a canard can deflect opposite to the angle of attack, avoiding stall and thereby maintaining control. |
С другой стороны, слух может отклоняться в противоположную сторону от угла атаки, избегая срыва и тем самым сохраняя контроль. |
The first is the struggle for influence or control over energy-rich Iraq between Iran, on the one hand, and Saudi Arabia and Turkey, supported by the United States, on the other. |
Первый вопрос это борьба за влияние и контроль над имеющим богатые месторождения энергоресурсов Ираком, которая идет между Ираном с одной стороны, и Саудовской Аравией и Турцией при поддержке США, с другой. |
The electro-muscular constrictor gives me complete control over that hand. |
Электро-мышечной констриктор дает мне полный контроль над этой рукой. |
As Isis-Fortuna or Isis-Tyche she held a rudder, representing control of fate, in her right hand and a cornucopia, standing for abundance, in her left. |
Как Исида-Фортуна или Исида-Тихе, она держала в правой руке руль, символизирующий власть над судьбой, а в левой-рог изобилия, символизирующий изобилие. |
All the supervillains involved were released from the Hand's control and returned to normal. |
Все задействованные суперзлодеи были освобождены из-под контроля руки и вернулись в нормальное состояние. |
It wasn't until we installed barriers along the border that gave us the upper hand that we started to get control. |
Только когда мы установили барьеры вдоль границы, которые дали нам преимущество, мы начали получать контроль. |
On the other hand, the same insect was successfully used in Australia in 1925 to control the cactus population, as it became an invasive species after its introduction. |
С другой стороны, это же насекомое было успешно использовано в Австралии в 1925 году для борьбы с популяцией кактуса, так как после его интродукции оно стало инвазивным видом. |
With shared-control systems, the surgeon carries out the procedure with the use of a robot that offers steady-hand manipulations of the instrument. |
При использовании систем совместного управления хирург выполняет процедуру с помощью робота, который обеспечивает устойчивые манипуляции с инструментом. |
Great Britain was to withdraw all its forces from Iraq and hand over the RAF’s two air bases to Iraqi control. |
Великобритания должна была вывести все свои силы из Ирака и передать две авиабазы ВВС под Иракский контроль. |
Winches that are both power driven and hand-operated shall be designed in such a way that the motive-power control cannot actuate the hand-operated control. |
Лебедки, которые могут приводиться в движение как механически, так и вручную, должны быть сконструированы таким образом, чтобы механический привод не мог привести в действие ручное управление. |
He had planned to hand over power to the former director of police, General Roderico Anzueto, whom he felt he could control. |
Он планировал передать власть бывшему директору полиции генералу Родерико Анзуэто, которого считал способным контролировать. |
After an initial period of two years during which he had no motor control of the transplanted hand, Hallam voluntarily stopped taking immunosuppressive drugs. |
После двухлетнего периода, в течение которого он не контролировал движения пересаженной руки, Халлам добровольно прекратил прием иммуносупрессивных препаратов. |
You can never let them get the upper hand, so the best thing that you can do in this situation is remain calm and show her that you are in control. |
Никогда не давай им показать свое превосходство, оставайся спокойной и дай ей понять, что все у тебя под контролем. |
Ты можешь никогда не восстановить контроль над рукой. |
|
The key to a good knife defense is to control the knife hand... and strike with everything you've got. |
Секрет хорошей защиты от ножа - это контролировать руку с ножом И атаковать изо всех сил. |
US Centers for Disease Control and Prevention recommend hand washing over hand sanitizer rubs, particularly when hands are visibly dirty. |
Американские центры по контролю и профилактике заболеваний рекомендуют мыть руки над дезинфицирующими средствами для рук, особенно когда руки заметно грязны. |
What was required to control him was a strong hand, with tempered sternness and yet with the requisite touch of brutal dominance. |
Для того чтобы подчинить его своей воле, нужна твердая рука, неуклонная строгость, а время от времени и суровое наказание. |
Возможно, слабость непосредственно пульта управления. |
|
Control of the plant, when desired, is best managed via mechanical means, such as hand pulling and hoeing, preferably followed by sowing of native plants. |
Управление растением, при желании, лучше всего осуществлять с помощью механических средств, таких как ручная тяга и рыхление, предпочтительно с последующим посевом местных растений. |
Designing the application in the manner of inversion of control would hand over the control completely to the DAO object. |
Проектирование приложения способом инверсии управления полностью передаст управление объекту DAO. |
You know, a dead hand clause prevents dead people from exercising control from the grave, beyond a single generation. |
Знаете, оговорка о мертвой руке, ограничивает контроль умершими в рамках одного поколения. |
Standard equipment included automatic level control; automatic climate control; rear window defogger; four rear ashtrays and manual right-hand outside rearview mirror. |
Стандартное оборудование включало в себя автоматический регулятор уровня; автоматический климат-контроль; дефоггер заднего стекла; четыре задние пепельницы и ручное правое наружное зеркало заднего вида. |
On the other hand, rhythm control is only recommended when people experience persistent symptoms despite adequate rate control therapy. |
С другой стороны, контроль ритма рекомендуется только тогда, когда люди испытывают стойкие симптомы, несмотря на адекватную терапию контроля скорости. |
The Gang of Four's heavy hand in political and media control did not prevent Deng from reinstating his economic policies. |
Тяжелая рука Банды Четырех в политическом контроле и контроле над СМИ не помешала Дэну восстановить свою экономическую политику. |
The Wright brothers, on the other hand, wanted the pilot to have absolute control. |
Братья Райт, с другой стороны, хотели, чтобы пилот имел абсолютный контроль. |
At the time, most professional web authors preferred to code HTML by hand using text editors because they wanted full control over the source. |
В то время большинство профессиональных веб-авторов предпочитали кодировать HTML вручную с помощью текстовых редакторов, потому что они хотели получить полный контроль над исходным кодом. |
The first time you ever did anything like that was when you formed a tentacle to slap my hand away from the control panel. |
Когда ты впервые сделал что-то подобное, ты сформировал щупальце, чтобы убрать мою руку с панели управления. |
Specific learned tasks can restore voluntary control of the hand to a significant degree. |
Конкретные усвоенные задания могут в значительной степени восстановить произвольный контроль над рукой. |
Control of information in a case like this gives us the upper hand. |
Контроль над информацией в таком деле даёт нам преимущество. |
Tolland walked to a control panel a few yards away, put his hand on a lever, and locked eyes with the man lying on the deck. |
Толланд подошел к панели управления, находившейся в нескольких ярдах от аппарата, положил руку на рычаг и посмотрел в глаза поверженного, но не сдавшегося врага. |
On the one hand, these four styles involve combinations of acceptance and responsiveness, and in turn, involve demand and control. |
С одной стороны, эти четыре стиля предполагают сочетание приятия и отзывчивости, а с другой-требуют и контролируют. |
To down Seconal, you must have muscle control in the hand and esophagus. |
Для того чтобы запить секонал надо управлять обоими мышцами в руке и мышцами пищевода. |
The first hand that comes up, I can tell, is McMurphy's, because of the bandage where that control panel cut into him when he tried to lift it. |
Первой поднимается рука Макмерфи, я узнаю ее по бинту, он порезался, когда поднимал пульт. |
Savi had moved her hand through the virtual control panel and the solid sonie under them had simply disappeared. |
Сейви провела рукой над пультом управления, и соньер просто-напросто испарился. |
International rules of law go hand in hand with impartial, non-political arms-control compliance systems. |
Международные правовые нормы непосредственно связаны с беспристрастными неполитическими системами, обеспечивающими соблюдение контроля над вооружениями. |
If the guys at NASA can grind parabolic mirrors to within one sixth of the wavelength of yellow light by hand, I'm pretty sure I can control the rotation of a disk. |
Если ребята в НАСА могут настраивать параболические зеркала вручную в пределах 1/6 длины волны жёлтого цвета, то да, я уверена, что смогу управлять вращением диска. |
Hand tracking, touchscreen, joystick and voice control was employed to control an infinite plane of projects, documents, contacts, video and interactive programs. |
Отслеживание движения рук, сенсорный экран, джойстик и голосовое управление использовались для управления бесконечной плоскостью проектов, документов, контактов, видео и интерактивных программ. |
Instead, it measured the pressures exerted by the pilot’s hand and relayed that data, via electronic sensors, to hydraulic actuators in a newfangled fly-by-wire control system. |
Вместо этого она измерила приложенное рукой пилота усилие и через электронику передала эти данные на силовые гидравлические приводы новомодной электродистанционной системы управления полетом. |
Some modern martial arts teach the use of nunchaku, as it may help students improve their reflexes, hand control, and other skills. |
Некоторые современные боевые искусства учат использованию нунчак, так как это может помочь учащимся улучшить свои рефлексы, управление руками и другие навыки. |
Hand hygiene using antimicrobial soap and water is imperial to maintaining adequate infection control in this setting, as this minimises the risk of infection. |
Гигиена рук с использованием антимикробного мыла и воды имеет важное значение для поддержания адекватного инфекционного контроля в этих условиях, поскольку это сводит к минимуму риск заражения. |
Are you imitating the guy in the movie with the out-of-control hand? |
Ты что, изображаешь парня с неуправляемой рукой? |
In motor control, it contributes to hand-and-eye motor movement, swallowing, gastric motility, and speech articulation. |
Y-связанные расстройства чрезвычайно редки, но наиболее известные примеры обычно вызывают бесплодие. |
On the other hand, students who lack self-determination are more likely to feel their success is out of their control. |
С другой стороны, студенты, которым не хватает самоопределения, скорее всего, почувствуют, что их успех находится вне их контроля. |
On the other hand, medium-frequency home control devices remain divided, although X10 tends to be dominant. |
С другой стороны, устройства управления домом средней частоты остаются разделенными, хотя X10, как правило, доминирует. |
Finding Gracchus in control of the mob and the senate... you felt compelled to hand over the garrison to him also. |
Мало того, что Гракх повелевает толпой и Сенатом... так ты ему ещё и гарнизон вручил! |
Each competitor is required to carry an electronic or paper control card, and to present it at the Start and hand it in at the Finish. |
Каждый участник обязан иметь при себе электронную или бумажную контрольную карточку, предъявлять ее на старте и сдавать на финише. |
However, many gamers are deterred by the time it takes to 'get used to' the different style of hand control that a trackball requires. |
Однако многих игроков отпугивает время, необходимое для того, чтобы привыкнуть к другому стилю ручного управления, который требуется для трекбола. |
You just keep your eye on his right hand, and you gain control of it... got it? |
Просто следи за его правой рукой, ясно? |
Then they threw hand grenades into the long queues of passengers... waiting to clear passport control and began automatic fire. |
После этого они забросали гранатами длинные очереди пассажиров у стоек паспортного контроля и открыли огонь. |
In his other hand his thumb held a knife to his palm while his first two fingers kept the arrow nocked and tension on the string. |
Другой рукой он большим пальцем прижимал к ладони нож, а указательным и средним натягивал тетиву. |
And Mr. Adams smacked his bald head with the palm of his hand in the audacious manner of a hopeless roisterer. |
И мистер Адамс хлопнул себя ладонью по бритой голове с удалью заправского кутилы. |
She knew she wouldn't accomplish anything if she didn't control her temper. |
Она знала, что ничего не добьется, если не будет следить за своими эмоциями. |
I'll take my hand away and you'll be very quiet. |
Я уберу руку, а ты будешь молчать. |
The borehole and hand-pump programme is in place and operation and maintenance is working well. |
Уже завершены работы в рамках программы бурения скважин и установки ручных насосов, а также налажено их надлежащее обслуживание. |
On the other hand, more attention could have been given to the cholera problem. |
В то же время следовало бы уделить больше внимания проблеме холеры. |
At this point, the odds are 50-50 for an up or down move, but we know the main actors have confessed their sins and that resolution may be soon at hand. |
В этом случае доля вероятности роста или падения равна 50 на 50, но мы знаем, что главные актеры признались в своих грехах, и та информация может вскоре стать общеизвестной. |
Au revoir, Mother, and, slipping her hand between the bars, she gave him a small, slow wave with it. |
До свидания, мама, а она, просунув руку между железных прутьев, долго и медленно махала ею. |
I have felt like, in other relationships, I always had the upper hand, and in this one, it was like a tug of war, you know, like, who's the strongest, |
Я чувствовала, что в других отношениях я всегда была главной А в этих каждый раз это как вызов, кто же из нас сильнее |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hand control».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hand control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hand, control , а также произношение и транскрипцию к «hand control». Также, к фразе «hand control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
