Health office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Health office - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
служба здравоохранения
Translate

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

  • head post office - главный почтамт

  • copyright office - бюро регистрации авторских прав

  • asylum support office - служба поддержки убежища

  • fully functional office - полностью функциональный офис

  • belgium office - бельгия офис

  • foreign office minister - Министр иностранных дел

  • mission office - офис миссии

  • office outlook - перспективы офис

  • specific office - конкретный офис

  • office-based staff - офисный персонал на основе

  • Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work

    Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection

    Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.


health department, board of health, department of health, health bureau, health ministry, health inspector, health minister, county health department, health ministries, health board


A former Army psychiatrist who was the top advocate for mental health at the Office of the Army Surgeon General recently voiced concern about Bales’ possible mefloquine exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший военный психиатр Элспет Камерон Ритчи (Elspeth Cameron Ritchie), некогда занимавшаяся вопросами психического здоровья военнослужащих в ведомстве начальника медицинской службы Сухопутных войск, недавно упомянула о том, что Бейлс, возможно, принимал мефлохин.

The World Health Organization and the German Federal Office of Health Education recommend sex education for children of all ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения и Федеральное управление здравоохранения Германии рекомендуют половое воспитание для детей всех возрастов.

He became superintendent in 1918 and held that office until he retired on January 1, 1926 due to poor health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал суперинтендантом в 1918 году и занимал эту должность до тех пор, пока не вышел на пенсию 1 января 1926 года из-за плохого здоровья.

Reassignment of 1 Office Assistant post as Ambulance Driver post in Health Services Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепрофилирование 1 должности канцелярского помощника в должность водителя автомобиля скорой помощи с переводом в Секцию медицинского обслуживания.

Taking into account the complainant's health condition, Federal Office for Migration had, for example, decided to delay her deportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, с учетом состояния здоровья заявителя Федеральное миграционное ведомство решило отложить ее высылку.

The patient and/or health care worker in the office or at the bedside is able to make some important observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент и / или медицинский работник в офисе или у постели больного могут сделать некоторые важные наблюдения.

This Office also participates in health education aimed at reducing drug addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это управление принимает также участие в просветительской деятельности по вопросам здравоохранения в целях снижения сокращения масштабов наркомании.

The Title X Family Planning program is administered through the Office of Population Affairs under the Office of Public Health and Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа планирования семьи под названием X осуществляется через Управление по вопросам народонаселения при Управлении общественного здравоохранения и науки.

There is an Office of the Attending Physician at the U.S. Capitol, which current members may seek health care from for an annual fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Капитолии США есть кабинет лечащего врача, в котором нынешние члены могут обращаться за медицинской помощью за ежегодную плату.

Zacharo has a school, a kindergarten, a lyceum, a gymnasium, churches, a post office, a police station, a court, a health center, banks and a railway station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Захаро есть школа, детский сад, лицей, гимназия, церкви, почта, полицейский участок, суд, медицинский центр, банки и железнодорожный вокзал.

It amended the Public Health Service Act to establish the Office of Rare Diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она внесла поправки в Закон О государственной службе здравоохранения, создав Управление по редким заболеваниям.

You'll have to take the Home office with you, and Health and DWP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам придётся взять на себя министерства: внутренних дел, здравоохранения и труда и пенсионного обеспечения.

Due to ill health he prepared a will at the office of the notary Ramon Cantó i Figueres on 9 June, but later completely recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за плохого самочувствия он подготовил завещание в конторе нотариуса Рамона Канто и Фигераса 9 июня, но позже полностью выздоровел.

The Health Office also set maximum prices to ensure the nutrition of Germany’s poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление здравоохранения также установило максимальные цены, чтобы обеспечить питание бедняков Германии.

It incorporated the Office International d'Hygiène Publique and the League of Nations Health Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его состав вошли Международное Бюро здравоохранения и Организация Здравоохранения Лиги Наций.

They are trained by the New York State Office of Fire Prevention and Control and the New York State Department of Health's Bureau of Emergency Medical Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проходят подготовку в Управлении по предупреждению и ликвидации пожаров штата Нью-Йорк и Бюро неотложной медицинской помощи Департамента здравоохранения штата Нью-Йорк.

He retired from the office in 1955 due to health reasons, though he remained in the provincial legislature for an additional term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел в отставку в 1955 году по состоянию здоровья, хотя и оставался в законодательном органе провинции на дополнительный срок.

When a politician stands up campaigning for elected office and says, I want to fix our health system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда политик, ведущий предвыборную кампанию говорит: Я хочу улучшить систему медицинской помощи,

A bone marrow biopsy may be done in a health care provider's office or in a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биопсия костного мозга может быть сделана в офисе медицинского работника или в больнице.

The health of Wilson's wife, Ellen, declined after he entered office, and doctors diagnosed her with Bright's disease in July 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье жены Уилсона, Эллен, ухудшилось после того, как он вступил в должность, и врачи диагностировали у нее болезнь Брайта в июле 1914 года.

If I could, I think it would behoove you to make an apology as soon as possible, in which case I can get someone in your office from an appropriate mental health charity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам лучше как можно быстрее извиниться, и я смогу привести в ваш офис кого-нибудь из фонда поддержки душевнобольных...

Joseph's poor health however forced him to resign his office shortly before his death on 23 March 1283.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако слабое здоровье Иосифа вынудило его уйти в отставку незадолго до своей смерти 23 марта 1283 года.

Annan joined the UN in 1962, working for the World Health Organization's Geneva office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннан вступил в ООН в 1962 году, работая в женевском отделении Всемирной Организации Здравоохранения.

Later, in May 1925, Pōmare was appointed Minister of Health, his highest office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в мае 1925 года, Поумаре был назначен министром здравоохранения, что было его высшей должностью.

The Rockefeller Foundation opened an office in Paris and helped design and fund France's modern public health system, under the National Institute of Hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Рокфеллера открыл офис в Париже и помог разработать и финансировать современную систему общественного здравоохранения Франции под эгидой Национального института гигиены.

The Los Angeles County Department of Health Services SPA 5 West Area Health Office serves Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес SPA 5 West Area Health Office обслуживает Венецию.

The country office consists of the WR, and several health and other experts, both foreign and local, as well as the necessary support staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страновой офис состоит из WR, нескольких медицинских и других экспертов, как иностранных, так и местных, а также необходимого вспомогательного персонала.

Recently, the President of the Republic stated that, by the end of his term of office, all indigenous people would be covered by the health subsidy scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно президент Республики заявил, что к моменту истечения его срока полномочий системой субсидирования в области здравоохранения будут охвачены все коренные жители.

Wilson met with Harding for tea on his last day in office, March 3, 1921, but health issues prevented him from taking part in Harding's inauguration ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон встретился с Хардингом за чаем в последний день своего пребывания в должности, 3 марта 1921 года, но проблемы со здоровьем помешали ему принять участие в церемонии инаугурации Хардинга.

The following day he was placed on administrative leave for violation of Engemann policies of office maintenance and protection of patient health information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день он был отправлен в административный отпуск за нарушение правил Engemann по ведению делопроизводства и защите медицинской информации пациентов.

The doctors gave me a clean bill of health. They supported my bid for office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктора дали мне прогноз, они поддерживают мои выборы.

In 1981, President Urho Kekkonen's failing health forced him to retire after holding office for 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году слабеющее здоровье президента Урхо Кекконена вынудило его уйти в отставку после 25-летнего пребывания на этом посту.

On 4 November 2016, Montserrat swore her office as Minister of Health, Social Services and Equality in the government of Mariano Rajoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября 2016 года Монтсеррат принесла присягу в качестве министра здравоохранения, социальных услуг и равноправия в правительстве Мариано Рахоя.

No, we got our letter grade from the city health inspector's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мы получили оценочное письмо из офиса санитарного инспектора.

This was followed by an activist occupation of the main office of the National Board of Health and Welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовала активная оккупация главного офиса Национального совета здравоохранения и социального обеспечения.

Modern office work with use of office equipment has raised concerns about possible adverse health effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная офисная работа с использованием оргтехники вызвала опасения по поводу возможных неблагоприятных последствий для здоровья.

Uh, Martha O'Dell comes back at the end of the week and the health office says there is virus running around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце недели опять появится Марта О'Делл, а медики прогнозируют вспышку гриппа.

Wilson's health did not markedly improve after leaving office; his left arm and left leg were both paralyzed, and he frequently suffered digestive tract issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье Уилсона заметно не улучшилось после ухода с поста; его левая рука и левая нога были парализованы, и он часто страдал проблемами с пищеварительным трактом.

Emanuel served as Special Advisor for Health Policy to Peter Orszag, the former Director of the Office of Management and Budget in the Obama administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эммануэль служил специальным советником по вопросам политики в области здравоохранения Питеру Орзагу, бывшему директору Управления по вопросам управления и бюджета в администрации Обамы.

OF HEALTH AND HUMAN SERVICES, OFFICE OF INSPECTOR GENERAL as a link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовали еще два романа от того же автора, ко всему сезону и серебряным подкладкам.

Rakovsky was appointed to high office in the Commissariat for Health and allowed to return to Moscow, also serving as Soviet ambassador to Japan in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раковский был назначен на высокий пост в Наркомздраве и получил разрешение вернуться в Москву, где также служил советским послом в Японии в 1935 году.

It seemed probable, therefore, that the office staff could be given a clean bill of health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходит, сослуживцы умершего к смерти своего босса, судя по всему, не причастны.

The Welsh Office intends to focus on children's health and well-being as an investment in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство по делам Уэльса собирается сосредоточить внимание на здоровье и благополучии детей как на инвестиции в будущее.

It was set up by the State Secretariat for Education, Research and Innovation and the Federal Office of Public Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан Государственным секретариатом по образованию, исследованиям и инновациям и Федеральным управлением здравоохранения.

From 1941 to 1942, Rockefeller was assistant regional director of the United States Office of Defense, Health and Welfare Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1941 по 1942 год Рокфеллер был помощником регионального директора Министерства обороны, здравоохранения и социального обеспечения Соединенных Штатов.

For example, Office Services, General Support, Analysis, Law Enforcement, Sciences, Health, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, офисные услуги, общая поддержка, анализ, правоохранительные органы, наука, здравоохранение и т. д.

I rushed to the nurse's office, and because I couldn't talk, I just pointed at my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я побежала к медсестре и, поскольку не могла ничего произнести, просто показывала на свой рот.

The Pay Equity Office is responsible for implementing and enforcing the Pay Equity Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по вопросам равной оплаты труда несет ответственность за реализацию и обеспечение выполнения Закона о равной оплате труда.

It provides health care and financial benefits in the event of an illness and temporary incapacity to work due to a disease or injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система гарантирует медицинское обслуживание и финансовые пособия в случае болезни и временной нетрудоспособности в связи с болезнью или травмой.

But, quiet, regular work, brisk mountain air, the simple life, and above all, peace of mind had endowed this old man with almost awe-inspiring health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирный, постоянный тяжелый труд, целебный горный воздух, умеренность и, прежде всего, одиночество духа одарили этого старика впечатляющим здоровьем.

If my memory doesn't fail me you're on the accounting office payroll?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если память мне изменяет, Вы числитесь в бухгалтерии?

Now, before we give you health insurance, I have to ask you a few questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен задать вам несколько вопросов прежде, чем выдать полис.

I was informing him about a potential health threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщал ему о потенциальной угрозе здоровью.

It means we will always be able to feed our kids, get them health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что мы всегда будем в состоянии прокормить наши детей и оплатить их медицинскую страховку.

I only want to see the heart... a heart that has had a previous surgery to correct the defect, is currently in poor cardiac health, and is in the body of a kid between the ages of 1 and 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу видеть только сердце, в котором не смогли исправить дефект, только больное сердце ребёнка в возрасте от года до двенадцати.

It would be wonderful to watch a child grow up now I'm in good health again. Nothing wrong with that at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень хочется увидеть, как свои дети растут, а я сейчас в отличной форме, так что всё нормально.

I think it's great you're taking charge of your health like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это замечательно, что ты так заботишься о своем здоровье.

OH, DOCTORS, SOCIAL WORKERS, PUBLIC HEALTH VISITORS, ME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи, социальные работники, патронажная служба, я.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «health office». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «health office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: health, office , а также произношение и транскрипцию к «health office». Также, к фразе «health office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information