Health and safety responsibilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Health and safety responsibilities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обязанности здоровья и безопасности
Translate

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- safety [noun]

noun: безопасность, сохранность, надежность

adjective: предохранительный

  • on-off safety valve - двухсекционный предохранительный клапан

  • work safety measures - Меры по охране труда

  • safety related data - Данные, связанные с безопасностью

  • safety approach - подход к обеспечению безопасности

  • most stringent safety requirements - большинство требований безопасности строгой

  • purity and safety - чистота и безопасность

  • safety requirements concerning - требования безопасности, касающиеся

  • public safety and order - общественной безопасности и порядка

  • social safety - социальное обеспечение

  • long-term safety - Долгосрочная безопасность

  • Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge

    Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety

    Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.

- responsibilities [noun]

noun: ответственность, обязанности, обязанность, обязательство, вменяемость, платежеспособность



Health services are responsible for the care and treatment of those who offend and suffer from serious mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На органы здравоохранения возлагается ответственность за оказание помощи и лечение правонарушителей с серьезными психическими расстройствами.

As the port was critical to the state's economy, the Pennsylvania governor, Thomas Mifflin, had responsibility for its health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку порт был критически важен для экономики штата, губернатор Пенсильвании Томас Миффлин отвечал за его здоровье.

You have just taken responsibility for the mental health of everyone here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только что взяли на себя ответственность за душевное состояние всех, кто здесь есть.

Introduction of training about new techniques applied in health education for health-care institution personnel responsible for popularizing health education,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вводится обучение новым методикам санитарного просвещения для персонала лечебных учреждений, отвечающего за санитарное просвещение населения;.

Health care in Singapore is mainly under the responsibility of the Singapore Government's Ministry of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравоохранение в Сингапуре в основном находится в ведении Министерства здравоохранения сингапурского правительства.

The health plan is then responsible for providing for all or most of the recipient's healthcare needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, план здравоохранения отвечает за обеспечение всех или большинства медицинских потребностей реципиента.

Guernsey has responsibility for the airfield immigration, police, social services, health, education and adoption in Alderney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти Гернси отвечают за содержание аэродрома, иммиграционную политику, полицию, социальные службы, здравоохранение, образование и усыновление на территории Олдерни.

In the U.S., responsible recycling aims to minimize the dangers to human health and the environment that disposed and dismantled electronics can create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США ответственная утилизация направлена на минимизацию опасности для здоровья человека и окружающей среды, которую может создать утилизация и демонтаж электроники.

On the one hand, a set of highly paid, highly educated professionals doing interesting work, on the other, a large number of citizens in low-paid jobs whose primary responsibility is to see to the comfort and health of the affluent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны — набор высокооплачиваемых хорошо образованных профессионалов, делающих интересную работу, а с другой — большое количество граждан с низкооплачиваемой работой, чья главная обязанность — следить за комфортом и здоровьем богатых.

This is through the official administrative body responsible for licensing health care professionals which varies from state to state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит через официальный административный орган, ответственный за лицензирование медицинских работников, которое варьируется от штата к штату.

The Health Ministry was responsible for carrying out Niyazov's notorious order to close all hospitals outside of the capital city and major regional towns in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство Здравоохранения было ответственно за выполнение печально известного приказа Ниязова о закрытии всех больниц за пределами столицы и крупных областных городов в 2005 году.

We need it for other purposes, not to mention that it's a poison and I'm responsible for your health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нам нужен для других целей, не говоря о том, что это яд и я отвечаю за ваше здоровье.

Provinces have more autonomy than territories, having responsibility for social programs such as health care, education, and welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинции обладают большей автономией, чем территории, и несут ответственность за социальные программы, такие как здравоохранение, образование и социальное обеспечение.

To improve and protect public health scientists have a responsibility to study whatever will lead to answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытаться улучшить и защитить здоровье общественности, учёные несут ответственность за исследования чего угодно, что они считают приведёт их к ответам.

The Health Service Executive has responsibility for raising awareness of the health and legal risks, and liaises with AkiDwA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель службы здравоохранения несет ответственность за повышение осведомленности о рисках для здоровья и юридических рисках и поддерживает связь с Акидва.

It bans the promotion of breast milk substitutes and gives health workers the responsibility for advising parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запрещает пропаганду заменителей грудного молока и возлагает на медицинских работников ответственность за консультирование родителей.

Health care provision in Nigeria is a concurrent responsibility of the three tiers of government in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение медицинского обслуживания в Нигерии является одновременной обязанностью трех уровней правительства страны.

The Ministry of Health has the responsibility for enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство Здравоохранения несет ответственность за обеспечение соблюдения закона.

The Ministries of the Interior and Health should resume their dialogue on the division of responsibilities to improve health care in prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерствам внутренних дел и здравоохранения следует возобновить диалог о разграничении обязанностей с целью улучшения медицинского обслуживания в тюрьмах.

He has said he is responsible for billions of dollars of revenue in the health industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что несет ответственность за миллиарды долларов дохода в индустрии здравоохранения.

She was responsible for the health of Peace Corps volunteers serving in Liberia and Sierra Leone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отвечала за здоровье добровольцев Корпуса Мира, служивших в Либерии и Сьерра-Леоне.

The WHO is responsible for the World Health Report, the worldwide World Health Survey, and World Health Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ отвечает за подготовку доклада о состоянии здоровья во всем мире, Всемирного обзора состояния здоровья и Всемирного Дня здоровья.

This lack of attachment and minimal responsibility worsens the health of Filipino patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отсутствие привязанности и минимальной ответственности ухудшает здоровье Филиппинских пациентов.

VOCs are responsible for a number of adverse health effects especially for nursing and pregnant mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос ответственны за ряд неблагоприятных последствий для здоровья, особенно для кормящих и беременных матерей.

Norreys returned to Munster to serve as president, but his health was fragile and he soon sought leave to give up his responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норрис вернулся в Мюнстер, чтобы занять пост президента, но его здоровье было слабым, и вскоре он попросил разрешения отказаться от своих обязанностей.

The National Institute for Occupational Safety and Health has compiled certain known risk factors that have been found responsible for STFs in the workplace setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный институт безопасности и гигиены труда составил список известных факторов риска, которые были признаны ответственными за СТФ на рабочем месте.

In Canada, the Marketed Health Products Directorate of Health Canada is responsible for the surveillance of marketed health products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде директорат рынке медицинских изделий Министерство здравоохранения Канады несет ответственность за наблюдение за продаваемые продукты здоровья.

As of 2019, suicide prevention is being recognized as a public health responsibility rather than within clinical settings due to the trend in increasing suicide rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2019 года профилактика самоубийств признается скорее обязанностью общественного здравоохранения, чем в рамках клинических условий, в связи с тенденцией к увеличению числа самоубийств.

Das deems it “romanticand a big responsibility, pointing out that the health of the patients depends upon Mr. Kapasi's correct interpretation of their maladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дас считает это романтичным и большой ответственностью, указывая, что здоровье пациентов зависит от правильной интерпретации г-ном Капаси их болезней.

Adolescents should have full access to information on responsible sexual behaviour and equitable gender roles and to reproductive and sexual health services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростки должны иметь всесторонний доступ к информации об ответственном сексуальном поведении, равноправии полов и услугах в целях охраны репродуктивного и сексуального здоровья.

A welfare state is a political system wherein the State assumes responsibility for the health, education, and welfare of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатель даже не добирается до прозы, пока его или их не засыпают аргументами и встречными утверждениями.

This product should be packaged with a basic knowledge of hygiene, health, social rights and responsibilities, and education to maximize its benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это должно происходить одновременно с приобретением элементарных знаний о гигиене, здоровье, социальных правах и обязанностях, а также предоставлением образования в целях получения от этого максимальной отдачи.

America’s states and municipalities are responsible for education and large parts of the country’s health and welfare system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские штаты и муниципалитеты несут ответственность за систему образования и в значительной мере за системы здравоохранения и социальной защиты.

They were also reportedly given responsible positions in Japan's pharmaceutical industry, medical schools and health ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, они также получили ответственные должности в фармацевтической промышленности Японии, медицинских школах и Министерстве здравоохранения.

The government department responsible for the NHS is the Department of Health, headed by the Secretary of State for Health, who sits in the British Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственным департаментом, ответственным за НСЗ, является Министерство здравоохранения, возглавляемое государственным секретарем по вопросам здравоохранения, который заседает в британском кабинете министров.

Healthcare is a federal matter, but the Flemish Government is responsible for care, health education and preventive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравоохранение-это федеральное дело, но фламандское правительство отвечает за уход, медицинское просвещение и профилактику.

In a cabinet shuffle of November 1, 2000, Evans left his previous portfolios to become Minister of Health and Minister Responsible for Seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате перетасовки кабинетов министров 1 ноября 2000 года Эванс покинул свои прежние посты, став министром здравоохранения и министром по делам престарелых.

The Ministry of Health in Botswana is responsible for overseeing the quality and distribution of healthcare throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство Здравоохранения Ботсваны отвечает за контроль за качеством и распределением медицинских услуг по всей стране.

In its 2010 Corporate Social Responsibility report, Huawei highlighted the importance of employee health and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем отчете о корпоративной социальной ответственности за 2010 год компания Huawei подчеркнула важность охраны здоровья и безопасности сотрудников.

The agency responsible for this recognition in most countries is the Ministry of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведомством, ответственным за это признание в большинстве стран, является Министерство Здравоохранения.

Clearly, health authorities must take closer control of information by becoming more responsible for physicians' continuous education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что органы здравоохранения должны взять информацию под более пристальный контроль, а также взять на себя большую ответственность за постоянное обучение врачей.

Social services are responsible for preparing aliens to return, talking to them, providing a medical examination, and offering health services for the time of their residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные службы несут ответственность за подготовку иностранцев к возвращению, проводят с ними беседы, организуют медицинские освидетельствования и оказывают медицинские услуги в период их пребывания.

Norway has developed a framework on global solidarity, pledging a more responsible approach to the recruitment of health workers from developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия разработала рамочные основы глобальной солидарности, обязавшись применять более ответственный подход к найму медицинских работников из развивающихся стран.

I object to being kept in the dark about people whose health I am responsible for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я возражаю против того, что меня держат в неведении о состоянии людей, за чьё здоровье я отвечаю.

The Penal Code envisages penal responsibility for glaring violations of work safety and health standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголовный кодекс предусматривает уголовную ответственность за грубые нарушения требований безопасности и гигиены труда.

We are not even on the list when it comes to our responsibility for the health of this democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы даже не входим в список, когда дело доходит до нашей ответственности за здоровье этой демократии.

The Ministry of Health envisioned a nation where every citizen was aware of the consequences of HIV infection and was equipped to behave responsibly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство здравоохранения добивается того, чтобы каждый гражданин страны осознавал последствия заражения ВИЧ-инфекцией и был готов проявлять ответственное поведение.

It focused on films in six areas – the environment, health care, human rights, institutional responsibility, peace and tolerance, and social and economic justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внимания были фильмы по шести направлениям: окружающая среда, здравоохранение, права человека, институциональная ответственность, мир и терпимость, социальная и экономическая справедливость.

The Ministry of Health is responsible for leading the health sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство Здравоохранения отвечает за руководство сектором здравоохранения.

Responsibility for veterans' issues was moved from the Department of Soldiers' Re-Establishment to the Department of Pensions and National Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за вопросы ветеранов была передана из Департамента восстановления солдат в Департамент пенсий и национального здравоохранения.

This talk is about Frederick, about Halud and about millions like them: why they're displaced, how they survive, what help they need and what our responsibilities are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё выступление — о Фредерике, о Халуд и миллионах с похожей участью: почему они покинули дома, какой ценой даётся им выживание, и чем мы можем и должны им помочь.

Plus he promised to make a fat contribution to our health and welfare fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того он пообещал сделать большой вклад в фонд нашего здоровья и благополучия.

Primary health care involves the provision of primary medical treatment, preventive medicine and health education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная медико-санитарная помощь включает в себя предоставление медицинской помощи на первичном уровне, профилактическую медицину и медико-санитарное просвещение.

While the protest waxed and waned during the reporting period, the encampment posed a security risk and a safety and public health hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на протяжении отчетного периода интенсивность протестов то нарастала, то спадала, лагерь, созданный протестующими, начал создавать угрозу безопасности, а также правопорядку и общественному здоровью.

If the progress that globalization has delivered is to be sustained, countries must accept shared responsibility for managing the risks that it has engendered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения, которых позволила добиться глобализация, необходимо сохранить, страны должны принять на себя коллективную ответственность за управление рисками, порожденными глобализацией.

'Captain,' said he, 'just now Carlini would not drink your health when I proposed it to him; propose mine to him, and let us see if he will be more condescending to you than to me.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атаман, - сказал он, - Карлини сейчас отказался выпить за ваше здоровье; предложите ему выпить за мое; может быть, он скорее снизойдет к вашей просьбе, чем к моей.

My job covers a wide range of responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня широкий диапазон обязанностей.

It would be wonderful to watch a child grow up now I'm in good health again. Nothing wrong with that at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень хочется увидеть, как свои дети растут, а я сейчас в отличной форме, так что всё нормально.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «health and safety responsibilities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «health and safety responsibilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: health, and, safety, responsibilities , а также произношение и транскрипцию к «health and safety responsibilities». Также, к фразе «health and safety responsibilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information