Inboard planking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inboard planking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внутренняя обшивка
Translate

- inboard

внутри судна

  • inboard flap - внутренний закрылок

  • inboard wing tank - бак в корневой части крыла

  • inboard rotor - межопорный ротор

  • inboard wing leading edge - носок внутренней части крыла

  • inboard rotating screw - внутренний вращающийся винт

  • inboard spoiler - внутренний интерцептор

  • inboard plank - доска внутренней обшивки

  • inboard slat - внутренний предкрылок

  • air induction inboard valve - внутренний воздухоприемный клапан

  • Синонимы к inboard: propellor, underslung, fore-and-aft, rudder, outrigger, fairlead, undercarriage, aft, pushrod, axle

    Антонимы к inboard: outboard, portable, outdoor, outer

    Значение inboard: nearer the hull.

- planking [noun]

noun: доски, обшивка досками

  • sprung planking - настил палубы шевронами

  • bow planking - обшивка носовой оконечности

  • buttock planking - обшивка кормовой оконечности

  • diagonal and longitudinal planking - диагонально-продольная обшивка

  • double planking - двухслойная обшивка

  • herringbone planking - настил палубы шевронами

  • inner planking - внутренняя обшивка

  • lapstrake planking - обшивка край на край

  • outside planking - наружный слой обшивки

  • pile planking - шпунтовая стена

  • Синонимы к planking: flump, plop, plunk down, plonk, plunk, plump, plump down

    Антонимы к planking: derange, disarrange, disorder, disperse, displace, knock out of place, knock out of position, mess up, move out of place, put out of place

    Значение planking: planks collectively, especially when used for flooring or as part of a boat.



Planking was soon replaced by owling. After the super bowl by bradying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро планкинг был вытеснен совингом, а после суперкубка – Брэдингом.

Stringers are placed atop the completed structural frame, and wood planking is placed atop the stringers to provide a roadbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрингеры помещаются поверх законченной структурной рамы, а деревянная обшивка помещается поверх стрингеров, чтобы обеспечить дорожное полотно.

MacPherson's design replaced the wishbone with a simpler and cheaper track control arm, with a single inboard joint, to control the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция Макферсона заменила поперечный рычаг более простым и дешевым рычагом управления гусеницей с одним внутренним шарниром для управления гусеницей.

In fact, Connally was seated in a jump seat the edge of which was 3 inches inboard and possibly 4 inches lower than Kennedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Коннелли сидел в откидном кресле, край которого был на 3 дюйма глубже и, возможно, на 4 дюйма ниже Кеннеди.

The inboard propeller windmilled to a stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний пропеллер ветряной мельницы остановился.

'Therefore we must assume that whoever took the boat out that night drove in the planking and opened the seacocks.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, мы должны допустить, что тот, кто вывел яхту в море, проделал отверстия в ее обшивке и открыл кингстоны.

There were three of them altogether,' said the boat-builder, 'one right for'ard, by her chain locker, on her starboard planking, below the water-line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их всего три, - сказал корабельный мастер. -Одна на носу, возле якорного рундука, на обшивке правого борта, ниже ватерлинии.

It was old, but some of the planking and roof shakes had been replaced or repaired in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лачуга была несомненно старая, хотя на стенах и крыше кое-где красовались свежие заплаты.

Control surfaces filled the whole trailing edge, with elevators inboard and ailerons outboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рулевые поверхности заполняли всю заднюю кромку, с лифтами внутри и элеронами снаружи.

In March 2016, Toyota partnered with Yanmar to create a fiberglass pleasure boat using Yanmar outboard marine diesel engines or Toyota inboard engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года Toyota в партнерстве с Yanmar создала прогулочный катер из стекловолокна с использованием подвесных морских дизельных двигателей Yanmar или двигателей Toyota inboard.

These principal bearing components are assembled in a Chock with a Sleeve Ring, Chock End Plate, End Cover and inboard sealing arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти основные компоненты подшипника собраны в колодке с кольцом втулки, торцевой пластиной колодки, торцевой крышкой и внутренним уплотнительным устройством.

Then flames shot up through the deck planking of the flagship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языки пламени уже вырывались через прогоревший местами палубный настил.

The main radiators were also mounted in the inboard leading edges of the wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные радиаторы также были установлены на передних бортовых кромках крыльев.

On 5 November 2002, one day before the accident, the problem was solved by replacing the inboard wheel speed sensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ноября 2002 года, за день до аварии, эта проблема была решена путем замены встроенного датчика скорости вращения колес.

These joints are used at the inboard end of car driveshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соединения используются на внутреннем конце приводных валов автомобилей.

Typically the inboard section has increased sweepback, creating a controlled high-lift vortex without the need for a foreplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, внутренняя секция имеет увеличенную убыль, создавая управляемый вихрь высокого подъема без необходимости в форплане.

Oak planking was common on high status Viking longships in the 9th and 10th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дубовая обшивка была распространена на высокостатусных кораблях викингов в 9-м и 10-м веках.

And she sometimes wondered if he'd ever learn to distinguish between planking and sills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она порой даже сомневалась, научится ли он когда-либо отличать доски от бревен.

I had better understand it... or best I return to my ship and stay inboard until lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы понять - иначе придется вернуться на корабль и сидеть там до самого отлета.

Inboard of the ailerons, which are fabric covered over aluminium alloy frames and mass balanced, there are hydraulically operated split flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри элеронов, которые покрыты тканью поверх рам из алюминиевого сплава и сбалансированы по массе, имеются гидравлически управляемые разделенные закрылки.

However, when taken beyond stalling incidence the tips may still become fully stalled before the inner wing despite initial separation occurring inboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при выходе за пределы падения при торможении наконечники могут все еще полностью заглохнуть перед внутренним крылом, несмотря на первоначальное отделение, происходящее внутри.

From messing compartments inboard from her main broadside sensor array.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из судовой столовой, располагавшейся за главным бортовым сенсорным массивом.

This carries Fowler flaps along the whole trailing edge inboard of the Frise ailerons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это несет закрылки Фаулера вдоль всей задней кромки внутри элеронов фризе.

Her hull was constructed of mahogany planking on heavy fir frames with spars of Sitka spruce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее корпус был построен из досок красного дерева на тяжелых еловых шпангоутах с лонжеронами из ели Ситка.

Old wood planking below the waterline was replaced, but the hull was completely rebuilt with iron above the waterline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая деревянная обшивка ниже ватерлинии была заменена, но корпус был полностью восстановлен с железом выше ватерлинии.

The wash or apron boards form the joint between the deck planking and that of the topsides, and are caulked similarly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доски для мытья или фартука образуют стык между палубной обшивкой и верхней стороной и конопатятся аналогичным образом.

Several designs of airborne lifeboat were developed, using both sails and pairs of small Britannia outboard motors, mounted inboard as Z drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было разработано несколько конструкций воздушных спасательных шлюпок, использующих как паруса, так и пары небольших подвесных моторов Britannia, установленных на борту в качестве приводов Z.

This has a ring wing, and flaps for adjusting for flight for stability, positioned on the inboard edge of the ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет кольцевое крыло, а закрылки для регулировки полета для устойчивости, расположенные на внутренней кромке кольца.

Another technique was a double planking method used in the northern breakwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод был двойной метод обшивки, используемый в Северном волнорезе.

Sending fragments forward, it either severed or unraveled the crossover cable from the left inboard elevator to the right elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посылая фрагменты вперед, он либо разрывал, либо распутывал поперечный кабель от левого бортового лифта к правому лифту.

Wingtip vortices create turbulence, originating at the leading edge of the wingtip and propagating backwards and inboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихри кончика крыла создают турбулентность, возникающую на передней кромке кончика крыла и распространяющуюся назад и внутрь.

The brakes - the rear brakes, anyway - are inboard to reduce unsprung weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормоза — задние тормоза — находятся с внутренней стороны, чтобы снизить неподрессоренные массы.

The inboard slats were connected to the flaps and to an air damper in the port wing which governed the speed at which the slats operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние предкрылки были соединены с закрылками и воздушным демпфером в левом крыле, который регулировал скорость, с которой работали предкрылки.

Live oaks were not generally used for planking because the curved and often convoluted shape of the tree did not lend itself to be milled to planking of any length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живые дубы обычно не использовались для обшивки, потому что изогнутая и часто извилистая форма дерева не поддавалась фрезерованию для обшивки любой длины.

The flow was less strong and as he rubbed the side of his hand against the planking of the skiff, particles of phosphorus floated off and drifted slowly astern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она текла медленнее, и, потерев ребро руки о край лодки, он увидел, как неторопливо уплывают к корме частицы фосфора.

These discs were mounted inboard near the transmission, and were powered by the vehicle's central hydraulic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние резервуары имели сварную алюминиевую конструкцию с уплотнительным материалом, нанесенным снаружи в виде композитного слоя.

The wing included inboard camber to more effectively use the higher pressure field behind the strong shock wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло включало в себя бортовой развал, чтобы более эффективно использовать более высокое поле давления за сильной ударной волной.

The sea would splash inboard perhaps, run down the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны будут захлестывать внутрь яхты, сбегать по палубе вниз.

Asher struck a pile of planking by the kitchen wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшep приземлился в груду старых досок у стены бывшей кухни.

The skinny kid just inboard of the right rear wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тощий парень у самого края, у заднего правого колеса.

Do you know anything of these holes driven in the planking?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам известно что-нибудь о дырах, сделанных в обшивке?

'With those holes in her planking, sir, and the seacocks not closed, it wouldn't take long for a small boat like her to sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими дырами в обшивке, сэр, да еще при открытых кингстонах такой маленькой яхте недолго затонуть.

An armament subsystem providing a single M195 20 mm cannon on the port inboard pylon of the AH-1G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсистема вооружения, обеспечивающая одиночную 20-мм пушку М195 на левом бортовом пилоне AH-1G.

Nearly all of the iron planking rivets were in their original places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все железные заклепки были на своих прежних местах.

In the absence of an inboard aileron, which provides a gap in many flap installations, a modified flap section may be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии бортового элерона, который обеспечивает зазор во многих установках закрылков, может потребоваться модифицированная секция закрылков.

The thrust gate on the Boeing 757 was provided by a single-slotted flap in between the inboard and outboard double-slotted flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяговый затвор на Boeing 757 обеспечивался однощелевой заслонкой между внутренними и внешними двухщелевыми заслонками.

The A320, A330, A340 and A380 have no inboard aileron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А320, А330, А340 и А380 не имеют бортового элерона.

This causes the point of equilibrium to move inboard along the blade's span, thereby increasing the size of the driven region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что точка равновесия перемещается внутрь по размаху лопасти, тем самым увеличивая размер приводимой области.

Should planking be an entry in this list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опалубка должна быть запись в этот список?

The craft had a hull built of double-diagonal mahogany planking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус корабля был построен из двух диагональных досок красного дерева.

An inboard location reduces the unsprung weight and eliminates a source of heat transfer to the tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее расположение уменьшает неподрессоренный вес и устраняет источник теплопередачи к шинам.

Some modern passenger rail cars, such as the Amfleet II cars, use inboard disc brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае одобрения ТГА доступность препарата может быть облегчена включением его в схему фармацевтических льгот.

Ribands bolt the planking to the stringers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клочья болт обшивки к стрингерам.

Later in the war, the wooden planking was covered by steel plates, which were more resistant to damage of tank tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в ходе войны деревянная обшивка была покрыта стальными пластинами, которые были более устойчивы к повреждению гусениц танков.

This inboard lift is not restricted by wingtip stall and the lift-induced wingtip vortex generation is thus reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта внутренняя подъемная сила не ограничена стойлом кончика крыла, и таким образом уменьшается индуцируемая подъемной силой генерация вихря кончика крыла.

Boeing was also redesigning the inboard flap fairings to reduce drag by reducing pressure on the underside of the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing также перепроектировал внутренние обтекатели закрылков, чтобы уменьшить лобовое сопротивление за счет снижения давления на нижнюю сторону крыла.

Wing bunkers at each end of each fire room extended inboard to the front of the boilers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыловые бункеры в каждом конце каждой каминной комнаты простирались внутрь до передней части котлов.

There were short ailerons near the tips and inboard split flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с наконечниками имелись короткие элероны, а внутри-раздвоенные закрылки.

The first ironclads were built on wooden or iron hulls, and protected by wrought iron armor backed by thick wooden planking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые броненосцы были построены на деревянных или железных корпусах и защищены коваными железными доспехами, подпертыми толстыми деревянными досками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inboard planking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inboard planking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inboard, planking , а также произношение и транскрипцию к «inboard planking». Также, к фразе «inboard planking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information