High council - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High council - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Высший совет
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- council [noun]

noun: совет, синедрион, совещание, консилиум, церковный собор


supreme council, higher council, consejo superior, board of governors, high level council, supreme soviet, verkhovna rada, board of directors, high court, administrative council


We are prepared to give you this power on one condition, that we join forces against the High Council of the Time Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы предоставить вам власть над ним на одном условии: если объединим силы против Высшего Совета тайм-лордов.

They would dine early on first Thursdays at a hotel, planning what to do; high on the agenda was to change the way the Royal Society Council did business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый четверг они обедали рано утром в отеле, планируя, что им делать; главным пунктом повестки дня было изменение способа ведения дел в Совете Королевского общества.

It is owned by Tunbridge Wells Borough Council and managed by Kent High Weald Project and the Friends of Grosvenor and Hilbert Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого следует, что два гомотопических эквивалентных пространства имеют изоморфные когомологии Пучков с постоянными коэффициентами.

Under him, Arianism reached its high point at The Third Council of Sirmium in 357.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нем арианство достигло своего апогея на третьем соборе в Сирмии в 357 году.

'Send a signal to the High Council of the Time Lords on Gallifry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Пошлите сигнал в Высший Совет Повелителей Времени на Галифрее.

The high-level decision-making body of the organization is the Ministerial Council, which meets at the end of every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшим директивным органом организации является Совет министров, который собирается в конце каждого года.

In 1933 he was president of the High Council of Antiquities and Fine Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году он был председателем Высшего совета по древностям и изящным искусствам.

It was agreed that the Council would earmark US$ 225,000 to finance the continuation of the activities of the new High-level Coordinator for a period of 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено, что Совет выделит 225000 долл. США на финансирование продолжения деятельности нового Координатора высокого уровня в течение 12-месячного периода.

They dissolved the civilian High National Council, arrested a number of military officers and civilian officials, and created an Armed Forces Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они распустили Гражданский высший национальный совет, арестовали ряд военных офицеров и гражданских должностных лиц и создали совет вооруженных сил.

The word synod also refers to the standing council of high-ranking bishops governing some of the autocephalous Eastern Orthodox churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово Синод также относится к постоянному совету высокопоставленных епископов, управляющих некоторыми автокефальными восточными Православными Церквами.

Your brother was ejected from the High Council in disgrace your lands seized and now your son, Alexander, has to bear the stigma of being the son of a traitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоего брата с позором отстранили от должности в Верховном Совете, ваши земли узурпированы, а твой сын, Александр, обречен нести клеймо сына предателя всю свою жизнь.

There are no women on the High Court or the Supreme Judicial Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в Верховном суде, ни в Верховном судебном совете нет женщин.

McConnell was elected student council president at his high school during his junior year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макконнелл был избран президентом студенческого совета в своей средней школе на первом курсе.

I wonder how your prospects in the High Council would fare if I revealed her true nature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, как низко упадет ваш рейтинг в Верховном Совете, если я открою ее истинную природу?

In 1979 she withdrew as high priestess, and now serves as matriarch and advisor to the Council of High Priestesses of the McFarland Dianic Tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году она ушла с поста верховной жрицы и теперь служит в качестве матриарха и советника Совета Верховных жриц Дианской традиции Мак-Фарланд.

She has a few friends among Council, and Astronaut is able to conceal her communications with them from other Council and High Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть несколько друзей среди членов Совета, и астронавт умеет скрывать свои связи с ними от других членов Совета и Высшего совета.

In the wake of the rebellion, a new understanding is reached between the moon-born and the High Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, большое количество олигосов может быть синтезировано параллельно на генных чипах.

In Rivendell, Elrond convened a high council of the peoples of Middle-earth to decide how to handle the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ривенделле Элронд созвал Высший совет народов Средиземья, чтобы решить, как справиться с кризисом.

The 92 members of the Communal Council included a high proportion of skilled workers and several professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав 92 членов общинного совета входило большое число квалифицированных рабочих и несколько специалистов.

Tell Gowron, Leader of the High Council of the Klingon Empire that his Arbiter of Succession, Jean-Luc Picard, needs... a favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте Гаурону, Лидеру Высшего Совета Клингонской Империи, что его Судья Успеха, Жан-Люк Пикард, нуждается... в услуге.

Before long, Megatron appeared before the High Council to propose his vision for a just society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время спустя Мегатрон предстал перед Высоким Советом, чтобы предложить свое видение справедливого общества.

All plans made by the Popular Council and favoured by the Sacerdotal Council are submitted to High Council for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все планы, разработанные Народным советом и одобренные духовным советом, представляются на утверждение Высшему совету.

In November 2013 Hull City Council announced a consultation on the possible closure of Endeavour High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2013 года городской совет Халла объявил о проведении консультаций по вопросу возможного закрытия средней школы Индевор.

I have explicit orders from the High Council not to enter Cardassian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня четкий приказ от Верховного Совета не входить на кардассианскую территорию.

The High National Council of South Vietnam, a civilian legislative body, elected Phan Khắc Sửu as its Chairman and Tran Van Huoung as Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высший национальный совет Южного Вьетнама, гражданский законодательный орган, избрал своим председателем фан Кхак Сю, а премьер-министром-Тран Ван Хуунга.

The peak of Opelt's tax-auditing career was in 1839, during which he became a high-ranking member of the county council in Dresden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пик налоговой карьеры Опельта пришелся на 1839 год, когда он стал высокопоставленным членом Земского совета в Дрездене.

It is high time for the Security Council to take the measures required by the situation concerning the Serbian aggressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время Совету Безопасности принять в отношении сербских агрессоров те меры, которые вытекают из сложившейся ситуации.

I have spoken to the High Council with regard to the situation at the Beta site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил с Высоким Советом касательно ситуации на базе Бетта.

A formal application was laid before the High Council on Earth within the last 30 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное заявление было вынесено Верховному Совету не Земле в течение последних 30-ти дней.

The High School has its own swimming pool and the council-run leisure centre is on the same site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средней школе есть свой собственный плавательный бассейн, а на территории отеля находится городской развлекательный центр.

Locally, he was the center of a raging controversy just last week when the town council denied him permission... to appear at Lakeridge High's Halloween Party Festival Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе он был в центре большого конфликта, когда город отказался дать ему разрешение появиться в школе Лэйкриджа на Хэллоуинской субботней вечеринке.

The President is the head of the army, the Council of Ministers and the High Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухэтажное здание с балконом длиной в подвал, соединяющим восточные и западные комнаты.

Columbus receives a high Spanish honour from the Queen and has dinner with the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумб получает высокую испанскую честь от королевы и обедает с Советом.

Under my tutelage, you shall join The Wizard's High Council and protect Oz against threats from without...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под моей опекой, вы должны присоединиться к Высшему Совету Волшебника и защитить Оз от угрозы извне...

It is high time the Security Council as a whole pronounced itself on these series of serious violations of the Lusaka Ceasefire Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совету Безопасности в целом уже пора высказать свое мнение по поводу этой серии серьезных нарушений Лусакского соглашения о прекращении огня.

Poor people living in run-down council estates and areas with high crime can be locked into social deprivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедные люди, живущие в захудалых поместьях совета и районах с высоким уровнем преступности, могут быть заперты в социальной депривации.

I will consult the High Council and return shortly with a course of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщу Высшему Совету и вернусь с планом действий.

Pham Khac Suu was appointed to the largely ceremonial position of Head of State of South Vietnam by the High National Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фам Хак Су был назначен главным образом на церемониальную должность главы государства Южного Вьетнама высшим национальным советом.

The fifth degree can only be awarded by the unanimous decision of the Council of Nine and by the approval of the Temple's high priest/priestess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятая степень может быть присуждена только единогласным решением Совета девяти и с одобрения верховного жреца/жрицы храма.

Sooner or later, we should make our final decision on the report, and I think that it is high time for the Council to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано или поздно мы должны принять окончательное решение по докладу, и я думаю, что сейчас настал тот момент, когда Совет должен это сделать.

Following a council of war, Lord Howard, the Lord High Admiral of the Fleet, reorganised the English fleet into four squadrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После военного совета Лорд Говард, Лорд-Верховный Адмирал Флота, реорганизовал английский флот в четыре эскадры.

You're charged with assassinating the Chancellor of the High Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обвиняетесь в убийстве Канцлера высшего совета.

It means establishing a very high-level political council to take strategic decisions critical to global stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает установление политического совета очень высокого уровня для принятия стратегических решений, крайне необходимых для глобальной стабильности.

Former high-ranking leaders of the IRA now make up the ruling council of the real IRA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие офицеры ИРА теперь заседают в управляющем совете истинной ИРА.

In many cities only members of the high castes may belong to the city's high council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих городах в высший совет города допускаются только представители этих каст.

Along with those of the council chamber of the high adviser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с координатами зала Верховного Совета.

Bendjedid resigned and a High Council of State was installed to act as the Presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджедид подал в отставку, и в качестве президента был учрежден Высший Государственный Совет.

In 1994, Russia joined the Alliance’s Partnership for Peace program; and in 2002, a high-level NATO-Russia Council was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Россия стала участником программы Альянса «Партнерство ради мира», а в 2002 году был создан совет НАТО-Россия, в работе которого должны принимать участие чиновники высокого уровня.

Worf threw his weight around with the Klingon High Council and they gave us permission to enter the Bajoran system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворф использовал свое влияние в Верховном Совете клингонов, и они дали нам разрешение войти в баджорскую систему.

The interim council have placed Ha'tak-class vessels in every region on high alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временный Совет расположил корабли класса Хатак в каждом регионе повышенной опасности.

I'm working on a high-speed rail that'll revolutionize transportation and shipping as we know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над скоростными поездами, которые выведут на новый уровень систему транспортировки.

I've seen better work at high school mock trial competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходилось видеть куда лучшую работу во время учебных судебных процессов в юридическом колледже.

A person summoned to the Jedi Council Chamber naturally expected to find the entire Council waiting for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую при подобных вызовах его встречал Совет в полном составе.

However, it relied heavily on external financial assistance to cover a high budget deficit and current account deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом, однако, страна в значительной степени полагается на внешнюю финансовую помощь в плане преодоления крупного бюджетного дефицита и дефицита по счетам текущих операций.

Commonly, a high pressure accumulator and a low pressure reservoir are part of the hydraulic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно в гидравлическую систему входят аккумулятор высокого давления и резервуар низкого давления.

Whenever a party controls a high economic post or a government department, it sees to it that the officers carry the owning party's card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бы партия ни контролировала высокий экономический пост или правительственный отдел, она всегда следит за тем, чтобы чиновники имели при себе визитную карточку владеющей ими партии.

Remember, the stock's trading roughly 31% off the 52-week high and it's part owned and funded by none other than, guess who.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, их акции сейчас примерно на 31 процент ниже годового максимума, и эта компания частично принадлежит и ее финансирует.

rather, Iran's democratic opposition would pay a high price, and the theocratic regime would only become stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скорее иранская демократическая оппозиция понесет тяжелые потери, а теократический режим лишь укрепится.

And then the unemployment number will stay stubbornly high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому показатели безработицы упорно не хотят снижаться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high council». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high council» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, council , а также произношение и транскрипцию к «high council». Также, к фразе «high council» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information