High profits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High profits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокая прибыль
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- profits [noun]

noun: прибыль, выгода, доход, польза, нажива, барыш, корысть, начисления

verb: поживиться, получать прибыль, воспользоваться, приносить пользу, извлекать пользу, быть полезным, пользоваться

  • excess profits levy - налог на сверхприбыль

  • budget of profits and losses - смета доходов и расходов

  • appropriation of profits - присвоение прибылей

  • boost profits - увеличить прибыль

  • record profits - фиксировать прибыль

  • make huge profits - получать огромные прибыли

  • gross profits - валовая прибыль

  • corporate profits - корпоративная прибыль

  • retained profits - нераспределенная прибыль

  • huge profits - огромные барыши

  • Синонимы к profits: (financial) gain, earnings, winnings, yield, bottom line, surplus, return(s), excess, proceeds, pay dirt

    Антонимы к profits: losings, loses, losses

    Значение profits: a financial gain, especially the difference between the amount earned and the amount spent in buying, operating, or producing something.



The high profits reported by the company after landing in India initially prompted James I to grant subsidiary licences to other trading companies in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая прибыль, о которой сообщила компания после высадки в Индии, первоначально побудила Якова I предоставить дочерние лицензии другим торговым компаниям в Англии.

Profits were so high for The Godfather that earnings for Gulf & Western Industries, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астронавты будут держаться поближе к месту посадки на этой первой Еве.

Hundreds of prominent men had borrowed to buy stock high; their apparent profits had vanished, but they were liable to repay the full amount of the loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни выдающихся людей брали взаймы, чтобы скупить ценные бумаги; их видимая прибыль исчезла, но они были обязаны выплатить всю сумму займов.

Actually, well after all this had happened and when profits were climbing to a new all-time high level, the Raychem management went even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И действительно, спустя некоторое время после всех этих событий, когда прибыли стали подниматься, чтобы потом достигнуть своей самой высокой отметки, так и произошло. Администрация Raychem пошла еще дальше.

The high profits will be appealing to new potential sellers who want to join the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая прибыль будет привлекательна для новых потенциальных продавцов, которые хотят присоединиться к рынку.

However sales of advertising remained strong and profits were still high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако продажи рекламы оставались сильными, а прибыль-высокой.

The increase in inflows to the region was driven by rising corporate profits and high commodity prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение притока инвестиций в регион объяснялось ростом прибылей корпораций и высокими ценами на сырьевые товары.

However if they both choose high advertising, then neither firms' market share will increase but their advertising costs will increase, thus lowering their profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если они оба выберут высокую рекламу, то ни одна из фирм не увеличит свою долю на рынке, но их расходы на рекламу увеличатся, что снизит их прибыль.

Soft ice cream freezers equipped with mix pump that ensure high quality ice cream, high overrun and high profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фризеры для мягкого мороженого оборудованы точным насосом, который обеспечивает высокую производительность и длительный срок службы.

Slap-up shop, high profits and no mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошный магазин, большие барыши, и комар носу не подточит.

Recent foreign direct investment is broadly based, particularly bolstered by the buoyant profits of transnational corporations and high commodity prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществляемые в последнее время прямые иностранные инвестиции имеют различные источники и во многом подпитываются за счет солидных прибылей транснациональных корпораций и высоких цен на сырьевые товары.

Secondhand stores were one source of Western fashion, as visitors from the West could import goods and sell them for high profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины подержанных товаров были одним из источников западной моды, так как посетители с Запада могли импортировать товары и продавать их с высокой прибылью.

Further down the laundering food chain, there are betting shops and high volume fixed odds betting terminals widely used by drug dealers and gangs to wash their profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы пойдем дальше по пищевой цепочке отмывания, то мы увидим букмекерские конторы, и также многочисленные букмекерские терминалы с фиксированными ставками, которые широко используются наркодилерами и криминальными группировками для отмывания своих доходов.

This shields profits from the yen's advance to a 15-year high against the dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это защищает прибыль от повышения курса иены до 15-летнего максимума по отношению к доллару.

The profits from the mining activities were distributed among the citizens and Nauru's per capita income became very high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от горнодобывающей деятельности распределялись между гражданами, и среднедушевой доход Науру стал очень высоким.

Traders who trade with a high leverage ratio can either benefit with high profits or either end up with a negative balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейдеры, торгующие с высокой долей заемных средств, могут, как выгодно заработать и получить высокую прибыль, так и, в конечном итоге, закрыться с отрицательным балансом.

High-frequency traders take advantage of such predictability to generate short-term profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокочастотные трейдеры используют преимущества такой предсказуемости для получения краткосрочной прибыли.

Many firms saw that there were good profits to be made in the calculator business with the margin on such high prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фирмы видели, что в калькуляторном бизнесе можно получить хорошую прибыль с маржой по таким высоким ценам.

Using brilliant negotiating tactics he leveraged high profits for the Big Three automakers into higher wages and superior benefits for UAW members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя блестящую тактику ведения переговоров, он использовал высокие прибыли для большой тройки автопроизводителей в виде более высокой заработной платы и более высоких льгот для членов UAW.

Watch as profits soar high as a crow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши доходы взлетят так же высоко, как и ворона.

While initial results were promising, by 1978, A&P profits started to slide due to economic conditions caused by high inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначальные результаты были многообещающими, к 1978 году прибыль A&P начала снижаться из-за экономических условий, вызванных высокой инфляцией.

High business profits do not necessarily lead to increased economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая прибыль бизнеса не обязательно ведет к росту экономики.

However, because of its high production cost, profits were only $451,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за его высокой себестоимости прибыль составила всего 451 000 долларов.

First, high commodity prices yield windfall profits for the region's leading producers of raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, высокие цены на сырьевые товары принесли неожиданную прибыль ведущим производителям сырья в регионе.

Some fleets were lost, but most were successful, with some voyages producing high profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые флоты были потеряны, но большинство из них были успешными, а некоторые путешествия приносили высокую прибыль.

An economy in which profits from investment are high relative to the growth rate is an economy that is under-saving and under-investing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика, в которой прибыль от инвестиций является высокой относительно темпов роста, является экономикой с недостаточными сбережениями и недостаточными инвестициями.

He experiences both profits and losses over the years; sometimes he makes mistakes and miscalculations, other times he hits the nail on the head and gains high profits to show for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, в течение многих лет он то зарабатывал, то терпел убытки. Иногда он совершал просчеты, а иногда значительно улучшал свое финансовое положение, потому что ему удавалось хорошо заработать.

Giving your profits to charity, lending money to somebody you hardly know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдавать свои деньги на благотворительность, пересылая их на кредитную карту того, кого вы едва знаете.

Territory based on high ground would have been especially prized, because it makes spotting prey easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория, находящаяся на высоком месте была особенно ценной, потому что оттуда легче выследить добычу.

Those 2,000-year-old carvings make it clear that this was a place of high ritual significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по этой 2000-летней резьбе, это было важное ритуальное место.

And many corporate leaders welcome that as a chance to increase profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные компании видят в этом шанс увеличить прибыль.

Have you, for example, increased profits via an expansion of trade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, например, увеличили прибыль за счёт расширения торговли?

Not that High Ridge had any personal quibble with Descroix on that particular point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя сказать, чтобы Высокий Хребет серьезно расходился с Декруа по данному вопросу.

The High Lord Darlin is but lately come by longboat with a few of his close friends, Tomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благородный Лорд Дарлин недавно прибыл сюда на баркасе вместе с несколькими близкими друзьями, Томас.

Scoping missions were carried out to seek high-level commitment to the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы на высоком уровне заручиться поддержкой в отношении программы, были реализованы миссии по изучению обстановки.

The Assistant Administrator responded that while more long-term experts would be desirable, their relatively high cost was a constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответном выступлении помощник Администратора согласился с тем, что было бы целесообразно привлечь к работе на долгосрочной основе большее число экспертов, но этому препятствует сравнительно высокая стоимость их услуг.

We were riding the crest of a high and beautiful wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось иногда, что мы на самом гребне высокой и прекрасной волны.

Each gas centrifuge requires two ring magnets: one fitted to the top end cap of the high-speed rotor assembly and one fitted to a stationary mount;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой газовой центрифуги требуются два кольцевых магнита: один крепится к верхней крышке вращающегося с большой скоростью роторного узла, а другой - к неподвижной опоре.

Due to the high humidity and heat, the author's son, as the rest of the inmates, had to stay in the cell half-naked and was often sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По причине высокой влажности и жары сын автора и остальные заключенные были вынуждены находиться в камере полураздетыми и часто болели.

A relatively high level of morbidity with hepatitis B persists, as well as poisoning with chemical compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему сравнительно высок уровень заболеваемости гепатитом В, а также отравлений химическими веществами.

This abnormally high number of assets in bad condition requires the allocation of sufficient resources to avoid further deterioration and loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое необычно большое количество некондиционных объектов недвижимости требует выделения достаточного объема ресурсов для предотвращения дальнейшего ухудшения их состояния и утраты.

Grinda’s main gripe is that the Russian state appears to be protecting or using certain high-level criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего Гринду тревожит то, что российское государство, по всей видимости, защищает или использует некоторых преступников из криминальной верхушки.

A new government could readily establish a special prosecutor’s office and special courts staffed by reputable professionals and tasked with pursuing high-level corruption cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство может быстро сформировать специальную прокуратуру и особые суды, укомплектованные авторитетными сотрудниками, в задачи которых должно войти ведение резонансных дел о коррупции.

… the AB=CD pattern helps you identify when a price is about to change direction so that you can buy when prices are low and sell when they are high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… фигура AB=CD помогает определить момент, когда цена готовится к развороту, чтобы купить актив при низком уровне цены или продать при высоком.

Worthy of repetition here is that over a span of five to ten years, the best dividend results will come not from the high-yield stocks but from those with the relatively low yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует повторить, что по прошествии пяти — десяти лет наилучшие результаты с точки зрения дивидендов оказываются у акций, по которым выплачиваются относительно низкие доходы.

The rate of gold rose more than $ 40 and reached a new record high of 1658.80 per troy ounce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс золота вырос более чем на 40 долларов и достиг нового рекордного максимума 1658.80 долларов за тройскую унцию.

In turn, as we shall see, the Company promises to pay Bilbo one fourteenth of the profits, plus a few other obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания, в свою очередь, обещает выплатить Бильбо четырнадцатую часть общего дохода, плюс оплата кое-каких издержек.

Fornati is infamous for hiring actors and directors for very little cash, promising them big percentages of the profits, and keeping all the profits for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форнати довольно гнусный тип, нанимает актеров и режиссеров за мизерную плату, обещая им большие проценты с прибыли, однако хапает все доходы единолично.

Business is all about profits, but you got play fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес ориентирован на получение прибыли, вы играете по правилам.

Nobody made any profits off these subsidies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не заработал на этих субсидиях.

No large capital expenditures dragging profits down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было больших трат капитала, которые уменьшили бы прибыль.

I would not get in the way of Miss Susan's profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни за что бы не помешала получать прибыль мисс Сьюзен.

Um... as, um... the precipitation levels were below, even the lowest estimates, uh, we plan to see profits rise as we maintain those contracts over the next few months...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время... как уровень остатков был низким, даже ниже ожидаемого, мы планируем получить рост прибыли благодаря выполнению этих контрактов в следующие месяцы...

The bank-the monster has to have profits all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк - чудовище - должен получать прибыль все время.

According to Jordanian officials, several intelligence officers were fired, but their profits were not confiscated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам иорданских официальных лиц, несколько сотрудников разведки были уволены, но их прибыль не была конфискована.

Every wave of innovations lasts approximately until the profits from the new innovation or sector fall to the level of other, older, more traditional sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая волна инноваций длится примерно до тех пор, пока прибыль от новой инновации или сектора не упадет до уровня других, более старых, более традиционных секторов.

He favored diverting Amazon profits back into the company in lieu of allocating it amongst shareholders in the form of dividends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за то, чтобы направить прибыль Amazon обратно в компанию, а не распределять ее между акционерами в виде дивидендов.

The BEST, being a public utility company, cannot increase electricity and bus fares to maximise its profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое лучшее, будучи коммунальной компанией, не может увеличить тарифы на электроэнергию и автобусы, чтобы максимизировать свою прибыль.

All circus profits from the time of the fire until then had been set aside to pay off these claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся прибыль цирка со времени пожара до этого момента была отложена на погашение этих претензий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high profits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high profits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, profits , а также произношение и транскрипцию к «high profits». Также, к фразе «high profits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information