Hell of a shot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fire of hell - геенна огненная
to the hell - в ад
then what the hell am i - то, что ад я
how the hell did he know - как, черт возьми, он знает
my life a living hell - моя жизнь в ад
we get the hell out - мы убираться
then what the hell are - то, что, черт возьми,
the hell you do - черт возьми, вы делаете
hell of a game - ад игры
cold as hell - холодная, как ад
Синонимы к hell: perdition, the netherworld, the pit, the abyss, the infernal regions, Tophet, Acheron, Gehenna, the Inferno, Hades
Антонимы к hell: heaven, paradise
Значение hell: a place regarded in various religions as a spiritual realm of evil and suffering, often traditionally depicted as a place of perpetual fire beneath the earth where the wicked are punished after death.
rise of the cost of living - Повышению стоимости жизни
on the control of transboundary movements of hazardous waste - о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов
world organization of former students of catholic - Всемирная организация бывших студентов католического
member of the institute of certified public - член института дипломированных
terms of reference of the executive committee - Круг полномочий исполнительного комитета
declaration of independence in respect of kosovo - Декларация о независимости в отношении Косово
government of the republic of austria - Правительство Австрийской Республики
anniversary of the bombing of hiroshima - годовщина бомбардировки Хиросимы
capable of a lot of things - способный много вещей
days of the end of - дни конца
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
avoid a questioner, for he is also a tattler - тот, кто много спрашивает , много и выбалтывает
a guardian - опекун
a third party makes a claim - третья сторона предъявляет претензию
a bathroom - Ванная
from a child to a adult - от ребенка до взрослого
playing a - играющих в
a bit of a joke - немного пошутить
being a member of a terrorist - будучи членом террориста
be a wife and a mother - быть женой и матерью
a contract is a contract - договор является договором
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: выстрел, удар, кадр, бросок, дробь, стрелок, пуля, укол, попытка, инъекция
adjective: переливчатый, изношенный, потрепанный
verb: заряжать ружье, подвешивать дробинки
a shot in the blue - оплошность
bird flu shot - прививка от птичьего гриппа
point blank shot - выстрел в упор
one shot timer - Таймер один выстрел
shot tower - выстрел башни
an armed terrorist group shot - вооруженная террористическая группа выстрел
you've got a shot - вы получили выстрел
fired one shot - выстрелил
his best shot - его лучший выстрел
miss the shot - пропустить выстрел
Синонимы к shot: gunfire, bang, blast, crack, bullets, pellets, cannonballs, ammunition, lob, strike
Антонимы к shot: backfire, backfired, walked
Значение shot: the firing of a gun or cannon.
Tell them you shot the wrong man. That you were a little trigger-happy. |
Скажешь им, что был настроен немного воинственно и случайно пристрелил не того. |
Where the hell is my defendant? |
И где шляется наш ответчик? |
Top issue of the day - city's paying its respects to the fine citizen Felix The Cat Javier, major-league roller who was shot and killed at the hands of officers from Exposition Division. |
Главная новость дня... Наш город прощается с гражданином Феликсом Хавьером - крупным наркодилером, которого убили при задержании. |
I shot the last person that said that. |
Я пристрелил того, кто это говорил в последний раз. |
I can't stand that he's frugal, a cheapskate, and yet an embarrassing over-tipper, plays the big shot. |
Терпеть не могу его прижимистость, скупость. И при этом он осталяет огромные чаевые, корчит из себя большого делка. |
Shot himself rather than surrender to a fascist military coup. |
Он предпочёл застрелиться чтобы не сдаваться в руки фашистских революционеров. |
So, was he shot and then the place was ransacked, or was the place trashed first and then he was killed? |
Итак, его сначала убили, а потом ограбили судно, или же здесь сначала всё разгромили, а потом убили его? |
Beetle had been shot twice, and was now afraid of every aperture that was aimed at him, even a camera lens. He would never let himself be photographed. |
Дважды стреляли уже в Жука. Теперь он боялся всякого наведённого отверстия - и фотообъектива тоже, не давался фотографировать. |
It's my recollection that a city police got shot behind Mr. Barksdale's business. |
Насколько я помню, в результате деятельности мистера Барксдейла был ранен офицер полиции. |
If you were a big shot or a celebrity or something, then he was even more nauseating. |
А уж если ты знаменитость, тут он в лепешку расшибется, смотреть тошно. |
I want to know what the hell she was cooking up with him. |
Я хочу знать, что она планировала с ним делать. |
Ладно, я пристрелил чертового полицая! |
|
Then if you shot him with a starter pistol, perhaps you could explain to me... how Barnaby is lying in a hospital bed fighting for his life. |
Если ты стрелял из стартового пистолета,.. ...как ты объяснишь, что Барнаби сейчас в больнице борется за свою жизнь? |
Чем они в нас выстрелили? похмельной пушкой? |
|
And the fact that my dad was driving 15 miles under the speed limit was only prolonging my hell. |
И тот факт, что мой отец, вёл машину со скоростью 15 км/ч, только растягивал этот ад. |
Hell survivors paintball field is only 5 miles outside Ann Arbor. |
Чертова пейнтбольная площадка всего лишь в 5 милях от Энн-Арбора. |
Well, think about it... if somebody's been planning their shot, we move the venue, then the motorcade route... |
Подумай, если кто-то планировал покушение, а мы сменим место и маршрут кортежа... |
For someone so unimportant, you seem to be paying me a hell of a lot of attention. |
Тогда почему вы проявляете ко мне такое внимание? |
What the hell, dude, slow down! |
Какого черта, чувак, тормози! |
'The whole military situation has been going to hell ever since we captured Paris. |
С тех пор как мы взяли Париж, военная обстановка стала ни к черту. |
Somebody too hardheaded to listen, don't know what the hell she doing? |
Ради той, которая слишком тупая, чтобы слушаться, которая не знает что творит? |
What in hell do you think I'm running? A home for feeble-minded? |
Что у меня - приют для слабоумных? |
Hell hath no fury like a fundamentalist scorned. |
В аду нет такой ярости, как презрение фундаменталиста. |
What the hell in the hootenanny was that? |
Что это была за фиговая фигня? |
Just waiting for the sun to come up over there and we should have a clear shot of the driver. |
Ждем, когда в другой части планеты взойдет солнце, тогда у нас появится снимок водителя. |
I mean, hell, I've been cooped up in this palace for long enough. |
Я имею в виду, я был взаперти здесь слишком долго. |
' By hell! I hate them.' |
Клянусь адом, я их ненавижу! |
Чтобы это алиби было или подтверждено или опровергнуто. |
|
Look at this shot of you and Johannes. |
Смотри, вот фото с Йоханнесом. |
Listen, we're in a hell of a bind. |
Слушай, у нас вышла небольшая проблемка. |
To hell with the constitution! |
К черту конституцию! |
Кому могло понадобиться разбирать мою птичку? |
|
This theory that Fitz's military record was somehow trumped up to hide the fact he shot down a passenger plane... |
Эта теория, что военная запись Фитца была сфабрикована кем-то, чтобы скрыть то, что он сбил пассажирский самолет... |
What the hell are we bidding on. |
Какого хрена тогда мы делаем. |
Я пошлю Ояму в ад вот этим руками! |
|
Look who's here- the big shot. |
Посмотрите кто пришел! Важная шишка. |
Yeah, you're a Hollywood big shot now. |
Ага, ты теперь суперзвезда. |
Did he help me when he shot me up? |
Помог ли он мне, когда колол меня? |
The darkness of hell should hide what followed, but revenge must lift the veil, and darkly intimate what it would raise the dead to speak aloud. |
То, что потом случилось, следовало бы навеки скрыть под покровом адской тьмы, но я подниму завесу и на мгновение покажу тебе то, от чего мертвецы встают из гробов и громко вопиют. |
She considered Ellsworth an imp out of hell. |
Что до Эллсворта, то она считала его исчадием ада. |
Hell, I'm looking all over for you. |
А я тебя всюду ищу. |
So to calculate the distance of the shot, we have to multiply those two speeds by the two-second time gap, |
Так что для расчета дистанции выстрела, нам нужно умножить эти 2 скорости на разрыв во времени в 2 секунды. |
Они жутко жалеют, что передали все свои права Федерации. |
|
Какого дьявола, по-твоему, она должна говорить?! |
|
'What the hell's going on? |
Что же это такое? |
А если не пройдет, вы создадите адскую ловушку. |
|
And he said he couldn't shoot, that he was once at the shooting range and shot through a whole crown. |
А обойщик ответил, что не умеет стрелять, что только раз был в тире, прострелил там корону. |
I would have just shot you, but the boss has got a soft spot for you. |
Я бы тебя просто пристрелил, но у босса слабинка на тебя. |
Well, so is protecting your brother, finding mine, and figuring out what the hell |
Тогда защищай своего брата ищи моего и выясни,что чёрт возьми |
And there was a man that night, my God, he looked as if he'd sprung from the very pit of Hell itself! |
А ещё той ночью был мужчина, боже, он выглядел, как будто только что выпрыгнул прямиком из ада. |
So I turned the traction control off, and all hell broke loose. |
Я отключил антипробуксовочную систему и втопил со всей дури. |
Ты можешь не шутить про замерзший ад? |
|
We figure the shooter boarded the truck and shot Anton, knocking him back into the shifter. |
Мы выяснили, что стрелявший залез в фургон, выстрелил в Антона и перетащил тело из кабины в кузов. |
Я сваливаю отсюда. |
|
He stepped on a land mine about two months ago. He got blown to hell. |
Около двух месяцев назад он наступил на мину и его разорвало на хрен. |
Yeah, you can play the hell out of that thing. |
Да ты просто искры высекаешь из этой штуковины. |
Похоже, мы отправимся в ад вместе. |
|
Would you just get the hell out of here, Lowery, before you get another up-close look at my rage issues? |
Почему бы тебе не пойти к черту, Лаури, пока я тебе не устроила очередную разборку? |
It was not that I feared the results which would follow a general belief that I had returned from the Barsoomian heaven or hell, or whatever it was. |
Не то, чтобы я боялся ее уверенности в моем возвращении из барсумского рая или ада. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hell of a shot».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hell of a shot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hell, of, a, shot , а также произношение и транскрипцию к «hell of a shot». Также, к фразе «hell of a shot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
