Herringbone planking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Herringbone planking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
настил палубы шевронами
Translate

- herringbone

елочка

- planking [noun]

noun: доски, обшивка досками

  • bow planking - обшивка носовой оконечности

  • bulwark planking - обшивка фальшборта

  • clinch planking - обшивка край на край

  • clinker planking - обшивка край на край

  • diagonal and longitudinal planking - диагонально-продольная обшивка

  • diagonal planking - диагональная обшивка

  • inboard planking - внутренняя обшивка

  • inner planking - внутренняя обшивка

  • outer planking - наружная обшивка

  • ribband carvel planking - обшивка вгладь на пазовых планках

  • Синонимы к planking: flump, plop, plunk down, plonk, plunk, plump, plump down

    Антонимы к planking: derange, disarrange, disorder, disperse, displace, knock out of place, knock out of position, mess up, move out of place, put out of place

    Значение planking: planks collectively, especially when used for flooring or as part of a boat.



With 600 holsteins and two herringbone milking parlors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 600-ми голштинами и двумя доильными залами типа Елочка.

Another technique was a double planking method used in the northern breakwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод был двойной метод обшивки, используемый в Северном волнорезе.

Oak planking was common on high status Viking longships in the 9th and 10th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дубовая обшивка была распространена на высокостатусных кораблях викингов в 9-м и 10-м веках.

Stringers are placed atop the completed structural frame, and wood planking is placed atop the stringers to provide a roadbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрингеры помещаются поверх законченной структурной рамы, а деревянная обшивка помещается поверх стрингеров, чтобы обеспечить дорожное полотно.

The flow was less strong and as he rubbed the side of his hand against the planking of the skiff, particles of phosphorus floated off and drifted slowly astern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она текла медленнее, и, потерев ребро руки о край лодки, он увидел, как неторопливо уплывают к корме частицы фосфора.

The craft had a hull built of double-diagonal mahogany planking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус корабля был построен из двух диагональных досок красного дерева.

Live oaks were not generally used for planking because the curved and often convoluted shape of the tree did not lend itself to be milled to planking of any length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живые дубы обычно не использовались для обшивки, потому что изогнутая и часто извилистая форма дерева не поддавалась фрезерованию для обшивки любой длины.

Nearly all of the iron planking rivets were in their original places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все железные заклепки были на своих прежних местах.

What do you mean the herringbone won't arrive until tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что значит херрингбон (ткань с узором в елочку) не привезут раньше завтрашнего дня?

This results in development of herringbone sedimentary structures because of the constant differing flow of waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к развитию елочных осадочных структур из-за постоянного отличающегося потока волн.

Do you know anything of these holes driven in the planking?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам известно что-нибудь о дырах, сделанных в обшивке?

This was the first time they had even heard the strange mad music of the gun trucks rumbling over the planking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас они впервые услышат сумасшедшую музыку грохочущих по доскам орудийных катков.

An advantage of herringbone gears is that they don't fall out of the ring and don't need a mounting plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимуществом елочных передач является то, что они не выпадают из кольца и не нуждаются в монтажной пластине.

Planking was soon replaced by owling. After the super bowl by bradying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро планкинг был вытеснен совингом, а после суперкубка – Брэдингом.

The wash or apron boards form the joint between the deck planking and that of the topsides, and are caulked similarly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доски для мытья или фартука образуют стык между палубной обшивкой и верхней стороной и конопатятся аналогичным образом.

Koch is in the foreground in the grey herringbone coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кок на переднем плане в сером пальто.

'With those holes in her planking, sir, and the seacocks not closed, it wouldn't take long for a small boat like her to sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими дырами в обшивке, сэр, да еще при открытых кингстонах такой маленькой яхте недолго затонуть.

Pattern welding also produced patterns in the finished blade, most commonly a herringbone pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узорная сварка также производила узоры на готовом лезвии, чаще всего это был узор в елочку.

And she sometimes wondered if he'd ever learn to distinguish between planking and sills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она порой даже сомневалась, научится ли он когда-либо отличать доски от бревен.

Her hull was constructed of mahogany planking on heavy fir frames with spars of Sitka spruce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее корпус был построен из досок красного дерева на тяжелых еловых шпангоутах с лонжеронами из ели Ситка.

Troop B fought its way through the ambush, alternately employing the herringbone formation and moving west, and encountering the VC in sizable groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд Б пробивался сквозь засаду, попеременно используя елочку и двигаясь на Запад, встречая ВК большими группами.

Ribands bolt the planking to the stringers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клочья болт обшивки к стрингерам.

Then flames shot up through the deck planking of the flagship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языки пламени уже вырывались через прогоревший местами палубный настил.

'Therefore we must assume that whoever took the boat out that night drove in the planking and opened the seacocks.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, мы должны допустить, что тот, кто вывел яхту в море, проделал отверстия в ее обшивке и открыл кингстоны.

Even-sided twills include foulard or surah, herringbone, houndstooth, serge, sharkskin, and twill flannel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная луна освещает сосны, растущие на холме храма Януса, двуликого бога дверей и врат и Нового года.

His uniform, as well as his exaggerated nose and ears, are made of herringbone tweed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его униформа, а также преувеличенные нос и уши сделаны из твида в елочку.

Old wood planking below the waterline was replaced, but the hull was completely rebuilt with iron above the waterline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая деревянная обшивка ниже ватерлинии была заменена, но корпус был полностью восстановлен с железом выше ватерлинии.

The first ironclads were built on wooden or iron hulls, and protected by wrought iron armor backed by thick wooden planking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые броненосцы были построены на деревянных или железных корпусах и защищены коваными железными доспехами, подпертыми толстыми деревянными досками.

Asher struck a pile of planking by the kitchen wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшep приземлился в груду старых досок у стены бывшей кухни.

It was old, but some of the planking and roof shakes had been replaced or repaired in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лачуга была несомненно старая, хотя на стенах и крыше кое-где красовались свежие заплаты.

He has black slip-on shoes, blue socks, grey trousers, a Fairisle sweater and a herringbone jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нём чёрные ботинки, синие носки, серые брюки, шерстяной свитер и пиджак в елочку.

There were three of them altogether,' said the boat-builder, 'one right for'ard, by her chain locker, on her starboard planking, below the water-line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их всего три, - сказал корабельный мастер. -Одна на носу, возле якорного рундука, на обшивке правого борта, ниже ватерлинии.

The seats feature a reverse herringbone type arrangement at the front of the cabin in 8 1-2-1 configurated rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиденья имеют обратное расположение типа елочкав передней части салона в 8 конфигурационных рядах 1-2-1.

Should planking be an entry in this list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опалубка должна быть запись в этот список?

F2 battle dress were produced in camouflaged water repellent or herringbone material from this instant on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента боевая форма F2 выпускалась в камуфлированном водоотталкивающем или елочном материале.

It is common for coutil to have a herringbone texture, or a similar woven texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выдачи свидетельства студента-пилота не требуется никаких минимальных авиационных знаний или опыта.

Later in the war, the wooden planking was covered by steel plates, which were more resistant to damage of tank tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в ходе войны деревянная обшивка была покрыта стальными пластинами, которые были более устойчивы к повреждению гусениц танков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «herringbone planking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «herringbone planking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: herringbone, planking , а также произношение и транскрипцию к «herringbone planking». Также, к фразе «herringbone planking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information