Hdmi adapter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: адаптер, переходник, держатель, наконечник, зажим, звукосниматель, соединительное устройство, тот, кто адаптирует
adapter coupling - переходная муфта
adapter library - библиотека адаптеров
planned alternate network adapter server - запланированный альтернативный сервер сетевого адаптера
adapter charger - адаптер зарядного устройства
adapter enables - адаптер позволяет
expansion adapter - адаптер расширения
service adapter - адаптер службы
adapter housing - адаптер корпус
mount adapter kit - крепление комплект адаптера
external power adapter - внешний адаптер питания
Синонимы к adapter: arranger, transcriber
Антонимы к adapter: opposition, alienation, aversion, canceller, decrease, divorce, enmity, estrangement, hate, hatred
Значение adapter: a device for connecting pieces of equipment that cannot be connected directly.
Connect the white and red connectors on the stereo audio cable to the corresponding ports on the HDMI audio adapter. |
Подключите белый и красный штекеры аудиокабеля для передачи стереосигнала к соответствующим гнездам на аудиоадаптере HDMI. |
An HDMI audio adapter is optional if needed for your system. |
Аудиоадаптер HDMI не является обязательным, его следует использовать только при необходимости. |
The HDMI Alternate Mode for USB-C allows HDMI-enabled sources with a USB-C connector to directly connect to standard HDMI display devices, without requiring an adapter. |
Альтернативный режим HDMI для USB-C позволяет источникам с поддержкой HDMI с разъемом USB-C напрямую подключаться к стандартным устройствам отображения HDMI, не требуя адаптера. |
The same external connector is used for both protocols - when a DVI/HDMI passive adapter is attached, the transmitter circuit switches to TDMS mode. |
Для обоих протоколов используется один и тот же внешний разъем - при подключении пассивного адаптера DVI/HDMI схема передатчика переключается в режим TDMS. |
Plug the adapter into the HDMI port on your TV or monitor. |
Подключите адаптер к порту HDMI на телевизоре или мониторе. |
The DisplayPort connector is compatible with HDMI and can transmit single-link DVI and HDMI 1.2/1.4/2.0 signals using attached passive adapters or adapter cables. |
Разъем DisplayPort совместим с HDMI и может передавать одноканальные DVI и HDMI 1.2/1.4/2.0 сигналы с помощью подключенных пассивных адаптеров или адаптерных кабелей. |
No signal conversion is necessary, nor is there a loss of video quality when a DVI-to-HDMI adapter is used. |
Нет необходимости в преобразовании сигнала, а также в потере качества видео при использовании адаптера DVI-HDMI. |
If you’re using a USB-C or DisplayPort to HDMI adapter, try a different one. |
Если вы используете адаптер USB-C или DisplayPort-HDMI, попробуйте другой адаптер. |
Another adapter mirrors the screen onto HDMI compatible devices in 1080p and works with all apps and rotations. |
Другой адаптер отражает экран на HDMI-совместимые устройства в формате 1080p и работает со всеми приложениями и вращениями. |
The adapter plugs into the HDMI port on your TV or monitor, and may also include USB ports for connecting a keyboard and mouse. |
Адаптер, в свою очередь, соединяется с HDMI-портом телевизора или монитора и может содержать USB-порты для подключения клавиатуры и мыши. |
An arrow shows where to plug the Xbox 360 Wireless Networking Adapter USB cable in on the back of an Xbox 360 console. |
Стрелка показывает место подключения USB-кабеля беспроводного сетевого адаптера Xbox 360 на задней панели консоли Xbox 360. |
You can connect your controller to a Windows PC by using a USB cable or the Xbox Wireless Adapter for Windows or over Bluetooth. |
Можно подключить геймпад к ПК с Windows при помощи кабеля USB, беспроводного адаптера Xbox для Windows или Bluetooth. |
The term null modem may also refer to the cable or adapter itself as well as the connection method. |
Термин нулевой модем может также относиться к самому кабелю или адаптеру, а также к способу подключения. |
Some laptop or tablet devices will use power management techniques to lower the amount of power consumed by the wireless adapter when on battery power. |
Некоторые ноутбуки и планшеты используют методы управления питанием, чтобы снизить потребление электроэнергии беспроводным адаптером при питании от батареи. |
If you have multiple public network adapters, make sure that the private heartbeat network adapter is listed last. |
При наличии нескольких общих сетевых адаптеров убедитесь, что частный сетевой адаптер синхронизации является последним в списке. |
Answer: «Virtual MPE Decoder Adapter» is being installed along with the utility IP DATA. |
Ответ: «Virtual MPE Decoder Adapter» устанавливается вместе с утилитой IP DATA. |
The XML Source Adapter was unable to process the XML content of an element can not be declared as anyType. |
Адаптеру источника XML-данных не удалось обработать XML-данные. Содержимое элемента не может быть объявлено как anyType. |
WinRoute does not allow removing an active network or dial-up adapter. |
WinRoute не позволяет удалять активную сеть или dial-up адаптер. |
The XML schema definition used by the XML source adapter. |
Определение XML-схемы, используемое адаптером источника XML-данных. |
I'm an adapter, and to that end, I have profited from your ideas. |
Я приспособленец, и в итоге, я паразитирую на ваших идеях. |
By using the device’s power adapter, the laptop or tablet can use the full capabilities of the wireless adapter. |
Если использовать адаптер питания устройства, то беспроводной адаптер будет работать на полную мощность. |
If your wireless access point is far from your console, connecting a networking adapter to an Xbox 360 S console may improve your signal strength and bandwidth. |
Если беспроводная точка доступа находится далеко от консоли, подключение сетевого адаптера к консоли Xbox 360 S может увеличить силу сигнала и полосу пропускания. |
Local address bindings restrict the Receive connector to listen for SMTP connections on a specific local IP address (network adapter) and TCP port. |
Привязки локальных адресов сужают область прослушивания для соединителя получения до определенных SMTP-подключений с определенным локальным IP-адресом (сетевым адаптером) и TCP-портом. |
Each network adapter must be configured properly based on its intended use. |
Каждый сетевой адаптер должен быть настроен должным образом в соответствии с его предполагаемым использованием. |
Did you find me a power adapter? |
Ты нашел мне адаптер питания? |
Hopefully the iPod adapter will help me sell it. |
Ну, надеюсь, iPod поможет мне это продать. |
Do you have a K1 adapter? |
У вас есть К1-переходник? |
In many situations a straight-through serial cable is used, together with a null modem adapter. |
Во многих случаях используется прямой последовательный кабель вместе с адаптером нуль-модема. |
From October 25, 2011, all development of the HDMI specification became the responsibility of the newly created HDMI Forum. |
С 25 октября 2011 года вся разработка спецификации HDMI перешла в ведение вновь созданного HDMI Forum. |
On July 15, 2013, the CEA announced the publication of CEA-861-F, a standard that can be used by interfaces such as DVI, HDMI, and LVDS. |
15 июля 2013 года CEA объявила о публикации стандарта CEA-861-F, который может использоваться такими интерфейсами, как DVI, HDMI и LVDS. |
Seven of the 15 packet types described in the HDMI 1.3a specifications deal with audio data, while the other 8 types deal with auxiliary data. |
Семь из 15 типов пакетов, описанных в спецификациях HDMI 1.3 a, имеют дело со звуковыми данными, в то время как другие 8 типов имеют дело со вспомогательными данными. |
The cable is backwards compatible with the earlier HDMI devices, using existing HDMI type A, C and D connectors, and includes HDMI Ethernet. |
Кабель обратно совместим с более ранними устройствами HDMI, используя существующие разъемы HDMI типа A, C и D, и включает в себя HDMI Ethernet. |
HDMI 1.4 requires that 3D displays implement the frame packing 3D format at either 720p50 and 1080p24 or 720p60 and 1080p24. |
HDMI 1.4 требует, чтобы 3D-дисплеи реализовывали формат упаковки кадров 3D либо в 720p50 и 1080p24, либо в 720p60 и 1080p24. |
An adapter can be used when the wrapper must respect a particular interface and must support polymorphic behavior. |
Адаптер может использоваться, когда оболочка должна уважать определенный интерфейс и поддерживать полиморфное поведение. |
All members of the HDMI Forum have equal voting rights, may participate in the Technical Working Group, and if elected can be on the Board of Directors. |
Все члены форума HDMI имеют равные права голоса, могут участвовать в работе технической рабочей группы, а в случае избрания могут входить в состав совета директоров. |
For example, Intel's motherboard chipsets since the 945G and NVIDIA's GeForce 8200/8300 motherboard chipsets are capable of 8-channel LPCM output over HDMI. |
Например, чипсеты материнской платы Intel начиная с 945G и чипсеты материнской платы GeForce 8200/8300 от NVIDIA способны к 8-канальному выходу LPCM через HDMI. |
iPad also features 1,024×768 VGA video output for limited applications, screen capture, connecting an external display or television through an accessory adapter. |
iPad также оснащен видеовыходом VGA 1024×768 для ограниченных приложений, захвата экрана, подключения внешнего дисплея или телевизора через дополнительный адаптер. |
Adapter can be used to transfer photos and videos and to plug USB audio card or MIDI keyboard. |
Адаптер можно использовать для передачи фотографий и видео, а также для подключения аудиокарты USB или MIDI-клавиатуры. |
Производство потребительских товаров началось в конце 2003 года. |
|
HDMI began to appear on consumer HDTVs in 2004 and camcorders and digital still cameras in 2006. |
HDMI начал появляться на потребительских телевизорах высокой четкости в 2004 году и видеокамерах и цифровых фотоаппаратах в 2006 году. |
The day also marked the 10th anniversary of the release of the first HDMI specification. |
Этот день также ознаменовался 10-й годовщиной выпуска первой спецификации HDMI. |
Use of HDMI logo requires compliance testing. |
Использование логотипа HDMI требует проверки соответствия. |
Also, originally sold separately was a PCMCIA-to-SCSI adapter for laptop compatibility, also a relabeled Adaptec. |
Кроме того, первоначально отдельно продавался адаптер PCMCIA-to-SCSI для совместимости с ноутбуком, а также переназначенный Adaptec. |
Modern tablets usually connect to the computer via a USB or HDMI interface. |
Современные планшеты обычно подключаются к компьютеру через интерфейс USB или HDMI. |
Feature support will therefore vary from device to device, even within the same HDMI version. |
Поэтому поддержка функций будет варьироваться от устройства к устройству, даже в пределах одной и той же версии HDMI. |
Blu-ray Disc and HD DVD, introduced in 2006, offer high-fidelity audio features that require HDMI for best results. |
Blu-ray Disc и HD DVD, представленные в 2006 году, предлагают высококачественные аудио функции, которые требуют HDMI для достижения наилучших результатов. |
The AMD Radeon HD 6000 Series implements HDMI 1.4a. |
В AMD Radeon HD 6000 Series реализован интерфейс HDMI 1.4 a. |
The AMD Radeon HD 7000 Series implements HDMI 1.4b. |
В AMD Radeon HD 7000 Series реализован интерфейс HDMI 1.4 b. |
Thunderbolt ports with mDP connector also supports Dual-mode passive HDMI adapters/cables. |
Порты Thunderbolt с разъемом mDP также поддерживают двухрежимные пассивные адаптеры/кабели HDMI. |
MHL is developed by a consortium of five consumer electronics manufacturers, several of which are also behind HDMI. |
MHL разрабатывается консорциумом из пяти производителей бытовой электроники, некоторые из которых также поддерживают HDMI. |
An Ethernet adapter card for the IBM PC was released in 1982, and, by 1985, 3Com had sold 100,000. |
В 1982 году был выпущен адаптер Ethernet для IBM PC, а к 1985 году компания 3Com продала 100 000 устройств. |
TARGA is an acronym for Truevision Advanced Raster Graphics Adapter; TGA is an initialism for Truevision Graphics Adapter. |
Тарга является аббревиатурой Truevision продвинутый растровый графический адаптер; ТГА-это аббревиатура для Truevision графический адаптер. |
HLG is supported by HDMI 2.0b, HEVC, VP9, and H.264/MPEG-4 AVC. |
HLG поддерживается HDMI 2.0 b, HEVC, VP9 и H. 264 / MPEG-4 AVC. |
Since the Nintendo DS used the same charging port as the GBA SP, the headphone adapter works with said console. |
Чувствуя себя вынужденным уехать ради собственной безопасности, когда ему предложили место в ансамбле Бургтеатра в Вене, Австрия, он согласился. |
Reviewers praised the new MagSafe power adapter, although one reviewer said it disconnected too easily in some instances. |
Рецензенты высоко оценили новый адаптер питания MagSafe, хотя один из рецензентов сказал, что в некоторых случаях он слишком легко отключается. |
Complaints included the price of the laptop, the low number of USB ports, and the lack of HDMI. |
Жалобы включали в себя цену ноутбука, низкое количество портов USB и отсутствие HDMI. |
Its use has continued as an option in 1990s standards such as the DVD, and in 2000s, standards such as HDMI. |
Его использование продолжалось в качестве опции в стандартах 1990-х годов, таких как DVD, и в 2000-х годах, таких как HDMI. |
The plug-and-play console supports HDMI, two-player mode, and has a controller similar to the original NES controller. |
Консоль plug-and-play поддерживает HDMI, режим двух игроков и имеет контроллер, аналогичный оригинальному контроллеру NES. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hdmi adapter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hdmi adapter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hdmi, adapter , а также произношение и транскрипцию к «hdmi adapter». Также, к фразе «hdmi adapter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
