Hereditary tremor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: наследственный, потомственный, наследуемый, традиционный, передаваемый по наследству, геридитарный
hereditary characteristic - наследственный признак
hereditary function - функция, описывающая механическую "память"
hereditary hazard - генетическая опасность
hereditary variance - наследственная изменчивость
hereditary defect - врожденный дефект
hereditary peer - наследственный пэр
hereditary hemochromatosis - наследственный гемохроматоз
hereditary muscle - наследственная мышцы
hereditary gallery - дренажная штольня
hereditary mechanics - наследственная механика
Синонимы к hereditary: transferred, handed-down, inherited, willed, ancestral, familial, passed-down, family, passed-on, bequeathed
Антонимы к hereditary: heritable, inheritable
Значение hereditary: (of a title, office, or right) conferred by or based on inheritance.
volcanic tremor - вулканическое дрожание
tremor at rest - тремор в покое
fine tremor - мелкоразмашистое дрожание
fibrillary tremor - фибриллярное подёргивание
parkinsonian tremor - паркинсоновский тремор
vocal tremor - голосовое дрожание
tremor of tongue - тремор языка
snow tremor - просадка снега
muscular tremor - мышечный дрожание
atmospheric tremor - атмосферное дрожание
Синонимы к tremor: shaking, quaver, tremble, palpitation, twitching, quiver, trembling, quake, quavering, shake
Антонимы к tremor: stillness, calmness, ease, coolness, easiness, motionlessness, equanimity, immobility, repose, abatement
Значение tremor: an involuntary quivering movement.
The tremor's liberated an unknown ore that's dissolved into the water. |
Землетрясение высвободило неизвестную руду, которая растворилась в воде. |
Well, the condition is hereditary, so there's really not much I can do about it, I'm afraid. |
Ну, состояние является наследственным, так что на самом деле не так многим я могу поделать, я боюсь. |
My eyes are like this because of hereditary heterochromia. |
Мои глаза такие из за наследственной гетерохромии. |
He'd been closer to the creatures than Burch had, and his voice had an honest tremor to it. |
Он находился ближе Берча от стола, и даже сейчас голос у него заметно дрожал. |
The voice still had its graveyard ring, but there was a slight tremor of uncertainty. |
В голосе все еще звучали кладбищенские нотки, но теперь он неуверенно подрагивал. |
There is some suggestion that he carries an hereditary taint. |
Предполагают, что это наследственное. |
The King's majesty knoweth that the Hereditary Great Marshal of England lieth attainted in the Tower. |
Вашему королевскому величеству известно, что наследственный гофмаршал Англии заключен в Тауэр. |
and he will give you each estates in Yorkshire including hereditary title, from which you will pay... |
и каждому из вас он пожалует поместье в Иоркшире, включая наследный титул, с которого вы будете платить... |
Jean Valjean shuddered with the continual tremor of the unhappy. |
Жан Вальжан вздрогнул; его охватил привычный для всех гонимых трепет страха. |
'Nay, Senor; hereabouts in this dull, warm, most lazy, and hereditary land, we know but little of your vigorous North.' |
О нет, сеньор, здесь, в этой скучной, жаркой, до крайности ленивой и косной стране, мы почти ничего не знаем о вашем энергичном Севере. |
After four centuries of hereditary office, this descendant of so many executioners had tried to repudiate the traditional burden. |
Четыреста лет несли Сансоны эту обязанность, и вот наследник стольких палачей попытался избавиться от бремени своего наследства. |
She caught herself up at this with a miserable tremor; here was she classing his low opinion of her alongside with the displeasure of God. |
Она поймала себя на этой мысли, нервно содрогаясь. Сейчас она сравнила его мнение о ней с неудовольствием Бога. |
Hereditary railwaymen, the Tiverzins were light-footed and went all over Russia on free company passes. |
Потомственные железнодорожники Тиверзины были легки на подъем и разъезжали по всей России по даровым служебным удостоверениям. |
A sort of premonitory tremor, a fear of he was not certain what, had passed through Winston as soon as he caught his first glimpse of the cage. |
Дрожь предчувствия, страх перед неведомым Уинстон ощутил еще в ту секунду, когда разглядел клетку. |
I see it is, he returned genially, her guilty tremor not escaping his observation, but having at the same time no explicable significance to him. |
Вижу, что игрушка, - весело сказал Лестер; он заметил виноватую растерянность Дженни, но не придал этому значения. |
Берёт какие-то анализы по наследственным болезням. |
|
It was agitated by no tremor of anticipation. |
Его не тревожило ни малейшее подозрение. |
Rise, Humphrey Marlow, Hereditary Grand Whipping-Boy to the Royal House of England! |
Встань, Гэмфри Марло! Отныне твоя должность становится наследственной во веки веков. |
Mrs. Gerhardt took the card with a tremor of gratefulness. |
Миссис Герхардт дрожащей рукой взяла бумажку. |
Her voice was lower than usual and there was a little tremor in it. |
Голос ее был ниже, чем обычно, и слегка дрожал. |
Symptoms include persistent tremor in the right hand. |
К симптомам добавился хронический тремор правой руки. |
I judged from the way things were going this morning that you might want it, Cowperwood replied, quietly, without sign of tremor. |
Судя по тому, как развернулись события, я и полагал, что вы потребуете свои деньги, -спокойно, без дрожи в голосе отвечал Каупервуд. |
Это всего лишь незначительная дрожь земли! |
|
Once you have the tremor, you need a repeat DBS implantation performed. |
Если у вас уже есть тремор, вам нужна повторная установка нейростимулятора. |
You don't suppose I'm afraid, Becky, I should think, he said, with a tremor in his voice. |
Надеюсь, ты не думаешь, Бекки, что я трушу? -сказал он с дрожью в голосе. |
According to a report in The Sydney Morning Herald, the Hereditary preview was accidentally shown to family audiences and created a small panic in the theater. |
Согласно сообщению в Sydney Morning Herald, наследственный предварительный просмотр был случайно показан семейной аудитории и вызвал небольшую панику в театре. |
Swedenborg's view of original sin is referred to as hereditary evil, which passes from generation to generation. |
Взгляд Сведенборга на первородный грех называется наследственным злом, которое передается из поколения в поколение. |
The findings in this study indicated that primary focal hyperhidrosis is typically an hereditary disorder. |
Результаты этого исследования показали, что первичный очаговый гипергидроз, как правило, является наследственным заболеванием. |
For instance, individuals paying £1095 could obtain the non-peerage hereditary dignity of baronet. |
Например, лица, заплатившие 1095 фунтов стерлингов, могли получить наследственное достоинство баронета, не относящееся к пэрам. |
Women are ineligible to succeed to the majority of hereditary peerages, and only inherit in the absence of a male heir in the other peerages. |
Женщины не имеют права наследования большинства наследственных пэров и наследуют только в отсутствие наследника мужского пола в других пэрах. |
The Labour Party included in its 1997 general election manifesto a commitment to remove the hereditary peerage from the House of Lords. |
Лейбористская партия включила в свой предвыборный манифест 1997 года обязательство удалить наследственное пэрство из Палаты лордов. |
The Labour Government introduced legislation to expel all hereditary peers from the Upper House as a first step in Lords reform. |
Лейбористское правительство ввело закон об исключении всех наследственных пэров из верхней палаты в качестве первого шага в реформе лордов. |
He was the second Bohemian king after Vratislaus II, but in neither case was the royal title hereditary. |
Он был вторым чешским королем после Вратислава II, но ни в том, ни в другом случае королевский титул не был наследственным. |
These may be either popular chairs of talmudic academies, renowned decisors and, in the Hasidic world, hereditary rebbes. |
Это могут быть как популярные кафедры талмудических академий, так и известные решители, а в хасидском мире-наследственные ребе. |
In the United Kingdom, life peers are appointed members of the peerage whose titles cannot be inherited, in contrast to hereditary peers. |
В Соединенном Королевстве пожизненные пэры назначаются членами пэров, чьи титулы не могут быть унаследованы, в отличие от наследственных пэров. |
Historically, hereditary peerages were awarded to members of the landowning aristocracy and royal favourites. |
Исторически сложилось так, что наследственные пэры присваивались членам землевладельческой аристократии и королевским фаворитам. |
However, by Spanish law, all hereditary titles descend by absolute primogeniture, gender no longer being a criterion for preference in inheritance, since 2005. |
Однако по испанскому законодательству все наследственные титулы переходят по абсолютному первородству, причем с 2005 года Пол уже не является критерием предпочтения при наследовании. |
Succession claims to existing hereditary peerages are regulated by the House of Lords Committee for Privileges and Conduct and administered by The Crown Office. |
Требования наследования существующих наследственных пэров регулируются Комитетом Палаты лордов по привилегиям и поведению и управляются королевской канцелярией. |
To account for this deficiency in representation, British hereditary peerages were granted to Scottish peers, thereby entitling them to sit in the House of Lords. |
Чтобы объяснить этот недостаток представительства, британские наследственные пэры были предоставлены шотландским пэрам, что давало им право заседать в Палате лордов. |
Deformed individuals or dwarfs are rare among Arabs; nor, except leprosy, which is common, does any disease seem to be hereditary among them. |
Среди арабов редко встречаются уродливые люди или карлики, и ни одна болезнь, кроме распространенной проказы, не является у них наследственной. |
Usually, though not always, titles and hereditary financial stipends passed according to primogeniture. |
Обычно, хотя и не всегда, титулы и наследственные денежные пособия передавались по наследству. |
Although the Imperial Constitution was amended in a more democratic direction, the hereditary office of Emperor and the succession laws remained unchanged. |
Хотя имперская Конституция была изменена в более демократическом направлении, наследственная должность императора и законы о престолонаследии остались неизменными. |
Furthermore, the concept of hereditary surnames was also limited to a few families. |
Кроме того, понятие наследственных фамилий также было ограничено несколькими семьями. |
This was a yearly tax of 1/60th of the price of the office that insured hereditary transmission. |
Это был ежегодный налог в размере 1/60 от цены должности, которая обеспечивала передачу наследства. |
Upon reaching maturity, on 5 January 1939 he was styled 'Hereditary Grand Duke', recognising his status as heir apparent. |
По достижении совершеннолетия, 5 января 1939 года он был назван наследственным Великим Князем, признавая его статус очевидным наследником. |
Пастер также показал, что болезнь была наследственной. |
|
A hereditary elitism was bound up with the concept, and gentlemen were expected to act as moral guides to the rest of society. |
С этой концепцией была связана наследственная элитарность, и от джентльменов ожидалось, что они будут выступать в качестве моральных ориентиров для остального общества. |
The hereditary ownership of property once a mother's role transferred to later the next male kin and even non-kin males. |
Наследственное владение имуществом, когда-то выполнявшее роль матери, впоследствии передавалось следующим родственникам мужского пола и даже неродственным мужчинам. |
These shamans set up an altar in their own houses and received a different kind of training than hereditary shamans. |
Эти шаманы устанавливали алтарь в своих собственных домах и получали иной вид обучения, чем наследственные шаманы. |
These rare recessives are the basis for many hereditary genetic disorders. |
Давление также поддерживается довольно низким по сравнению со многими традиционными пушками. |
The politics of Thailand is conducted within the framework of a constitutional monarchy, whereby a hereditary monarch is head of state. |
Политика Таиланда проводится в рамках конституционной монархии, где наследственный монарх является главой государства. |
In 1847, Sir Anthony de Rothschild was made a hereditary baronet of the United Kingdom. |
В 1847 году сэр Энтони де Ротшильд стал наследственным баронетом Соединенного Королевства. |
In 1885, Nathan Mayer Rothschild II was granted the hereditary peerage title of Baron Rothschild in the Peerage of the United Kingdom. |
В 1885 году Натан Майер Ротшильд II получил наследственный титул пэра барона Ротшильда в Пэрстве Соединенного Королевства. |
The disease has some hereditary association. |
Болезнь имеет некоторые наследственные связи. |
This hereditary guard battalion system went into decline around 1450 and was discarded in favor of mercenaries a century later. |
Эта наследственная система гвардейских батальонов пришла в упадок около 1450 года и была отброшена в пользу наемников столетие спустя. |
Being a priest was also a hereditary occupation. |
Быть священником - тоже наследственное занятие. |
These conditions can be hereditary or caused by birth defects or trauma. |
Эти состояния могут быть наследственными или вызваны врожденными дефектами или травмой. |
The Party itself is a meritocracy, not hereditary. |
Сама партия-это меритократия, а не наследственность. |
They practice endogamy, hypergamy, hereditary occupations, avoid social mixing and have been stratified. |
Они практикуют эндогамию, гипергамию, наследственные занятия, избегают социального смешения и были стратифицированы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hereditary tremor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hereditary tremor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hereditary, tremor , а также произношение и транскрипцию к «hereditary tremor». Также, к фразе «hereditary tremor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.