Hell of a story - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
devils in hell - бесы в аду
hell gate - врата ада
get the hell out of my car - Убирайся из моей машины
what the hell am i supposed - Какого черта я предположил,
what the hell have i done - что ад есть я сделал
how the hell would i know - как, черт возьми, я знаю,
we get the hell out - мы убираться
how the hell could - как ад мог
death and hell - смерть и ад
rich as hell - богат, как ад
Синонимы к hell: perdition, the netherworld, the pit, the abyss, the infernal regions, Tophet, Acheron, Gehenna, the Inferno, Hades
Антонимы к hell: heaven, paradise
Значение hell: a place regarded in various religions as a spiritual realm of evil and suffering, often traditionally depicted as a place of perpetual fire beneath the earth where the wicked are punished after death.
cathedral of saint mary of the assumption - собор Св. Марии
ambassador of the islamic republic of iran - Посол Исламской Республики Иран
department of public information of the secretariat - Департамент общественной информации секретариата
criminal code of the republic of azerbaijan - Уголовный кодекс Азербайджанской Республики
of the possibility of such damages - о возможности таких убытков
rules of procedure of the council - Правила процедуры Совета
parliament of the republic of moldova - Парламент Республики Молдова
the needs of victims of crime - потребности жертв преступлений
conference of european ministers of justice - Конференция европейских министров юстиции
pillars of the rule of law - столпы верховенства закона
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a little at a time - немного за раз
between a rock and a hard place - в безвыходном положении
a boat - лодка
to make a world a better place - чтобы сделать мир лучше
a salute - салют
to have a face as long as a fiddle - иметь лицо до тех пор, как скрипка
Targeting a - Ориентация на
a little bit at a time - немного в то время,
is a bit of a surprise - это немного удивительно
a word and a blow - слово и удар
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
success story - история успеха
sad story - грустная история
tragic love story - трагическая история любви
preposterous story - нелепая история
long-term success story - долгосрочная история успеха
story behind - история позади
dull story - тупая история
just part of the story - только часть истории
what is your story - что ваша история
reading a story - читать рассказ
Синонимы к story: account, tale, narrative, anecdote, yarn, spiel, libretto, plot, scenario, storyline
Антонимы к story: truth, certainty, fact, actuality, cockeyed, reality, certitude, challenge, circumstance, commotion
Значение story: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.
In the story, this pious and compassionate monk descends to Hell to give teachings & comfort the suffering hell-beings there. |
В этой истории этот благочестивый и сострадательный монах спускается в ад, чтобы дать учения и утешить страдающих там адских существ. |
Brubaker's first story arc had a new character masquerading as Daredevil in Hell's Kitchen. |
В первой сюжетной дуге Брубейкера появился новый персонаж, маскирующийся под Сорвиголову в Адской кухне. |
That'd be a hell of a story to tell the bullpen, huh? |
Будет о чем рассказать в участке, да? |
Puller: It's a hell of a lot easier to raise money when there's a face behind it And a heroic story attached to it like yours. |
Намного легче заработать денег, если идею кто-то олицетворяет, если есть связанная с ней героическая история вроде твоей. |
The story continues that he abstained from drink and food for the period of one hundred days, in order that hell-fire might later have no power over him. |
Далее рассказывается, что он воздерживался от питья и пищи в течение ста дней, чтобы адский огонь впоследствии не имел над ним власти. |
That turned into the story of two angels who botch a mission to take a soul to heaven and have to go to hell to get her back. |
Это превратилось в историю о двух ангелах, которые проваливают миссию направить душу в рай и должны отправиться в ад, чтобы забрать её. |
The film tells the story about a couple that move into an apartment in New York with a refrigerator that contains the portal to hell. |
Фильм рассказывает историю о супружеской паре, которая переезжает в квартиру в Нью-Йорке с холодильником, в котором находится портал в ад. |
In the story, a virtuous monk descends into hell to rescue his mother, who had been condemned for her transgressions. |
В этой истории добродетельный монах спускается в ад, чтобы спасти свою мать, которая была осуждена за свои прегрешения. |
Since its publicity, many alternative versions of the Well to Hell story have been published. |
С тех пор, как она получила широкую огласку, было опубликовано много альтернативных версий истории из колодца в ад. |
It was suggested, of course, by the story of the family hell-hound, and by the desire to frighten old Sir Charles to death. |
Его натолкнуло на эту мысль не что иное, как легенда о чудовищной собаке Баскервилей, и он решил разделаться таким способом с сэром Чарльзом. |
Whoever the hell's messing with us took my boy and your daughter, and we're sitting around listening to some twisted bedtime story? |
Эти мерзавцы забрали моего сына и твою дочь, а мы тут сидим и слушаем какие-то идиотские сказки? |
Well, while I admire the confidence, if they go to the authorities, they're gonna have a hell of a story to tell. |
Восхищаюсь самоуверенностью, если они пойдут к властям, у них будет что рассказать. |
Из этого может выйти шикарный анекдот. |
|
This might actually be the origin story of hell hath no fury like a woman scorned. |
Возможно эта история и стала источником происхождения выражения фурия в аду ничто, по сравнению с брошенной женщиной. |
What the hell, dude, slow down! |
Какого черта, чувак, тормози! |
We kind of already know how the story goes. |
Мы уже знаем, как это происходит. |
But when we arrived, it was clear that there was only one story in town. |
Когда мы приехали, в городе обсуждали только эту новость. |
But let me go back to the masters, because they're key characters in this story. |
Позвольте вернуться к гениям, потому что они — ключевые фигуры в этой истории. |
It wasn't until the final chapter of this story that I realized just how well midwifery had trained me. |
До самой последней главы этой истории, я не осознавала, насколько хорошо акушерство подготовило меня. |
My last case in Washington was a very unpleasant story. |
Моим последним делом в Вашингтон была очень неприятная история. |
But such unproven speculations will scarcely be of interest to the general reader, to whom this story is addressed. |
Но эти недоказанные предположения едва ли заинтересуют того широкого читателя, для которого написана моя повесть. |
Я обожаю истории, связанные с губчатой костной тканью. |
|
That's a hell of a second act, and America loves a second act. Mellie. |
Превосходный второй акт, а Америка обожает вторые акты. |
In this telling of the story, those factors either disappear or are only treated with reference to how they affected the global struggle between the superpowers. |
В его прочтении истории эти факторы либо исчезли, либо существуют только в ссылках на то, как они влияли на глобальную борьбу двух сверхдержав. |
Consumers were the story again when Russia used its oil wealth to pump around $60 billion into banks and the stock market. |
Потребление опять вышло на первый план, когда Россия использовала свои нефтяные доходы, чтобы влить в банки и фондовый рынок около 60 миллиардов долларов. |
His sergeant is making up some cockamamy story, and if you ask me, I think he's the one who did it. |
Его сержант сочинил какую-то дурацкую историю, и если вы спросите меня, я думаю именно он сделал это. |
I looked her full in the eyes. I said, You can tell that story - to the police. |
Я посмотрел ей в глаза: Эту сказку расскажете полиции. |
Besides, to this day, the highly enlightened Turks devoutly believe in the historical story of Jonah. |
Высокообразованные турки и по сей день свято веруют в историческую истинность приключившегося с Ионой события. |
К двухэтажной ковбойской шляпе с наружным залом на полях. |
|
Then I'm gonna tell you a story that will make your balls shrink to the size of raisins. |
А потом расскажу историю, от которой твои яйца сожмутся в две изюминки. |
I want to know what the hell she was cooking up with him. |
Я хочу знать, что она планировала с ним делать. |
Son, if you don't straighten up, you have a snowball's chance in hell. |
Сынок, если ты не исправишься, то у тебя есть шанс скатиться в ад. |
And the fact that my dad was driving 15 miles under the speed limit was only prolonging my hell. |
И тот факт, что мой отец, вёл машину со скоростью 15 км/ч, только растягивал этот ад. |
Hell survivors paintball field is only 5 miles outside Ann Arbor. |
Чертова пейнтбольная площадка всего лишь в 5 милях от Энн-Арбора. |
For someone so unimportant, you seem to be paying me a hell of a lot of attention. |
Тогда почему вы проявляете ко мне такое внимание? |
Дженни слушала приоткрыв рот и глядя на отца большими глазами. |
|
Where the hell is my defendant? |
И где шляется наш ответчик? |
Allow me to reconstruct this, if I may, for Ms. Benes as I've heard this story a number of times. |
Позвольте мне реконструировать события для мисс Бенес поскольку я слышал эту историю много раз. |
And the false imprisonment charge, as I say, is the last vestige of that horror story. |
И, как я сказал, обвинение в незаконном лишении свободы — это последнее напоминание об этой жуткой истории. |
Somebody too hardheaded to listen, don't know what the hell she doing? |
Ради той, которая слишком тупая, чтобы слушаться, которая не знает что творит? |
Hell hath no fury like a fundamentalist scorned. |
В аду нет такой ярости, как презрение фундаменталиста. |
What the hell in the hootenanny was that? |
Что это была за фиговая фигня? |
' By hell! I hate them.' |
Клянусь адом, я их ненавижу! |
Listen, we're in a hell of a bind. |
Слушай, у нас вышла небольшая проблемка. |
To hell with the constitution! |
К черту конституцию! |
Кому могло понадобиться разбирать мою птичку? |
|
Я пошлю Ояму в ад вот этим руками! |
|
The darkness of hell should hide what followed, but revenge must lift the veil, and darkly intimate what it would raise the dead to speak aloud. |
То, что потом случилось, следовало бы навеки скрыть под покровом адской тьмы, но я подниму завесу и на мгновение покажу тебе то, от чего мертвецы встают из гробов и громко вопиют. |
Они жутко жалеют, что передали все свои права Федерации. |
|
Какого дьявола, по-твоему, она должна говорить?! |
|
'What the hell's going on? |
Что же это такое? |
Today we retire the jersey of a heck of a guy and a hell of a football player. |
Сегодня мы отправляем в отставку чекнутого парня и чертовски хорошего футбольного игрока. |
А если не пройдет, вы создадите адскую ловушку. |
|
And there was a man that night, my God, he looked as if he'd sprung from the very pit of Hell itself! |
А ещё той ночью был мужчина, боже, он выглядел, как будто только что выпрыгнул прямиком из ада. |
Ты можешь не шутить про замерзший ад? |
|
Я сваливаю отсюда. |
|
He stepped on a land mine about two months ago. He got blown to hell. |
Около двух месяцев назад он наступил на мину и его разорвало на хрен. |
Would you just get the hell out of here, Lowery, before you get another up-close look at my rage issues? |
Почему бы тебе не пойти к черту, Лаури, пока я тебе не устроила очередную разборку? |
It was not that I feared the results which would follow a general belief that I had returned from the Barsoomian heaven or hell, or whatever it was. |
Не то, чтобы я боялся ее уверенности в моем возвращении из барсумского рая или ада. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hell of a story».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hell of a story» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hell, of, a, story , а также произношение и транскрипцию к «hell of a story». Также, к фразе «hell of a story» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
